Toro ROPs Kit Guida d'installazione

Marca: Toro

Modello: ROPs Kit

Tipo: Guida d'installazione

FormNo.3441-505RevA

Kitdiprotezioneantiribaltamento

Nºdelmodello144-1848

Nºdelmodello144-1849

Istruzionidiinstallazione

Sicurezza

Sistemadiprotezione

antiribaltamento(ROPS)–

Sicurezza

•IlROPSèundispositivodisicurezza

fondamentale.Nonrimuovetealcunodei

componentidelROPSdallamacchina.

•Vericatechelacinturadisicurezzasiaallacciata

echepossaessereslacciatarapidamenteincaso

diemergenza.

•Teneteilrollbarcompletamentealzatoebloccato

eallacciatesemprelacinturadisicurezzaquando

èsollevato.

•Vericateconcural’eventualepresenzadioggetti

sopraelevatiprimadipassaresottodiessienon

entrateciincontatto.

•SostituiteicomponentidelROPSdanneggiati.

Noneffettuateriparazioniomodiche.

•Quandoilrollbarèabbassatononvisonoaltre

protezioniantiribaltamento.

•Seleruotecadonodabordi,arginiripidio

nell'acquapuòvericarsiunribaltamentoconi

pericolidilesioniemortecheneconseguono.

•Nonindossatelacinturadisicurezzaquandoilroll

barèabbassato.

•Abbassateilrollbarsoltantoseassolutamente

necessario;sollevatelononappenaglispazilo

permettono.

•Incasodiribaltamento,portatelamacchinaaun

Centroassistenzaautorizzatoperl'ispezionedel

ROPS.

•Utilizzatesoltantoaccessorieattrezziapprovati

daT oroperilROPS.

Adesividisicurezzae

informativi

Gliadesividisicurezzaedi

istruzionisonochiaramente

visibiliesonoafssiaccantoa

zoneparticolarmentepericolose.

Sostituitegliadesividanneggiatio

smarriti.

decal107-3069

107-3069

1.Avvertenza–Quandoilrollbarèabbassato,nonvisono

altreprotezioniantiribaltamento.

2.Perevitareinfortuniolamorteacausadiunribaltamento,

teneteilrollbaralzatoebloccatointaleposizione,e

allacciatelacinturadisicurezza.Abbassateilrollbarsolo

quandoèstrettamentenecessario,enonallacciatela

cinturadisicurezzaquandoilrollbarèabbassato.

3.LeggeteilManualedell'operatore;guidatepianoecon

prudenza.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.T oro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3441-505*

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Nonoccorronoparti

–

Rimozionedelsistemadiprotezione

antiribaltamentoROPSesistente.

Grupporollbar,partesuperiore

Grupporollbar,parteinferioresinistra

Grupporollbar,parteinferioredestra

Gruppospinapieghevole

Bullonedispallamento2

Dadodibloccaggio(½")

Paraurti2

Bulloneatestaangiata(⅝"x3½")

Dadodibloccaggio(⅝")

Rondellaondulata2

Montaggiodelsistemadiprotezione

antiribaltamento(ROPS).

Preparazionedellamacchina

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Parcheggiatelamacchinasuterrenopianeggiante.

2.Disinnestateilcomandodellelame.

3.Spostatelelevedicontrollodelmovimentoversol'esternoinposizionediBLOCCOINFOLLE.

4.Inseriteilfrenodistazionamento.

5.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.

Rimozionedelsistemadi

protezioneantiribaltamento

ROPSesistente

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Scollegateilcavonegativodellabatteria.

2.Rimuoveteedeliminateiltubodelrollbar

superioreelasuabulloneriadaitubiinferiori.

3.Sullatosinistrodellamacchina,rimuovetee

conservateiltappodelcarburanteelabulloneria

utilizzataperilssaggiodelparafangoaltelaio.

4.Rimuoveteilparafangodallamacchina.

Conservateilparafango.

5.Montateiltappodelcarburanteperevitareche

idetritiniscanonelserbatoio.

6.Sullatodestrodellamacchina,rimuovetee

conservatelabulloneriautilizzataperilssaggio

delparafangoaltelaio.

7.Conilpannellodicontrolloancorassato

alparafango,rimuoveteilparafangoe

posizionatelosulpneumatico.

8.Rimuoveteeconservatelestaffeestetiche

lateraliposteriori(seindotazione).

9.Rimuoveteedeliminatelabulloneriautilizzata

perilssaggiodeitubidelrollbarinferioreal

telaio.

10.RimuoveteconcautelaedeliminateilROPS

dallamacchina.

Montaggiodelsistemadi

protezioneantiribaltamento

(ROPS)

Partinecessarieperquestaoperazione:

Grupporollbar,partesuperiore

Grupporollbar,parteinferioresinistra

Grupporollbar,parteinferioredestra

Gruppospinapieghevole

2Bullonedispallamento

Dadodibloccaggio(½")

2Paraurti

Bulloneatestaangiata(⅝"x3½")

Dadodibloccaggio(⅝")

2Rondellaondulata

Procedura

1.Fissatesenzaserrareigruppirollbarinferiorial

tosaerbautilizzando2bulloniatestaangiata

(⅝"x3½")e2dadidibloccaggio(⅝")suogni

lato(Figura1).

Nota:Assicuratevichelapiastrasiasaldata

allasezioneinferioredeigruppirollbarinferiori,

rivoltadallatooppostorispettoalgruppotelaio.

g331074

Figura1

1.Rollbar,parteinferiore

destra

3.Rollbar,parteinferiore

sinistra

2.Bulloneatestaangiata

(⅝"x3½")

4.Dadodibloccaggio(⅝")

2.Fissatei2paraurtialgrupporollbarsuperiore

(Figura2).

g331711

Figura2

1.Rollbar,partesuperiore2.Paraurti

3.Fissateigruppirollbarinferiorialgrupporollbar

superioreutilizzando2bullonidispallamento,2

rondelleondulate,2dadidibloccaggio(½")eun

gruppospinapieghevole(Figura3).

g331075

Figura3

1.Rollbar,partesuperiore4.Rondellaondulata

2.Gruppospinapieghevole

(spinapieghevole,

rondellaconcordae

coppiglia)

5.Bullonedispallamento

3.Dadodibloccaggio(½")6.Grupporollbar,parte

inferiore

4.Serratei2bullonidispallamentoei4bulloni

atestaangiata(⅝"x3½")suigruppirollbar

inferioria122–136N∙m.

5.Montateiparafanghieidispositividissaggio

rimossiinprecedenza.

6.Montatelestaffeestetichelateraliposteriori

rimosseinprecedenza(serimosse).

7.Collegamentodelcavonegativodellabatteria.

Funzionamento

Usodelsistemadi

protezioneantiribaltamento

ROPS

AVVERTENZA

Perevitarelesioniodecessodovutia

ribaltamento,teneteilrollbarcompletamente

sollevatoinposizionedibloccoeutilizzatela

cinturadisicurezza.

Assicuratevicheilsedilesiassatoalla

macchina.

AVVERTENZA

Quandoilrollbarèabbassatononvièaltra

protezioneantiribaltamento.

•Abbassateilrollbarsoltantose

assolutamentenecessario.

•Nonallacciatelacinturadisicurezza

quandoilrollbarèabbassato.

•Guidatelentamenteeconprudenza.

•Alzateilrollbarnonappenal'altezzalo

consente.

•Controllateattentamentelospaziolibero

superioreprimadipassareconlamacchina

sottoqualsiasioggetto(rami,vaniporta,

lielettrici)eimpediteneilcontatto.

Abbassamentodelrollbar

Importante:Abbassateilrollbarsoltantose

assolutamentenecessario.

1.Toglietelespinedellecoppiglieele2spine

(Figura5).

2.Abbassateilrollbar(Figura4).

Nota:Sonopresenti2posizioniabbassate;fate

riferimentoaFigura4.

3.Montatele2spineessateleconlecoppiglie

(Figura5).

g004954

Figura4

1.Posizionecompletamente

abbassata

2.Posizioneabbassatacon

cestodiraccoltamontato

Importante:Assicuratevidissarelaparte

posterioredelsedileconilrelativofermo(se

indotazione).

Sollevamentodelrollbar

Importante:Allacciatesemprelacinturadi

sicurezzaquandoilrollbarèalzato.

1.Toglietelespinedellecoppiglieele2spine

(Figura5).

2.Alzatecompletamenteilrollbar,montatele2

spine,quindissateleconlecoppiglie(Figura5).

g004955

Figura5

1.Rollbar

3.Spina

2.Rollbaralzato

4.Coppiglia

Manutenzione

Controllodellacinturadi

sicurezza

Intervallotragliinterventitecnici:Primadiogni

utilizzooquotidianamente

Ispezionatelacinturadisicurezzavericandochenon

presentisegnidiusuraotagliecheilriavvolgitore

elabbiafunzioninocorrettamente.Selacinturadi

sicurezzaèdanneggiata,sostituitela.

Note:

Toro ROPs Kit Guida d'installazione

Marca: Toro

Modello: ROPs Kit

Tipo: Guida d'installazione

Scarica il pdf

rapporto

Toro ROPs Kit Guida d'installazione

Toro ROPs Kit Guida d'installazione

Documenti correlati