Seagate STAK200 Guida utente

La pagina sta caricando ...

83

82

Sommario

1. Introduzione ..............................................................................................................84

Prefazione ...................................................................................................................84

Panoramica ................................................................................................................84

Informazioni sul servizio Pogoplug .........................................................................85

Requisiti di sistema ................................................................................................85

Informazioni sulla periferica di condivisione multimediale GoFlex Net ..................86

2. Conﬁgurazione di GoFlex Net .................................................................................88

Contenuto del pacchetto............................................................................................88

Installazione di GoFlex Net .........................................................................................88

3. Utilizzo di GoFlex Net ...............................................................................................91

Accesso all'account ...................................................................................................91

Reimpostazione della password ................................................................................91

Rimozione sicura delle unità da GoFlex Net ..............................................................91

Accesso al contenuto dell'unità .................................................................................92

Abilitazione della condivisione le di Windows su GoFlex Net ..............................92

Accesso a GoFlex Net senza l'utilizzo del servizio Pogoplug (Windows) ..............93

Accesso a GoFlex Net senza l'utilizzo del servizio Pogoplug (Mac) ......................93

Accesso al contenuto utilizzando l'applicazione dell'unità ....................................94

Backup su GoFlex Net ...............................................................................................95

Utilizzo di GoFlex Net per il backup .......................................................................95

Backup su GoFlex Net utilizzando Memeo Backup ...............................................96

Risoluzione dei problemi .............................................................................................98

Ulteriori informazioni....................................................................................................99

84

85

1. Introduzione

La periferica di condivisione multimediale FreeAgent

®

GoFlex™ Net consente la

condivisione e l'accesso ai contenuti digitali da qualsiasi postazione (dentro o fuori

le mura domestiche). È possibile inserire un'unità FreeAgent

®

GoFlex™ in uno degli

appositi alloggiamenti o collegare una qualsiasi periferica di archiviazione di massa

USB 2.0 compatibile. Connettere semplicemente GoFlex Net al router, collegare

un'unità, attivare l'account, quindi eseguire l'accesso ai le dal computer locale o da

una postazione remota. È possibile persino accedere a GoFlex Net dal telefonino.

La periferica di condivisione multimediale GoFlex Net fa parte della famiglia di prodotti

di archiviazione GoFlex che garantisce soluzioni plug-and-play e di facile utilizzo per le

unità disco rigido esterne. Mantenere inserita l'unità GoFlex in GoFlex Net, connetterla

direttamente al computer o portarla con se durante gli spostamenti.

Prefazione

La presente guida contiene informazioni sull'utilizzo di GoFlex Net con il servizio

Pogoplug e sulle funzioni speciche della periferica di condivisione multimediale.

Per istruzioni sull'utilizzo delle funzioni del servizio Pogoplug, fare clic sul pulsante Help

(?) nella parte superiore della barra dei menu una volta effettuato l'accesso all'account.

Visitare il sito www.seagate.com/support per consultare la documentazione più aggiornata,

incluse le domande frequenti e utili articoli sulla nuova periferica di condivisione multimediale.

Panoramica

Con GoFlex Net è possibile effettuare le seguenti operazioni:

• Trasformare l'unità GoFlex nell'unità di archiviazione cloud personale, accessibile da

qualsiasi postazione

• Condividere foto, lmati e le con gli amici e parenti in qualunque parte del mondo

tramite un browser Web

• Impostare ciascuna unità GoFlex connessa alla periferica come lettera di unità logica

per un accesso semplice mediante trascinamento e rilascio e un backup semplicato

di nuovi contenuti

• Abilitare la condivisione le di Windows

®

(Samba) e accedere a GoFlex Net sulla

rete locale senza utilizzare il servizio Pogoplug, condizione utile in caso di mancata

connessione ad Internet

• Continuare il backup del contenuto dell'unità sia che l'unità FreeAgent GoFlex sia

collegata direttamente al computer (mediante USB) o a GoFlex Net

• Integrarsi con i più popolari siti Web di condivisione multimediale per rimanere

sempre in contatto con gli amici

• Creare e condividere presentazioni di foto, video e brani musicali preferiti in modo sicuro

• Collegare no a due unità GoFlex e una periferica di archiviazione di massa USB

aggiuntiva direttamente a GoFlex Net

Informazioni sul servizio Pogoplug

GoFlex Net include la sottoscrizione al servizio Pogoplug che permette l'accesso remoto

ai contenuti dell'utente e la condivisione dei le con amici e parenti fuori dalle mura

domestiche.

Sebbene il servizio Pogoplug permetta l'accesso ai contenuti dell'unità, non vengono

conservate copie delle unità durante il processo. Tutti i dati rimangono sulle unità collegate

a GoFlex Net. L'unica informazione personale archiviata è l'indirizzo e-mail. Per ulteriori

informazioni, visitare il sito Web Pogoplug (pogoplug.com).

Requisiti di sistema

• Router con porta Ethernet disponibile

• Connessione Internet per l'attivazione e la condivisione di le su Internet

• Sistema operativo Windows

®

XP, Windows Vista

®

, Windows 7 o Mac OS

®

X 10.4.9

o versione successiva

• Browser Web Internet Explorer

®

7, Firefox

®

3.x, Chrome 4.x, Safari

®

3.0 o versione

successiva

• Qualsiasi periferica di archiviazione di massa USB, unità ultraportatile GoFlex

o GoFlex Pro

Vengono supportati i seguenti formati:

• NTFS

• FAT32

• Mac OS Extended Journaled e non Journaled (HFS Plus)

• ext2/ext3

La periferica di condivisione multimediale GoFlex Net si integra con la maggior parte

delle apparecchiature di rete domestica consumer senza richiedere congurazione. Se si

dispone di un router di livello business nell'abitazione, è possibile che sia necessario

modicare le impostazioni di rete.

NOTA: non vengono supportate le unità USB il cui accesso richiede l'immissione di una

password.

86

87

Informazioni sulla periferica di condivisione multimediale GoFlex Net

Figura 1: GoFlex Net - Vista frontale

• Dock per unità FreeAgent GoFlex: comodo dock per le unità FreeAgent GoFlex.

• LED: la spia sulla vista frontale fornisce informazioni sullo stato corrente della

periferica e indica la presenza di un messaggio.

– Verde lampeggiante: GoFlex Net è in fase di avvio.

– Verde ﬁsso: la periferica è accesa e connessa al servizio.

– Giallo ﬁsso: l'avvio di GoFlex Net è stato eseguito, ma non è stata stabilita

la connessione al servizio; nessuna connessione a Internet.

– Giallo lampeggiante: è stato ricevuto un messaggio. Accedere al proprio

account per leggere il messaggio.

• Indicatori di capacità: le spie forniscono in tempo reale l'indicazione della capacità

disponibile dell'unità. Le spie si accendono, dal basso verso l'alto, quando l'unità

GoFlex inserita raggiunge una percentuale di capacità, come indicato di seguito:

– Spia 1 (in basso) accesa: 0 – 25% della capacità completa

– Spie 1 e 2 accese: 26 – 50% della capacità completa

– Spie 1, 2 e 3 accese: 51 – 85% della capacità completa

– Spie 1 – 4 accese: 86 – 100% della capacità completa

– Le spie sono spente quando negli alloggiamenti non sono inserite unità.

Consultare "Rimozione sicura delle unità da GoFlex Net" a pagina 91 per

istruzioni≈sulla rimozione di un'unità GoFlex da un alloggiamento.

Figura 2: GoFlex Net - Vista posteriore

• Alimentazione: consente di collegare GoFlex Net a una presa di alimentazione CC

da 12 V.

• Pulsante di ripristino: premere questo pulsante se è necessario riavviare GoFlex Net

(in genere, non è necessario).

Inserire una graffetta o un piccolo oggetto appuntito, quindi premere e rilasciare il

pulsante. La spia sulla parte frontale lampeggia per circa 40 secondi, quindi torna al

colore verde sso.

• Porta Gigabit Ethernet: consente di collegare GoFlex Net al router.

• Porta USB: consente di collegare qualsiasi unità USB 2.0 o altra periferica

di archiviazione di massa USB.

Alimentazione

Ripristino

Porta Ethernet

Porta USB

LED

Dock per unità GoFlex

Indicatori di

capacità

88

89

2. Conﬁgurazione di GoFlex Net

È facile impostare la periferica di condivisione multimediale GoFlex Net. È sufciente

collegare GoFlex Net al router e a una presa di alimentazione, quindi attivare l'account.

Per istruzioni complete, consultare "Installazione di GoFlex Net".

Contenuto del pacchetto

Vericare che siano presenti i seguenti elementi prima di continuare:

Installazione di GoFlex Net

b

a

Connessione GoFlex Net.

1

Figura 3: collegamento Ethernet e alimentazione

a. Collegare il cavo Ethernet in dotazione al router e alla porta Ethernet dell'unità GoFlex Net.

b. Collegare l'adattatore CA in dotazione a GoFlex Net e a una presa di alimentazione

CC da 12 V.

2

Attendere che il LED anteriore emetta una luce verde ﬁssa.

Figura 4: pronta per l'attivazione

La spia sulla parte frontale di GoFlex Net diventa di colore verde sso per indicare

che l'unità è pronta per l'attivazione. Se la spia è di colore verde sso, procedere al

passaggio 3 "Attivazione di GoFlex Net".

Se la spia non è di colore verde, attendere circa 60 secondi per consentire l'avvio di

GoFlex Net. Se la spia è di colore giallo, GoFlex Net non sta comunicando con il servizio

o non è disponibile una connessione Internet. Per ulteriori informazioni, consultare

"Risoluzione dei problemi" a pagina 98.

3

Attivazione di GoFlex Net.

Andare alla pagina www.seagate.com/activatemygoﬂexnet per completare

il provesso di attivazione, che include la registrazione alla periferica di

condivisione GoFlex Net. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

Guida di avvio rapido

Adattatore CA

Periferica di condivisione

multimediale GoFlex Net

Cavo

Ethernet

Router

90

91

Collegare un'unità a GoFlex Net.

Figura 5: collegamento unità

È possibile inserire no a due unità FreeAgent GoFlex negli appositi

alloggiamenti o collegare qualsiasi periferica di archiviazione di massa USB

compatibile in qualsiasi momento, persino dopo l'attivazione. Se l'unità

esterna è alimentata separatamente, assicurarsi che sia collegata e accesa.

NOTA: vericare che l'unità connessa alla porta USB sia formattata

(la maggior delle unità lo sono). Non è possibile formattare le unità mentre

sono connesse a GoFlex Net.

GoFlex Net dispone di due dock in modo specico per le unità ultraportatili

GoFlex. Ciascun dock può contenere un'unità GoFlex, inclusa l'unità

GoFlex di capacità superiore. Se si dispone di questo tipo di unità,

è sufciente rimuovere l'adattatore in plastica da GoFlex Net, quindi

collegare l'unità.

Una volta collegate, per le unità viene visualizzato My library (Biblioteca

personale) nell'interfaccia Web di Pogoplug. È possibile che sia necessario

aggiornare il browser. Il nome visualizzato nell'interfaccia Web può essere

modicato. Per istruzioni, consultare la Guida in linea del servizio Pogoplug.

È possibile anche fare in modo che l'unità venga visualizzata come lettera

di unità sul computer utilizzando l'applicazione dell'unità. Per ulteriori

dettagli, consultare "Accesso al contenuto utilizzando l'applicazione

dell'unità" a pagina 94.

NOTA: dal momento che l'unità ora è in rete, non è necessario accendere

il computer per accedere al contenuto sull'unità da altri computer o altre

periferiche abilitate per Internet.

4

3. Utilizzo di GoFlex Net

Una volta eseguita l'attivazione di GoFlex Net, è possibile accedere alle unità collegate e al

relativo contenuto, utilizzando il computer dell'abitazione, il cellulare o qualsiasi computer

fuori dalla mure domestiche con un browser Web. Non è necessario che il computer

dell'abitazione sia acceso per accedere in remoto a GoFlex Net.

Il presente capitolo contiene informazioni sull'utilizzo di GoFlex Net con un'unità FreeAgent

GoFlex, l'applicazione Memeo

®

Backup, nonché sulle funzioni speciche di GoFlex Net.

Per istruzioni più complete sull'uso delle funzioni di Pogoplug, tutte disponibili per GoFlex Net,

fare clic sul pulsante Help (?) della barra dei menu una volta eseguito l'accesso all'account.

Accesso all'account

Passare a http://goﬂexnet.pogoplug.com per accedere e scollegarsi dall'account.

È possibile inserire come segnalibro la pagina per evitare l'immissione dell'URL ogni

volta che si esegue l'accesso.

Fare clic sul pulsante Help (?) presente sulla barra dei menu superiore per informazioni

sull'utilizzo delle funzioni.

Reimpostazione della password

Seguire questi passaggi se si dimentica la password dell'account.

1. Avviare il browser Web e digitare http://goﬂexnet.pogoplug.com sulla barra degli indirizzi.

2. Fare clic su Forgot your password? (Password dimenticata?) e immettere l'indirizzo

email per l'account.

3. Fare clic su Reset (Reimposta).

Viene inviato un messaggio all'account email con istruzioni sulla reimpostazione della

password.

Rimozione sicura delle unità da GoFlex Net

È importante effettuare la rimozione sicura di un'unità prima di rimuoverla da un

alloggiamento per unità o dalla porta USB. Questa operazione eviterà la perdita di dati o il

danneggiamento del le system.

NOTA: le unità inserita negli appositi alloggiamenti di GoFlex Net vengono identicate

nell'interfaccia Web in base al nome dell'unità ("FreeAgent GoFlex"), seguito dal numero

di serie composto da 8 cifre dell'unità. Il numero è stampato sull'unità. È possibile

ridenominare l'unità nel modo desiderato nell'interfaccia Web.

1. Dall'interfaccia Web rimuovere un'unità in modo sicuro in uno dei due modi:

• Dalla pagina My library (Biblioteca personale): Identicare l'unità che si desidera

rimuovere nella barra di navigazione dell'unità sul lato sinistro della pagina e fare clic

sull'icona Safely remove this drive (Rimozione sicura unità) accanto al relativo nome.

• Dalla pagina Settings (Impostazioni): identicare le unità collegate a GoFlex Net,

quindi fare clic sul collegamento eject (rimuovere) accanto all'unità che si desidera

rimuovere.

92

93

2. Se si desidera estrarre un’unità da uno degli appositi alloggiamenti di GoFlex

Net, attendere che le spie dell’indicatore di capacità si spengano prima di procedere

con la rimozione. Tale spegnimento potrebbe richiedere più tempo se l’unità risulta al

momento occupata.

Se si sta rimuovendo un'unità dalla porta USB, attendere per 30 secondi il

completamento dell'attività da parte dell'unità (o lo spegnimento della spia) prima

di rimuovere l'unità da GoFlex Net.

Accesso al contenuto dell'unità

Con l'unità collegata a GoFlex Net, è possibile condividere il contenuto dell'unità con amici

e familiari e accedere al contenuto da un punto qualsiasi.

Tutti gli utenti della rete domestica che accedono all'unità mediante l'applicazione

dell'unità o il browser Web sono in grado di visualizzare tutte le unità collegate a GoFlex.

Tuttavia gli utenti con i quali si effettua la condivisione all'esterno della rete domestica

possono visualizzare solo il contenuto che viene condiviso.

La modalità di accesso più semplice a GoFlex Net è l'utilizzo dell'interfaccia Web di

Pogoplug. Consultare "Accesso all'account" a pagina 91. È possibile, tuttavia, accedere al

contenuto delle unità utilizzando altri metodi, descritti nelle sezioni seguenti:

• "Abilitazione della condivisione le di Windows su GoFlex Net" riportata di seguito

• "Accesso a GoFlex Net senza l'utilizzo del servizio Pogoplug (Windows)" a pagina 93

• "Accesso a GoFlex Net senza l'utilizzo del servizio Pogoplug (Mac)" a pagina 93

• "Accesso al contenuto utilizzando l'applicazione dell'unità" a pagina 94

Abilitazione della condivisione ﬁle di Windows su GoFlex Net

È possibile accedere a GoFlex Net sulla rete locale senza utilizzare l'interfaccia di

Pogoplug impostando la condivisione le di Windows (WFS). Questo metodo è utile nel

caso di una connessione Internet non riuscita.

NOTA: tutti gli utenti sulla rete locale disporranno del'accesso al contenuto che viene

attivato per la condivisione le utilizzando questo metodo.

È necessario in primo luogo impostare la condivisione le (WFS) utilizzando il servizio

Pogoplug, quindi è possibile utilizzare tale condivisione senza dover accedere all'account.

Ciascuna unità collegata a GoFlex Net deve essere abilitata per la condivisione le di

Windows.

Per abilitare la condivisione le di Windows:

1. Avviare il browser Web e digitare http://goﬂexnet.pogoplug.com sulla barra degli indirizzi.

2. Accesso all'account.

3. Fare clic sul pulsante Settings (Impostazioni) sul menu nella parte superiore.

Viene visualizzata la pagina corrispondente.

4. Fare clic su WFS nel riquadro sinistro.

Viene avisualizzata la pagina corrispondente.

5. Selezionare Active (Attiva) accanto alla periferica a cui si desidera consentire

l'accesso. Aggiornare il browser se il menu per l'impostazione dell'autorizzazione

di accesso non viene visualizzato (nel passaggio successivo).

6. Impostare l'autorizzazione di accesso su lettura e scrittura o sola lettura.

È possibile anche disabilitare la condivisione le selezionando Disabled (Disabilitata).

Le autorizzazioni vengono impostate automaticamente una volta effettuata la selezione.

7. Ripetere i passaggi sopra riportati per ciascuna unità collegata a GoFlex Net.

NOTA: è possibile anche cambiare il nome del gruppo di lavoro predenito,

SEAGATEGROUP, in questa pagina.

