dB Technologies DVX PSW15 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

DVX P series – passive subwoofer

ITALIANO

1

DESCRIZIONE

“DVX P SW” è una serie di subwoofer passivi in legno multistrato di betulla, studiati per la

sonorizzazione di ambienti medio grandi.

Tali diffusori sono stati progettati per l’utilizzo in appoggio.

DVX PSW15

Il subwoofer passivo DVX PSW15 è equipaggiato con un woofer 15”

(voice coil 3”)

Per facilitare l’utilizzo, l’installazione e il trasporto è provvisto di:

- due maniglie laterali ad incasso

- un supporto con filetto M20 per asta nella parte superiore del box

- sedi per appoggio di diffusori a due vie o altro subwoofer nella parte

superiore del box.

- predisposizione per ruote

DVX PSW18

Il subwoofer passivo DVX PSW18 è equipaggiato con un woofer 18”

(voice coil 4”)

Per facilitare l’utilizzo, l’installazione e il trasporto è provvisto di:

- quattro maniglie laterali ad incasso

- un supporto con filetto M20 per asta nella parte superiore del box

- sedi per appoggio di diffusori a due vie o altro subwoofer nella parte

superiore del box.

- predisposizione per ruote

DVX PSW218

Il subwoofer passivo DVX PSW218 è equipaggiato con due woofer

18” (voice coil 4”)

Per facilitare l’utilizzo, l’installazione e il trasporto è provvisto di:

- quattro maniglie laterali ad incasso

- due supporti con filetto M20 per asta. Uno sul lato superiore e l’altro

sul fianco del box in caso di utilizzo del subwoofer in appoggio

laterale

- sedi per appoggio diffusori della serie DVX P o altri subwoofer

- predisposizione per ruote

- predisposizione per eventuale montaggio di piedi in caso di utilizzo

in appoggio laterale

ITALIANO

2

COLLEGAMENTI

ATTENZIONE

Per evitare il rischio di shock elettrici, non collegare il diffusore con l’amplificatore

acceso. Prima di far funzionare il diffusore verificare attentamente la correttezza dei

collegamenti per evitare cortocircuiti o errate connessioni

Nel pannello connessioni situato sul lato posteriore del diffusore sono presenti due connettori

Speakon a 4 poli: una presa consente l’ingresso del segnale audio, mentre la seconda presa può

essere utilizzata come uscita per il collegamento in parallelo di un altro diffusore.

I collegamenti sui connettori sono:

1+ per il segnale positivo

1- per il segnale negativo (massa)

2+ non connesso

2- non connesso

Nel caso in cui si intenda rilanciare il segnale amplificato, da un diffusore ad un altro, prestare

particolare attenzione all’impedenza nominale risultante dal collegamento, che non dovrà essere

mai inferiore all’impedenza minima dell’amplificatore di potenza. Questo per evitare

surriscaldamenti anomali o peggio danneggiamenti all’amplificatore.

I diffusori DVX PSW15, DVX PSW18 hanno una impedenza nominale d’ingresso di 8 ohm, mentre

il DVX PSW218 ha una impedenza nominale d’ingresso di 4 ohm e a queste bisognerà fare

riferimento per le connessioni.

DATI TECNICI

DVX PSW15 DVX PSW18 DVX PSW218

Sistema

Passivo

Potenza RMS

500W

1000W

2

000W

Potenza Peak

10

00W

2000W

4000W

Risposta in Frequenza (

-

10

dB)

(-6dB)

35

Hz

-

2

00

Hz

40Hz-200Hz

28

Hz

-

2

00

Hz

32Hz-200Hz

28

Hz

-

2

00

Hz

32Hz-200Hz

Pressione sonora (SPL)

132dBmax

134dBmax

1

40

dBmax

Componenti

1

W

oofer

15”

3” Coil

1

W

oofer

18”

4” Coil

2

Woofer 18”

4” Coil

Impedenza ingresso

8ohm

4

ohm

Connettori audio

2 x SPEAKON

In parallelo

2 x SPEAKON

In parallelo

2 x SPEAKON

In parallelo

Dimensioni (LxHxP)

470x627x600mm

18.5x24.7x23.6inch.

565x710x700mm

22.2x27.9x27.5 inch.

565x

1207

x700mm

22.2x47.52x27.5 inch.

Peso

30.9

Kg

68.1lbs

44.1

Kg

97.2lbs

7

4

.2Kg

163lbs

Meccanica

Materiale box

Colore

Maniglie

Supporto piantana

Rete frontale

Multistrato betulla

Nero

2 x ad incasso (1 x lato)

M20 (alluminio)

Lamiera forata 1.5mm

Multistrato betulla

Nero

4 x ad incasso (2 x lato)

M20 (alluminio)

Lamiera forata 1.5mm

Multistrato betulla

Nero

4 x ad incasso (2 x lato)

2 x M20 (alluminio)

Lamiera forata 1.5mm

DVX P series – passive subwoofer

ITALIANO

3

DVX PSW15 DVX PSW218

DVX PSW18

INSTALLAZIONE DEL DIFFUSORE

ATTENZIONE

Installare il diffusore in modo stabile e sicuro, così da evitare qualsiasi condizione di

pericolo per l’incolumità di persone e strutture.

Per evitare condizioni di pericolo non sovrapporre fra loro più diffusori senza adeguati

sistemi di ancoraggio. Prima di installare il diffusore controllare tutti i componenti da

utilizzare, che non devono presentare danni, deformazioni, parti mancanti o

danneggiate che possono ridurre la sicurezza dell’installazione.

Nell’utilizzo all’aperto evitare luoghi esposti alle intemperie.

Il diffusore viene fornito dalla ditta costruttrice predisposto per l’utilizzo in appoggio

ATTENZIONE

Non utilizzare mai le maniglie per appendere il diffusore!

Utilizzare le maniglie esclusivamente per la movimentazione del singolo diffusore.

La pagina sta caricando ...

DVX P series – passive subwoofer

15

SCHEMA A BLOCCHI - BLOCK DIAGRAM

BLOCKSCHALTBILD - SCHEMAS FONCTIONNELS

DVX PSW15

DVX PSW18

DVX PSW218

ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER ACCESSORI

SAFETY INSTRUCTIONS FOR ACCESSORIES

ZUBEHÖR SICHERHEITSHINWEISE

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES ACCESSOIRES

Contattare dB Technologies per gli accessori da utilizzare a corredo.

Si declina ogni responsabilità da un utilizzo inappropriato degli accessori o di dispositivi

aggiuntivi non idonei allo scopo.

Contact dB Technologies for accessories to be used with speakers.

Will not accept any responsibility when inappropriate accessories or not suitable

additional devices are used.

Kontaktieren sie dBTechnologies für passendes Lautsprecherzubehör.

Falls unpassendes Zubehör verwendet wird, wird jegliche Haftung ausgeschlossen.

Contact dBTechnologies pour les accessoires à utiliser avec la machine.

N'accepterons pas toutes les responsabilités lorsque des accessoires inappropriés ou ne

conviennent pas à des dispositifs supplémentaires sont utilisés.

16

ACCESSORI - ACCESSORIES

ZUBEHÖR - ACCESSOIRES

KIT RUOTE

WHEELS KIT

Set di 4 ruote - opzione DWK 20

Set of 4 wheels - DWK 20 option

Adattatore mini - pole DS2-S

Mini-pole adapter DS2-S

DVX P series – passive subwoofer

17

UTILIZZO IN APPOGGIO LATERALE

USE ON STAND SIDE

VERWENDUNG AUF DEM SEITIGEN

UTILISATION CÔTÉ

Solo per / Only for: DVX PSW218

Nota: E’ possibile montare 4 piedi in gomma sul

fianco per utilizzo in appoggio (in dotazione)

Note: It is possible to mount 4 rubber feet on the

side for bookshelf use (provided)

Anmerkung: Zur Verwendung als Boden-Monitor

können die 4 beiliegende Gummifüße montiert

werden.

Note: Il est possible de monter quatre pieds

caoutchouc

sur le coté puor une utilisation en appui (en

dotation)

La pagina sta caricando ...

DVX P series – passive subwoofer

A.E.B. Industriale Srl

Via Brodolini, 8

Località Crespellano

40053 VALSAMOGGIA

BOLOGNA (ITALIA)

Tel +39 051 969870

Fax +39 051 969725

www.dbtechnologies.com

info@dbtechnologies-aeb.com

Codice 420120214 Rev 2.0

dB Technologies DVX PSW15 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

dB Technologies DVX PSW15 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti