Lindy Wireless LAN - 11 PCMCIA Card Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Index

LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (APR 2001)

3

MANUALE USO....................................................................................................... 21

1. Introduzione...................................................................................................................21

1.1 Configurazione Rete...................................................................................................21

2. Installazione scheda per PC 11Mbps Wireless e Utilità sotto Windows 95/98.............22

2.1 Contenuto Confezione................................................................................................22

2.2 Installazione sotto Windows 95/98.............................................................................22

3. Installazione di Rete.......................................................................................................23

3.1 Utilizzo delle Utilità installate su una Rete Ad-Hoc....................................................23

3.2 Utilizzo delle Utilità per l’installazione su una Infrastruttura di Rete ..........................24

4. Utility delle Informazioni...............................................................................................25

APPENDIX ............................................................................................................... 26

1.Declaration of Conformity..............................................................................................26

2.Technical Specifications..................................................................................................28

La pagina sta caricando ...

Manuale Uso

LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (APR 2001)

21

Manuale Uso

1. Introduzione

Il LINDY W-LAN 11 fornisce una rapida ed affidabile Soluzione per l’accesso a

reti wireless. Esso è compatibile con lo standard W-LAN IEEE802.11b e 802.11.

La scheda è una PCMCIA di Tipo II (16 Bit) capace di operare con tutti gli

standard di rete wireless W-LAN.

E’ particolarmente consigliata ad esempio in edifici Storici dove non vi è la

possibilità di installare cavi di rete; per connessioni mobili fra gli edifici, o per

creare una rete generale senza cavi (ad es. Internet) con accessi, in specifici

ambienti (università, scuole, alberghi, etc).

Generalmente è possibile creare un collegamento in una rete punto a punto (Ad-

Hoc) tra un computer in cui è installata la scheda PCMCIA W-LAN, ed i punti di

accesso (che forniscono i ripetitori wireless), o tra i punti di accesso ed i client

(Infrastruttura). Il LINDY access point supporta funzionalità di roaming, che

consentono una maggiore area di copertura in modo da usare uno o più punti di

accesso. La capacità di un punto di accesso dipente principalmente dalle

condizioni dell’edificio (lo schema dei muri, pilastri e travi d’acciaio, etc.). Può

essere fino a 45 metri in buone condizioni; nella maggior parte dei casi il valore

varia da 15 a 25 metri. Fuori dagli edifici, la suddetta capacità può raggiungere i

250 metri senza l’impiego di antenne speciali.

Prego notare:

E’ possible visualizzare la trasmissione in una W-LAN. Solo

abilitando il criptaggio, si ha un certo grado di sicurezza.

Senza aver attivato restrizioni di accesso e funzioni di password

ognuno provvisto di una scheda IEEE802.11b W-LAN, potrebbe

teoricamenteavere accesso alla rete, all’interno dell’area!

Per istruzioni su come attivare le funzioni di sicurezza, vedere la sezione

‘installazione della rete’, in questo manuale.

1.1 Configurazione Rete

Questa scheda lavora sotto Windows 95/98, NT e 2000. Il supporto di altri sistemi

operativi è sotto sviluppo. Software, driver e aggiornamenti dei firmware sono

disponibili tramite download da www.lindy.com.

La scheda può operare in una rete ad-hoc (comunicazione punto a punto tra

computer provvisti delle schede W-LAN) o in infrastrutture di reti (insieme con un

W-LAN access point).

In una rete ad-hoc la funzione dei servizi disponibili è quella di base, in una

infrastruttura di rete i servizi disponibili possono essere estesi ad un più ampio

set, ad esempio la connessione ad un cavo di rete tramite un punto di accesso.

Manuale Uso

LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (APR 2001)

22

Infrastruttura di Rete

Rete Ad-hoc

Cablaggio Rete

Rete Wireless

Punto di Accesso

La scheda per

PC 11Mbps

Wireless è una

PCMCIA

IEEE802.11/802

.11b-compatibile

Tipo II DSSS

wireless LAN

adapter. Essa

supporta

completamente

reti wireless

sotto Windows

95/98, e NT 4.0.

La scheda per PC 11Mbps Wireless può operare in modo Ad-Hoc e in ambienti con

configurazioni di reti. La modalità Ad-Hoc permette di utilizzare la scheda per PC

11Mbps Wireless per collegamenti tra utenti ed una Serie di Servizi di Base (i.e.,

modalità punto-a-punto, senza punti di accesso). La modalità della struttura permette

di utilizzare la scheda per PC 11Mbps Wireless per collegamenti tra utenti ed una

Serie di Servizi Avanzati (i.e., connessione punto-a-punto).

2. Installazione scheda per PC 11Mbps Wireless e Utilità

sotto Windows 95/98

2.1 Contenuto Confezione

Scheda PC 11Mbps Wireless x 1

Guida all’Installazione Rapida x 1

Software e Documentazione su CD-ROM o Disco Floppy x 1

2.2 Installazione sotto Windows 95/98

Inserire la scheda per PC 11Mbps Wireless nello slot PCMCIA ed avviare Windows.

Windows rileverà automaticamente un nuovo componente hardware e l’installazione

guidata di Windows mostrerà “Trovato Nuovo Componente Hardware”

Cliccare su Avanti ed inserire il driver corrispondente al software su CD-ROM o

floppy nell’apposito driver. Cliccare su Avanti.

Una volta [Inserito il CD-Rom Win 95/98 nell’apposito driver, quindi cliccato ‘OK’]

apparsa la finestra, inserire il percorso corrispondente al driver appropriato e cliccare

OK.

Cliccare Fine per completare l’installazione. Riavviare Win 95/98.

Installare le Utilità della scheda per PC 11Mbps Wireless, inserire il CD-ROM o altro

disco driver delle stesse. Aprire la cartella WLU e doppio click sull’icona setup.exe.

Seguire le istruzioni a video per completare l’installazione delle utilità, quindi doppio

click sull’icona delle Utilità. Apparirà l’interfaccia delle utilità e sarà allora possible

effettuare la configurazione.

Manuale Uso

LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (APR 2001)

23

Note: E’ sempre consigliabile disabilitare la scheda PCMCIA prima di rimuoverla

dallo slot. Questo permetterà al Sistema Operativo Windows di sconnettersi dai

servizi di rete, disabilitando il relativo driver e sconnettendo l’alimentazione dallo slot

della scheda PC.

3. Installazione di Rete

3.1 Utilizzo delle Utilità installate su una Rete Ad-Hoc

Se la rete LAN wireless è già installata, collegare semplicemente la scheda per PC

11Mbps Wireless. Altrimenti, installare una rete wireless seguendo i seguenti punti:

Sull’utilità principale, cliccare su [Strumenti di Diagnostica] e quindi su [Zona

Osservazione]. Questo disabiliterà temporaneamente la rete wireless e mostrerà la

qualità del canale su 14 livelli. Prego notare che la barra blu rappresentante la qualità

del canale. Selezionare un canale buono per la Rete Ad-Hoc.

1. Tornare sull’utilità principale

connessa, cliccare su [Configura-

zione di Rete] e apparirà la

finestra “Configura l’adattatore”.

Procedere all’installazione come

segue:

Denominazione ESSID per

assegnare un nome alla LAN

wireless. Se l’ESSID è differente,

allora i client wireless non

comunicheranno tra loro. Prego

notare quello da selezionare [Uso

Non-Specificato ESSID: ALCUNO], la scheda PC deve essere connessa

alle altre LAN wireless. Perciò l’installazione dell’ESSID è particolarmente

raccomandata. Esempio: Specificare ESSID come : <Il Vostro nome>.

Note: Una volta impostata la scheda per Pc 11Wireless, il valore della ESSID

rimane di default, allora la scheda per PC Wireless 11Mbps deve essere avviata

per prima.

2. Selezionare [Ad-Hoc] sotto ‘Tipo di Rete’, selezionare un buon canale come

indicato nel punto 1. Selezionare il canale sotto [Canale di Default Ad-Hoc].

Note: Sotto Ad-Hoc, richiederebbe un solo, canale uniforme da abilitare per la

trasmissione wireless in un gruppo della rete.

3. Utilizzare WEP. Di default è ‘Disabilitato’. Se è richiesta alta sicurezza nella

trasmissione, si prega di selezionare Abilita e selezionare [Lista Chiave].

WEP lavorano in concomitanza con tutti i clients. Pertanto è necessario

inserire la stessa chiave per gli altri client. Per esempio, se si vuole accedere

“La MiaMacchina” nella chiave 1 della scheda del PC, entrando in “La

Manuale Uso

LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (APR 2001)

24

MiaMacchina” si accede a tutti gli altri client. Si prega di riferirsi alla sezione

Infrastrutture per le chiavi WEP inserite alla pagina seguente.

Note: Quando si utilizza WEP per comunicare con tutti gli altri client wireless,

tutti i dispositivi wireless in questa rete devono avere alcune chiavi di criptaggio.

4. Completare i punti 1~3, cliccare su [Modifica] salvando i nuovi valori.

3.2 Utilizzo delle Utilità per l’installazione su una Infrastruttura di Rete

Sull’interfaccia dell’Utilità principale, cliccare su [Strumenti di Diagnostica] e

quindi cliccare su [Punti di Accesso Browser]. Questo disabiliterebbe

temporaneamente la connessione wireless e mostrerebbe conseguentemente lo

stato di tutti i punti di accesso.

1. Tornare alla finestra dell’Utilità principale e cliccare su [Configurazione di

Rete]. Seguire le procedure di installazione come segue:

ESSID denomina il nome per l’assegnazione della LAN wireless. Se la scheda

PC ESSID è differente dal Punto di Accesso, non è possibile avere accesso a

quel tratto di wireless. Si prega di riferirsi alla selezione [Uso Non-Specificato

ESSID: ALCUNO] la scheda PC poteva essere connessa ad un’altra LAN con

differente ESSID. Perciò, l’installazione ESSID è altamente raccomandata.

Esempio: Specificare ESSID come: <Il Vostro nome>.

Note: Se la scheda per PC rimane con i valori di default, allora la scheda PC potrà

connettere altri Punti di Accesso.

2. Selezionare [Infrastrutture] sotto ‘Tipo di Rete’

3. Utilizzare WEP. Di default è

‘Disabilitato’. Se è richiesta alta

sicurezza nella trasmissione, si

prega di selezionare Abilita e

selezionare [Lista Chiave]. Nella

chiave1 entrare dando un invio,

digitare dieci cifre esadecimali

(combinazione di 0-9, a-f, oppure

A-F) precedute da dei caratteri

“0x” (E.g. 0x11aa22bb33). Oppure

è possible inserire cinque caratteri

alfanumerici nella serie “a-z”, “A-

Z” e “0-9” (E.g. La MiaChiave). E’

possibile ripetere questo punto

per altre 3 chiavi WEP se lo si

desidera. Selezionare una chiave

WEP come una chiave attiva e

quindi cliccare OK, effettuare i nuovi settaggi perchè abbiano efficacia.

Manuale Uso

LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (APR 2001)

25

Note: Quando si utilizza WEP per comunicare con tutti gli altri client wireless, tutti i

dispositivi wireless in questa rete devono avere alcune chiavi WEP attive.

4. Completare i punti 1~3, cliccare su [Modifica] salvando i nuovi valori.

Configurazione Infrastruttura di rete per provvedere ad una roaming degli utenti

mobili. Multiplo (almeno 2) collegamento AP permette agli utenti una connessione

wireless, senza collegamenti con cavi, liberamente all’interno dell’area coperta.

Abilitare Extended Service Sets (ESS), tutti i dispositivi wireless (Scheda PC

Wireless 11Mbps, AP, etc.) devono essere sotto il medesimo ESSID. Gli utenti

wireless saranno automaticamente connessi al Punto di Accesso più vicino.

4. Utility delle Informazioni

ESSID

Seleziona il gruppo della rete wireless collegato

(“ALCUNO” è il settaggio di default).

Tipo di Rete

Seleziona la modalità dello stato di operatività,

Ad-Hoc: (senza Punto di Accesso) Infrastruttura: (con

Punto di Accesso, settaggio di default).

Limite RTS

Il limite (numero di byte) per abilitare l’allaccio

RTS/CTS. Qualsiasi valore superiore a questo limite,

andrà sempre al limite RTS/CTS. Valole: 0~1500. Per

dettagli si prega di riferirsi al manuale d’uso della

scheda per PC 11Mbps

Limite di

Frammentazione

Il limite (numero di byte) per la conclusione della

frammentazione. Dati che saranno trasmessi nella

frammentazione la cui dimensione non dovrà

eccedere dal valore. Valore: 256~2432. (Settaggio di

Default: “Disabilitato”)

Uso WEP

Per avere un alta sicurezza nella trasmissione dei

dati.

(Settaggio di Default: “Disabilitato”)

Salvataggio

Alimentazione

Gestione alimentazione.

(Settaggio di Default: “Disabilitato”)

Configurazione

Rete

Tipo

Trasmissione

Selezionare il tipo di trasmissione

(Settaggio di Default: “Totalmente Automatico”)

Luogo

d’Osservazione

Controllo della qualità del canale per il proprio luogo.

Verifica Qualità

Collegamento

Controllo della qualità della trasmissione punto-a-

punto tra due stazioni LAN wireless.

Strumenti di

Diagnostica

Punti di Accesso

Browser

Tutti i Punti di Accesso del Browser in questa zona

sono attivi.

Software Information:

La versione del firmware di questa scheda PC wireless è mostrata nella finestra delle

utilità principali. Gli utenti possono scaricare ed aggiornare la versione più recente

del software dal sito web del fornitore oppure fare riferimento alla vendita per

ricevere informazioni sugli ultimi software.

La pagina sta caricando ...

Lindy Wireless LAN - 11 PCMCIA Card Manuale utente

Lindy Wireless LAN - 11 PCMCIA Card Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti