Freestyle Hammerhead Chrono XL Manuale del proprietario

Freestyle
Marca
Freestyle
Modello
Hammerhead Chrono XL
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
ITALIANO
ISTRUZIONI
OROLOGIO ANALOGICO
AL QUARZO
MODELLI CON DUE / TRE LANCETTE
1.Lancettadeisecondi
1
PER IMPOSTARE L’ORA:
1.Tirarefuorilacoronanoalprimoclick
nellaposizione“B”.
2.Girarelacoronaperimpostarel’ora
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”
MODELLI DUE / TRE LANCETTE E DATA
1.Indicatoredidata
PER IMPOSTARE L’ORA:
1.Tirarefuorilacoronanoalsecondo
clicknellaposizione“C”.
2.Girarelacoronaperimpostarel’ora
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”
PER IMPOSTARE LA DATA
1.Tirarefuorilacoronanoalprimoclick
nellaposizione“B”.
2.Girarelacoronainsensoantiorarioper
impostareladata.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”
NOTA:Noneseguirel’impostazionedella
datafrale9:00PMele1:00AM.Altri-
menti,ladatapotrebbenoncambiarecor-
rettamente.Sedovesseesserenecessario
cambiareladatadurantequell’ora,prima
dituttocambiarel’orasuun’oraqualsiasi
aldifuoridiquellagamma,poiimpostare
ladataeimpostarel’oracorretta.
MODELLI GIORNO-DATA A TRE
LANCETTE
1.Indicatoredelgiorno(dellasettimana)
2.Indicatoredidata
PER IMPOSTARE L’ORA:
1.Tirarefuorilacoronanoalsecondo
clicknellaposizione“C”.
2.Girarelacoronaperimpostarel’ora
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”
PER IMPOSTARE IL GIORNO (DELLA
SETTIMANA):
1.Tirarefuorilacoronanoalprimoclick
nellaposizione“B”.
2.Girarelacoronainsensoorarioper
impostareladata.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”
NOTA:Noneseguirel’impostazionedella
datafrale9:00PMele1:00AM.Altri-
menti,ladatapotrebbenoncambiarecor-
rettamente.Sedovesseesserenecessario
cambiareladatadurantequell’ora,prima
dituttocambiarel’orasuun’oraqualsiasi
aldifuoridiquellagamma,poiimpostare
ladataeimpostarel’oracorretta.
PER IMPOSTARE LA DATA:
1.Tirarefuorilacoronanoalprimoclick
nellaposizione“B”.
2.Girarelacoronainsensoantiorarioper
impostareladata.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”.
NOTA:Noneseguirel’impostazionedella
datafrale9:00PMele1:00AM.Altri-
menti,ladatapotrebbenoncambiarecor-
rettamente.Sedovesseesserenecessario
cambiareladatadurantequell’ora,prima
dituttocambiarel’orasuun’oraqualsiasi
aldifuoridiquellagamma,poiimpostare
ladataeimpostarel’oracorretta.
MODELLI A DUE OCCHI MULTI-FUN-
ZIONE
1.Lancettadeisecondi
2.Lancettagiorno
3.Lancettadata
PER IMPOSTARE IL GIORNO (DELLA
SETTIMANA):
1.Tirarefuorilacoronanoalsecondo
clicknellaposizione“C”.
2.Girarelacoronainsensoorarioper
impostareilgiorno.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”.
NOTA:Lalancettadelgiornosimuovein-
siemeallalancettadelleoreeaquelladei
minuti.Continuareagirarelacoronano
achesiraggiungeilgiornodesiderato.
PER IMPOSTARE L’ORA:
1.Tirarefuorilacoronanoalsecondo
clicknellaposizione“C”.
2.Girarelacoronaperimpostarel’ora.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”.
PER IMPOSTARE LA DATA:
1.Tirarefuorilacoronanoalprimoclick
nellaposizione“B”.
2.Girarelacoronainsensoantiorarioper
impostareladata.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”.
NOTA:Noneseguirel’impostazionedella
datafrale9:00PMele1:00AM.Altri-
menti,ladatapotrebbenoncambiarecor-
rettamente.Sedovesseesserenecessario
cambiareladatadurantequell’ora,prima
dituttocambiarel’orasuun’oraqualsiasi
aldifuoridiquellagamma,poiimpostare
ladataeimpostarel’oracorretta.
1.Lancettadeisecondi
2.Lancettadata
3.Lancettadelle24ore
PER IMPOSTARE L’ORA:
1.Tirarefuorilacoronanoalsecondo
clicknellaposizione“C”.
2.Girarelacoronaperimpostarel’ora.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”.
NOTA:Anchelalancettadelle24oreviene
impostatadurantel’impostazionedell’ora.
PER IMPOSTARE LA DATA:
1.Tirarefuorilacoronanoalprimoclick
nellaposizione“B”.
2.Girarelacoronainsensoantiorarioper
impostareladata.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”.
NOTA:Noneseguirel’impostazionedella
datafrale9:00PMele1:00AM.Altri-
menti,ladatapotrebbenoncambiarecor-
rettamente.Sedovesseesserenecessario
cambiareladatadurantequell’ora,prima
dituttocambiarel’orasuun’oraqualsiasi
aldifuoridiquellagamma,poiimpostare
ladataeimpostarel’oracorretta.
MODELLI A TRE OCCHI MULTI-FUNZIONE
1.Lancettadelleore
2.Lancettadeiminuti
3.Lancettadeisecondipiccola
4.Lancettadata
5.Lancettagiorno
6.Lancettadelle24ore
PER IMPOSTARE IL GIORNO
(DELLA SETTIMANA)
1.Tirarefuorilacoronanoalsecondo
clicknellaposizione“C”.
2.Girarelacoronainsensoorarioper
impostareilgiorno.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”.
NOTA:Lalancettadelgiornosimuovein-
siemeallalancettadelleoreeaquelladei
minuti.Continuareagirarelacoronano
achesiraggiungeilgiornodesiderato.
PER IMPOSTARE L’ORA:
1.Tirarefuorilacoronanoalsecondo
clicknellaposizione“C”.
2.Girarelacoronaperimpostarel’ora.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”.
NOTA:Anchelalancettadelle24oreviene
impostatadurantel’impostazionedell’ora.
PER IMPOSTARE LA DATA:
1.Tirarefuorilacoronanoalprimoclick
nellaposizione“B”.
2.Girarelacoronainsensoorarioo
antiorarioperimpostareladata.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”.
NOTA:Ladirezionedellacoronaper
l’impostazionedelladatavariainbaseai
differentimodellidiorologio.
NOTA:Noneseguirel’impostazionedella
datafrale9:00PMele1:00AM.Altri-
menti,ladatapotrebbenoncambiarecor-
rettamente.Sedovesseesserenecessario
cambiareladatadurantequell’ora,prima
dituttocambiarel’orasuun’oraqualsiasi
aldifuoridiquellagamma,poiimpostare
ladataeimpostarel’oracorretta.
MODELOS CON CRONÓMETRO Y TRES
ESFERAS
1.Lancettadelleore
2.Lancettadeiminuti
3.Lancettadeisecondi
4.Lancettadelle24ore
5.Lancettaminuticronografo
6.Lancettasecondicronografo
7.Indicatoredidata
S1–Tasto“Start/stop”cronografo
S2–Tasto“reset”cronografo
Perridurrel’impattoambientale,
questeistruzioniFreestylesono
stampateconinchiostridisoiasu
cartariciclata.
ITALIANO
PER REGOLARE LA POSIZIONE DELLE
LANCETTE DEL CRONOGRAFO:
Primadiimpostarel’ora,controllareche
lalancettadeisecondielalancettadei
minutidelcronografosianosullozero.
Seilcronografoèinfunzione,premereil
tastonell’ordineseguenteperreset-
tarlo,epoicontrollarechelelancettedel
cronografosianotornatesullozero.
Seilcronografoèinfunzione:S1
S2
Seilcronografoèfermo:S2
Nelcasoincuiunaopiùlancettedel
cronografononsianosullozeroper
alcuneragioni(peres.inseguitoalla
sostituzionedellabatteria),ènecessario
regolarle.
1.Tirarefuorilacoronanoalsecondo
clicknellaposizione“C”.
2.PremereiltastoS1perimpostarela
lancettadeisecondidelcronografo.
Premerealungoiltastofaràavanzare
lalancettapiùvelocemente.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”.
PER IMPOSTARE L’ORA:
1.Tirarefuorilacoronanoalsecondo
clicknellaposizione“C”.
2.Girarelacoronaperimpostarel’ora
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”.
NOTA:Anchelalancettadelle24oreviene
impostatadurantel’impostazionedell’ora.
PER IMPOSTARE LA DATA:
1.Tirarefuorilacoronanoalprimoclick
nellaposizione“B”.
2.Girarelacoronainsensoantiorarioper
impostareladata.
3.Spingeredentrolacoronanella
posizione“A”
NOTA:Noneseguirel’impostazionedella
datafrale9:00PMele1:00AM.
Altrimenti,ladatapotrebbenoncambiare
correttamente.Sedovesseessere
necessariocambiareladatadurante
quell’ora,primadituttocambiarel’ora
suun’oraqualsiasialdifuoridiquella
gamma,poiimpostareladataeimpostare
l’oracorretta.
PER USARE IL CRONOGRAFO
(CRONOMETRO):
1.PremereiltastoS1periniziareil
conteggio.
2.Perfermareilconteggio,premereuna
voltailtastoS1.Premeredinuovoil
tastoS1perriprenderedaldoveera
statointerrotto.
3.Perresettareazero,premereiltasto
S1perinterrompereilconteggioepoi
premereiltastoS2.
1.LancettaOra
2.LancettaMinuti
3.LancettaSecondi
4.Lancetta24Ore
5.LancettaMinutiCronografo
6.LancettaSecondiCronografo
7.Calendario
S1–Tastostart/stopcronografo
S2–Tastosplit/splitrelease/reset
cronografo
COME REGOLARE LA POSIZIONE DELLE
LANCETTE DEL CRONOGRAFO:
Primadiimpostarel’ora,controllareche
laLancettadeiSecondidelCronografo
elaLancettadeiMinutidelCronografo
sianonellaposizioneore12.
Seilcronografoèinfunzione,premereil
tastonell’ordineseguenteperreset-
tarlo,epoicontrollarechelelancettedel
cronografosianotornatenellaposizione
ore12.
SeilCronografoèinfunzione:S S2
SeilCronografoèfermo:S2
Sevienemostratoiltempo
intermedio:
S2 S1 S2
Seunaopiùlancettedelcronografonon
sononellaposizioneore12peralcune
ragioni(peres.inseguitoallasostituzione
dellabatteria),dovrannoessereregolate.
1. Tirarelacoronaalsecondoclicnella
posizioneC.
2. PremereiltastoS1oS2perimpostare
laLancettaSecondidelCronografoe
laLancettaMinutidelCronografo
(unitemeccanicamente).Premendo
itastiS1oS2,lelancettesimuover
annorispettivamenteinsensoantio
rariooorario.
3. SpingerelacoronanellaposizioneA.
COME IMPOSTARE L’ORA:
1. Tirarelacoronaalsecondoclicnella
posizioneC.
2. Girarelacoronaperimpostarel’ora.
3. SpingerelacoronanellaposizioneA.
NOTA:AnchelaLancetta24Oreverrà
impostatadurantel’impostazionedell’ora.
COME IMPOSTARE LA DATA:
1. Tirarelacoronaalprimoclicnella
posizioneB.
2. Girarelacoronainsensoorarioper
impostareilgiorno.
3. SpingerelacoronanellaposizioneA.
NOTA:Nonimpostareladatatrale
9:00P.M.e1:00A.M.altrimentiladata
potrebbenoncambiarecorrettamenteil
giornoseguente.Seènecessarioimpo-
stareladatainquellassoditempo,prima
cambiarel’ora,poiimpostareladatae
inneripristinarel’oracorretta.
COME USARE IL CRONOGRAFO (STOP-
WATCH):
Permisurareiltempotrascorso:
1. PremereiltastoS1periniziareil
conteggio.
2. Perinterrompereilconteggio,
premereunavoltailtastoS1.Premere
dinuovoS1perriprenderedadoveera
statointerrotto.
3. Perresettareazero,premereiltasto
S1perinterrompereilconteggioepoi
premereiltastoS2.
Permisurareiltempointermedio:
1. PremereiltastoS1periniziareil
conteggio.
2. Mentreilcronografoèinfunzi-
one,premereunavoltailtastoS2
perregistrareungiro.Intantoilcro
nografocontinuaacontare.
Pervedereiltempoeffettivamente
accumulato,premeredinuovoiltasto
S2.Lalancettadelcronografoavan
zeràvelocementeperiltempochesi
stamisurando.
3. Ripeterel’ultimopassonoachesono
registratituttiigiri.
4. Perresettareazero,premereiltasto
S1perinterrompereilconteggioepoi
premereiltastoS2.
NOTA:Ilcronografoèingradodimisurare
noa60minuti.
COME USARE LA RETROILLUMINAZIONE
Alcunimodellidiorologiosonodotatidi
unaretroilluminazione
elettroluminescente(EL).Peraccendere
laretroilluminazione,premereiltasto
dellaretroilluminazione.
Senonesisteuntastodella
retroilluminazioneseparato,premerela
coronaperattivarelaretroilluminazione.
CORONA A VITE
Alcunimodellidiorologiosonodotatidi
unacoronaavite.Assicurarsidisvitarela
coronaprimaditirarlainfuoriper
effettuareleimpostazioni,poiriavvitare
benelacoronaperevitarequalsiasi
ingressodiacqua.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Freestyle Hammerhead Chrono XL Manuale del proprietario

Freestyle
Marca
Freestyle
Modello
Hammerhead Chrono XL
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti