TFA Digital Weather Station Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Station météo pour l’intérieur



14 15

Stazione meteorologica per interni



Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della TFA.

Prima di utilizzare l'apparecchio

•

Leggete attentamente le istruzioni per l'uso.

•

Seguendo le istruzioni per l'uso, eviterete anche di danneggiare il

dispositivo e di pregiudicare, a causa di un utilizzo scorretto, i diritti

del consumatore che vi spettano per legge.

•

Decliniamo ogni responsabilità per i danni derivanti dal mancato

rispetto delle presenti istruzioni per l'uso. Allo stesso modo, non

siamo responsabili per eventuali letture errate e per le conseguenze

che ne possono derivare.

• Prestate particolare attenzione alle misure di sicurezza!

•

Conservate con cura queste istruzioni per l'uso!

Tutte le applicazioni e tutti i vantaggi del vostro nuovo

apparecchio

• Temperatura interna

• Umidità interna

• Valori massimi e minimi

• Previsioni del tempo

• Orologio

• Datario

• Sveglia con funzione snooze

Per la vostra sicurezza

•

Il prodotto è adatto esclusivamente agli utilizzi di cui sopra. Non uti-

lizzate il prodotto in maniera diversa da quanto descritto in queste

istruzioni.

•

Non sono consentite riparazioni, alterazioni o modifiche non autoriz-

zate del dispositivo.

•

Questo apparecchio non è adatto a scopi medici né per dimostrazioni

pubbliche ma è destinato esclusivamente ad un uso privato.

Avvertenza!



Pericolo di lesioni:

•

Tenere la batteria e l’apparecchio lontani dalla portata dei bambini.

•

Non gettare le batterie nel fuoco, non polarizzarle in maniera scorret-

ta, non smontarle e non cercare di ricaricarle. Pericolo di esplosione!

•

Le batterie contengono acidi nocivi per la salute. Sostituire quanto

prima le batterie quasi scariche, in modo da evitare che si scarichino

completamente.

•

Quando si maneggiano batterie esaurite indossare sempre guanti

resistenti alle sostanze chimiche e occhiali di protezione.



Avvertenze sulla sicurezza del prodotto!

•

Non esporre l'apparecchio a temperature estreme, vibrazioni e urti.

•

Proteggere dall’umidità.

Les métaux lourds sont désignés comme suit:

Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb

Cet appareil est conforme aux normes de l'UE relatives au

traitement des déchets électriques et électroniques (WEEE).

L'appareil usagé ne doit pas être jeté dans les ordures ména-

gères. L’utilisateur s’engage, pour le respect de l’environne-

ment, à déposer l’appareil usagé dans un centre de traite-

ment agréé pour les déchets électriques et électroniques.

Caractéristiques techniques

Plage de mesure intérieure

Température: 0 °C… +50 °C (+32°...+122 °F)

Humidité: 20 %rH ... 99 %rH

Alimentation: 1 x 1,5 V AAA (pile incluse)

Mesure de boîtier: 180 x 38 x 90 mm

Poids: 164 g (appareil seulement)

TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim.

La reproduction, même partielle du présent mode d'emploi est strictement inter-

dite sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les spécifications techniques de ce

produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiées,

sans avis préalable.

www.tfa-dostmann.de 11/12

TFA No. 35.1065 Anleit_11_12 29.11.2012 9:50 Uhr Seite 8

Stazione meteorologica per interni



16 17

Stazione meteorologica per interni



Funzione “Snooze“

• Quando suona la sveglia disinnestare la funzione snooze con il tasto

SNZ. Sul display compare il simbolo "snooze". Il suono della sveglia

verrà interrotto per 5 minuti.

Valori massimi e minimi

• Premendo sul tasto ADJ in modalità normale viene visualizzata la tem-

peratura e l’umidità massima raggiunta dopo l’ultimo azzeramento.

• Premendo di nuovo il tasto ADJ viene visualizzata la temperatura e

l’umidità minima raggiunta dopo l’ultimo azzeramento.

• Per cancellare i valori massima e minima memorizzati, tenere premuto

il tasto ADJ.

Previsione meteorologica

• Lo strumento non è dotato di sensore di pressione. La previsione

meteorologica si basa sulla variazione dei valori di umidità.

Cura e manutenzione

•

Per pulire l'apparecchio utilizzare solo un panno morbido leggermente

inumidito. Non usare solventi o abrasivi.

•

Rimuovere la batteria, se non si utilizza per un periodo prolungato.

•

Collocare il dispositivo in un luogo asciutto.

Sostituzione della batteria

•

Cambiare la batteria se la visualizzazione o il segnale acustico di allar-

me diventano più deboli.

Guasti

Problema Risoluzione del problema

Nessuna indicazione ➜ Inserite la batteria con le polarità giuste

➜ Sostituite la batteria

Indicazione non corretta ➜ Sostituite la batteria

Smaltimento

Questo prodotto è stato realizzato utilizzando materiali e componenti di

alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati.

È assolutamente vietato gettare le batterie tra i rifiuti dome-

stici.

In qualità di consumatori, siete tenuti per legge a consegna-

re le batterie usate al negoziante o ad altri enti preposti al

riciclaggio in conformità alle vigenti disposizioni nazionali o

locali, ai fini di uno smaltimento ecologico.

Le sigle dei metalli pesanti contenuti sono:

Cd=cadmio, Hg=mercurio, Pb=piombo

Questo apparecchio è etichettato in conformità alla Direttiva

UE sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed

elettroniche (WEEE).

Uso

• Aprire il vano batterie e mettere la batteria (1 x 1,5 V AAA) osservando

la corretta polarità. Ora l’apparecchio è pronto per il funzionamento.

Modo del display

• In modo normale il display sulla sinistra indica il simbolo delle previ-

sioni del tempo, il display centrale indica l’ora (ore, minuti) e il simbo-

lo di sveglia e/o indicatore delle ore (eventualmente), il display sopra

sulla destra indica la data e l’umidità interna, a basso il giorno della

settimana e la temperatura interna.

• Tramite il tasto °C / °F, l'indicazione della temperatura può essere

regolata su °C oppure °F.

• Premere il tasto MODE per attivare la modalità sveglia. Sul display

viene visualizzato l’ora della sveglia.

• Premere il tasto MODE 2 x per attivare la modalità datario. Sul display

viene visualizzato l’anno.

Modalità di impostazione

• Premere il tasto SET (2 sec.) per attivare la modalità di impostazione e

selezionare i dati che si vogliono impostare uno dopo l’altro.

• Appena le cifre iniziano a lampeggiare, si possono aumentare i valori

con il tasto ADJ. Tenendo premuto il tasto il valore aumenta più velo-

cemente.

A. Impostazione Ora

Premere il tasto SET (2 sec.) → Impostare il sistema orario

12 ore o 24 ore

con il tasto ADJ

Premere il tasto SET → Impostare l’ora con il tasto ADJ

Premere il tasto SET → Impostare i minuti con il tasto ADJ

Premere il tasto MODE → Uscire dalla modalità di impostazione

B. Impostazione Sveglia

Premere il tasto MODE → Attivare la modalità sveglia

Premere il tasto SET (2 sec.) → Impostare l’ora della sveglia

con il tasto ADJ

Premere il tasto SET → Impostare i minuti della sveglia

con il tasto ADJ

Premere il tasto MODE → Uscire dalla modalità di impostazione

C. Impostazione Datario

Premere il tasto MODE → Attivare la modalità datario

Premere il tasto SET (2 sec.) → Impostare l’anno con il tasto ADJ

Premere il tasto SET → Impostare il mese con il tasto ADJ

Premere il tasto SET → Impostare il giorno con il tasto ADJ

Premere il tasto MODE → Uscire dalla modalità di impostazione

Attivare / disattivare la funzione sveglia

• Per attivare/disattivare la funzione sveglia e/o indicatore delle ore pre-

mere il tasto ADJ in modalità sveglia. Sul display compare o scompare

il simbolo corrispondente.

• Spegnere la sveglia con un tasto facoltativo.

TFA No. 35.1065 Anleit_11_12 29.11.2012 9:50 Uhr Seite 9

La pagina sta caricando ...

TFA Digital Weather Station Manuale utente

TFA Digital Weather Station Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti