La pagina si sta caricando...
Power Jet-Light
4 lampade da 36W IP 54
Manuale d’uso
IMPORTANTE:
Leggere e conservare il presente manuale d’uso.
Osservare ed attenersi alle informazioni di sicurezza.
I
Indice
1
Introduzione.................................................................................................................. 50
2 Dotazione di serie......................................................................................................... 50
3 Informazioni di sicurezza ..............................................................................................50
4 Panoramica delle funzioni ...........................................................................................51
5 Scheda tecnica.............................................................................................................52
6 Installazione e montaggio............................................................................................. 52
6.1 Prima accensione ....................................................................................................53
6.2 Sostituzione lampade ..............................................................................................53
6.3 Sostituzione cavo di alimentazione..........................................................................54
7 Pulizia...........................................................................................................................55
8 Smaltimento .................................................................................................................55
9 Lista errori ....................................................................................................................56
10 Garanzia ed Assistenza................................................................................................ 56
11 Dichiarazione di conformità .......................................................................................... 56
Power Jet-Light 4 x 36 W IP 54
Manuale d’uso 50 Aggiornamento: 7201S-07-2007_K
1 Introduzione
Leggere attentamente il presente manuale d’uso in versione integrale.
Esso costituisce parte integrante del prodotto che avete appena acquistato e contiene informazioni
importanti relative al funzionamento ed al maneggio. Osservare sempre rigorosamente le informazioni di
sicurezza durante l’uso del prodotto. La lampada Power Jet- Light 4 x 36 W è una lampada per posto di
lavoro e può essere posta in piedi, appesa o disposta a terra; inoltre è adatta come lampada portatile per
l’illuminazione di ambienti interni o esterni.
Per ulteriori domande relativamente all’uso della lampada Power Jet- Light 4 x 36 W, vi invitiamo a
contattare il vostro rivenditore o il punto assistenza. Conservare il manuale d’uso ed eventualmente
consegnarlo a terzi nel caso di passaggio di proprietà. Di seguito il prodotto Power Jet- Light 4 x 36 W
sarà denominato lampada per posto di lavoro.
2 Dotazione di serie
1 corpo d’illuminazione comprensivo di 4 lampade
2 viti di regolazione
2 bulloni a U
2 piedistalli
1 impugnatura
1 manuale d’uso
3 Informazioni di sicurezza
IMPORTANTE:
Osservare le seguenti disposizioni per evitare danni a persone e oggetti.
Ambiente operativo: : la lampada per posto di lavoro è impermeabile all’umidità e antispruzzo.
Attenzione però, l’apparecchio non è impermeabile all’acqua.
PERICOLO: L’inosservanza può comportare pericolo di morte per la presenza di scariche elettriche.
La garanzia non copre eventuali danni dovuti all’inosservanza del presente manuale d’uso, in particolare
delle informazioni di sicurezza e nel maneggiare il prodotto.
La casa produttrice declina ogni responsabilità anche nel caso di danni provocati da una delle seguenti
circostanze.
Conservare il manuale d’uso e consegnarlo a terzi nel caso di cessione o passaggio di proprietà.
Le indicazioni e i simboli utilizzati nel presente manuale d’uso hanno i seguenti significati:
Simbolo Indicazione/significato Simbolo Indicazione/significato
PERICOLO:
Elevato rischio per la salute di
persone e pericolo di morte in caso
di inosservanza
IMPORTANTE:
Aspetti a cui si deve prestare
attenzione.
- La lampada deve essere collegata soltanto ad una presa 230 V con messa a terra.
- Nel caso di difetti evidenti l’uso della lampada per posto di lavoro non è ammesso.
- Non aprire per nessun motivo la lampada, a meno che non sia per inserire le lampade. Interventi di
questo tipo potrebbero causare pericolo di morte per la possibilità di scariche elettriche.
- Per motivi di sicurezza non sono ammessi interventi non autorizzati di riparazione, alterazione e/o
variazione della lampada per posto di lavoro.
- Non dirigere mai lo sguardo direttamente verso la luce.
- La lampada per posto di lavoro non contiene componenti, la cui manutenzione possa essere
effettuata dall’utente.
Power Jet-Light 4 x 36 W IP 54
Manuale d’uso 51 Aggiornamento: 7201S-07-2007_K
- Non utilizzare la lampada in ambienti esposti al rischio di esplosione, dove siano presenti liquidi, gas
o polveri infiammabili.
- Tenere la lampada lontana dalla portata di bambini
- Controllare regolarmente la presenza di eventuali danni sulla lampada per posto di lavoro.
- Prima di sostituire le lampade, staccare la lampada dalla presa di corrente. Staccare la spina dalla
presa.
- Eventuali riparazioni devono essere effettuate solo dal centro assistenza autorizzato.
- Prima di toccare la lampada (ad es. per la sostituzione delle lampade), attendere che si raffreddi
completamente.
- Mantenere eventuali materiali infiammabili ad una distanza minima di 50 cm da ogni lato della
lampada.
- La sostituzione di un cavo danneggiato può essere effettuata esclusivamente dalla casa produttrice,
dal centro assistenza convenzionato o da un altro centro assistenza specializzato; il pezzo di
ricambio deve essere equivalente.
- Non collegare mai prese multiple in serie.
- Accertarsi che la lampada sia in posizione stabile.
4 Panoramica delle funzioni
Di seguito viene riportata una panoramica dei componenti e degli indicatori dell’apparecchio con una
breve descrizione.
Rif. Indicazione Rif. Indicazione
1 Impugnatura 7 Spina
2 Viti del coperchio di protezione 8 Cavo di collegamento
3 Coperchio di protezione 9 Vite di regolazione (innesto rapido)
4 Lampade 10 Bullone a U
5 Portalampada 11 Guarnizione in gomma
6 Piedistalli
7
1
2
4
5
6
3
8
9
10
11
Power Jet-Light 4 x 36 W IP 54
Manuale d’uso 52 Aggiornamento: 7201S-07-2007_K
Rif. Indicazione Rif. Indicazione
12 Presa con messa a terra 14 Passacavo con guaina flessibile
13 Scocca 15 Interruttore acceso/spento (ein/aus)
5 Scheda tecnica
Apparecchio Power Jet - Light 4 x 36 W
Art. Nr. 1 17262 0
Tipo di protezione: IP 54 (antispruzzo, antipolvere)
Alimentazione: 230 V 50 Hz
Cavo: cavo in gomma H07RN-F 3G1,5
Lunghezza cavo: ca. 5 m
Dimensioni (H x L x P): ca. 555 x 415 x 235 mm
Peso: 5,3 kg
Lampade:
Assorbimento di potenza: fino a 4 x 36 W (lampade)
Lampade: 4 lampade compatte PL 4 x 36 W
Classe di protezione: II
Presa multipla:
Classe di protezione: I
Carico massimo: max 3500 W
Corrente rilevata: max 16 A
6 Installazione e montaggio
Attenersi strettamente alle seguenti istruzioni, in particolare alle informazioni di sicurezza, per evitare
malfunzionamenti ed eventuali guasti.
12
13
15
14
Power Jet-Light 4 x 36 W IP 54
Manuale d’uso 53 Aggiornamento: 7201S-07-2007_K
6.1 Prima accensione
Fase Intervento
1 Infilare l’impugnatura nei due piedistalli. Fissare la struttura così composta con le viti di
regolazione.
Rif. Indicazione
6 Staffa impugnatura (struttura
portante)
9 Vite di regolazione
16 Distanziatore
13 Scocca (corpo illuminazione)
2
Fissare il corpo di illuminazione al centro della struttura portante, servendosi dei distanziatori
e delle viti di regolazione. Le viti di regolazione permettono di regolare l’orientamento delle
lampade.
IMPORTANTE: prima di accendere la lampada per la prima volta controllare che tutte le
viti siano fissate correttamente.
3 Premendo l’ìinterruttore sulla posizione ACCESO/SPENTO (EIN/AUS) la lampada si
accende o si spegne.
6.2 Sostituzione lampade
PERICOLO:
Prima di aprire la lampada staccare la presa!
Prima di toccare la lampada attendere che si raffreddi completamente (almeno 15 minuti). Il contatto con
la stessa può causare bruciature.
Fase Intervento
Posizionare la lampada appoggiandola “di schiena”. Spingere verso il basso la guarnizione
in gomma.
Rif. Indicazione
3 Coperchio di protezione
11 Guarnizione in gomma
13 Scocca (corpo illuminazione)
1
Svitare le 4 viti del coperchio di protezione dal coperchio stesso e toglierlo.
Rif. Indicazione
3 Coperchio di protezione
11 Guarnizione in gomma
2 Viti del coperchio di protezione
2
9
6
16
13
3
11
13
3
11
2
Power Jet-Light 4 x 36 W IP 54
Manuale d’uso 54 Aggiornamento: 7201S-07-2007_K
Fase Intervento
Sollevare ora la lampada estraendola dal portalampada.
Rif. Indicazione
4 Lampada
5 Portalampada
3
4 Inserire la lampada di ricambio spingendola verso il basso con una leggera pressione.
5 Rimettere il coperchio di protezione sulla scocca, fissare le 4 viti del coperchio sullo stesso.
Far aderire la guarnizione al coperchio di protezione.
IMPORTANTE: la guarnizione deve essere posizionata correttamente tra la scocca ed il
coperchio di protezione.
6.3 Sostituzione cavo di alimentazione.
IMPORTANTE: la sostituzione di un cavo di alimentazione danneggiato può essere effettuata
esclusivamente dalla casa produttrice, dal centro assistenza convenzionato o da un altro centro
assistenza specializzato; il pezzo di ricambio deve essere equivalente.
PERICOLO: Interventi di questo tipo possono comportare pericolo di morte per la presenza di
scariche elettriche.
Fase Intervento
1
PERICOLO: Prima di aprire la lampada staccare la presa dall’alimentazione!
Togliere la lampada (cfr. capitolo “sostituzione della lampada” fase 1-3)
Svitare le 6 viti del riflettore. Togliere il riflettore con cautela.
Rif. Indicazione
17 Viti del riflettore
18 Riflettore
2
Sotto il riflettore è posizionata una lastra di metallo.
3 Svitare le viti dalla lastra di metallo. Sollevare la piastra.
18
17
5
4
Power Jet-Light 4 x 36 W IP 54
Manuale d’uso 55 Aggiornamento: 7201S-07-2007_K
Fase Intervento
Stringere il cavo con un serracavo. Svitare il serracavo e spingere il tasto del morsetto sulla
morsettiera.
Rof. Indicazione
8 Cavo di alimentazione
19 Serracavo
20 Tasto del morsetto
21 Morsettiera
4
Svitare il passacavo, girandolo in senso antiorario.
Rif. Indicazione
13 Scocca
14 Passacavo con guaina flessibile.
5
6 Estrarre il cavo usato.
7
ATENZIONE: utilizzare soltanto pezzi di ricambio originali del cavo, della stessa
tipologia e della stessa lunghezza.
IMPORTANTE: il cavo di guardia verde/giallo deve avere sempre una lunghezza di 3
cm superiore rispetto agli altri 2 fili.
Inserire il cavo.
8 Serrare il cavo con la morsettiera. Premere il tasto del morsetto e infilare il filo nella
morsettiera.
9 Avvitare il passacavo.
10 Posizionare la piastra in metallo, e fissarla con le viti tolte precedentemente.
11 Inserire il riflettore nella scocca, fissandolo con le viti dello stesso.
12 Installare le lampade (cfr. Capitolo “sostituzione lampade fasi 4+5)
IMPORTANTE: prima di accendere la lampada per la prima volta controllare che tutte le viti siano
fissate correttamente.
7 Pulizia
Prima di pulire l’apparecchio staccare la spina dalla corrente. Per motivi di sicurezza l’apparecchio deve
essere pulito con un panno umido o asciutto. Non utilizzare detergenti corrosivi, sostanze chimiche
(solventi, benzina, etc.) o spugne ruvide. Non immergere la lampada in acqua.
8 Smaltimento
Al termine del ciclo di vita del prodotto, esso non può essere gettato nella normale spazzatura.
Informatevi presso l’amministrazione cittadina o comunale sulle possibilità di smaltimento
dell’apparecchio nel rispetto ecologico e delle norme vigenti.
8
19
20
21
13
14
Power Jet-Light 4 x 36 W IP 54
Manuale d’uso 56 Aggiornamento: 7201S-07-2007_K
9 Lista errori
Errore Possibile(i) causa(e) Soluzione
Una lampada non emette più
luce
La lampada è difettosa Sostituire la lampada
La lampada non dà segno di
funzionamento
- L’alimentazione o il cavo di rete
sono difettosi
- Non c’è collegamento alla rete
- Verificare la presa di rete 230 V
a terra
- Verificare la prolunga.
IMPORTANTE:
Qualsiasi altro tipo di riparazione deve essere effettuato presso un centro assistenza o di elettronica
autorizzato.
10 Garanzia ed Assistenza
Il prodotto è coperto da garanzia valida 2 anni.
Le riparazioni devono essere eseguite solo nei centri assistenza autorizzati.
La garanzia non copre eventuali danni causati da un uso improprio e dall’inosservanza del manuale
d’uso, né danni causati da normale usura (es. lampade).
Indirizzo assistenza: Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG, Seestraße 1-3, 72074 Tübingen,
Germania.
Telefon: +49(0) 7071-8801-0
Fax: +49(0) 7071-87657
11 Dichiarazione di conformità
In conformità alle seguenti Direttive Europee è stato assegnato il marchio CE:
2006/95/ CE Direttiva Bassa Tensione
89/336/CEE Direttiva EMC
L’azienda produttrice ha depositato la dichiarazione di conformità.
Azienda produttrice:
Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG, Seestraße 1-3, 72074 Tübingen, Germania
/