8. Fare clic su Sign out (Esci) per uscire dal servizio Pogoplug.

Accesso a GoFlex Net senza l'utilizzo del servizio Pogoplug (Windows)

È possibile accedere alle unità collegate a GoFlex Net senza utilizzare il servizio Web

Pogoplug. Per impostare l'accesso alla rete locale, seguire i passaggi indicati di seguito.

1. Sulla barra delle applicazioni di Windows, fare clic su Start > Rete o fare clic con il

pulsante destro del mouse su Risorse di rete > Esplora.

Viene aperta una nestra Esplora risorse in cui vengono elencati tutti i computer della rete.

2. Individuare il nome del computer associato a GoFlex Net, quindi fare doppio clic su di

esso.

NOTA: il nome inizia con le lettere "FADS", seguite dagli ultimi sei caratteri alfanumerici

del relativo indirizzo MAC. Questo indirizzo composto da 12 cifre, preceduto da "MAC:",

è stampato sull'etichetta presente sulla parte inferiore di GoFlex Net.

È possibile ora accedere a ciascuna unità collegata a GoFlex Net. L'accesso viene

consentito dalle autorizzazioni di condivisione le impostate utilizzando il servizio Pogoplug.

Accesso a GoFlex Net senza l'utilizzo del servizio Pogoplug (Mac)

È possibile accedere alle unità collegate a GoFlex Net dalla nestra Network, senza

utilizzare il servizio Web Pogoplug. Per impostare l'accesso alla rete locale, seguire

i passaggi indicati di seguito.

1. Selezionare Vai dalla barra dei menu nella parte superiore della scrivania.

2. Selezionare Network dal menu.

3. Fare doppio clic su Seagategroup.

4. Individuare il nome associato a GoFlex Net, quindi fare doppio clic su di esso.

NOTA: il nome inizia con le lettere "FADS", seguite dagli ultimi sei caratteri alfanumerici

del relativo indirizzo MAC. Questo indirizzo composto da 12 cifre, preceduto da "MAC:",

è stampato sull'etichetta presente sulla parte inferiore di GoFlex Net.

5. Se richiesto, selezionare il volume per l'unità collegata a GoFlex Net.

94

95

6. Se viene visualizzata una schermata di autenticazione in cui viene richiesta una

password, fare clic su OK (non è necessario immettere una password).

Il volume viene aggiunto alla scrivania. Fare doppio clic sul volume per accedere

alle periferiche collegate a GoFlex Net.

Accesso al contenuto utilizzando l'applicazione dell'unità

Una comoda applicazione, disponibile per il download, consente di collegare ciascuna

unità a GoFlex Net come se fosse collegata direttamente al computer.

NOTA: è richiesta l'applicazione dell'unità Pogoplug per eseguire il backup su un'unità

GoFlex mentre è collegata a GoFlex Net utilizzando Memeo Backup.

Download dell'applicazione dell'unità Pogoplug

1. Visitare il sito http://goﬂexnet.pogoplug.com e accedere all'account.

2. Dopo aver effettuato l'accesso, fare clic su Downloads (Download) nell'angolo

superiore destro della barra dei menu.

3. Nella pagina corrispondente selezionare la versione del software appropriata per il

computer in uso, quindi fare clic sul pulsante Download for... (Scarica per...)

NOTA: in caso di dubbio se il sistema operativo Windows sia a 32 o 64 bit, fare clic con il

tasto destro del mouse su Risorse del computer, quindi selezionare Proprietà dal menu.

Nella nestra Proprietà del sistema consultare le informazioni alla voce Sistema. Se il

sistema è a 64 bit verrà visualizzata questa informazione, altrimenti il sistema è a 32 bit.

4. Seguire le istruzioni visualizzate per l'installazione del software.

Viene visualizzata un'icona di Pogoplug nell'area di notica (Windows) o sulla scrivania

(Mac) dopo l'installazione. Se sono disponibili aggiornamenti per l'applicazione dell'unità

verrà visualizzato un punto esclamativo sopra l'icona. Fare clic con il pulsante destro del

mouse sopra l'icona, quindi selezionare Upgrade now (Aggiorna adesso) per aggiornare

l'applicazione alla nuova versione.

Utilizzo dell'applicazione dell'unità

1. Avviare l'applicazione dell'unità Pogoplug:

• Windows: dal menu Start di Windows, fare clic su Start > Tutti i programmi >

Pogoplug > Pogoplug.

• Mac: aprire Applicazioni, quindi fare doppio clic su Pogoplug.

Viene visualizzata la nestra di dialogo Pogoplug Drive (Unità Pogoplug).

2. Immettere l'indirizzo e-mail e la password utilizzata per l'account.

3. Fare clic su Accedi (Windows) o Registra (Mac). Viene visualizzata un'icona di

Pogoplug nell'area di notica (Windows) o sulla scrivania (Mac).

Se si utilizza Windows, viene visualizzato Esplora risorse. Fare doppio clic sull'icona di

Pogoplug sulla scrivania se si utilizza un Mac. Viene visualizzato quanto riportato di seguito.

• (Windows) Nella nestra Esplora risorse, l'unità GoFlex Net viene mappata alla lettera

P: (a meno che questa lettera non sia stata già mappata a un'altra periferica).

• La cartella Files shared with me (File condivisi con l'utente) che fornisce l'accesso

ai le che altri hanno condiviso con l'utente.

• Le periferiche di archiviazione di massa USB collegate a GoFlex Net, mostrate come

cartelle.

È possibile utilizzare questa nestra per accedere ai le archiviati sulle periferiche collegate

a GoFlex Net. Nella nestra di dialogo delle preferenze sono disponibili anche queste

impostazioni aggiuntive:

• Remember me on this computer (Memorizza su questo computer): gestisce le

impostazioni relative all'indirizzo e-mail e alla password

• Automatically start Pogoplug Drive on login (Avvia automaticamente l'unità

Pogoplug all'accesso): avvia l'applicazione dell'unità ad ogni avvio del sistema

• Enable multi-drive mode (Abilita modalità multiunità): esegue la mappatura di una

lettera di unità a ciascuna unità collegata a GoFlex Net

• Active Copy (Attiva copia): copia automaticamente le immagini, i video, la musica

e altri le sull'unità ogni volta che viene modicato un le

Per ulteriori informazioni sull'utilizzo delle preferenze, consultare la Guida in linea di

Pogoplug o il forum sul sito pogoplugged.com.

Backup su GoFlex Net

È possibile eseguire il backup del contenuto importante sulle unità collegate a GoFlex Net,

sia le unità GoFlex inserite negli appositi alloggiamenti sia un'unità collegata alla porta USB.

Se non si utilizza il software di backup, è sufciente trascinare e rilasciare i le su un'unità

collegata a GoFlex Net. Se si utilizza un'unità GoFlex, è possibile installare e utilizzare il

software di backup fornito con l'unità. Di seguito vengono descritti entrambi i metodi.

Utilizzo di GoFlex Net per il backup

Poiché GoFlex Net fornisce accesso locale e remoto all'unità, è inoltre possibile utilizzare

questo spazio di archiviazione di rete per effettuare il backup di nuovi contenuti dal computer.

I seguenti metodi consentono di creare nuove cartelle sulle unità collegate a GoFlex Net,

che è possibile utilizzare solo per il backup. Se in seguito si decide condividere il

contenuto di cui è stato eseguito il backup, questo è disponibile. Il contenuto è protetto

e può essere condiviso solo se si effettua questa scelta.

• Per eseguire il backup utilizzando l'interfaccia Web di Pogoplug, accedere

all'account, aprire My library (Biblioteca personale), quindi fare clic su Upload

(Carica). Fare clic su New Folder (Nuova cartella) per creare una nuova cartella.

• Per eseguire il backup utilizzando l'applicazione dell'unità, aprire tale applicazione,

selezionare l'unità in cui si desidera eseguire il backup (ad esempio, P:\Seagate

FreeAgent GoFlex), quindi trascinare e rilasciare i le su di essa.

96

97

Backup su GoFlex Net utilizzando Memeo Backup

Il software Memeo Backup è incluso in ciascuna unità FreeAgent GoFlex. Questo software

fornisce il backup automatico e costante dei dati importanti. È necessario eseguire alcune

operazioni prima di effettuare il backup su un'unità mentre è collegata a GoFlex Net:

• Registrare e attivare GoFlex Net, quindi creare un account utente.

• Installare Memeo Backup sul computer da un'unità GoFlex. Consultare la sezione

"Installazione del software Memeo Backup" riportata di seguito.

• Installare l'applicazione dell'unità Pogoplug sul computer in modo che Memeo

Backup possa "rilevare" le unità collegate a GoFlex Net. Consultare "Download

dell'applicazione dell'unità Pogoplug" a pagina 94.

Una volta completate queste attività, è possibile eseguire il backup su un'unità mentre

è collegata a GoFlex Net.

Quando un'unità FreeAgent GoFlex congurata per il backup viene spostata tra

il computer in uso e GoFlex Net e viceversa, il backup continua automaticamente.

È possibile congurare il backup mentre l'unità FreeAgent GoFlex è collegata al computer

o a GoFlex Net.

Tuttavia non sarà possibile accedere ai le dei quali è stato eseguito il backup archiviati

in una cartella cifrata. Se il piano di backup prevede la cifratura, è necessario eliminarla in

Memeo Backup e successivamente creare un nuovo piano di backup senza cifratura per

proseguire con il backup dei dati presenti sull'unità FreeAgent GoFlex questa è collegata

a GoFlex Net.

Installazione del software Memeo Backup

Il software Memeo Backup può essere installato automaticamente quando si collega

un'unità GoFlex al computer. È sufciente seguire i passaggi sullo schermo per

l'installazione del software. Una volta eseguita l'installazione, è possibile iniziare un backup

immediatamente dal computer o collegare un'unità a GoFlex Net, quindi impostare il piano

di backup.

NOTA: installare la versione più recente di Memeo Backup se viene richiesto di aggiornare

il software. In questo modo GoFlex Net disporrà delle funzioni più aggiornate.

Conﬁgurazione di GoFlex Net per l'utilizzo con Memeo Backup

È necessario scaricare e installare l'applicazione Pogoplug sul computer in modo che

Memeo Backup possa rilevare le unità collegate a GoFlex Net.

Questa applicazione mostra tutte le unità collegate a GoFlex Net allo stesso modo in cui

vengono visualizzate le unità direttamente collegate o le unità logiche. Se si dispone di

due unità GoFlex inserite in GoFlex Net e un'unità collegata alla porta USB, è possibile

eseguire il backup su una qualsiasi di queste unità dall'applicazione Memeo Backup.

NOTA: è necessario che GoFlex Net sia già collegato al router e che l'account sia attivato.

Passare a http://www.seagate.com/activatemygoﬂexnet per l'attivazione.

1. Download dell'applicazione dell'unità Pogoplug. Per istruzioni, consultare "Accesso

al contenuto utilizzando l'applicazione dell'unità" a pagina 94.

2. Avviare l'applicazione, quindi eseguire l'accesso utilizzando l'indirizzo e-mail e la

password utilizzati per l'account. Per istruzioni, consultare le informazioni sull'utilizzo

dell'applicazione dell'unità a pagina 94.

3. Per eseguire il backup sulle unità collegate a GoFlex Net, è necessario che

l'applicazione Pogoplug sia in esecuzione. Fare clic sulla scheda Settings

(Impostazioni), quindi selezionare le seguenti opzioni per garantire che i backup

continuino nell'unità di destinazione selezionata:

• Automatically start Pogoplug Drive on login (Avvia automaticamente l'unità

Pogoplug all'accesso): avvia l'applicazione dell'unità ad ogni avvio del sistema

• Enable multi-drive mode (Abilita modalità multiunità): mappa una lettera di unità

a ciascuna periferica di archiviazione di massa collegata a GoFlex Net.

Se si dispone di un'unità collegata a GoFlex Net, viene assegnata all'unità P:

se tale lettera di unità è disponibile. Se l'unità P: non è libera, viene assegnata alla

successiva lettera disponibile. Se più unità sono collegate a GoFlex Net, a ciascuna

unità viene assegnata a una lettera, ad esempio P, Q:, R,: ecc.

4. Avviare l'applicazione Memeo Backup, quindi fare clic sulla freccia rivolta verso

il basso per selezionare l'unità per cui si desidera eseguire il backup. Installare il

software Memeo Backup più aggiornato, se richiesto.

Memeo Backup esegue automaticamente la scansione sull'unità C del computer

e mostra gli elementi di cui verrà eseguito il backup. È possibile cambiare gli elementi

di cui verrà eseguito il backup facendo clic sul pulsante Advanced Options (Opzioni

avanzate). Per ulteriori informazioni, consultare la Guida in linea di Memeo Backup .

5. Selezionare l'unità collegata a GoFlex Net in cui si desidera eseguire il backup. Fare

clic sulla freccia rivolta verso il basso per selezionare un'unità differente, se l'unità di

destinazione non viene indicata.

NOTA: non è possibile eseguire il backup di unità a sola lettura.

6. Fare clic su Start Backup (Avvia backup) per eseguire il backup sull'unità.

Una volta completato il backup, il backup dei contenuti continua sull'unità se è connessa

a GoFlex Net o al computer.

98

99

Risoluzione dei problemi

GoFlex Net è una periferica plug-and-play. Tuttavia in alcune situazioni la procedura di

congurazione potrebbe richiedere un'attenzione particolare. Di seguito viene riportata una

lista di suggerimenti per la risoluzione dei problemi in caso di difcoltà durante l'installazione.

Se la periferica GoFlex Net è connessa a una presa di alimentazione e ad un router ma la

spia sulla parte anteriore non è di colore verde sso, provare i seguenti suggerimenti per la

risoluzione dei problemi:

• Accertarsi che l'adattatore di rete fornito sia saldamente collegato a GoFlex Net e ad

una presa di alimentazione. Se si utilizza una presa multipla, accertarsi che sia accesa.

• Vericare che un'estremità del cavo di rete sia collegata saldamente alla porta

Ethernet su GoFlex Net e che l'altra estremità sia collegata a una porta funzionante

sul proprio router di rete.

Se il cavo di rete è saldamente collegato e la spia è di colore giallo, il cavo di rete

o la porta Ethernet potrebbero non funzionare in modo corretto. Per vericarlo

collegare il cavo di rete a un'altra porta sul router. Se ancora non c'è connessione,

provare un cavo Ethernet o una rete diversi.

Assicurarsi che il router sia acceso.

• Assicurarsi che il router invii indirizzi IP ai computer sulla rete (DHCP) e che il DHCP

sia abilitato sul proprio router. Solitamente DHCP è abilitato su reti domestiche.

In caso contrario potrebbero vericarsi problemi nella connessione a GoFlex Net.

In caso di assistenza durante l'abilitazione del DHCP sul router, consultare la

documentazione fornita con il router.

• È possibile che ci sia un rewall installato che blocca la porta UDP oppure il protocollo

UDP potrebbe essere disattivato sul router. GoFlex Net non funzionerà correttamente

se si dispone di un rewall congurato in modo da bloccare la trasmissione dei

pacchetti UDP o se l'UDP è disattivato nella congurazione del router.

GoFlex Net tenta di inviare pacchetti UDP in uscita mediante il gateway predenito

assegnato da DHCP a service.pogoplug.com porta 4365 e prevede di "ricevere una

risposta" sulla porta locale da cui ha effettuato l'invio dall'UDP dello stesso host dalla

stessa porta (ordine casuale). La maggior parte dei router NAT (Network Address

Translation) dispone di una gestione delle sessioni UDP che permette all'UDP in uscita

di consentire implicitamente l'invio di risposte al computer e alla porta di origine. Se sul

router sono impostate regole di rewall personalizzate, è necessario aggiungere una

regola da GoFlex Net per il trafco in entrata e in uscita su service.pogoplug.com porta

4365. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione relativa al router.

Quando GoFlex Net riceve le risposte UDP alla richiesta iniziale per il servizio, il LED

diventa di colore verde sso. Il LED rimane giallo se non vengono ricevute le risposte UDP.

• Se la spia rimane di colore giallo, si è vericato un problema con la connessione

Internet o GoFlex Net non è connesso al servizio Pogoplug. Scollegare GoFlex Net

dalla presa di alimentazione e collegarla nuovamente.

Ulteriori informazioni

GoFlex Net è di semplice utilizzo, ma è possibile che vi siano ancora delle domande.

Provare una di queste sezioni di aiuto se non si riesce a trovare ciò che si sta cercando:

• Le informazioni relative alle caratteristiche del servizio Pogoplug sono disponibili

facendo clic sul pulsante Help (?) presente nella parte superiore dell'interfaccia

Web di Pogoplug.

• Se si riscontrano problemi nella congurazione o nell'utilizzo di GoFlex Net che non

sono trattati in questo documento, contattare il servizio di assistenza Seagate al sito

www.seagate.com/support. Dalla relativa nestra è possibile trovare risposte alle

domande più comuni e articoli utili su GoFlex Net.

100

101

Indice

A

account

accesso 92

applicazione dell’unità

congurazione 95

download 95

B

backup 96

continuazione con

Memeo Backup 97

C

condivisione le di Windows

abilitazione 93

F

le

backup 96

G

GoFlex Net

abilitazione per l’uso con Memeo

Backup 96

accesso da Mac senza utilizzare il

servizio 93

accesso da Windows senza

utilizzare il servizio 93

attivazione dell’account 89

backup 96

informazioni 85, 86

installazione 99

spia frontale 87

pulsante Help 92

ricerca 99

R

requisiti di sistema 86

reimpostazione della password 92

rimozione sicura delle unità 91

risoluzione dei problemi 98

S

servizio Pogoplug

informazioni 85

U

unità

condivisione 93

connessione 90

connessione GoFlex 90

rimozione sicura 91

unità FreeAgent GoFlex

backup con Memeo Backup 97

Seagate STAK200 Guida utente

Seagate STAK200 Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti