Küschall®Champion

itCarrozzinaattiva

Manualed’uso

Ilpresentemanualedeveesserefornitoall'utilizzatoredelprodotto.

PRIMAdiutilizzareilprodotto,ÈNECESSARIOleggereilpresentemanuale

econservarloperpoterloconsultareinfuturo.

©2019InvacareCorporation

Tuttiidirittiriservati.Èproibitalariproduzione,laduplicazioneolamodicaparzialeocompleta,

salvopreviaautorizzazionescrittadapartediInvacare.Imarchisonocontrassegnatida™e®.Tutti

1.3Informazionisullagaranzia........................5

1.4Conformità...................................6

1.4.1Normespecichediprodotto...................6

1.5Durata......................................6

1.6Limitidiresponsabilità...........................6

2Sicurezza........................................7

2.1Informazioniperlasicurezza......................7

2.2Etichetteesimbolisulprodotto....................8

3Panoramicadelprodotto............................10

3.1Descrizionedelprodotto.........................10

3.6Partilaterali..................................15

3.6.1Bracciolotubolare,nonbloccante,regolabilein

altezza,rimovibile,girevole....................15

3.6.2Supportolateralesenzameccanismodibloccaggio,

regolabileinaltezzainmodocontinuo...........16

3.6.3Parafango.................................17

3.6.4Proteggiabiti...............................17

3.7Fasciapoggiapolpacci...........................18

3.8Cuscinoimbottitodelsedile......................18

4Opzioni.........................................19

4.7Catarifrangenti................................24

4.8Borsaperiltrasportodellacarrozzina(opzionale)......24

5Messainservizio..................................25

5.1Informazioniperlasicurezza......................25

6Marciaconlacarrozzina............................26

6.1Informazioniperlasicurezza......................26

6.2Frenatadurantel'utilizzo.........................26

6.3Salitaediscesadallacarrozzina....................27

6.4Guidaesterzatadellacarrozzina...................28

6.5Salireescenderedagradiniecordoli...............29

7.3Rimozioneeinstallazionedelleruoteposteriori........37

7.4Piegatura/aperturadeltelaioanteriore(opzioneSK:

7.5Cinturinodisicurezza...........................40

8Manutenzione....................................41

8.1Informazioniperlasicurezza......................41

8.2Programmadimanutenzione......................41

8.3Puliziaedisinfezione............................44

11DatiTecnici.....................................50

11.1Dimensioniepeso.............................50

11.2Pneumatici..................................51

11.3Materiali....................................52

11.4Condizioniambientali..........................52

1Generale

1.1Introduzione

Ilpresentemanualed'usocontieneinformazioniimportanti

sultrattamentodelprodotto.Pergarantirelasicurezzadi

sezionedelpresentedocumentosiriferisceatuttiimodelli

delprodotto.

Imodellielecongurazionidisponibilinelpropriopaese

sonoriportatineilistiniprezzispeciciperpaese.

Invacaresiriservaildirittodimodicarelespecichedel

prodottosenzaulteriorepreavviso.

Primadileggereilpresentedocumento,vericarediessere

inpossessodell'ultimaversione,disponibileinformatoPDF

sulsitowebInvacare.

Sesiritienecheladimensionedeicaratterinellaversione

dicontattareilpropriorappresentanteInvacare.Vederegli

indirizziallanedelpresentedocumento.

Küschall®Champion

pressoilqualeèstatoacquistatoilprodotto.

dilanciodiquestoprodottoèindicatanelladichiarazione

diconformitàCE.

Lavoriamocostantementepergarantirechel'impatto

ambientaledell'aziendaalivellolocaleeglobalesiaridotto

alminimo.

Garantiamodiutilizzareesclusivamentematerialie

componenticonformialladirettivaREACH.

Lacarrozzinaèstatacollaudatainconformitàallanorma

EN12183.Talenormaprevedeancheunaprovadi

Küschall®Champion

Küschall®Champion

1.Sollevareilbraccioloedestrarlodalsupporto.

1.Spingereilbracciolonelsupporto.

1.Estrarreilbracciolodalsupporto.

2.Allentarelavitesultubodelbraccioloeriavvitarla

all’altezzadesiderata.

3.Reintrodurreilbracciolonelsupporto.

4.Eseguirelastessaoperazionesuentrambiilati.

Küschall®Champion

Opzioni

Küschall®Champion