Denon AVR-S760H Manuale del proprietario

.

AVR-S760H

SINTOAMPLIFICATORE AV DI RETE

Manuale delle istruzioni

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

1

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Accessori 8

Inserimento delle batterie 9

Raggio operativo del telecomando 9

Funzioni 10

Suono di alta qualità 10

Prestazioni elevate 11

Facile da usare 15

Nomi delle parti e funzioni 16

Pannello anteriore 16

Display 19

Pannello posteriore 21

Telecomando 24

Collegamenti

Installazione degli altoparlanti 28

Collegamento degli altoparlanti 35

Prima di collegare i diffusori 35

Configurazione dell’altoparlante e impostazioni

“Assegnaz.amplif.” 39

Collegamento dei diffusori a 5.1 canali 40

Collegamento dei diffusori a 7.1 canali 41

Collegamento dei diffusori multi-zona 47

Collegamento di una TV 48

Collegamento 1: TV dotata di connettore HDMI e compatibile con

la funzione ARC (Audio Return Channel) / eARC (Enhanced

Audio Return Channel) 49

Collegamento 2: TV dotata di connettore HDMI e incompatibile

con la funzione ARC (Audio Return Channel) / eARC (Enhanced

Audio Return Channel) 50

Collegamento 3: TV senza connettore HDMI 51

Collegamento di un dispositivo di riproduzione 52

Collegamento di un ricevitore (Sintonizzatore satellitare/TV via

cavo) 53

Collegamento di un lettore multimediale 54

Collegamento di un lettore di dischi Blu-ray o di un lettore di DVD 55

Collegamento di una console per videogiochi o di un dispositivo di

lettura compatibile con il formato 8K 56

Collegamento di un giradischi 57

Collegare il dispositivo di memoria USB alla porta USB 58

Collegamento di antenne FM/AM 59

Collegamento a una rete domestica (LAN) 61

LAN cablata 61

Wireless-LAN 62

Collegamento del cavo di alimentazione 63

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

2

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Riproduzione

Funzionamento di base 65

Accensione 65

Selezione della sorgente di ingresso 65

Regolazione del volume 66

Disattivazione temporanea dell’audio (Tacitazione) 66

Riproduzione di un lettore di dischi Blu-ray o di un lettore di DVD 66

Riproduzione da un dispositivo di memoria USB 67

Riproduzione di file memorizzati in dispositivi di memoria USB 68

Ascolto della musica su un dispositivo Bluetooth 71

Riproduzione di musica da un dispositivo Bluetooth 72

Associazione con un dispositivo Bluetooth 73

Riconnessione a questa unità da un dispositivo Bluetooth 74

Ascolto dell’audio su cuffie Bluetooth 75

Ascolto dell’audio su cuffie Bluetooth 76

Riconnessione a una cuffia Bluetooth 77

Disconnessione da cuffie Bluetooth 77

Ascolto di trasmissioni FM/AM 78

Ascolto di trasmissioni FM/AM 79

Sintonizzazione mediante immissione della frequenza (Sintonia

diretta) 81

Ricerca RDS 81

Ricerca PTY 82

Ricerca TP 83

Testo radio 83

Modifica della modalità di sintonizzazione (Sintonizzazione) 84

Sintonizzazione e pre-selezione automatica di stazioni

(Presel.mem auto) 84

Pre-selezione della stazione radio corrente (Preselez memoria) 85

Ascolto delle stazioni di pre-selezione 85

Specifica di un nome per la stazione preselezionata (Nome preselez.)

86

Esclusione delle stazioni radio pre-selezionate (Salta preselez) 87

Annullamento Salta preselezione 88

Ascolto di Radio internet 89

Ascolto di Radio internet 90

Riproduzione di file memorizzati su PC e NAS 91

Riproduzione di file memorizzati su PC e NAS 92

Scarica l’HEOS App 95

Account HEOS 96

Riproduzione da servizi musicali in streaming 97

Ascolto della musica contemporaneamente in più stanze 100

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

3

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Funzione AirPlay 104

Riproduzione di brani dall’iPhone, dall’iPod touch o dall’iPad 105

Riproduzione della musica di iTunes con l’unità 105

Riprodurre un brano da iPhone, iPod touch o iPad su più

dispositivi sincronizzati (AirPlay 2) 106

Funzione Spotify Connect 107

Riproduzione della musica di Spotify con l’unità 107

Funzioni utili 108

Aggiunta a Preferiti HEOS 109

Riproduzione Preferiti HEOS 109

Eliminazione di un Preferiti HEOS 110

Regolazione dell’udibilità di dialogo e voci (Miglioram. dialoghi) 110

Regolazione del volume di ciascun canale per far corrispondere la

sorgente di ingresso (Regolaz. Livello Canale) 111

Regolazione del tono (Tono) 112

Regolazione del ritardo audio (Ritardo audio) 113

Visualizzazione del video desiderato durante la riproduzione

audio (Selezione video) 114

Riproduzione della stessa musica in tutte le zone (Tutte Zone

Ster.) 115

Modifica delle impostazioni dei diffusori per adattarle all’ambiente

di ascolto (Preset diffusore) 116

Selezione di una modalità sound 117

Selezione di una modalità sound 118

Riproduzione Direct 119

Riproduzione surround automatica 120

Descrizione dei tipi di modalità sound 121

Modalità audio che può essere selezionata per ciascun segnale di

ingresso 125

Funzione di controllo HDMI 130

Procedura di impostazione 130

Funzione timer di spegnimento 131

Uso del timer di spegnimento 132

Funzione Quick select plus 133

Richiamo delle impostazioni 134

Modifica delle impostazioni 135

Funzione di blocco del pannello 137

Disattivazione del funzionamento di tutti i pulsanti 137

Disattivazione del funzionamento di tutti i pulsanti ad eccezione di

VOLUME 137

Annullamento della funzione di blocco del pannello 138

Funzione di blocco del telecomando 139

Disattivazione del sensore del telecomando 139

Attivazione del sensore del telecomando 139

Funzione di controllo web 140

Controllo web dell’unità 140

Riproduzione nella ZONE2 (altra stanza) 142

Collegamento nelle ZONE2 142

Riproduzione nella ZONE2 143

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

4

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Impostazioni

Mappa menu 145

Operazioni menu 149

Audio 150

Liv subwoofer 150

Param surround 150

Restorer 155

Volume 156

Audyssey®157

EQ manuale 159

Video 162

Configur.HDMI 162

Upscaler HDMI 166

On Screen Displ 167

Salvaschermo 168

Formato segnale 4K/8K 168

Imposta HDCP 170

Formato TV 170

Ingressi 171

Assegna Ingresso 171

Rinomina sorgen. 174

Nascondi sorgen. 174

Livello sorgente 174

Altoparlanti 175

Imp. Audyssey®175

Procedure per l’impostazione degli altoparlanti (Imp. Audyssey®)177

Messaggi di errore 184

Recupero delle impostazioni “Imp. Audyssey®”185

Impostaz manuale 186

Assegnaz.amplif. 186

Config.altop. 187

Distanze 191

Livelli 192

Crossover 193

Bassi 194

Preset diffusore 195

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

5

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Rete 196

Informazioni 196

Collegamento 196

Impost. Wi-Fi 197

Impostazioni 198

Controllo rete 200

Nickname 200

Diagnostica 201

AirPlay 201

Wi-Fi e Bluetooth 202

Account HEOS 203

Non hai effettuato l’accesso 203

Hai già effettuato l’accesso 203

Generale 204

Lingua 204

ECO 204

Trasmettitore Bluetooth 208

Impostaz.ZONE2 209

Rinomina Zona 210

Sel.rapida nome 210

Display frontale 210

Firmware 211

Informazioni 214

Dati utilizzo 216

Salva e carica 216

Blocco configur. 217

Reset 217

Limitazione dell’area di funzionamento con il telecomando 218

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

6

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Suggerimenti

Suggerimenti 220

Risoluzione dei problemi 222

L’unità non si accende oppure si spegne automaticamente 223

Non è possibile eseguire alcuna operazione con il telecomando 224

Sul display dell’unità non compare nulla 224

Non viene trasmesso alcun suono 225

Non viene trasmesso l’audio desiderato 226

L’audio è interrotto o disturbato 229

Sulla TV non compare il segnale video 230

Sulla TV non compare la schermata del menu 231

Il colore della schermata del menu e del contenuto delle

operazioni visualizzato sul televisore è diverso dal solito 231

Non è possibile riprodurre i contenuti AirPlay 232

Non è possibile riprodurre i contenuti dei dispositivi di memoria

USB 233

Non è possibile riprodurre i contenuti Bluetooth 234

Non è possibile riprodurre l’audio della radio Internet 236

Non è possibile riprodurre file musicali su PC o NAS 237

Diversi servizi online non possono essere riprodotti 238

Il HDMI Controllo non funziona 238

Impossibile connettersi a una rete LAN wireless 239

Messaggi di errore durante l’aggiornamento 240

Ripristino delle impostazioni di fabbrica 241

Ripristino delle impostazioni di rete 242

Ripristino del firmware ai valori predefiniti di fabbrica 243

Appendice

Informazioni su HDMI 244

Rapporto tra segnali video e uscita per il monitor 248

Riproduzione di contenuti dei dispositivi di memoria USB 250

Riproduzione di un dispositivo Bluetooth 251

Riproduzione di un file memorizzato su PC o NAS 252

Riproduzione della radio Internet 253

Funzione di memoria personale plus 253

Memorizzazione ultima funzione 253

Modalità sound e uscita canale 254

Modalità sound e parametri surround 256

Tipi di segnali di ingresso e relative modalità sound 259

Spiegazione dei termini 263

Informazioni sui marchi 272

Specifiche 274

Indice analitico 280

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

7

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Grazie per avere acquistato questo prodotto Denon.

Per un funzionamento corretto, assicurarsi di leggere attentamente il presente manuale delle istruzioni prima di utilizzare il prodotto.

Una volta letto, custodirlo per consultazioni future.

Accessori

Verificare che le seguenti parti siano in dotazione con il prodotto.

.

Telecomando

(RC-1244)

Batterie R03/AAA

Supporto per microfono di

calibrazione acustica

Microfono di calibrazione

acustica

Antenna AM a telaio

Antenna FM per interniCavo di alimentazione

Etichette cavoNota sulla radioAvvertenze sull’utilizzo

delle batterie

Istruzioni per la sicurezzaGuida di avvio rapido

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

8

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Inserimento delle batterie

1Far scorrere il coperchio posteriore nella direzione

della freccia e staccarlo.

.

2Inserire due batterie correttamente nel vano batteria

come indicato.

.

Batterie

3Riposizionare il coperchio posteriore.

NOTA

0Per prevenire danni o perdita di fluido della batteria:

0Non utilizzare una batteria nuova con una vecchia.

0Non utilizzare due tipi diversi di batterie.

0Se si prevede di non utilizzare il telecomando per un periodo prolungato,

rimuovere le batterie dal telecomando.

0In caso di perdita di fluido della batteria, rimuoverlo attentamente dall’interno del

vano batteria ed inserire delle nuove batterie.

Raggio operativo del telecomando

Puntare il telecomando al sensore del telecomando durante l’utilizzo.

.

Circa 7 m

30° 30°

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

9

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Funzioni

Suono di alta qualità

0Grazie alla tecnologia basata su circuito discreto, l’amplificatore

di potenza garantisce la stessa qualità per tutti i 7 canali (110

Watt x 7 canali)

Per un realismo ottimale e una straordinaria gamma dinamica, la

sezione dell’amplificatore di potenza include dispositivi di alimentazione

discreti e non circuiti integrati.

Grazie all’uso di dispositivi di alimentazione discreti potenti e di alta

qualità, l’amplificatore è in grado di gestire facilmente altoparlanti di

fascia alta.

0Dolby Atmos (v p. 263)

Questa unità è dotata di un decoder che supporta il formato audio Dolby

Atmos. Il posizionamento o lo spostamento del suono viene

accuratamente riprodotto tramite l’aggiunta di diffusori a soffitto,

consentendo di sperimentare un campo sonoro surround

incredibilmente naturale e realistico.

0Virtualizz. Diffusori (v p. 153)

Virtualizz. Diffusori consente di accedere a un’esperienza di

intrattenimento più immersiva rispetto alle configurazioni di diffusori

tradizionali basate sui canali, attraverso un’elaborazione digitale del

segnale che comprende la virtualizzazione in altezza e la

virtualizzazione surround Dolby Atmos.

0Virtualizz. Diffusori non va utilizzato quando sono collegati sia diffusori di

altezza che diffusori surround.

0La Virtualizzazione in altezza può venire applicata quando sono collegati

diffusori surround.

0DTS:X (v p. 267)

Questa unità è dotata della tecnologia di decodifica DTS:X. Il DTS:X

porta l’esperienza dell’home theater a nuovi livelli, grazie a una

tecnologia audio immersiva basata sugli oggetti, che elimina i limiti dei

canali. La flessibilità degli oggetti consente di ridimensionare l’audio su

grandi o piccole dimensioni e di spostarlo nell’intera sala con una

precisione mai raggiunta prima, per ottenere un’esperienza audio

immersiva più ricca.

0DTS Virtual:X (v p. 267)

La tecnologia DTS Virtual:X è caratterizzata da un processamento con

altezza virtuale e surround virtuale che fornisce un’esperienza sonora

coinvolgente da qualsiasi altro tipo di sorgente di ingresso (stereo a

canale 7.1.4) e di configurazione degli altoparlanti.

0DTS Virtual:X non è utilizzabile quando sono collegati altoparlanti di altezza.

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

10

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Prestazioni elevate

0Ingresso/uscita 8K 60 Hz supportati

.

8K,

4K 120Hz

8K,

4K 120Hz

Quando viene utilizzato il formato 8K Ultra HD (alta definizione), viene

raggiunta una velocità di ingresso/uscita di 60 fotogrammi al secondo

(60p) per i segnali video. Con il collegamento a un televisore

compatibile con un segnale video in ingresso in formato 8K Ultra HD e

60p, è possibile fruire del senso di realismo disponibile solo con

immagini ad alta definizione, anche durante la visualizzazione di video

in rapido movimento.

Questa unità supporta un’ampia gamma di contenuti HDR, per fornire

un video a definizione ancora più elevata.

0HDCP 2.3

Questa unità è compatibile con lo standard di protezione del copyright

HDCP 2.3.

0Il processore video digitale esegue l’upscaling da HD (1080p) o

4K a 8K

.

8K Ultra HD

8K 8K

1080p/4K Upscaling 8K

Questa unità è dotata di una funzione di upscaling video 8K che

consente l’invio in uscita di un segnale video HD (High Definition)

1080p o 4K su collegamento HDMI alla risoluzione 8K (7680 × 4320

pixel). Questa funzione consente al dispositivo di essere collegato a un

televisore usando un unico cavo HDMI e produce immagini ad alta

definizione per qualsiasi sorgente video.

0Compatibilità con la funzione eARC (Enhanced Audio Return

Channel)

La funzione eARC è compatibile con i formati audio che sono

compatibili con la funzione ARC convenzionale, in aggiunta a PCM

lineare multicanale, Dolby TrueHD, Dolby Atmos, DTS-HD Master

Audio, DTS:X e altri formati audio che una funzione ARC convenzionale

non è in grado di trasmettere.

Inoltre, il collegamento con un televisore compatibile con la funzione

eARC consente di fruire di una riproduzione surround di qualità più

elevata dei contenuti audio riprodotti dal proprio televisore.

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

11

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

0I collegamenti HDMI consentono di collegarsi facilmente a diversi

dispositivi AV digitali (6 ingressi, 1 uscita)

.

61

UscitaIngresso

Questa unità è dotata di 6 ingressi HDMI e 1 uscita HDMI che

consentono il collegamento a vari dispositivi compatibili con HDMI,

quali lettori Blu-ray Disc, console per giochi e videocamere HD.

0Il dispositivo è dotato di una funzione AirPlay® oltre alle funzioni

di rete come Radio Internet, ecc. (v p. 104)

.

Con questa unità è possibile accedere a una vasta gamma di contenuti,

ad esempio ascoltare la radio internet e riprodurre file audio

memorizzati nel PC.

L’unità supporta inoltre Apple AirPlay, che consente di riprodurre in

streaming le tracce della propria libreria musicale da iPhone®, iPad®,

iPod touch® o da iTunes®.

0Supporta il sistema audio wireless “AirPlay 2®”.

Sincronizza più dispositivi/altoparlanti compatibili con AirPlay 2 per una

riproduzione simultanea.

Questa unità supporta AirPlay 2 e richiede iOS 11.4 o successivi.

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

12

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

0Riproduzione di file DSD e FLAC tramite USB e reti

Questa unità supporta la riproduzione di formati audio ad alta

risoluzione come i file DSD (5,6 MHz) e FLAC 192 kHz. Fornisce una

riproduzione di alta qualità di file ad alta risoluzione.

0Il collegamento wireless con dispositivi Bluetooth può essere

eseguito facilmente (v p. 71)

.

Si può godere della musica semplicemente collegandosi in modalità

wireless con il proprio smartphone, tablet, PC, ecc.

0Connessione di cuffie Bluetooth

Questa unità è in grado di trasmettere Bluetooth in modo da poter

ascoltare l’audio in modalità wireless tramite le cuffie Bluetooth.

La riproduzione può essere eseguita utilizzando contemporaneamente i

diffusori collegati e le cuffie Bluetooth oppure utilizzando solo le cuffie

Bluetooth.

.

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

13

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

0Audio Multiroom (v p. 115)

.

GMAIN ZONEHGZONE2H

È possibile selezionare e riprodurre i rispettivi ingressi in MAIN ZONE e

ZONE2.

Inoltre, quando viene utilizzata la funzione Tutte Zone stereo, si può

ascoltare in tutte le zone contemporaneamente la musica riprodotta in

MAIN ZONE. Questa funzione è utile quando si desidera fare in modo

che la musica di sottofondo si diffonda in tutta la casa.

0Progetto a risparmio energetico

Questa unità è dotata di una funzione Modalità ECO che consente di

godere di musica e filmati, riducendo al contempo il consumo

energetico durante l’uso, e anche di una funzione di standby automatico

che consente di spegnere automaticamente l’alimentazione quando

l’unità non è in uso. In questo modo, è possibile ridurre l’utilizzo

superfluo di energia.

0Compatibile con l’Appz di “Denon 2016 AVR Remote” per

l’esecuzione delle operazioni di base dell’unità con dispositivi

iPad, iPhone o Android™ (Google, Amazon Kindle Fire)

.

Oltre alle nuove funzioni, anche la grafica e l’interfaccia utente sono

state completamente rivoluzionate. La nuova applicazione consente un

controllo completo di questa unità, nonché l’accesso al suo menu di

configurazione per eseguire regolazioni dettagliate dai cellulari o dai

tablet utilizzati. L’App “Denon 2016 AVR Remote” ti consente inoltre un

rapido accesso a visualizzare lo stato del ricevitore, ai menù, al

controllo del lettore Denon Blu-ray Disc e alla versione online del

manuale delle istruzioni.

zScaricare la versione appropriata dell’App “Denon 2016 AVR Remote” per i

dispositivi iOS o Android utilizzati. Questa unità deve essere collegata alla

stessa rete LAN o Wi-Fi (LAN wireless) a cui è collegato l’iPad, l’iPhone o il

dispositivo Android™.

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

14

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

0HEOS ti consente di ascoltare musica in streaming dal tuo

servizio online preferito

.

Sistema audio wireless multi-room HEOS che ti consente di ascoltare la

tua musica preferita in qualunque punto della casa. Utilizzando la rete

domestica già esistente e HEOS App (disponibile per i dispositivi iOS,

Android e Amazon), è possibile esplorare, sfogliare e riprodurre musica

dalla propria libreria musicale o da numerosi servizi di musica in

streaming online.

Quando più prodotti dotati di HEOS Built-in sono collegati alla stessa

rete, è possibile raggrupparli per riprodurre contemporaneamente la

stessa musica su tutti i prodotti, oppure riprodurre musica diversa su

ciascun prodotto.

Facile da usare

0“Assist.impostaz”, con istruzioni semplici da eseguire

Innanzitutto, quando richiesto selezionare la lingua. Quindi, è sufficiente

seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo TV per configurare gli

altoparlanti, la rete, ecc.

0Interfaccia utente grafica semplice da utilizzare

Questa unità è dotata di un’Interfaccia Utente Grafica per una migliore

funzionalità.

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

15

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Nomi delle parti e funzioni

Pannello anteriore

.

oQ0i

uQ1 Q2 Q3 Q4

Q

9

Q

8

Q

5

Q

6

Q

7

trqw e y

Per i dettagli, vedere la pagina successiva.

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

16

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

.

oQ0i

trqw e y

u

APulsante di alimentazione (X)

Consente di accendere/spegnere (standby) la MAIN ZONE (stanza in

cui è posizionata la presente unità). (v p. 65)

BIndicatore di alimentazione

Indica lo stato di alimentazione, come descritto di seguito.

0Verde: acceso

0Spento: Standby normale

0Rosso:

0Quando la funzione “PassThrough HDMI” è impostata su

“Acceso” (v p. 163)

0Quando la funzione “HDMI Controllo” è impostata su

“Acceso” (v p. 164)

0Quando la funzione “Controllo rete” è impostata su “Sempre

attivo” (v p. 200)

CManopola SOURCE SELECT

Consente di selezionare la sorgente di ingresso. (v p. 65)

DSensore del telecomando

Riceve i segnali dal telecomando. (v p. 9)

EDisplay

Visualizza varie informazioni. (v p. 19)

FManopola MASTER VOLUME

Consente di regolare il volume. (v p. 66)

GPulsante ZONE2 ON/OFF

Attiva o disattiva l’alimentazione di ZONE2 (altra stanza). (v p. 143)

HPulsante ZONE2 SOURCE

Consente di selezionare la sorgente di ingresso per ZONE2.

(v p. 143)

IPulsanti del canale di preimpostazione del sintonizzatore

(TUNER PRESET CH +, –)

Consentono di selezionare le stazioni radio preimpostate. (v p. 85)

JPulsanti di sintonizzazione su/giù (TUNE +, –)

Consentono di selezionare sia le trasmissioni FM che quelle AM.

(v p. 79)

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

17

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

.

Q1 Q2 Q3 Q4

Q

9

Q

8

Q

5

Q

6

Q

7

KPulsante di selezione della banda di ricezione (BAND)

Commuta la banda di ricezione. (v p. 79)

LPulsante di selezione della modalità di sintonizzazione (MODE)

Commuta la modalità di sintonizzazione. (v p. 84)

MPulsante DIMMER

Ogni volta che si preme, cambia la luminosità del display. (v p. 210)

NPulsante STATUS

Ad ogni pressione di questo pulsante, cambiano le informazioni sullo

stato visualizzate sul display.

OPresa cuffie (PHONES)

Utilizzata per collegare le cuffie.

Quando le cuffie sono collegate a questa presa, non verrà più emesso

alcun suono dagli altoparlanti collegati o dai connettori SUBWOOFER.

NOTA

0Per evitare danni all’udito, non alzare eccessivamente il livello del volume

durante l’ascolto con cuffie.

PPresa SETUP MIC

Utilizzata per collegare il microfono di configurazione del suono in

dotazione. (v p. 178)

QPulsanti QUICK SELECT

Premendo una volta uno di questi pulsanti, è possibile richiamare varie

impostazioni registrate in ogni pulsante, ad esempio sorgente di

ingresso, livello del volume e modalità sound. (v p. 133)

RPulsanti SOUND MODE

Consentono di selezionare la modalità audio. (v p. 117)

SPorta USB (T)

Utilizzato per collegare memorie USB (ad esempio i dispositivi di

memoria USB). (v p. 58)

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

18

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

Display

.

uiytrewq

oQ

0

Q

1

AIndicatori della modalità di ingresso

Si illuminano in base alle impostazioni della modalità di ingresso audio

di ciascuna sorgente di ingresso. (v p. 173)

BIndicatore surround posteriore

Si illuminano quando i segnali audio vengono emessi dagli altoparlanti.

(v p. 188)

CIndicatori decoder

Si illuminano quando vengono trasmessi segnali Dolby o DTS oppure

quando il decoder Dolby o DTS è in esecuzione.

DIndicatore Audyssey®

Si illumina quando è stata impostata la funzione “MultEQ®”, “Dynamic

EQ” o “Dynamic Volume”. (v p. 157)

EIndicatori della modalità di ricezione del sintonizzatore

Si illuminano in base alle condizioni di ricezione quando la sorgente di

ingresso è impostata su “Tuner”.

TUNED: Si illumina quando la trasmissione è sintonizzata

correttamente.

STEREO: Si accende durante la ricezione di trasmissioni stereo FM.

RDS: si illumina durante la ricezione di trasmissioni RDS.

FIndicatore del timer di spegnimento

Si illumina quando è selezionata la modalità di timer di spegnimento.

(v p. 131)

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

19

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

.

ui

Q

1

Q

0

o

GIndicatore volume

HIndicatore MUTE

Si illumina quando è selezionata la modalità di tacitazione audio.

(v p. 66)

IDisplay informazioni

Qui vengono visualizzati il nome della sorgente di ingresso, la modalità

audio, i valori di configurazione ed altre informazioni.

JIndicatori di segnale di ingresso

Si illumina l’indicatore corrispondente al segnale di ingresso.

(v p. 173)

KIndicatore ZONE2

Si illumina quando viene attivata l’alimentazione della ZONE2 (altra

stanza). (v p. 143)

Sommario Collegamenti Riproduzione Impostazioni Suggerimenti Appendice

20

Pannello

anteriore Display Pannello

posteriore Telecomando Indice analitico

La pagina sta caricando ...

Denon AVR-S760H Manuale del proprietario

Denon AVR-S760H Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti