Schneider Electric NetShelter® Armadio Insonorizzato Guida utente
- Tipo
- Guida utente
990-900012-017 5/2023
© 2023 Schneider Electric. Tutti i diritti riservati.
Assistenza clienti in tutto il mondo
L'assistenza clienti e le informazioni sulla garanzia sono disponibili all'indirizzo
www.apc.com
NetShelter® Armadio Insonorizzato
Guida alla ricezione, al disimballaggio e allo
spostamento
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
Ricevimento della merce
• Ispezionare accuratamente le parti esterne del pacchetto, immediatamente
dopo averlo ricevuto.
• Una volta disimballato l’armadio, ispezionarlo attentamente per escludere
la presenza di segni visibili di danni dovuti al trasporto.
• Se si rilevano danni causati dal trasporto, contattare l'assistenza clienti
APC all'indirizzo www.apc.com.
AVVERTENZA
APPARECCHIATURA PESANTE/PERICOLO DI RIBALTAMENTO
• L’armadio può ribaltarsi facilmente. Fare attenzione nelle fasi di disimballaggio e
spostamento.
• Per disimballare il armadio sono necessarie almeno due persone.
• Utilizzare un carrello per pallet o un sollevatore a forche per spostare il armadio mentre si
trova ancora sul pallet di spedizione.
• Accertarsi che i piedini di livellamento siano sollevati e spingere l’armadio solo dalla parte
anteriore o posteriore quando lo si sposta sulle rotelle. Non spostare l’armadio spingendolo
da un lato.
• Indossare dispositivi di protezione individuale (DPI) idonei e adottare le procedure di lavoro
sicure.
Il mancato rispetto di queste istruzioni potrebbe provocare lesioni gravi o mortali.
38U 32U 17U 12U
Immagazzinamento
Utensili necessari (non in dotazione)
Spostamento dell’armadio
Utilizzare un sollevatore a forche o un carrello per pallet e spostare l’armadio mentre è
ancora sul pallet quando possibile.
Disimballaggio degli armadi 32U e 38U
1. Tagliare la copertura esterna in plastica in corrispondenza dell'etichetta TAGLIA QUI
e rimuovere l’involucro di plastica.
2. Rimuovere la fascetta che fissa la rampa all’armadio e rimuovere la rampa.
Conservare la rampa per l'installazione al punto 9.
AVVISO
Conservare l’armadio al coperto in un ambiente a temperatura controllata.
Taglierina PEX Cacciavite Torx T30 Chiave aperta da 19 mm
Livella Chiave a bussola, 13 mm
Carrello elevatore Carrello per pallet
L'imballaggio utilizzato per la spedizione è riciclabile. Conservarlo per
utilizzi successivi o smaltirlo in modo appropriato.
3. Una volta rimosso l'involucro di plastica, è possibile rimuovere le protezioni angolari
in schiuma.
4. Sollevare la scatola di cartone e rimuoverla. Per questa operazione sono consigliate
due persone.
5. Rimuovere l’involucro di plastica che fissa i pannelli in schiuma al rack. Tagliare nella
stessa area utilizzata per rimuovere il primo strato di plastica.
6. Rimuovere i pannelli in schiuma.
7. Lo sportello posteriore non è chiuso a chiave. Aprire e rimuovere la chiave dello
sportello anteriore dal sacchetto della ferramenta.
8. Sbloccare e aprire i portelli anteriori. Rimuovere le due (2) viti Torx T-30 che fissano
ciascuna staffa (anteriore e posteriore) all’armadio. Utilizzare una chiave a bussola da
13 mm per rimuovere i due (2) bulloni 10 x 20 che fissano ciascuna staffa al pallet.
9. Rimuovere il bullone che fissa la staffa della rampa (A) fissata al pallet. Rimuovere il
bullone che fissa la seconda staffa (B) installata sulla rampa.
Sul pallet e sulla rampa sono presenti bulloni della rampa aggiuntivi.
10. Chiudere i portelli. Fissare la rampa al pallet utilizzando le staffe e i bulloni in
dotazione.
11. Sono necessarie almeno due persone per far scorrere l’armadio verso il basso sulla
rampa.
AVVERTENZA
APPARECCHIATURA PESANTE/PERICOLO DI RIBALTAMENTO
• L’armadio può ribaltarsi facilmente. Fare attenzione nelle fasi di disimballaggio e
spostamento.
• Per disimballare l’armadio sono necessarie almeno due persone.
• Quando si sposta l’armadio sulle rotelle, accertarsi che i piedini di livellamento siano
sollevati e spingere l’armadio dal lato anteriore o posteriore. Non spostare l’armadio
spingendolo da un lato.
• Indossare dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati e adottare le procedure di
lavoro sicure.
Il mancato rispetto di queste istruzioni potrebbe provocare lesioni gravi o mortali.
Livellamento dell’armadio
Abbassare i piedini di livellamento con una chiave aperta da 19 mm e utilizzare una
livella per garantire che il armadio sia a livello e a piombo.
Specifiche
AVVISO
Installare l’armadio su una superficie relativamente piana. Un pavimento irregolare
può causare problemi di stabilità. I piedini di livellamento sono limitati nella misura in
cui possono compensare un pavimento irregolare.
AR4032A, AR4032IA AR4038LA, AR4038LIA
Altezza - mm (pollici)
Solo armadio
armadio con imballaggio 1666 (65,5)
1787 (70,35) 1937 (76,25)
2180 (85,82
Larghezza - mm (pollici)
Solo armadio
armadio con imballaggio 750 (29,52)
850 (33,46)
Profondità - mm (pollici)
Solo armadio
armadio con imballaggio 1130 (44,48)
1250 (49,21)
Peso - kg (lb)
Solo armadio
armadio con imballaggio 216 (476,19)
260 (573,2) 259 (570,9)
303 (668)
Conformità
Verifiche di sicurezza
Ambientale UL 2416, UL 62368, EMC, FCC/ICES
RoHS e Reach
Etichette per tutti i modelli
Osservare le etichette sul armadio.
Segnalazione generica dei rischi di ribaltamento. Leggere attentamente tutte le
istruzioni relative all'apparecchio.
Sulle guide di scorrimento dovrebbe essere esteso solo un ripiano o elemento alla
volta.
Rispettare le limitazioni di carico per il armadio. Il carico dinamico è il carico massimo
consentito per spostare il armadio sulle rotelle. Il carico statico è il carico massimo per il
armadio mentre l'unità è appoggiata sui piedini di livellamento.
Disimballaggio degli armadi 12U e 17U
1. Tagliare la copertura esterna in plastica in corrispondenza dell'etichetta TAGLIA QUI
e rimuovere l’involucro di plastica.
2. Rimuovere la fascetta che fissa la rampa al armadio e rimuovere la rampa.
Conservare la rampa per l'installazione al punto 9.
3. Una volta rimosso l'involucro di plastica, è possibile rimuovere le protezioni angolari
in schiuma.
4. Sollevare la scatola di cartone e rimuoverla.
5. Rimuovere l’involucro di plastica che fissa i pannelli in schiuma al armadio. Tagliare
nella stessa area utilizzata per rimuovere il primo strato di plastica.
6. Rimuovere i pannelli in schiuma.
7. Lo sportello posteriore non è chiuso a chiave. Aprire e rimuovere la chiave dal
sacchetto della ferramenta.
8. Sbloccare e aprire il portello anteriore. Rimuovere le due (2) viti Torx T-30 che fissano
ciascuna staffa al armadio. Utilizzare una chiave a bussola da 13 mm per rimuovere i
due (2) bulloni 10 x 20 che fissano ciascuna staffa al pallet.
9. Rimuovere il bullone che fissa la staffa della rampa (A) fissata al pallet. Rimuovere il
bullone che fissa la seconda staffa (B) installata sulla rampa. Sul pallet e sulla rampa
sono presenti i bulloni della rampa aggiuntivi.
10. Chiudere i portelli. Fissare la rampa al pallet utilizzando le staffe e i bulloni in dotazione.
11. Con i portelli chiusi e utilizzando almeno due persone, far scorrere l’armadio verso il basso
sulla rampa.
AVVERTENZA
APPARECCHIATURA PESANTE/PERICOLO DI RIBALTAMENTO
• L’armadio può ribaltarsi facilmente. Fare attenzione nelle fasi di disimballaggio e
spostamento.
• Per disimballare l’armadio sono necessarie almeno due persone.
• Quando si sposta l’armadio sulle rotelle, accertarsi che i piedini di livellamento siano
sollevati e spingere l’armadio dal lato anteriore o posteriore. Non spostare l’armadio
spingendolo da un lato.
• Indossare dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati e adottare le procedure
di lavoro sicure.
Il mancato rispetto di queste istruzioni potrebbe provocare lesioni gravi o
mortali.
Livellamento dell’armadio
Abbassare i piedini di livellamento con una chiave aperta da 19 mm e utilizzare una
livella per garantire che il armadio sia a livello e a piombo.
Specifiche
AVVISO
Installare il armadio su una superficie relativamente piana. Un pavimento irregolare
può causare problemi di stabilità. I piedini di livellamento sono limitati nella misura in
cui possono compensare un pavimento irregolare.
AR4012A AR4017A, AR4017IA
Altezza - mm (pollici)
Solo armadio
armadio con imballaggio 782 (30,78)
1025 (40,35) 1002 (39,5)
1245 (49,01)
Larghezza - mm (pollici)
Solo armadio
armadio con imballaggio 750 (29,52)
850 (33,46)
Profondità - mm (pollici)
Solo armadio
armadio con imballaggio 1130 (44,48)
1245 (49,01)
Peso - kg (lb)
Solo armadio
armadio con imballaggio 114 (251,32)
158 (348,33) 144 (317,746
185 (414,46)
Conformità
Verifiche di sicurezza
Ambientale UL 2416, UL 62368, EMC, FCC/ICES
RoHS e Reach
-
1
-
2
-
3
-
4
