Sim2 Multimedia Projector HT5000 Manuale utente

HT5000

<<< usaer and installation manual

HT5000

<<< USER aND INSTaLLaTION MaNUAL

460604000

2

ht5000

Sets the unit to stand-by.

Activates the On Screen

Display menus and allows

navigation though the various

▲,▼,◀,▶

Navigates between the On Screen Di-

splay menus and parameter settings.

Calls up the

Source Selection menu.

Deactivates the On Screen

1 REMOTE CONTROL AND KEYPAD

KEYS 0-9

Select the sources directly.

Switches on the panel from Standby.

STAND-BY / ON

Sets the panel to stand-by .

ESCAPE

Deactivates the On Screen Display.

UP/DOWN/LEFT/RIGHT ARROW KEYS

Navigates between the On Screen Display menus and parame-

ter settings. Arrow Up/Down call up the quick menus.

MENU +

Switches on the On Screen Display and

navigates between its pages.

MEMORIES

Activates the Memories management menu.

INFO

Displays information about the selected source

and projector status.

FORMAT

Selects the image Aspect ratio.

SOURCE

Displays the source selection menu.

MENU -

Switches on the On Screen Display and

navigates though its pages.

FREEZE

Freezes/unfreezes a moving picture.

ZOOM

Selects lens zoom adjustment.

Function F1

FOCUS

Sets the lens focus.

Function F2

BACKLIGHTING

Backlights the keys on the remote control

AUTO

Automatically optimises the projected image.

LIGHT

F1

ZOOM

FOCUS

F2

MENU ESC SOURCE

◀

▲

▼

▶

TEST PATTERN - ZOOM - FOCUS

3

ht5000

Different input signal resolutions can be adapted to match the specified

screen resolution without loss of image quality, thanks to a generous

selection of preset aspect ratios, some of which are user definable.

All picture adjustments can be made with the remote control interac-

ting with a simple menu-activated On Screen Display; alternatively, the

projector can be controlled by a domestic automation system via its

serial port, by a USB 1.1 connection or by ethernet RJ45 connection.

The appliance has been subjected to exhaustive operating tests by

SIM2 to ensure maximum quality.

The projector bulb life should thus initially be around 30-60 hours.

Besides the usual checks, the Quality Control department also runs

additional statistical tests before despatch.

In this instance the packaging may show signs of having been

opened, and the hours operation of the lamp may be higher than

the value required under standard procedures.

The HT5000 projector represents the state of the art in image processing

combined with the innovative DLP™ sytsem and outstanding optics.

Its range of inputs (1 Composite Video input, 1 S-Video input, 2

Components or RGB input - 4 RCA - 5 BNC, 2 Graphic RGB input, 6

HDMI™ inputs, 1 HD-SDI input, 1 DVI-D input) allow it to be connected

to a wide range of analogue and digital sources: DVD players, video

recorders, satellite and terrestrial receivers, computers, video game

consoles, camcorders, etc.

Its image processing system allows optimum reproduction of a wide

range of input signals, from interlaced video to high definition and

digital graphics.

Faithful reproduction of signals at higher resolutions (such as high

definition video and graphics) occurs without loss of information or

reduction of image sharpness thanks to the processor’s high pixel rate

signal acquisition capabilities.

DLP and DMD are registered trademarks of Texas Instruments.

HDMI, the HDMI logo and the expression High-Definition Multimedia Interface

are trade marks or registered marks of HDMI licensing LLC

10 CLEANING AND MAINTENANCE 24

11 COMMON PROBLEMS 24

12 OPTIONAL ACCESSORIES 25

Technical specifications 26

Structure of the on screen menu 27

Dimensions 29

Projection distance 31

CONTENTS

1 INTRODUCTION 3

2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4

3 UNPACKING 7

4 INSTALLATION 8

5 SWITCHING THE PROJECTOR ON AND OFF 10

6 CONNECTIONS 11

7 CONNECTIONS BOARD 13

8 REMOTE CONTROL 14

9 ON SCREEN MENU 15

1 INTRODUCTION

4

ht5000

CAUTION

To reduce the risk of electric shock, disconnect the power supply cable on the rear panel before removing the top cover of the projector.

For technical assistance refer to trained personnel authorised by the manufacturer.

Read all chapters of this manual carefully before switching on the projector. This manual provides basic instructions for using the HT5000

system. Installation, preliinary adjustments and procedures that necessitate the removal of the top cover and contact with electrical com-

ponents must be done by authorised, trained technicians. To ensure safe operation and long term reliability use exclusively the power

cables supplied by the manufacturer. Observe all warnings and precautions.

This symbol indicates the possible electric

shock hazard associated with uninsulated live

components in the interior of the unit.

2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

This symbol indicates the presence of im-

portant instructions regarding the use and

maintenance of the product.

LAMP WARNING

If the lamp should suddenly burst with a loud bang, air the room thoroughly before using it.

Do not attempt to replace the bulb: contact your local service centre for the replacement.

ENVIRONMENTAL INFORMATION

This product contains materials derived from natural resources during its manufacture. It may contain materials which consti-

tute a health and environmental hazard. To prevent noxious materials being released into the environment and to promote

the use of natural materials, SIM2 Multimedia provides the following information regarding the disposal and recyclig of the

product. Electrical and electronic waste materials (WEE) should never be disposed of in normal residential waste disposal

facliities. The label on the product, shown here, indicating a crossed out garbage can, is intended to remind you that the

product requires special handling at the end of its service life.

Materials such as glass, plastic and some chemical compunds are recoverable and can be recycled for reuse. Please

observe the following instructions:

1. When you no longer wish to keep your electrical and electroic equipment, take it to your local waste disposal facil-

ity for recycling.

2. You may return your old equipment to your dealer when you buy a new product which is equivalent or has the same

functions as the old one. Call SIM2 Multimedia to find your local dealer.

3. If you need more information regarding recycling, reuse and product exchanges, please contact customer service

on the number given in the manual.

Please read the instructions regarding recycling of the internal and external packaging (including that used for shipping)

with which the product was delivered. With your help, we can reduce the amount of environmental resources consumed

in making electric and electronic equipment, reduce the use of dumps for used equipment and, in general, improve our

quality of life by making sure that hazardous materials are correctly scrapped.

Incorrect treatment of the product at the end of its service life and failure to follows the above disposal instructions are

punishable under local legislation.

5

ht5000

• Read this manual carefully and keep it in a safe place

for future consultation.

This manual contains important information on how to

install and use this equipment correctly. Before using the

equipment, read the safety prescriptions and instructions

carefully. Keep the manual for future consultation.

• Do not touch internal parts of the units

Inside the cabinet there are electrical parts carrying

dangerously high voltages and parts operating at high

temperature. Never open the cabinet. Entrust all servicing

and repair work to an authorised Service Centre. Opening

the cabinet voids the warranty.

• Disconnecting the appliance from the power supply.

The device which disconnects the unit from the mains is

the power plug. Ensure that the power cable plugs and

the electrical mains socket outlets are easily accessible

during installation operations. Pull the plug, not the cable,

to disconnect the unit from the mains.

• Use only the specified power supply.

1 Projection lens.

2 Magnetic cover for lens sostitution.

3 Remote control IR sensor on front of unit.

4 Unblock lens hole.

5 Adjustable feet.

6 Cooling air inlet/outlet vents.

7 Bulb compartement.

8 Connnection panel.

9 Cooling air inlet/outlet vents.

PROJECTOR

Connect the units to a mains electrical supply with rated

voltage of between 110-240 VAC, 50/60 Hz and equipped

with a protective earth connection. If you are not sure of

your domestic mains rating, contact an electrician. Take

care to avoid overloading the power socket and any ex-

tension leads.

• Changing the fuses.

Before changing the fuse disconnect the unit from the

mains power supply.

The fuse compartment is next to the power supply con-

nector. Remove the fuse holder with a flat head screwdriver

and replace the fuse. Fit a new spare fuse. Use only T 5A

H fuses.

• Be careful with cables.

Make certain cables are routed so that people will not be

impeded or tripped up.

Keep all cables away from children.

Install the unit as close to the wall socket as possible. Avoid

1

2

3

4

5

6

5

7

8

9

6

ht5000

stepping on power cables, make certain they do not be-

come tangled, and never jerk or tug them; do not expose

them to sources of heat, and make sure they do are not

knotted or crimped. If the power cables become dama-

ged, stop using the system and request the assistance of

an authorised technician.

• Disconnect the unit from the mains power supply in the event

of electrical storms and when not in use.

To prevent damage from lightning strikes in the vicinity,

disconnect the unit during storms or when the sytsem is

going to be left unused for a long time.

• Avoid contact with liquids and exposure to damp.

Do not use the unit near to water (sinks, tubs, etc.); do not

place objects containing liquids on or near to the unit and

do not expose it to rain, humidity, drops of water or sprays;

do not use water or liquid detergent to clean it.

• Do not allow the unit to overheat.

To prevent this, allow a free space of at least 40 cm around

the back of the projector.

Do not block the ventilation slots.

Do not place the unit near to heat sources such as ovens,

radiators or other devices (including amplifiers).

Do not place the unit in a restricted area (shelving units,

bookshelves, etc.) and in general avoid placing it in poorly

ventilated areas as this can lead to overheating.

• Never look directly at the projection lamp.

Never look directly into the lamp when it is on as the inten-

se light can damage your eyes. Take particular care that

children cannot do so.

• Take special care regarding the movements of the

lens.

Do not place objects in the slots on the side of the lens,

and also ensure that the lens’s horizontal and vertical mo-

vements are unimpeded by external objects.

• Position the unit on a stable surface.

Place the projector on a stable surface or use the provided

ceiling mounting bracket.

Never place the projector on its side or rear, lens or top

panel.

• Do not insert objects through the openings in the unit.

Make sure that no objects are inserted inside the units. If this

should occur, disconnect the unit from the power supply

immediately and call an authorised technician.

• Energy savings.

Disconnect the power supply when the projector is not

in use. This will considerably reduce power consumption

and also lengthen the service life of the unit’s electrical

circuitry.

• PRODUCT DISPOSAL

This projector utilizes a pressurizzed lamp containing a small

amount of mercury. Disposal of these materials may be

regulated due to enviromental considerations. For disposal

or recycling informationplease contact your local autorities

or, if you are located in the United States of America, the

Electronic Industries Alliance.

www.eiae.org

www.lamprecycle.org

7

ht5000

3 UNPACKING

To remove the HT5000 system from its carton follow the

diagrams (Fig. 1).

For reason of the elevated weight of projector it reccom-

mend to unpack the projector at least in 2 persons.

CONTENTS OF PACKAGE

- the projector

- Remote control

- four 1.5V AAA batteries (for remote control)

- three power cables (EU, UK, USA) for the projector

- the user manual.

If anything is missing, immediately inform your dealer.

Remote Control

4 1.5V AAA batteries

Power cables

(EU, UK, USA)

Projector

User manual

Fig.1

Extract the carton box to contain the remote con-

trol, the user manual and the power cables.

Extract the projector from the box seizing it by the

special raising points.

1.

2.

8

ht5000

Position the projector on a stable, suitable platform or utilise the

optional bracket for a fixed ceiling installation.

WARNING: If using the ceiling mount bracket, scrupulously

observe the safety instructions included with the bracket

itself. If using a bracket other than that supplied by SIM2

Multimedia, make sure that the projector is at least 65 mm

below the ceiling and that the bracket does not obstruct the

air vents (intake and outlet).

If the projected image is not level, adjust the feet on its base

to obtain a level position, lining up the base of the projected

image to the base of the projection screen (Fig. 2).

Place the projector at the desired distance from the screen:

the size of the projected image is a function of the distance

between the lens and the screen and the lens zoom setting.

Use the motor zoom (Fig. 3) to zoom the projected image in

and out.

Use the motor focus function (Fig. 3) to obtain a clear image;

if the image is correctly focused, you should be able to see

each single pixel of the projected image when close to the

screen (Fig. 3).

ZOOM

F1

FOCUS AUTO ASPECT VCR

HELPZOOM

F2

ZOOM

FOCUS

If this displacement is insufficient, tilt the projector and correct

the keystone error with the Keystone adjustment in the Installa-

tion menu (Fig. 4).

KEYSTONE

20%

The Orientation adjustment in the Set up menu allows you to

reverse the image vertically and horizontally (Fig. 9), to allow

the projector to be used for desktop front, ceiling front, desktop

rear and ceiling rear installations (Fig. 5).

4 INSTALLATION

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

9

ht5000

To activate an electric motorised screen a TR IG1 output is

provided at the rear of the projector (Fig. 6).

The output is activated (Voltage: 12 Vdc) when the projector is

switched on and is de-activated (no Voltage output) when the

projector is in stand-by mode.

You can also use black motirised curtains to delimit the screen

when the projected image aspect ratio changes (Fig. 7). This

option is controlled via the output TRIG2 at the rear of the

projector.

TRIG 1

TRIG 2

For rear projection the screen must be translucent.

For front projection, we recommend the use of a screen with

black matt borders to contain the projected image.

Preferably use a unit gain screen; high gain screens are only

effective when used with a small group of viewers close to the

screen’s axis.

Prevent ambient light shining directly on the screen during

projection as this will reduce the contrast of the projected

image.

Furniture and other objects with reflecting surfaces, as well as

light coloured walls should be avoided, as they are likely to

interfere with the screen’s characteristics.

TRIG 2TRIG 1

Fig. 5

Fig. 6

Fig. 7

10

ht5000

5 SWITCHING THE PROJECTOR ON AND OFF

WARNING: Connect the projector to a power supply with a

nominal voltage within the following values: 100-240 V AC,

50/60 Hz. It must be earthed (Fig. 8).

I

0

Power Switch:

Position I: On

Position 0: Off

Fused

Power Socket

Power Plug

In position I the projector will initialise itself (red and green leds

on) and then goes into standby mode (red led on) (Fig. 9).

I

0

SWITCH ON FROM STANDBY

With the remote control: press one of the keys 1...9 or with 0.

With the keypad: press the ON/OFF button.

I

0

When the unit is switched on from standby the lamp switches

on; after a brief period of warming up, the image displays (blue

led on). The projected image comes from the input selected

when the unit was last switched off (Fig. 10).

If a very short time has passed since the unit was last switched

off, the lamp may not switch on beause it is too hot.

Just wait a few minutes for the lamp to cool down sufficiently.

SWITCHING OFF AND RETURNING TO STANDBY

With the remote control: press .

With the keypad: press ON/OFF button.

When switching off, the projector goes into stand-by mode and

stores the input selection at the time of switch-off.

The fans keep running until the lamp cools down (blue and

red leds on), after which they automatically switch off. Do not

switch off the projector with the power switch until the fans have

stopped running.

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 8

11

ht5000

Initialisation

Status

Led blue

Led red

Standby

On

Cooling

: O

: On

: Flashing

Error (*)

Logo Backlit

Blue Color

Red Color

O / Blue Color (*)

Red Color

6 CONNECTIONS

To obtain the best performance from your projector, we recom-

mend the use of good quality “video cables” to the various

signal sources (75 ohm Impedance).

Poor quality cables will cause inferior picture performance.

For optimum connectivity we recommend you follow these

simple steps:

With exception of coaxial RCA/Phono type connectors,

always double-check that the plug is inserted the correct

way round to avoid damaging the plugs or the sockets on

the projector.

Remove cables by the plug and do not pull on the cable

itself. Avoid tangled cables.

Position the cables carefully to avoid a trip hazard espe-

cially in low light areas.

Fig. 11

LED SYSTEM TABLE

(*): IN CASE OF ERROR, CONTACT YOUR LOCATE AND AUTHO-

RIZED SIM2 DEALER FOR SERVICE INFORMATION.

TO DIAGNOSE THE PROBLEM IT MUST COMUNICATE TO ASSI-

STANCE THE FALSHING NUMBER OF RED LED.

12

ht5000

7 HT5000 - Connection panel

3

1

2

4

5

Television receiver

DVD Player

Videorecorder

Videocamera

Game Console

Television receiver

Ricevitore HDTV

DVD Player

Videorecorder

Game Console

Television receiver

Ricevitore HDTV

DVD Player

Videorecorder

Game Console

Computer

6

14

DVD Player

Riceiver HDTV

Computer

Professional & broadcasting equipements

7

Riceiver HDTV

DVD Player

Riceiver HDTV

DVD Player

Game Console

8 9 10 11 12 13

13

ht5000

of the pictures reproduced by the HT5000 in the two cases: the

deinterlacing performed by the HT5000 is often more effective

than that performed by the source itself.

GRAPHICS RGB / YPRPB

This input should be connected to an RGB-type video or graphic

signal using a cable with a DB15HD type connector.

The signal source device (typically a personal computer or game

console) must be able to provide separate H/V synchronisation or

composite H+V synchronisation.

DVI-D

This input allows you to advantage from the quality of the di-

gital images .If your source is equipped with a DVI-D output,

YCrCb or RGB connect it to this input to exploit the quality of

the HT500E-LINK system.

HDMI™

HDMI™ (High Definition Multimedia Interface) integrates an

uncompressed high definition video signal with a multichannel

audio signal and allows exchange of control data between the

video source and the HT5000.

The HDMI input allows connection to video sources that use the

HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) protocol to

protect their contents.

Once the video source has been connected to the HDMI

input, internal processing by the HT5000 separates the video

information from the audio information. The audio information

is made available on a digital output with a female TOSLINK

connector in compliance with the S/PDIF standard.

You can use a DVI-D > HDMI adapter cable to connect the

DVI-D signal from a source equipped with a DVI-D output.

SDI

HDSDI / SDI imput allow to connet digital serial sourses in com-

ponent YPrPb in according of standards SMPTE292M (hight

definition) and SMPTE259M-C (standard resolution).

The signal is not compressed and it's transported by a coaxial

cable in digital mode.

COMPOSITE VIDEO

Fit an RCA connector with a Composite Video (CVBS) signal

to this input.

The output connector on the external appliance is normally

coloured yellow and will often be labelled VIDEO.

Other signal and socket formats may be preferable (because

they give better image quality), but this type of output socket is

still the most commonly used, and nearly all television receivers,

video recorders, DVD players and camcorders, etc. use it.

S-VIDEO

Fit a mini-DIN connector with an S-Video signal to this input.

The corresponding output at the external device is normally

identifiable by the labels S-VIDEO or Y/C.

This type is nearly as common as Composite Video, and is

preferable to the latter, since it gives higher image quality.

RGB/YPrPb

These inputs use a set of 4 RCA connectors and 5 BNC con-

nectors. RGB and Component signals can be applied to each

set of connectors. With thi viseo signals is possible to set YPrPb

video mode.

RGB signals can have composite synchronisation on the green

signal (RGsB), or on the HV signal.

Connect the R, G, B outputs of the source to the respective R,

G, B inputs of the HT5000 (taking care not to invert the positions)

and any synchronisation signals to the HV.

When hooking up, use the colours of the RCA connectors as

an aid as follows: the R connector is red, G is green, B is blue

and HV is white. You can use a SCART to RCA adapter cable to

connect the RGB signal from a source equipped with a SCART

output to this input.

The Component signals connect to the Y, Pr and Pb inputs:

take care that the inputs correspond to the outputs on the

source device.

Since these can be labelled differently, refer to Table 1 to

establish the correspondence between the various signals. As

indicated in the table, the colours of the connectors can also

be of help.

Only horizontal scanning frequencies of 15 kHz (standard video

resolution) or 32 kHz (high definition video, with progressive

scanning) can be applied to this input.

Progressive signals usually provide better quality than interlaced

signals, but if the source features both progressive and deinter-

laced signal outputs it is good practice to compare the quality

1

2

3

4

5

6

7

8 9 10 11 12 13

14

ht5000

RS232 INTERFACE CONNECTOR

I

0

LAN RJ45

CONTROL USB

CONTROL RS232

The projector can be controlled from a PC: simply hookup the

interface connector to a PC’s RS232 serial cable or to a PC's

USB 1.1 cable or with ethernet lan (RJ45) in according with

standard ethernet 10/100 Mbit e TCP/IP. (Fig.13)

The Ethernet RJ45 and USB control require an additional software

powered by SIM2 Multimedia.

The projector is equipped with an infrared sensor on its front

panel and can therefore be controlled by pointing the remote

control towards the projection screen; the IR beam reflects off

the screen towards the projector.

There is another infrared sensor in the rear of projector.

Do not place objects between the remote control and the

receiver on the projector, as this can prevent the remote from

working.

MOTORISED SCREEN OUTPUTS

I

0

12 Volt

TRIG 1

TRIG 2

120 mA

The projector is equipped with two outputs (Voltage: 12 Vdc)

for motorised projection screen and screen masking systems,

used for masking off the projection area to match the projected

image aspect ratio (Fig. 12).

The TRIG1 output is activated when the projector is switched on

(blue LED on) and is de-activated when the projector is in stan-

dby mode (red LED on). The output TRIG2 can be set with the

“Screen control” adjustment in the “Aspect” menu. This output

allows reduction in the area of a 16:9 screen, into a 4:3 format,

by activating a horizontal screen masking system.

Fig. 12

Fig. 13

8 REMOTE CONTROL

The remote control requires four 1.5 V batteries, size AAA.

Insert the batteries, taking care to match the polarity, as indi-

cated in the battery compartment in the handset (Fig. 23).

Change the batteries in the remote control if experiencing

difficulty in sending commands to the projector.

Remove batteries from the remote control if it is not to be used

for a long period of time. The batteries are prone to leak and

corrode the remote control’s circuits.

The remote control sends commands to the projector via

infrared signals.

15

ht5000

MAIN MENU

To access the main menu of the On Screen Display press

the

MENU

key on the keypad or the

MENU+

or

MENU-

key on the

remote control.

The main menu is divided into four windows,

PICTURE, IMAGE

,

SETUP and MENU

, in which the various adjustments are grouped

according to the frequency of use. Use the ▲ and ▼ keys to

select the line corresponding to the adjustment you wish to

make (Fig. 15).

The various menus only offer the relevant adjustments in ac-

cordance with the type of input signal displayed (e.g. certain

typical adjustments for video signals, not necessary for graphic

signals, do not appear on the menus, and vice versa).

Some adjustments (e.g.

BRIGHTNESS

and

CONTRAST

) are associated

with a numerical value that can be varied within the set limits

using the ◀ and ▶ keys.

For others (e.g.

VIDEO TYPE

) you can choose between two options

presented on the same line and selectable using the keys ▲

and ▼ (Fig.16a/b).

.

Picture

Contrast

Colour

Tint

Sharpness

Filter

Cinema Mode

50

3

2

Off Auto

Auto

Noise Reduction

Brightness

60

INPUTS

The input selection menu is called by pressing 0 on the remote

control or with the keypad SOURCE key. To select an input, scroll

through the list with the ▲ e ▼ keys until the required input is

highlighted, then press ▶.

Display of the input selection menu is terminated by pressing

the

ESC

key or when the On-Screen Menu display timeout in-

terval (set in the Menu Setup) has elapsed orr after the signal's

recognising.

The inputs can receive RGB and YPrPb signals, at 15 kHz, 32 kHz

or higher. The input and type of signal (RGB or YPrPB) are set

in the pull down menu at the right of the symbol < a seguito

della pressione del tasto ◀ (Fig. 14).

2 S-VIDEO

5 GRAPHICS RGB

3 COMPONENT

1 VIDEO

1

2

3

5

S-VIDEO 3

GRAPHICS 1

COMPONENT 1

VIDEO 1

4 COMPONENT

4

COMPONENT 2

6 GRAPHICS RGB

6

GRAPHICS 2

7 DVI

7

DVI

Lista sorgenti/Rinomina sorgente

9 HDMI

12 HDMI

10 HDMI

8 HDMI

8

9

10

12

HDMI 2

HDMI 5

HDMI 3

HDMI 1

11 HDMI

11

HDMI 4

13 HDMI

13

HDMI 6

14 SDI

14

SDI

HDMI 8-113 input can receive the signals from DVI-D sources.

During the short time it takes to find the signal, a box appears

showing the signal requested. As soon as the signal is shown

in the box additional information is displayed concerning the

video standard (for video signals) or resolution (for graphic

signals), format and the eventual user's memorie.

This informations can be recolled by pressing numerical key

that it corresponds at the selected source.

In the

SETUP

menu you can select whether to display this infor-

mation or not; for further information see

SOURCE INFORMATION

in the

MENU.

Fig.14

9 ON SCREEN MENU

All system functions can be operated from the keypad or

remote control, with the aid of a complete, user-friendly on

screen menu.

Fig.15

Colour Temperature

Gamma Correction

Position

Y/C Delay

1

Overscan

1

Aspect

)MAGE

Fig.16a

16

ht5000

To access these submenus, press the <, mentre l’uscita ed

il ritorno al livello superiore avviene con la pressione dei tasti

MENU+/-

key.

Press ESC on the remote control or keypad to interrupt the

menu display or wait for it to disappear automatically after

the number of seconds set on the

SET-UP page

.

PICTURE

This menu includes all image adjustment settings. Adjustments

that are not available for a given input do not appear on the

menu. Table 4 summarises the adjustments available for each

input. For a full listing of the menu, refer to paragraph

STRUCTURE

OF ON SCREEN MENUS

in the chapter

ADDITIONAL INFORMATION.

BRIGHTNESS

Use this control to adjust the darker areas of the picture (black

level), without significantly affecting bright areas. Increasing

the value will give more detail in darker parts of the picture. For

correct adjustment it may prove useful to display a grey scale

with at least twenty bands. Now try to reduce the brightness of

the black band as much as possible while ensuring that it can

still be distinguished from the adjacent band with brightness

slightly higher than black. Alternatively use a scene composed

of black objects alongside other dark coloured objects and try

to keep all the objects separately identifiable.

CONTRAST

Use this control to adjust the image’s white level without affec-

ting its dark areas. For correct adjustment it may prove useful

to display a grey scale with at least twenty bands. Now try to

increase the brightness of the white band as much as possible

while ensuring that it can still be distinguished from the adjacent

band with brightness slightly less than white. Alternatively use a

scene composed of well-lit white objects surrounded by light

Colour Temperature

Gamma Correction

Position

Overscan

Y/C Delay

Aspect

)MAGE

1

Normal

Anamorphic

Letterbox

Panoramic

Pixel to pixel

User 1

User 2

User 3

Fig.16b

objects with lower level lighting, and try to ensure that all the

objects remain separately identifiable.

COLOUR

This control (also called Saturation) increases or decreases the

picture colour intensity. When set to zero, colour images will be

shown in black and white. Increase the value until the colours

appear natural: suitable references include skin tones and grass

in landscape shots.

TINT

Controls the purity of colours. Basically determines the red-green

ratio of the picture.

Decreasing the value increases the red content of the image,

increasing it increases the green. For this adjustment use skin

tones or a test card image with colour bars as a reference.

SHARPNESS

This adjustment serves to modulate the signal to increase or

decrease the level of picture detail.

When the sharpness value is reduced the image details ap-

pear less pronounced, while increasing the value raises image

definition, making the outline of objects sharper.

Note that an excessively high value may result in a ‘noisy’

picture and the edges of objects may appear unnaturally

clearly defined.

SHARPNESS MODE

This allows you to select the type of processing associated with

sharpness adjustment. For an interlaced or progressive video

signal, set to

VIDEO

; for PC graphics signals, set to

GRAPHICS

.

Sets the system to receive graphics signals rather than video

signals. If the

VIDEO

option is set, it applies Noise Reduction to

increase the clarity of the image. The

GRAPHICS

option deacti-

vates noise reduction.

FILTER

This allows you to select the mode in which the input signal is

processed. Selecting the most appropriate value for a given

input signal ensures the best horizontal and vertical definition

and makes the picture sharper.

CINEMA MODE

Use this option if the video signal source is a movie film (obtai-

ned from a Teleciné device with 3:2 or 2:2 pull-down). In this

case a deinterlace algorithm optimized for this type of signal

is applied.

Selecting AUTO mode causes the de-interlacer to analyse si-

gnal characteristics and apply the correct deinterlace mode

automatically.

17

ht5000

Selecting the NO option causes the de-interlacer to apply a

Motion compensated algorithm optimized for video camera

signals.

NOISE REDUCTION

This adjustment serves to select the noise reduction filter va-

lue.

This adjustement is allowed for interlaced video signals, while

for the progressive video signals only if

SHARPNESS MODE

in set

on

VIDEO

.

IMAGE

This menu features adjustments relating to picture position,

aspect ratio, magnification etc.

ASPECT

This adjustment allows you to change the dimensions and

aspect ratio (relationship between width and height) of the

displayed image. There are five preset aspects available and

three personalised aspects (with user-settable parameters). You

can select a different aspect for each source: the selected

aspect ratio will be automatically applied the next time the

relative source is called.

You can also select the required aspect ratio by repeatedly

pressing the key , or by pressing and a numerical key

(1...8).The following aspects are available:

NORMAL:

projects the image occupying the full height of the

screen while maintaining the aspect ratio of the input signal.

When the input signal aspect ratio is 4:3 black vertical bands

are displayed on the right and left of the picture.

ANAMORPHIC:

correctly displays a 16:9 image.

LETTERBOX:

serves to display a 4:3 letterbox image (with source

signal having black bands above and below the picture) so that

it fills the 16:9 screen and maintains the correct aspect ratio.

PANORAMIC:

widens the 4:3 image and cuts off a strip from the

top and bottom. Panoramic is ideal for displaying a 4:3 image

on the 16:9 screen of the Display.

SUBTITLES:

raises the image, thus making space for subtitles.

PIXEL TO PIXEL

: runs a pixel to pixel mapping of any image, without

adapting to the screen. The image is projected in the centre

of the screen and if its horizontal and/or vertical dimensions

are smaller than the display, it is bounded by vertical and/or

horizontal black bands.

USER 1, 2, 3

: use this option if none of the others are satisfactory.

The User formulas give you the ability to continuously adjust the

picture size horizontally and vertically.

COLOR TEMPERATURE

Changes the colour balance of the image.

The colour temperature setting is made by setting the white point

in the CIE chromaticity diagram. The system enables you to set

the white point in a grid of 36 points in the neutral colour zone

(Fig. 17).

Moving it horizontally changes the correlated colour tempe-

rature, with the low temperatures to the right (more red) and

high temperatures to the left (more blue). The points on the

lowest horizontal line (Fig.18) represent the colours on the black

body curve.

There is 4 predefined colour temperature setting and another

USER setting that allows the manual regulation.

- HIGHT - MEDIUM - LOW

- USER

Brightness

Contrast

V

ideo

S-V

ideo

RGBS

YPrPb

RGB Grafico

SDI

HDMI™

DVI

RGBS 15kHz

YPrPb 15kHz

Adjustement

Inputs

Colour - -

-

--

-

--

T int

Sharpness

Sharpness mode

Filter

Cinema mode

Noise reduction

-

(1)

(3) (3) (3)

(2)

(3)

(2)

(1) Present only if STANDBY VIDEO is NTSC

(2) Present only for interlaced video signals

(3) Presento only if MODO DETTAGLIO is set on VIDEO

18

ht5000

There are 4 sets of gamma curves: Standard (ST), Enhanced

SIM2 (EN) and Graphics (GR), User. The Standard curve has been

defined for general use, and is set for videocameras, digital

cameras, and for viewing films or photos on your PC.

ST1 For general use

EN1 Suited to displaying images from videoca-

meras, digital cameras or TV studios in high

ambient light.

EN2 Suited to displaying images from videoca-

meras, digital cameras or TV studios in low

ambient light.

EN3 Suited to displaying cinematographic material

in high ambient.

EN4 Suited to displaying cinematographic material

in moderate ambient.

EN5 Suited to displaying cinematographic material

in controlled ambient light.

GR1 Suited to displaying graphic images (e.g. Win-

dows desktop) in moderate ambient light.

GR2 Suited to displaying graphic images in mode-

rate controlled light.

USER With USER curve the the user may select the

exponent (gamma value) used for gamma

compensation.

Table 5 - Gamma correction settings

Gamma functions

Standard

Gamma functions

Enhanced SIM2

Gamma

functions

Graphics

The colour temperature is constant on the vertical lines, but is

more or less different from the black body curve. This means

that the higher points of the graph are more green. On the

contrary, the lower points of the graphic yield a more purple

image.

GAMMA CORRECTION

Determines the system’s response to the grey scale, empha-

sising or attenuating the different grades of brightness (blacks,

dark, medium, light grey, whites) in the projected image.

The projector has a range of gamma functions which enable

you to display any image to the best effect for the type of

video source, the ambient lighting and your subjective pre-

ferences.









)NFINITY



































 

8

 

9

Fig. 17

Green

Blue

Red

Fig. 18

x= 0,282

y= 0.320

T= 8700K

= 0,015

x

y

uv

User

19

ht5000

The Enhanced set is suitable for watching movies. The Graphics

set is suited to displaying synthetic graphics (PC, CAD, PC pre-

sentations, etc.). User enables you to define your own curve. You

can thus select the coefficient which determines the curve.

Values from 1.5 to 2.2 allow you to emphasise the detail of dark

images, but reduce overall contrast. Values higher than 2.2

increase overall contrast, but reduce the detail of dark areas.

For the most common video sources, the overscanning value

can be in the range (no overscanning) to 32 (maximum). The

resulting image always maintains the selected aspect irrespec-

tive of the selected overscan value.

Whit USER curve the the user may select the exponent (gamma

value) used for gamma compensation.Values between 1.5 to

2.2 enhance the details in the dark image content, resulting

in a lower contrast perception.Values higher than 2.2 , occurs

a fade away of details in the dark image content, resulting in

a higher contrast perception.With the value equal to 2.2 (the

standard value) , the image’s colours displayed are the most

natural colours available with the common video sources.

POSITION

Use this adjustment to position the image vertically and horizon-

tally. Determines the aspect ratio of the projected image.

These parameters do not normally require adjustment because

the system checks the input signal and automatically sets the

most suitable values. However, if the image is not perfectly

centralised it may prove useful to request the system to repeat

the input signal analysis and image positioning, calling the au-

tomatic control procedure with button

A

on the remote control

or the

AUTO

button on the keypad. When this procedure is called

it is helpful to have a while or light coloured background on the

screen in the current picture.

Frequency/phase

These adjustments, available for progressive signals and for si-

gnals from a PC, ensure correspondence between the number

of pixels making up the signal and the number of pixels that

make up the projected image.

These parameters do not normally require adjustment because

the system checks the input signal and automatically sets the

most suitable values. If however the image is disturbed (loss of

resolution between equidistant vertical bands or instability and

lack of detail in thin vertical lines) it may help to ask the system

to rerun the input signal analysis and set the best parameters

by calling up the automatic adjustment function with

A

on the

remote control or

AUTO

on the keypad.

If the automatic procedure fails to have the required effect,

enter the frequency and phase values manually and ap-

proach the screen sufficiently to observe the effects of the

adjustments.

OVERSCAN

Eliminates irregularities around the outer borders of the image.

Some less accurate sources may produce an image with un-

even borders; thanks to the overscan function these imperfec-

tions can be moved to outside the displayed area. Il

parameter to 2.2, typically yields pleasant, contrasty images.

Y/C DELAY

In the case of Video and S-Video signals, it may be necessary

to correct horizontal colour misalignment within the projected

image. For a given video standard (e.g. PAL or NTSC) the stored

value does not normally require further fine-tuning, unless the

source or connection cable has changed.

SETUP

The setup menu contains less frequently used adjustments that

may be required during installation (e.g. On Screen Display

language selection or the display of Test Patterns).

ORIENTATION

Reverse the image vertically and horizontally to best fit the

installation: i.e. desktop front, ceiling front, desktop rear and

ceiling rear (Fig.19).

KEYSTONE

To get the best image quality, we recommend installing the

image on a surface which is perpendicular to the screen. If

the projected image is not level, adjust the feet on its base

to obtain a level position, lining up the base of the projected

image to the base of the projection screen (Fig.20).

If this adjustment is insufficient to centre the image, tilt the

projector and use the Vertical/horizontal keystone adjustment

to compensate for the resulting distortion.

Fig.19

20

ht5000

LAMP POWER

If your room is especially dark, the images from the system

HT5000 could result execessively bright. In order to enjoy won-

derful images, the ECOMODE function activation allows to re du

ce the power used to feed the lamp. In this way, the brightness

of the image will be adapted to your projection conditions and

a grater life lamp will be guaranteed.

MENUS

LANGUAGE

It allow to select the languages available for the On Screen

Display menus.

INPUTS LIST

In order to make the HT5000 system increasingly flexible, the

functions described below make it possible to modify the inputs

selection menu and adapt it so that it matches the require-

ments of the user more closely. The main page displays all the

inputs physically present on the projector.

You can delete any inputs which are not in use. To do this,

select the input in the pull down menu which appears when

you press ◀, and choose whether to activate or deactivate

the input (Fig.23).

The deactivation or activation of the source results in automatic

renumbering of the remaining active inputs.

2 S-VIDEO

5 GRAPHICS RGB

3 COMPONENT

1 VIDEO

1

2

3

5

S-VIDEO 3

GRAPHICS 1

COMPONENT 1

VIDEO 1

4 COMPONENT

4

COMPONENT 2

6 GRAPHICS RGB

6

GRAPHICS 2

7 DVI

7

DVI

Input list / Rename input 1/1

9 HDMI

12 HDMI

10 HDMI

8 HDMI

8

9

10

12

HDMI 2

HDMI 5

HDMI 3

HDMI 1

11 HDMI

11

HDMI 4

13 HDMI

13

HDMI 6

14 SDI

14

SDI

Input list / Rename input 2/2

POWER ON

If selected (

AUTO

), this option allows the system when the

projector is connected to the mains power supply.

In STANDBY mode the projector remain in STANDBY mode and

awaits the power-up command from the remote control or

keypad.

TEST PATTERNS

Displays a series of five test patterns, which are useful when

installing the system and checking basic functions. Use the ◀

and ▶ keys to browse through the test patterns (Fig. 21).

INITIAL SETTINGS

Reconfigures the projector to original factory settings except

Position, Orientation, Y/C Delay, Zoom and Focus (Fig. 22).

Fig.21

Fig.22

Fig. 23

Fig.20

KEYSTONE

20%

No

Confirm?

Yes

La pagina si sta caricando...

Sim2 Multimedia Projector HT5000 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Sim2 Multimedia Projector HT5000 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti