NAD Electronics T 773 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

1212

12

T 773 ADDENDUM AL MANUALE UTENTE

Uno dei vantaggi del ricevitore A/V T 773 è la sua possibilità di poter accedere agli aggiornamenti software.

Man mano che NAD sviluppa nuove funzionalità, noi siamo in grado di rilasciare nuovo software operativo.

Questo T 773 ha una nuova versione di software installata. Esistono varie nuove funzionalità non descritte

nel Manuale utente cui si fa cenno di seguito, insieme con il riferimento di pagina all’istruzione originaria.

Una nuova funzionalità interessante è la sostituzione del formato di decodifica HDCD con il nuovo Dolby

Digital Pro Logic IIx.

Dolby Digital Pro Logic IIx (pagina 23)

Dolby Pro Logic IIx (pagina 24)

Dolby Digital Pro Logic IIx e Dolby Prologic IIx elabora entrambi i segnali stereo e 5.1 in una uscita a 6.1*-

o 7.1 canali. Per entrambi i processi Pro Logic IIx è possibile scegliere i modi Movie o Music per personalizzare

la propria esperienza di ascolto al materiale sorgente. Per i segnali a due canali, il modo Pro Logic IIx Music

presenta anche tre comandi utente aggiuntivi; Dimension (Dimensione), Center Width (Ampiezza centrale)

e Panorama. Il seguente schema illustra i canali disponibili presumendo che essi siano abilitati nel menu OSD

SPEAKER SETTINGS;

Menu Setup

Sin dalla presentazione del T 773, abbiamo ricevuto richieste per opzioni più flessibili nei menu Setup. Il

risultato di ciò è stata l’aggiunta di un’interfaccia più ergonomica e di nuove opzioni come un menu per le

impostazioni di Zona.

Impostazioni di Zona (pagina 17 Opzioni avanzate)

POWER STATE (STATO ALIMENTAZIONE)

Esistono due impostazioni per consentire lo stato di accensione o spegnimento della seconda zona dal

telecomando HTR 2 invece di usare il telecomando ZR 2. Con l’HTR 2; alternando il POWER STATE (STATO

DI ALIMENTAZIONE) su ON (ACCESO) si alimenterà la seconda zona come visto nel VFD del T 773, alternando

il POWER STATE su OFF (SPENTO) si disabiliterà la seconda zona.

COMANDO VOLUME

Ora vi sono due impostazioni primarie per il comando del volume della seconda zona; FIXED (FISSO) e

VARIABLE (VARIABILE). Quando il volume della seconda zona è impostato su VARIABLE, sarà possibile

regolarlo attraverso lo ZR 2. Quando è impostato su FIXED, sarà impostato sul livello reimpostato come

illustrato in IMPOSTAZIONI DELLA ZONA, LIVELLO. L’impostazione FIXED è l’impostazione preferita quando

l’amplificatore della seconda zona ha il proprio comando del volume (o quando si usa un amplificatore di

distribuzione con comandi del volume dell’adattamento di impedenza’ passivo).

LIVELLO (pagina 12 MS OUT)

Questo imposta il livello del volume audio all’accensione iniziale dell’MS OUT (MultiSource Out) della

seconda zona. Impostare questo livello da -75dB a +18dB (l’impostazione di default è -20dB). Per

modificare questo livello occorre impostare il COMANDO VOLUME su VARIABLE. Una volta impostato il

COMANDO VOLUME su FIXED, non è possibile regolare il livello. Per silenziare MS OUT; premere ENTER

sull’HTR 2 ed una “M” comparirà a lato del livello del volume audio ad indicare il silenziamento.

AUTO TRIG IN

Questa funzionalità si chiamava in precedenza AUTO TRIGGER e funziona ancora come prima.

DIFFUSORE DI ZONA

Gli amplificatori interni possono essere usati dall’MS OUT, tutti o alcuni degli SPEAKER A (DIFFUSORI A) o

SPEAKER B (DIFFUSORI B). Assegnare come attivo l’uno o l’alto diffusore all’accensione della seconda zona.

Le impostazioni per il DIFFUSORE DI ZONA sono; SPEAKER A, SPEAKER B e NONE (NESSUNO).

Nota: Usando questa funzionalità occorre che togliere il ponticello Pre-Out/Main-In e collegarlo al Main-In

dei canali desiderati usando cavi RCA ad RCA (non forniti). Per accedere alla funzionalità Speaker A + B,

occorre utilizzare i canali dell’amplificatore Front L + R (Sin. e dx. anteriori) Poi, occorre collegare l’uscita

Front L +R Pre-Out ai jack di entrata Surround Back L + R Amp-In con i diffusori anteriori della zona principale

fissati a queste uscite dei diffusori. Naturalmente, gli eventuali canali dell’amplificatore usati per la seconda

zona non saranno più disponibili nella zona principale. Ciò consente al T 773 a 7 canali di far funzionare un

impianto surround a 5.1 nella zona principale ed in contemporanea un’alimentazione stereo indipendente

su una seconda zona remota.

Opzioni avanzate (pagina 17)

Dolby Digital Pro Logic IIx è ora una selezione del modo Surround disponibile mediante il pulsante del

pannello anteriore dell’HTR 2 e del T 773, SURROUND MODE (MODO SURROUND).

Modo Listening

Sorgenti a due canali

Dolby Pro Logic IIx Music

Dolby Pro Logic IIx Movie

Modo Listening

Sorgente multicanale

Dolby Digital Pro Logic IIx Music

Dolby Digital Pro Logic IIx Movie

Impianto

diffusori 6.1

Anteriore (sin. e dx.),

Centrale, Surround (sin. e

dx.) e Surround posteriore

Anteriore (sin. e dx.),

Centrale, Surround (sin. e

dx.) e Surround posteriore

non disponibile*

Impianto

diffusori 7.1

Anteriore (sin. e dx.), Centrale,

Surround (sin. e dx.) e Surround

posteriore (sin. e dx.)

Anteriore (sin. e dx.), Centrale,

Surround (sin. e dx.) e Surround

posteriore (sin. e dx.)

Anteriore (sin. e dx.), Centrale,

Surround (sin. e dx.) e Surround

posteriore (sin. e dx.)

Canali di uscita decodificati attivi

1313

13

ITALIANO

PRESET 6

(PREIMPOSTAZIONE 6)

PRESET 7

(PREIMPOSTAZIONE 6)

PRESET 8

(PREIMPOSTAZIONE 6)

PRESET 9

(PREIMPOSTAZIONE 6)

PRESET 10

(PREIMPOSTAZIONE 6)

7.1 LARGE SPK

(DIFFUSORE LARGE 5.0)

7.1 SMALL SPK

(DIFFUSORE SMALL 5.1)

5.0 LARGE SPK

(DIFFUSORE LARGE 5.0)

4.1 SMALL SPK

(DIFFUSORE SMALL 5.1)

5.1 SMALL SPK

(DIFFUSORE SMALL 5.1)

Anteriore, Centrale, Surround, Surround

posteriore, Subwoofer

Anteriore, Centrale, Surround, Surround

posteriore, Subwoofer

Anteriore, Centrale, Surround

Anteriore, Surround, Subwoofer

Anteriore, Centrale, Surround, Subwoofer

T 773 ADDENDUM AL MANUALE UTENTE

Enhanced Stereo 1 e 2

Sono ora entrambi completamente configurabili dall’utente entrambi i modi Enhanced Stereo. Nel menu

LISTENING MODE (MODO LISTENING), è possibile impostare i singoli diffusori su ON o su OFF.

Ascolto della radio (pagina 19)

RDS TEXT (TESTO RDS)

RDS TEXT ora compare sull’OSD del T 773 sotto il numero ed il nome della stazione. RDS TEXT scorre lungo

l’OSD così come il VFD del T 773.

Inserimento diretto della frequenza dell’HTR 2

Con l’HTR 2 è ora possibile inserire direttamente la frequenza della stazione radio. Quando si inseriscono

le cifre, più di tre cifre forzeranno il modo di inserimento diretto. Premendo ENTER, si bloccherà la frequenza

come visto sul VFD e sull’OSD del T 773. Ad esempio; premendo 1021 si forzerà l’inserimento diretto a

102.1

Modo Sleep

Il timer del modo Sleep commuterà il T 773 nel modo Standby automaticamente dopo un numero di minuti

prestabilito. Premendo una volta il pulsante SLEEP dell’HTR2 si visualizzerà l’impostazione dell’incremento

di tempo di attesa. Premendo una seconda volta il pulsante SLEEP dell’HTR2 entro 3 secondi si modificherà

il tempo dell’incremento di attesa ad intervalli di 15 minuti, trascorso il quale tempo il T 773 passerà

automaticamente in modo Standby. L’incremento del tempo di attesa sarà visualizzato sul Display Fluorescente

a Vuoto (Vacuum Fluorescent Display - VFD) del pannello anteriore del T 773 così come un’icona “SLEEP”

che sarà visualizzata di continuo nell’angolo superiore sinistro del VFD del pannello anteriore del T 773.

Per regolare il ritardo dell’attesa, premere due volte il pulsante SLEEP dell’HTR2; prima per visualizzare

l’incremento del tempo di attesa ed una seconda volta per modificare l’incremento del tempo di attesa. Ad

ogni pressione consecutive si aumenta il tempo di attesa ad incrementi di 15 minuti da 15 a 90 minuti. Per

annullare il modo Sleep, continuare a premere il pulsante SLEEP dell’HTR2 fino a che non compaia “SLEEP

OFF” sul VFD. Commutando il T 773 in Standby dal pulsante OFF dell’HTR2 o dal pulsante POWER del T

773 si annullerà anche il modo Sleep.

Preimpostazioni A/V permanenti

Impostazioni dei diffusori (pagina 16)

ENHANCED BASS (BASSO AVANZATO)

Quando il subwoofer è impostato su ON ed uno o due diffusori sono impostati su LARGE, è disponibile anche

ENHANCED BASS. Di solito, con i diffusori impostati su LARGE, il subwoofer non è attivo. L’opzione

ENHANCED BASS consente il funzionamento della piena gamma dei diffusori con il contributo dei bassi

aggiuntivo del subwoofer. Questa funzionalità è particolarmente utile quando si desidera ascoltare l’uscita

dei bassi massima. Occorre notare che quando si usa questa impostazione, a causa degli effetti di

annullamento acustico, la risposta dei bassi potrebbe essere irregolare.

Impostazioni delle entrate (pagina 15)

È ora disponibile l’opzione per rinominare le entrate. Premere il pulsante ENTER per selezionare il menu

Renaming (Ridenominazione). Il nome può avere una lunghezza massima di tredici caratteri. Usare i pulsanti

di navigazione dell’HTR 2 per scegliere la lettera appropriata e poi premere ENTER.

Per ogni inserimento, è ora possibile impostare su OFF (SPENTO) uno qualsiasi o tutti i segnali, incluso: VIDEO

IN, ANALOG IN e DIGITAL IN. Ciò è preferibile se la sorgente del segnale non è collegata all’entrata

selezionata.

Anche le uscite Trigger TRIG OUT 1 e 2 possono essere impostate su OFF per qualsiasi entrata.

ANALOG IN GAIN è ora regolabile da -12dB a +12dB consentendo la regolazione per evitare spostamenti

notevoli di volume quando si cambiano le entrate. È preferibile ridurre il volume delle entrate più alte per

allinearle alle entrate più basse invece che il contrario.

TRIG OUT 1 e 2

Il menu per l’impostazione di Trigger out è ora nella stessa pagina delle INPUT SETTINGS (IMPOSTAZIONI

DELLE ENTRATE). In tal modo, Trigger out 1 e 2 possono essere impostati in modo indipendente dallo stato

di accensione principale o della zona per ogni entrata.

Save To Preset (Salva su preimpostazione) (pagina 18)

È ora disponibile l’opzione per rinominare tutte e cinque le preimpostazioni A/V. Occorre memorizzare le

preimpostazioni prima di rinominarle. Memorizzare la preimpostazione usando i pulsanti di navigazione

dell’HTR 2 e poi premere il pulsante ENTER. Premere il pulsante di navigazione per alternare attraverso il

menu “NAME?”, poi premere il pulsante ENTER dell’HTR 2 una seconda volta. Il nome può avere una

lunghezza massima di tredici caratteri. Usare i pulsanti di navigazione dell’HTR 2 per trovare la lettera

appropriata e poi premere ENTER per selezionarla.

Funzionalità utente avanzate

Preimpostazioni A/V per la configurazione dei diffusori (Configurazione rapida)

Cinque delle più comuni impostazioni dei diffusori sono preconfigurate per semplificare il primo utilizzo del

nuovo ricevitore di suono surround. Selezionare la configurazione dei diffusori dalla tabella di seguito ed

usare le preimpostazioni A/V per scegliere quella più idonea. La scelta può essere sottoposta a regolazione

fine seguendo le istruzioni per l’IMPOSTAZIONE DEI DIFFUSORI (pagina 16). Tali preimpostazioni aggiungono

la configurazione rapida e comoda di varie configurazioni diffusori fra le più comuni.

La pagina sta caricando ...

NAD Electronics T 773 Manuale utente

NAD Electronics T 773 Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti