Renkforce 1289405 Manuale del proprietario

Marca: Renkforce

Modello: 1289405

Tipo: Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

Istruzioni

Timer settimanale digitale

N. ord. 1289405

Uso previsto

Con questo timer settimanale digitale è possibile programmare gli orari di accensione e di spegni-

mento di dispositivi digitali compatibili e luci. L’ampio display permette una chiara visualizzazione

delle varie impostazioni. Il timer settimanale digitale ha una funzione casuale che può accedere

o spegnere le luci in orari diversi mentre si è assenti (ad es. in vacanza). Può essere utilizzato per

scoraggiare i ladri. Il prodotto è adatto per dispositivi elettrici con alimentazione/consumo massi-

mo di 2300 W/10 A (carico ohmico) o 460 W/2 A (carico induttivo).

Per motivi di sicurezza e omologazione (CE), non è possibile convertire e/o modiﬁcare il prodotto.

Se si utilizza il prodotto per scopi diversi rispetto a quelli prescritti, il prodotto può danneggiarsi.

Inoltre, un uso improprio può causare pericoli come ad es. corto circuito, incendio, scosse elettri-

che, ecc. Leggere attentamente le istruzioni, conservarle e osservarle. Cedere il prodotto a terzi

solo insieme alle presenti istruzioni.

Il prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di società e

Dotazione

• Timer settimanale digitale

• Istruzioni

Indicazioni di sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni ed osservare soprattutto le indicazioni di sicu-

rezza. Se non si osservano le indicazioni di sicurezza e le informazioni sul corretto

utilizzo presenti nelle istruzioni, non ci assumiamo alcuna responsabilità per i danni

a persone/cose risultanti. In tali casi, la garanzia decade.

a) Persone / Prodotto

• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere lontano da bambini e animali domestici.

• Non lasciare materiale da imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocattolo

pericoloso per i bambini.

• Proteggere il prodotto da temperature estreme, luce solare diretta, forti vibrazioni,

elevata umidità, bagnato, gas inﬁammabili, vapori e solventi.

• Non esporre il prodotto a sollecitazioni meccaniche.

• Se non è più possibile il funzionamento sicuro, non utilizzare il prodotto e proteggerlo

dall’uso improprio. Non è più possibile il funzionamento sicuro, quando il prodotto:

- è visibilmente danneggiato,

- non funziona più correttamente,

- per un lungo periodo di tempo è stato conservato in condizioni ambientali sfavore-

voli o

- è stato sottoposto a sollecitazioni notevoli durante il trasporto.

• Prestare attenzione al prodotto. Urti, colpi o una caduta da un’altezza anche bassa

possono danneggiarlo.

• Osservare anche le istruzioni di sicurezza e di funzionamento degli altri dispositivi a

cui è collegato il prodotto.

• È consentito solo l’uso in ambienti chiusi, quindi non all’aperto. Il contatto con l’umi-

dità, ad es. in bagno, deve essere evitato. Sussiste pericolo di morte dovuto a scossa

elettrica!

• Il prodotto può essere utilizzato solo in un ambiente asciutto. Evitare il clima tropica-

le e l’alta umidità.

• Non inserire più timer in serie.

• Non coprire il prodotto durante il funzionamento.

• Non collegare o scollegare mai il prodotto con mani bagnate o umide. Lo stesso vale

per quando si collega o scollega un consumatore dal timer settimanale.

• In caso di temporale, per motivi di sicurezza rimuovere sempre il prodotto dalla presa

di corrente.

• Il prodotto deve essere sempre accessibile.

• Il prodotto è senza corrente solo quando scollegato dalla presa.

• Non utilizzare mai il prodotto immediatamente, quando viene spostato da un ambien-

te freddo a uno caldo. La condensa che si forma potrebbe danneggiare il dispositivo.

Consentire al prodotto di raggiungere la temperatura ambiente, prima di riporlo o

utilizzarlo. In alcuni casi il processo può richiedere diverse ore.

• Non versare mai liquidi su apparecchiature elettriche e non posizionare oggetti con-

tenenti liquidi in prossimità o al di sopra di esse. Se dovesse entrare del liquido o un

oggetto all’interno del dispositivo, togliere alimentazione alla presa corrispondente

(ad es. staccare l’interruttore differenziale) e poi rimuovere la spina dalla presa. Il

prodotto non può più essere utilizzato; portarlo a un centro assistenza specializzato.

• Non sovraccaricare il timer settimanale. L’alimentazione/consumo massimo è di

2300 W/10 A (carico ohmico) o 460 W/2 A (carico induttivo).

• In ambienti commerciali devono essere osservate tutte le normative antinfortunisti-

che da parte delle società e deve essere presente un’assicurazione per gli impianti

elettrici e i materiali operativi.

b) Batteria ricaricabile

• La batteria ricaricabile è montata ﬁssa nel prodotto e non può essere sostituita. La

batteria ricaricabile è utilizzata per la conservazione di tutte le impostazioni, quando

il timer settimanale è scollegato dalla tensione.

• Non gettare il prodotto nel fuoco. Pericolo di incendio o esplosione!

• In caso di inutilizzo prolungato collegare regolarmente il prodotto (almeno ogni 3

mesi) per minimo 1 giorno alla tensione. Altrimenti la batteria potrebbe avere una

scarica profonda e danneggiarsi.

c) Altro

• In caso di dubbi circa il funzionamento, la sicurezza o il collegamento del prodotto,

contattare un tecnico specializzato.

• Far eseguire interventi di manutenzione, riparazione e regolazione solo da un tecnico

specializzato/ofﬁcina specializzata.

• In caso di domande che non trovano risposta in questo manuale d’uso, non esitate a

contattare il nostro servizio clienti o altro tecnico specializzato.

Controlli

Tasto SET

Tasto CLOCK/OK

Tasto RESET

Tasto PROG

Tasto UP/CLEAR

Messa in servizio

Rimuovere il prodotto dalla confezione e controllare eventuali danni da trasporto. Collegare il timer

settimanale a una presa di corrente idonea con messa a terra. Il display si accende e visualizza

per 3 secondi tutti i caratteri come mostrato sopra. Inserire i dati per impostare le seguenti funzioni

di programmazione:

Orario → Timer → Funzione casuale → Funzione Countdown

I giorni della settimana da lunedì a venerdì sono indicati sul display con i numeri da 1 a 7.

Spiegazione dei giorni della settimana Spiegazione dei tasti

1 MO - Lunedì (ingl. Monday) SET Selezionare

2 TU - Martedì (ingl. Tuesday) CLOCK Orario

3 WE - Mercoledì (ingl. Wednesday) OK Confermare

4 TH - Giovedì (ingl. Thursday) RESET Ripristinare

5 FR - Venerdì (ingl. Friday) PROG Programmare

6 SA - Sabato (ingl. Saturday) UP Impostazione tempo, conteggio in avanti

7 SU - Domenica (ingl. Sunday) CLEAR Eliminare

a) Impostazione orario

1. Tenere premuto il tasto “CLOCK” per almeno 3 secondi per accedere alla modalità di imposta-

zione dell’orario. Sul display appare “CLOCK”.

2. Premere il tasto “SET”. Il simbolo “►” davanti a “HOURS” (Ore) lampeggia.

3. Premere il tasto “UP” ﬁno a quando sul display non appare l’ora corretta. Tenere premuto il

tasto “UP” per scorrere rapidamente l’indicazione delle ore. Esso può essere utilizzato anche

per le impostazioni successive per “MINUTES” (Minuti) e “WEEKS” (Giorni della settimana).

4. Premere il tasto “SET”. Il simbolo “►” davanti a “MINUTES” (Minuti) lampeggia.

5. Premere il tasto “UP” ﬁno a quando sul display non appaiono i minuti corretti.

6. Premere il tasto “SET”. Il simbolo “►” davanti a “WEEKS” lampeggia. Con “WEEKS” è scelto

il giorno della settimana.

7. Premere il tasto “UP” ﬁno a quando sul display non appare il giorno della settimana desiderato

(da lunedì a domenica).

Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microﬁlm o memo-

rizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione

sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.

8. Premere il tasto “OK”, per accedere alla modalità Orario e visualizzare l’ora.

9. Premere contemporaneamente il tasto “CLOCK” e “SET”, per impostare l’ora o tornare indie-

tro. Con questa impostazione è possibile impostare, in un unico passaggio, l’orario estivo o

invernale. Per l’orario estivo, l’orario preimposta un’ora e sul display appare “SUMMER”.

10. Premere contemporaneamente i tasti “CLOCK” e “PROG”, per impostare l’orario nella modali-

tà 12 o 24 ore. Nella modalità di visualizzazione di 12 ore, sul display appare “AM” (dalle 00.00

alle 11.59) o “PM” (dalle 12.00 alle 23.59).

b) Impostazione del timer

1. Collegare un dispositivo e accenderlo.

2. Premere il tasto “PROG” per accedere alla modalità di impostazione del timer. Su display ap-

pare “ON” (Acceso) e il numero di programma “1”. È possibile programmare ﬁno a 16 gruppi

di programma. Un gruppo di programma è costituito da un orario di accensione e un orario di

spegnimento.

3. Premere il tasto “SET”, per impostare l’orario di accensione del primo programma. Il simbolo

“►” davanti a “HOURS” lampeggia.

4. Premere il tasto “UP” ﬁno a quando sul display non appare l’ora corretta.

5. Premere il tasto “SET”. Il simbolo “►” davanti a “MINUTES” lampeggia. Premere il tasto “UP”

ﬁno a quando sul display non appaiono i minuti corretti.

6. Premere il tasto “SET”. Il simbolo “►” davanti a “WEEKS” lampeggia.

7. Premere il tasto “UP” ﬁno a quando sul display non appare l’impostazione del giorno della

settimana desiderato (giorno della settimana o combinazione di giorni della settimana). Le im-

postazioni del giorno della settimana appaiono sul display nella sequenza seguente:

MO → TU → WE → TH → FR → SA → SU

 → MO TU WE TH FR → SA SU → MO TU WE TH FR SA

 → MO WE FR → TU TH SA → MO TU WE → TH FR SA

MO TU WE TH FR SA SU

8. Premere il tasto “PROG”, per confermare la scelta e per impostare l’orario di spegnimento del

primo programma. Sul display appare “OFF” (Spento). Impostare l’orario di spegnimento come

descritto nei passaggi da 2 a 8.

9. Premere il tasto “PROG”, per programmare ulteriori orari di accensione e spegnimento o

premere il tasto “OK” per passare alla modalità Orario. Se si desidera programmare ulteriori

orario di accensione e spegnimento, procedere come descritto nei passi da 2 a 9.

10. In modalità Orario premere il tasto “SET” per commutare tra le modalità “AUTO”, “ON” o

“OFF”. Le modalità appaiono nella sequenza seguente.

AUTO (Alimentazione collegata. Timer attivato)

→ ON (Alimentazione collegata. Timer disattivato)

→ OFF (Alimentazione scollegata. Timer disattivato)

11. Se si vuole cancellare un programma, premere il tasto “PROG” ﬁno a visualizzare il program-

ma che deve essere cancellato. Ogni orario di accensione e orario di spegnimento deve esse-

re cancellato separatamente. Premere il tasto “CLEAR”, per cancellare il programma selezio-

nato. Il programma viene subito cancellato. Non è prevista nessuna richiesta di conferma.

c) Funzione casuale

Se tale funzione è attivata, questa ha la priorità sugli orari di accensione e spegnimento program-

mati. Non è necessario programmare un orario quando la funzione casuale è attivata. La funzione

casuale viene ripetutamente attivata in modo casuale tra le 18.00 e le 6.00 per un ciclo di accen-

sione/spegnimento di massimo un’ora.

Premere il tasto “SET” per selezionare “AUTO”. Premere contemporaneamente i tasti “SET” e

“UP” per attivare o disattivare la funzione casuale. Sul display appare “RANDOM” per indicare

che la funzione casuale è attivata.

d) Funzione Countdown

Questa funzione viene utilizzata per attivare o disattivare un dispositivo dopo che è trascorso un

dato tempo. La funzione Countdown funziona solo in modalità “ON” (Acceso) e “OFF” (Spento). In

modalità “ON” l’alimentazione è scollegata dopo che è trascorso un dato tempo. In modalità “OFF”

l’alimentazione è collegata dopo che è trascorso un dato tempo. Impostare l’orario ﬁno all’accen-

sione o spegnimento del dispositivo come segue:

1. Collegare un dispositivo e accenderlo.

2. Premere contemporaneamente i tasti “PROG” e “UP” per programmare la funzione

Countdown. Sul display lampeggia “COUNTDOWN”. Il tempo può essere impostato nell’inter-

vallo da 1 minuto a 99 ore e 59 minuti.

3. Premere il tasto “SET”. Il simbolo “►” davanti a “HOURS” (Ore) lampeggia.

4. Premere il tasto “UP” ﬁno a quando sul display non appare l’ora desiderata. Tenere premuto il

tasto “UP” per scorrere rapidamente l’indicazione delle ore. Esso può essere utilizzato anche

per l’impostazione successiva per “MINUTES”.

5. Premere il tasto “SET”. Il simbolo “►” davanti a “MINUTES” (Minuti) lampeggia.

6. Premere il tasto “UP” ﬁno a quando sul display non appaiono i minuti desiderati.

7. Premere il tasto “OK” per avviare il Countdown. Sul display lampeggia “COUNTDOWN” e il

tempo programmato visualizzato sul display inizia a scorrere alla rovescia.

8. Dopo che il tempo del Countdown impostato si è esaurito, il dispositivo si accende o spegne

secondo la modalità di funzionamento.

9. Premere contemporaneamente i tasti “PROG” e “UP” per disattivare la funzione Countdown.

e) Ripristinare il dispositivo

In caso di errato funzionamento, se il display non visualizza correttamente o il dispositivo non ri-

sponde alla pressione dei tasti, premere il tasto rosso “RESET”. A tal ﬁne, utilizzare un oggetto con

una punta arrotondata o l’estremità di una graffetta. Tutti i dati inseriti vengono ripristinati. L’orario,

nonché i tempi programmati, devono essere nuovamente inseriti.

Se la batteria non è completamente scarica e vi è ancora una piccola quantità di ener-

gia disponibile, il display non si accende. Collegare il timer a una presa di corrente

(230 V/CA, 50 Hz) e premere il tasto “RESET” per ripristinare il dispositivo e attivare il

display.

Se la batteria integrata è completamente scarica, collegare il timer a una presa di cor-

rente. Il display si accende subito.

Manutenzione e pulizia

Non utilizzare agenti pulenti abrasivi, detergenti a base di alcol o altre soluzioni chimi-

che, potrebbero danneggiare l’alloggiamento o anche alterarne il funzionamento.

• Scollegare il timer dalla presa di corrente prima di pulirlo.

• Non pulire il prodotto in acqua o altri liquidi.

• Il prodotto non contiene parti riparabili dall’utente, non aprilo/smontarlo.

• Per la pulizia utilizzare un panno pulito, morbido e asciutto. Non esercitare pressione eccessiva

sull’alloggiamento, ciò potrebbe comportare grafﬁ.

• La polvere può essere facilmente rimossa con l’ausilio di un pennello a pelo lungo, morbido e

pulito.

Smaltimento

I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non possono essere smaltiti nei riﬁuti

domestici.

Al termine del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative vigenti

in materia.

Dati tecnici

Tensione di esercizio ........................................................ 230 V/CA, 50 Hz

Batteria ricaricabile.......................................................... NiMH, 2,4 V, 40 mAh (ﬁssata in modo perma-

nente e non sostituibile)

Massima potenza erogabile. ........................................... max. 2300 W (carico ohm) o max. 460 W

(carico induttivo)

Massima potenza erogabile: ........................................... max. 10 A (carico ohm) o max. 2 A (carico

induttivo)

I consumatori con carico prevalentemente ohmico sono lampadine, radiatori ecc.

I consumatori con carico induttivo sono i motori, reattori, trasformatori convenzionali,

lampade a risparmio energetico, lampade con reattori ecc.

Assorbimento in standby ................................................. 0,45 W

Programma......................................................................... 16 programmi di accensione e spegnimento

Tempo di impostazione ..................................................... min. 1 minuto, max. 7 giorni

Tipo di protezione .............................................................. IP20

Indicazione orario ............................................................. 24 o 12 ore

Temperatura di funzionamento/conservazione ........... da 0 °C a +50 °C

Dimensioni (L x A x P) ....................................................... 73 x 145 x 80 mm

Peso..................................................................................... 202 g

Renkforce 1289405 Manuale del proprietario

Marca: Renkforce

Modello: 1289405

Tipo: Manuale del proprietario

Scarica il pdf

rapporto

in altre lingue

français: Renkforce 1289405 Le manuel du propriétaire
Deutsch: Renkforce 1289405 Bedienungsanleitung

Renkforce 1289405 Manuale del proprietario

Renkforce 1289405 Manuale del proprietario

in altre lingue

Altri documenti