Acard AEC-6896 Guida d'installazione

La pagina sta caricando ...

1-IT

PVI-AEC-EVO / PVI-AEC-EVO LIGHT

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA

B.

C.

D.

E.

F.

G.

H.

Contenuto della confezione

Piedinatura dei connettori del sistema

Collegamento dell alimentazione del sistema

Impostazione di data ed ora

Collegamento della linea RS485 e verifica dell acquisizione degli inverter

Configurazione degli ingressi analogici

Configurazione del sistema per la connessione in rete LAN (porta Ethernet)

I.

L.

3

5

6

7

11

14

17

21

20

Interfaccia Utente ed utilizzo del display

4

M.

Accesso al Webserver interno

Appendici

1) Schemi di collegamento sensori

2) Caratteristiche cavo RS485

3) Display flow-charts

4) Requisiti di conformità

Aggiornamento Firmware

Identificazione del MAC Address

INDICE

A. Descrizione del prodotto 2

N.

2-IT

A. Descrizione del Prodotto

I sistemi PVI-AEC-EVO e PVI-AEC-EVOLIGHT sonosistemi di monitoraggio econtrollodegli impiantifotovoltaicirealizzati

conprodottiPower-One. Nelseguitosi farà riferimentoal"sistema"intendendoentrambe leversionidiprodotto,mentre

verràspecificatoilmodellonelcasoincui lelorocaratteristichesianodifferenti.

Il prodotto consente l'acquisizione dei parametri da inverter e stringcomb (secondo l'architettura di monitoraggio

degliinverter centralizzati) attraversolinea RS485conprotocolloproprietarioPower-One.

Il sistema dispone di due porte RS485 (equivalenti tra loro) che permettono l'acquisizione,ciascuna, di 62 inverter

di stringa o di 62 moduli di conversione da 55kW (inverter centralizzati modulari); E inoltre possibie utilizzare la

porta di comunicazione RS485/1 (rif. capitolo D) per l acquisizione di parametri da contatori ISKRAMECO MT831

dotatidi interfaccia comunicazione Modbus.

IT - ITALIANO

Monitoring System

Il sistema dispone di tre ingressi analogici per il collegamento di sensori per la misura dei parametri ambientali:Power-

One offre, a catalogo, una gamma completa di sensori di irraggiamento, temperatura ambiente e di cella, velocità e

direzionedelvento.

Ilsistemamettea disposizione anche sei ingressidigitaliperl'acquisizionedisegnalidistato(adesempiocontattiausiliari

diinterruttoridipotenza)acuisonoassociatecondizionidiallarmedistato.

Relativamente all'interfaccia utente, il sistema dispone di un display 2x16 caratteri e quattro pulsanti oltre che di un

webserverintegratodipaginehtmlaccessibileattraversoconnessioneLAN.

La configurazione iniziale del sistema (verifica dell'acquisizione dei parametri da inverter,configurazione degli ingressi

analogici,configurazionedeiparametridireteLAN)puòessereeseguitainteramenteattraversoildisplayedipulsanti;per

la visualizzazione dei parametri di dettaglio degli inverter e/o delle stringcomb nonchè per le configurazioni avanzate è

necessarioaccedereallepaginediwebserverintegrato.

Il PVI-AEC-EVOlavora in abbinamento alservizio di portale webAuroraVision:effettuando la registrazionea tale servizio

saràpossibileeffettuareilmonitoraggioelagestionedaremotodegliimpiantiassociatialproprioaccount.

IlportalewebAuroraVisionèdisponibileallapaginaweb: www.Auroravision.net

Nota: Nella versione PVI-AEC-EVO LIGHT il numero di inverter monitorabili è limitato ad un massimo di 5

inverterdistringa,collegabiliunicamenteallaportaRS485/2(Rif.Par.D). I modellicompatibili(intutte

lelorovarianti)sonoiseguenti:

Nella versionePVI-AEC-EVOLIGHT laporta dicomunicazioneRS485/1 (Rif.Par.D) puòessere utilizzata

unicamente per l acquisizione di parametri da contatori ISKRAMECO MT831 dotati di interfaccia

comunicazioneModbus.

PVI-2000(-OUTD) UNO-2.0/2.5-I-OUTD PVI-3600

PVI-3.0/3.6/4.2-TL-OUTD* PVI-3.8/4.6-I-OUTD PVI-5000/6000-TL-OUTD*

PVI-10.0/12.5-TL-OUTD* PVI-10.0/12.0-I-OUTD

(

*

): Lacompatibilitàèestesaanchealleprecedentiversioninazionali(Es: PVI-3.6-OUTD-IT)

3-IT

B. Contenuto della confezione

Nota: Verificarecheilcontenutodella confezionecorrispondaallalistadicuisopra.

Controllare inoltre che non vi siano danneggiamenti alla confezione,al dispositivo e agli accessori in

corredo. In caso di non conformità si consiglia di presentare reclamo presso la ditta di trasporti e di

comunicaretempestivamenteal serviziodiassistenzatecnicaoppureal customerservicediPower-One

ladifformitàriscontrata.

1

2

3

AURORA PVI-AEC-EVO / PVI-AEC-EVO LIGHT

Alimentatore 100-240Vac 50-60Hz / 24Vdc

Guida di installazione rapida

Cablaggio connessione alimentatore

SD Card (assemblata)

Controparti morsettiere I/O (assemblate)

Controparti morsettiere Rs485 (assemblate)

Controparte morsettiera Relè (assemblata)

Controparte morsettiera Alimentazione

(assemblata)

4

5

6

7

8

9

DC

OK

STEP POWER

L(+) N(-)

Input AC

100-240V

--++

Output DC

24V 0.75A

1 2 4

5 6 7 8 9

3

PVI-AEC-EVO / PVI-AEC-EVO LIGHT

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA

4-IT

C. Interfaccia Utente ed utilizzo del display

Il sistema dispone di un display 2x16 caratteri,quattro pulsanti per la navigazione nei menu e tre LED che indicano

lostatodel dispositivo.

Attraverso l uso del display e dei pulsanti posti sul pannello frontale è possibile effettuare la configurazione iniziale

del sistema (verifica dell'acquisizione dei parametri da inverter, configurazione degli ingressi analogici,

configurazionedei parametri direteLAN).

Per la visualizzazione dei parametri di dettaglio degli inverter e/o delle stringcomb nonchè per le configurazioni

avanzateènecessario accedere al webserver interno seguendola proceduradescrittanel paragrafo L.

UnalistadellefunzioniaccessibilidadisplayèmostratanellatabellapresenteinAppendice3.

Accessoalmenuprincipale con privilegidiamministratore

Perpotereffettuareleconfigurazioniiniziali, ènecessarioaccederecomeamministratoreaivarimenudeldisplay.

Premereiltasto ENTER ( )edinserirela password : perinserirelapasswordpremereitastifreccia( )

permodificareilvaloreediltasto ENTER perconfermareil valore. Attraversoquestapasswordèpossibileaccederea

tuttiisottomenudi impostazionedelsistemadadisplay.

0010

Pulsante E nter. Viene utilizzato per accedere al menu principale o al

sottomenu corrispondente alla voce selezionata (indicata dal simbolo >), o per passare alla cifra

successivadamodificare.

per confermare un azione,

Pulsante D own. Viene utilizzato per scorrere le voci dei menu verso il basso,oppure per scorrere la

scalanumericainordinedecrescente.

Pulsante U p. Viene utilizzato per scorrere le voci dei menu verso l alto,oppure per scorrere la scala

numericainordinecrescente.

Pulsante Esc . Viene utilizzato per tornare al menu precedente o per tornare alla cifra precedente da

modificare.

UTILIZZO DEI PULSANTI

Monitoring System

IT - ITALIANO

D. Piedinatura dei connettori del sistema

Loschemadi seguito riporta lapiedinatura dei connettorichepermettono la connessionedel sistema.

5-IT

J18

BATTERY IN

1) + Batt.

2) - Batt.

J7

LAN

IEEE802.3u

J8

Vin DC

1) + Vcc

2) - Vcc

J3

ANALOG INPUT

PT100/1000

1) PT_ALIM

2) PT_SENSE

3) PT_RTN

4) AIn_RTN

5) AIn 1

6) AIn 2

J20

DIGITAL I/O

1) DO_RTN_PWM1

2) DO_ _PWM2

3) DO_PWM 1

4) DO_PWM 2

5) DIn 1

6) DIn_RTN

RTN

J4

DIGITAL I/O

1) DIn 2

2) DIn 3

3) DIn 4

4) DIn_RTN

5) DIn 5 / CONT 2

6) DIn 6 / CONT 1

11122

3 4

5

6

123456 1234562

123456

12

34 1234

J12

GROUND

J17

RS485/1

1) RTN

2) - T/R

3) +T/R

4) +5V

*

J5

RELAY

1) RELAY1-C

2) RELAY 1 - N.O

3)

4)

5)

6)

RELAY2-C

RELAY 2 - N.O

RELAY3-C

RELAY 3 - N.O

J15

RS485/2

1) RTN

2) - T/R

3) +T/R

4) +5V

S2

120

RS485/1

Ω TERM.

S1

120

RS485/2

Ω TERM.

J9

EXPANSION

BUS

NOTE:

Only for dedicated

accessory

PVI-BATTERY-PACK

INPUT DC:

24 Vdc

0,3 A

(max. 48 Vdc)

NOTE:

Use the provided

power supply

* NelmodelloPVI-AEC-EVOLIGHT laporta RS485/1(J17)nonèdisponibile perl acquisizionedegliinverter,maèutilizzabileunicamente

perl'acquisizionediparametridacontatoriISKRAEMECOdotatidi interfaccia dicomunicazioneModBus.

PVI-AEC-EVO / PVI-AEC-EVO LIGHT

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA

6-IT

E. Collegamenti di alimentazione del sistema

1. Collegarel'alimentatoreallaretedialimentazione(100/240V-50/60Hz):illed P ower dell'alimentatoresiaccenderà

stabilmente.Verificare che la tensione di uscita dell'alimentatore sia 24Vdc. Scollegare l'alimentatore dalla rete di

alimentazione.

2. ConnetterelaterrafunzionalealPVI-AEC-EVOutilizzandoilmorsettoJ12.

3. Collegare l'uscita dell'alimentatore alla morsettiera di alimentazione del PVI-AEC-EVO (rispettando la polarità)

utilizzandoilcablaggiofornitoacorredo.

4. Collegare l'alimentatore alla rete di alimentazione: dopo una prima fase di avvio (della durata di circa 30

secondi), durante la quale il sistema non è in grado di ricevere input da parte dell'utente,il led verde P ower ON

rimarrà stabilmente acceso.A display sarà visibile la scritta PVI-AEC-E VO.... (nella prima delle due righe) e data/ora

(nellasecondadelleduerighe).

Monitoring System

Nota: Il sistema deve essere alimentato con l'alimentatore ed il cavo fornito a corredo, pena il

decadimentodellacertificazioneCE.

unicamente

DC

OK

STEP POWER

L(+) N(-)

Input AC

100-240V

--++

Output DC

24V 0.75A

+Vcc-Vcc

L(+) N(-)

50-60 Hz

100-240 V~

12

IT - ITALIANO

F. Impostazione di data ed ora

7-IT

1. Accedereal menuprincipale comeamministratore(Rif.Par. C ).

2. Accedere al menu quindi selezionare il sottomenu Sarà possibile

impostareladata correttanel sistema.

3. Ritornare al menu elezionare il sottomenu Sarà possibile impostare l'ora

correttanelsistema.

“SETTINGS” > “DATALOGGER” “SET DATE”.

“SET TIME”.“DATALOGGER” , quindi s

>datalogger

io settings

>settings

change password

ENTER

PVI-AEC-EVO ......

12.00.00 01/01/11

menu pin

0***

ENTER ENTER

>set date

set time

>set date

01/01/11

ENTER ENTER

>set time

network

>set time

12.00.00

ENTER ENTER

CHANGE VALUE

SET PIN TO 0010

G. Collegamenti della linea RS485 e verifica

dell acquisizione degli inverter

IlcollegamentodellalineaRS485deveessereeseguitorispettandolapiedinaturadeiconnettoriJ15e/o J17.

Si consiglia dicollegarela linea RS485 quandotutte leapparecchiaturesono spente(sia ilsistemadi monitoraggio sia gli

inverter)edimettereinservizioprimailsistemadimonitoraggioe successivamentegliinverter. Siraccomandadi:

Utilizzareuncavoper applicazioniRS485 aventele seguenticaratteristiche:1 coppiatwistata+1conduttoreoppure

due coppie twistate, Schermo ed Impedenza caratteristica pari a 120 . Per maggiori informazioni in merito ad il

cavodautilizzarefareriferimentoall Appendice2.

Accertarsichetutteletrelinee(+T/R,-T/ReRTN)sianocollegateinaccordoaglischemipresentinellepagine9-10.

Taleindirizzoèimpostabileattraversoil displaydell inverter.

Ω

l

Accertarsidellacorrispondenzadeisegnali.

Accertarsi che ogni elemento della catena (ovvero ogni inverter oppure ogni modulo da 55kW) abbia un indirizzo

RS485differenterispettoaglialtri.

Accertarsicheloschermodellalineadicomunicazionesiariferitoaterrainaccordoaglischemipresentinellepagine .9-10

Nota: Nella versionePVI-AEC-EVO LIGHTl unica portaRS485 utilizzabile

èlaportaRS485/2 contrassegnatadal connettoreJ15.

perilmonitoraggiodegliinverter

PVI-AEC-EVO / PVI-AEC-EVO LIGHT

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA

8-IT

Nota: Il numero massimo di unità (inverter di stringa o/e moduli di conversione da 55kW) collegabili ad

una porta RS485del PVI-AEC-EVO è 62;per collegareun numero maggioredi 62unità ènecessario

utilizzare la seconda porta RS485/2 rispettando lostesso schemadi collegamentoutilizzato per la

porta RS485/1 principale.

Nella versione PVI-AEC-EVO LIGHT il numero di inverter monitorabili è limitato ad un massimo di 5

inverter di stringa i quali sono collegabili unicamente alla porta RS485/2 (Rif. Par. D). I modelli

compatibili (in tutte le lorovarianti) per la versione PVI-AEC-EVO LIGHT sono:PVI-2000(-OUTD); UNO-

2.0/2.5-I-OUTD; PVI-3600; PVI-3.0/3.6/4.2-TL-OUTD; PVI-3.8/4.6-I-OUTD; PVI-5000/6000-TL-OUTD;

PVI-10.0/12.5-TL-OUTD; PVI-10.0/12.0-I-OUTD.

Nota: In caso di collegamento di più unità (inverter di stringa o/e moduli di conversione da 55kW) è

necessario cablare la linea di comunicazione RS485 in accordo allo schema daisy-chain

(entra-esci).

L ultimo inverter della catena daisy-chain deve essere terminato attivando la resistenza di

terminazione della linea di comunicazione da 120 , attraverso la commutazione del dip-switch

posto sulla scheda madre negli inverter di stringa, ed all interno di ogni framework negli inverter

centralizzati.

Ω

Nota: Nel caso di impianti misti, la compresenza di inverter di stringa e di inverter centralizzati sulla

stessa linea RS485 è permessa. Per cablare tale linea è necessario rispettare tutte le indicazioni

precedenti.

Nota: Per ulteriori dettagli in merito alla cablatura della linea RS485 e/o all attivazione delle resistenze

di terminazione,fare riferimento al manuale utente degli inverter di stringa e al manuale utente

degliinvertercentralizzati.

Nota: In tutti gli inverter di stringa (ad eccezione dei modelli PVI-5000/6000-TL-OUTD) è presente un

morsettochepermettedidarecontinuitàalloschermodelcavodellalineaRS485.

NegliinvertermonofasetalemorsettoèindicatoconladicituraLNK,neitrifaseèindicatoconSCLD.

Nota: Negli inverter centralizzati è disponibile un morsetto, presente nella morsettiera dei segnali ed

indicatocon X23 , che permettedi collegare a terralo schermodi ognisingola porzionedi lineadi

comunicazione indipendentemente dalle altre porzioni (non deve essere quindi data continuità

alloschermodelcavo).

Nota: Nel casodellaversionePVI-AEC-EVOLIGHTgliindirizziRS485disponibiliper gli inverter sono:

1,2,3,4,5 (negliinverterl indirizzo1corrispondeall impostazione AUTO ).

Monitoring System

IT - ITALIANO

9-IT

Nota: Accertarsi che ogni

inverter della catena abbia

un indirizzo RS485 differente

rispetto agli altri.

Nel caso della versione

PVI-AEC-EVO LIGHT gli indirizzi

RS485 disponibili per gli inverter

sono: 1,2,3, 4,5 (negli inverter

l’indirizzo 1 corrisponde

all’impostazione“AUTO”).

AURORA

+T/R

-T/R

RTN

RS485

120

Ter m.

Resistor

Ω

OFF

ON

+T/R

-T/R

RTN

RS485

120

Ter m.

Resistor

Ω

OFF

ON

+T/R

-T/R

RTN

RS485

120

Ter m.

Resistor

Ω

OFF

ON

-T/R

RTN

+T/R

-T/R

+T/R

RTN

RS485

OFF

ON

RS485

OFF

ON

120 TERM.

RESISTOR

Ω

120 TERM.

RESISTOR

Ω

-T/R

+T/R

RTN

+T/R -T/R

RTN +T/R -T/R

12

34

1234

120 TERM.

RESISTOR

Ω

ON

120 TERM.

RESISTOR

Ω

OFF

120 TERM.

RESISTOR

Ω

ON

PVI-AEC-EVO / PVI-AEC-EVO LIGHT

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA

10-IT

Nota: Accertarsi che ogni

modulo da 55 kW della

catena abbia un indirizzo

RS485 differente rispetto agli

altri.

Monitoring System

-T/R

RTN

+T/R

X20 X21 X22 X23 X24 X25 X26 X27

D

A

X20 X21 X22 X23 X24 X25 X26 X27

D

A

RTN

+T/R -T/R

X20 X21 X22 X23 X24 X25 X26 X27

D

A

X20 X21 X22 X23 X24 X25 X26 X27

D

A

120 TERM.

RESISTOR

Ω

ON

120 TERM.

RESISTOR

Ω

OFF

120 TERM.

RESISTOR

Ω

OFF

X20 X21 X22 X23 X24 X25 X26 X27

D

A

RTN +T/R -T/R

12

34

1234

120 TERM.

RESISTOR

Ω

ON

IT - ITALIANO

11-IT

Dopo aver effettuato queste verifiche,mettere in servizio prima il sistema di monitoraggio e successivamente gli

inverter. Il sistema effettua automaticamente la scansione del bus RS485 e quindi rileva in automatico gli inverter

presenti. Perverificarelapresenza degli inverter,sipuò agiredirettamentedadisplay.

1. Accedereal menuprincipale comeamministratore .

2. Accedere al menu (per visualizzare gli inverter di stringa) e/o

. Verrà visualizzato il

numero degli inverter individuati nella scansione; scorrendo con i tasti freccia ( ) sarà possibile

visualizzarelalista degliinverter monitorati identificati dalSerial Number(S/N).

(Rif.Par. C )

(per visualizzare i moduli di conversione da 55kW)

“CURRENT VALUES” > “ENERGY INVERTERS”

“CURRENT VALUES” > “ENERGY RACK”

H. Configurazione degli ingressi analogici

Ilcollegamentodei sensorianalogici deveessereeffettuatorispettandola piedinaturadelconnettoreJ3.

Ilsistemadispone didue ingressiditipo 0-10Vdc, edun ingresso ditipo PT100/1000.

CHANGE VALUE

SET PIN TO 0010

PVI-AEC-EVO ......

12.00.00 01/01/11

>ENERGY INVERTERS

ENERGY RACK

menu pin

0***

30 INVERTERS

>INVERTER SN 123456

>CURRENT VALUE

SETTINGS

ENTER ENTER

ENTER

CHANGE

INVERTER

>ENERGY RACK

ENERGY PLANT

RACK N. 1

>RACK SN 123456

ENTER

CHANGE

RACK

Nota: Il tempo impiegato dal PVI-AEC-EVO per effettuare la scansione ed acquisire gli inverter può variare

dipendentementedalnumerodegliinverterpresentisullastessalinea(talvoltaalcuniminuti).

Nota: Per ogni ingresso analogico (sia del tipo 0-10 Vdc che PT100/1000) è possibile connettere

sensoreanalogico. Nonè quindi possibile connetterepiùsensorisullostessoingressoanalogico.

un solo

Relativamente al collegamento di sensori del tipo PT100/1000, il sistema è in grado di effettuare la lettura dei

sensoriattraversoilcollegamentodi trefili:

l

Unalinea dialimentazione del sensore(PT_ALIM);

Unalinea di lettura(PT_SENSE)

Unalinea dirichiusura dell'alimentazione e della lettura(PT_RTN).

PVI-AEC-EVO / PVI-AEC-EVO LIGHT

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA

12-IT

LamisuravieneeffettuatatraPT_SENSEePT_RTN; l'elementodimisuradeveesserecablatotraquestiduesegnali.

(Rif.Par. C )

Il sensore PT100/PT1000 viene automaticamente riconoscuito dal sistema e quindi acquisito senza necessità di ulteriori

impostazioni.

Inmeritoal collegamentodeisensoricon range diuscita0...10Vdc,questidevonoesserealimentatie l'alimentazionepuò

essere prelevata direttamente dall'alimentazione del sistema; la massa dell'alimentazione e la massa di lettura dei

segnalièacomune.

Per il collegamento del sensore,oltre all'alimentazione, è necessario collegare il segnale proporzionale alla grandezza

misurataadunodei dueingressianalogicidisponibili(AIn1/AIn2).

Lamassadelsegnaledimisura,qualoradifferentedallamassadell'alimentazione,deveesserecollegataalmorsettoAIn_RTN.

Dopo aver effettuatole connessioniè necessarioconfigurareil sensorenel sistemain modo daacquisirecorrettamentela

grandezza:

1. Accederealmenuprincipalecomeamministratore .

2. Accederealmenu

3. Selezionare la voce e selezionare quindi il modello di sensore collegato all'ingresso AIn1 del

sistema(ilmodelloselezionatoverràidentificatoconunasterisco(*)).

4. Selezionare la voce e selezionare quindi il modello di sensore collegato all'ingresso AIn2 del

sistema (il modelloselezionatoverràidentificatoconunasterisco(*)).

“SETTINGS” > “IOSETTINGS”.

“ANALOG INPUT1”

“ANALOG INPUT2”

PVI-AEC-EVO ......

12.00.00 01/01/11

>io settings

UPGRADE FIRMWARE

menu pin

0***

>ANALOG INPUT1

ANALOG INPUT2

>settings

change password

ENTER ENTER

ENTER

>ANALOG INPUT1

T1000-INTEGR *

CHANGE VALUE

SET PIN TO 0010

CHANGE

SENSORS

>ANALOG INPUT2

PULSE IN1

ENTER

>ANALOG INPUT2

RAD-13TC *

CHANGE

SENSORS

Nota: In caso di collegamento di sensori PT100/1000 con due soli terminali, collegare un terminale al

morsettoPT_SENSE edun terminaleal morsettoPT_RTN;realizzarepoi unponticellotra PT_ALIM

e PT_SENSE.

Monitoring System

IT - ITALIANO

13-IT

Perleggerelemisuredei sensori everificarela loro correttezza:

1. Accedereal menuprincipale comeamministratore .

2. Accedere al menu Verrà visualizzato il valore della grandezza per

ciascunodegli ingressianalogici.

(Rif.Par. C )

“CURRENT VALUES” > “ANALOG VALUE”.

PVI-AEC-EVO ......

12.00.00 01/01/11

>ANALOG VALUE

DIGITAL VALUE

menu pin

0***

>T1000-INTEGR AN1

20.0 DEGC

>CURRENT VALUE

SETTINGS

ENTER ENTER

CHANGE

INPUT

CHANGE VALUE

SET PIN TO 0010

IT - ITALIANO

Nota: Nella tabella di seguito si riporta la lista dei sensori presenti nel sistema ed offerti a catalogo Power-

One. PerlaconnessioneditalisensorifareriferimentoaglischemipresentiinAppendice1.

MODELLO TIPOLOGIA

PVI-AEC-IRR

Sensore Irraggiamento (W/m --> V)

2

PVI-AEC-IRR-T Sensore Irraggiamento con sensore

Temperatura cella integrato (W/m -->V)

2

/°C

PVI-AEC-T1000-INTEGR Sensore di temperatura ambiente con

convertitore 0...10Vdc integrato ( --> V)°C

PVI-AEC-T100-ADH Sensore di temperatura modulo (back cell)

PT100 adesivo

PVI-AEC-T1000-BOX

Sensore di temperatura ambiente PT1000

PVI-AEC-WIND-COMPACT

Sensore velocità vento (m/s --> V)

PVI-AEC-PYR-1300

Piranometro ( --> V)W/m

2

RANGE

OPERATIVO

0-1200 W/m

2

0-1200 W/m

2

-20 to +80 °C

-50 to +50 °C

-50 to +150 °C

-50 to +50 °C

0-50m/s

0-1300 W/m

2

IDENTIFICATIVO

DISPLAY

IRR

IRR-T_Irr /

IRR-T_Temp

T1000-INTEGR

T100-ADH

T1000-BOX

WIND-COMPACT

Pirano_0-20mA

SENSORI CON USCITA ANALOGICA COMPATIBILI CON PVI-AEC-EVO (A CATALOGO POWER-ONE)

Nota: Il sistema è predisposto per il collegamento di altri sensori disponibili in commercio: Piranometro

ZippZonen0-1600W e piranomentro0-2000W .

/m /m

22

PVI-AEC-EVO / PVI-AEC-EVO LIGHT

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA

14-IT

I. Configurazione del sistema per la connessione

in rete LAN (porta Ethernet)

Monitoring System

LaconnessionedelPVI-AEC-EVOalPC può essereeffettuataattraversoconnessionedirettatramitecavoethernet, oppure

connettendoentrambi idispositiviadunaretelocaleLAN(attraversorouter,huboswitch).

In caso diconnessione diretta è sufficiente connetteretra loroi due dispositivi attraversoun cavoethernet e configurarei

parametridiretedelPVI-AEC-EVOedelPCperfarsichesianocompatibilitraloro.

In caso diconnessione ad unaretelocale LANpreesistentesi rende necessario assegnare al PVI-AEC-EVOdei parametridi

rete compatibili con la rete locale al quale il PVI-AEC-EVO è connesso. Fare riferimento all amministratore di rete per

ottenereicorrettiparametridirete.

Permodificare i parametridiretedelPC,selezionare quindi quindicliccaresu

: la nuova finestra aperta mostrerà le connessioni di rete presenti; cliccare con il tasto destro del mouse su

eselezionare ;si apriràlafinestramostratanellafigurasottostante.

MODIFICADEIPARAMETRIDIRETEDELPC

Start Pannellodicontrollo Connessioni

di rete

Connessioneallaretelocale Proprietà

Selezionare e cliccare

sultasto

Protocollo Internet(TCP/IP) ( Protocollo Internet versione4 (TCP/IPv4)

Proprietà .

o inWindows 7/8)

Nota: L'indirizzo IP del PC e l'indirizzo IP del PVI-AEC-EVO devono appertenere allo stesso gruppo ma non

devonoessereidentici,adesempio:

20.200.200.

INDIRIZZO IP DEL PC:

INDIRIZZO IP DEL PVI-AEC-EVO:

1

24

La subnet mask deve essere la stessa in entrambi i dispositivi,ad esempio: 255.0.0.0

Windows XP Windows 7/8

IT - ITALIANO

15-IT

Selezionare l opzione ed inserirei parametridi rete(Indirizzo IP,Subnet Mask,Gateway)

compatibiliconiparametridireteconfiguratinelPVI-AEC-EVO.

IcampirelativialDNSpossonoesserelasciativuoti.

Utilizza ilseguenteindirizzo IP

Nota: In caso di connessione diretta tra PVI-AEC-EVO e PC si consiglia di non configurare il parametro

Gateway .

Nota: Laproceduraindicataèdaconsiderasidisoloesempioperisistemioperativipiùdiffusi.

PVI-AEC-EVO / PVI-AEC-EVO LIGHT

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA

16-IT

Monitoring System

MODIFICADEIPARAMETRIDIRETEDELPVI-AEC-EVO

Permodificareiparametridirete

(Rif.Par. C )

delPVI-AEC-EVOseguirelaprocedurasottostante:

1. Alimentareilsistema ed attendereilcompletamentodella fasedi avvio (Rif.Par. E ).

2. Accedereal menuprincipale comeamministratore .

3. Accedere al menu Attraverso le voci del menu sarà

possibile modificare i parametri di connessione alla rete LAN (Indirizzo IP, Subnet Mask,Gateway) in modo da

configurareilsistemaper laconnessione in retee/oper laconnessione diretta adun PC.

4. Al termine delle operazionidi impostazione,ritornarealla schermata principale,quindi spegnere e riaccendere

ilsistemaper rendereeffettiveleimpostazioni.

“SETTINGS” > “DATALOGGER” > “NET WORK”. “NET WORK”

PVI-AEC-EVO ......

12.00.00 01/01/11

>datalogger

io settings

menu pin

0***

>NETWORK

SET DATA

>settings

change password

ENTER ENTER

ENTER

CHANGE VALUE

SET PIN TO 0010

>IP SETTING

XXX.XXX.XXX.XXX

>IP SETTING

SUBNET MASK

ENTER ENTER

CHANGE VALUE

>subnet mask

XXX.XXX.XXX.XXX

>SUBNET MASK

ip gateway

ENTER ENTER

CHANGE VALUE

>IP gateway

XXX.XXX.XXX.XXX

>IP gateway

ip method

ENTER ENTER

CHANGE VALUE

IT - ITALIANO

17-IT

Per accedere alle pagine di Webserver del sistema dopo aver effettuato la connessione del sistema alla rete locale

LANoppurediretta al PC,aprireunbrowserinternet (es.InternetExplorer) e digitarenella barra degli indirizzi:

http://<indirizzo IP del sistema>

Dopo aver effettuato l accesso al Webserver interno accedere alla pagina di configurazione (CONFIG) dell'impianto

(PLANT)edinserirelecoordinateGPS dell'installazionesecondounodeiseguentiformati:

Latitudine

Longitudine

Latitudine

Longitudine

Indicatore Gradi Punto Gradi (centesimi di grado)

Gradi Indicatore

Primi Apice Secondi Doppio Apice*

N43.33

E11.35

43N50’20”

11E23’30”

43

11

N

E

50

23

‘

20

30

“

N43 . 33

E11. 35

*

Il carattere Doppio Apice ( ”) deve essere inserito immettendo il carattere apice ( ’).due volte

Nota: L impostazione delle coordinate GPS è di per permettere il corretto

funzionamentodelsistemadimonitoraggio.

fondamentale importanza

L. Accesso al Webserver interno

Nota: Peraccederealle paginediwebserverènecessarioinserireusernameepassword:

USERNAME: admin PASSWORD: admin

PVI-AEC-EVO / PVI-AEC-EVO LIGHT

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA

Nota: Per rendere completamente funzionante il sistema è indispensabile che il sistema stesso sia

continuativamenteconnessoad internetin modo dapoterdialogareconilserverdi Power-Oneper

le operazioni di visualizzazione grafica dei dati su pagine web oltre che per l'invio di messaggi di

allarme e/o di report.Affinchè il PVI-AEC-EVO siain grado di dialogare con ilserver di gestione del

portale,è indispensabilechelareteLAN nellaqualeilPVI-AEC-EVO ècablatosia tale dapermettere

laconnessioneall'indirizzoIP attraversolaporta 80.63.236.63.180

18-IT

Per permettere al PVI-AEC-EVO di comunicare con il portale web Aurora Vision,accedere alla pagina di configurazione

(CONFIG) della rete (NETWORK) e verificare che nella sezione DATA TRANSFER alla voce Ip Address Portal si trovi

l indirizzoIP .63.236.63.180

Nota: Qualora l impostazione Ip Portal Address non corrisponda a 63.236.63.180, modificarla

immettendo tale indirizzo e premere su Confirm per renderla attiva. Successivamente a questa

operazione,effettuareilresetdelsistema(ON-OFF).

Monitoring System

IT - ITALIANO

La pagina sta caricando ...

M. Identificazione del MAC Address

Duranteil processodi associazionedei PVI-AEC-EVOin AuroraVisionverràrichiestodi inserireiMACAddressdei PVI-AEC-

EVOpresentiinimpianto.

E possibilericavareilMACAddressdelproprioPVI-AEC-EVOosservandol etichettapresentesullatodestrodelprodotto.Il

MACAddressècompostodai12caratteri(separatidaduepunti) indicatiinrossonellafiguradiesempiosottostante.

20-IT

Monitoring System

PVI-AEC-EVO ......

12.00.00 01/01/11

>PRODUCT

NETWORK

menu pin

0***

pN

3I72

>INFORMATION

CURRENT VALUE

ENTER ENTER

CHANGE VALUE

SET PIN TO 0010

MAC ADDRESS

00:50:C2:42:38:24

CHANGE

MENU

InalternativaèpossibilericavareilMACAddress attraversoildisplay:

1. Accederealmenuprincipalecomeamministratore(Rif.Par. C ).

2. Accederealmenu .

3. Utilizzandoitastifreccia( )scorrerefinoallaschermata

“INFORMATION” > “PRODUCT”

“MACADDRESS”.

PVI-AEC-EVO

P-1 P/N: 3I72001F100G Prod. Week 16/11

S/N: 3I72001F100G 000464VI1611

MAC ADDRESS: 00:50:C2:42:38:24

IT - ITALIANO

N. Aggiornamento Firmware

E possibile eseguire l aggiornamento delFirmware del PVI-AEC-EVO sia localmente utilizzando la SDCard,sia daremoto

utilizzandoilportalewebAuroraVision.

LaproceduradiaggiornamentofirmwareattraversoSDCardèlaseguente:

1. Accedereal displayinserendolapassworddi utente 0000.

2. Verificareeannotarela versione correntementeinstallatadei firmware:

FirmwareAVR: Information > Product > FirmwareAVR

FirmwareDisplay:

FirmwareIO:

3. SpegnereilPVI-AEC-EVO eattenderealmenoun minuto.

4. DisconnetteredalPVI-AEC-EVOtuttele connessionipresenti(Linea/e RS485,connessione LAN,sensori).

5. Estrarre la SD Card dallo slot posto sul pannello frontale del PVI-AEC-EVO esercitando una leggera

pressionesullaSD Card.

6. InserirelaSD Cardnellettoredi SD Cardoppurenelloslot perlettura dellaSD CarddelPC

7. Eliminarelecartelleupgrade,web,lang econfig dallaSD Card.

8. Copiarenella radicedellaSD Cardlenuovecartelleupgrade,web,lang econfig.

9. EstrarrelaSD Carddallettoredi SD Cardoppuredalloslot perla letturadi SDCard.

10. Inserire la SD Card nell'apposito slot posto sul pannello frontale del PVI-AEC-EVO esercitando una

leggerapressionesulla SDCardinmodo dafavorirneil bloccaggio.

11. Accendereil PVI-AEC-EVOe attenderecircaun minuto.(

).

12. Accederea display inserendolapassworddi amministratore0010.

13. Accedere al menu > Confirm per procedere; attendere il

completamento dell'aggiornamento ed ilsuccessivo riavvio.Il processo diriavvio sarà completato quando a display

saràvisualizzatalaschermatadidata/ora.

14. Accedereadisplayinserendolapassworddiamministratore0010.

Information > Product > FirmwareDisplay

Information > Product > FirmwareIO

N.B. l interruzione dell alimentazione durantela fase di

aggiornamentopuò provocaregravidannial dispositivo

SETTINGS” > “UPGRADE FIRMWARE” > “UPGRADE AVR”

Nota: L aggiornamentodel firmwareattraversoSDCarddeveessereeffettuato

.

solonelcasoin cui nonsia

possibileeffettuarel aggiornamentodel firmwareattraversoil portalewebAuroraVision

21-IT

Nota: Perdettagli sullaproceduradi aggiornamentodel firmwareattraverso portale webAuroraVision,

fareriferimentoalladocumentazionepresentesulsitoweb .www.Auroravision.net

PVI-AEC-EVO / PVI-AEC-EVO LIGHT

GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA

La pagina sta caricando ...

Acard AEC-6896 Guida d'installazione

Acard AEC-6896 Guida d'installazione

in altre lingue

Altri documenti