Albrecht BPA 500 Motorrad Kommunikation Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
BPA 500
Adattatore Bluetooth per moto
Manuale
Italiano
26
Italiano
1. Panoramica
1.1. Contenuto della fornitura
Assicurarsi che il contenuto seguente sia incluso
nella confezione:
1. Unità principale BPA 500
2. Cuffia con microfono e cuscinetti adesivi
3. supporto a pinza e adesivo per casco
4. Cavo di ricarica USB
5. cavo audio 3,5 mm
Funzione
Volume +
Volume -
Foro inserimento gruppo
altoparlante/microfono
Ingresso aux
FM
Foro inserimento cavo alimentazione
27
Italiano
2. Ricarica
Prima del primo utilizzo, ricaricare il dispositivo completamente
fino a quando la luce rossa del pulsante funzione non si spegne.
Avviso batteria scarica
Quando la carica della batteria è inferiore al 10%, il pulsante
funzione lampeggia rosso e un messaggio vocale annuncia
carica inferiore al 10%. Ricaricare immediatamente.
3. Accensione/spegnimento
Accensione: pressione prolungata del pulsante funzione per
3 secondi fino al messaggio vocale “Power On” e il pulsante
funzione inizia a lampeggiare blu.
Spegnimento: Quando il dispositivo è accesso, premere a
lungo il pulsante funzione per 3 secondi fino al messaggio
vocale “Power Off” e la luce smette di lampeggiare.
4. Connessione/accoppiamento
Bluetooth
1. Quando il dispositivo è spento, premere a lungo il pulsante
funzione per 5 secondi fino a quando la luce rossa e blu
lampeggia e si sente il messaggio vocale “Pairing”.
2. Accendere il Bluetooth sul proprio cellulare, ricercare
“Albrecht BPA 500” e premere connetti. Quando la luce
rossa e blu passa a blu, si sente un suono “Beep” e
l'accoppiamento è completo.
3. Il BPA 500 si connette automaticamente all'ultima unità
accoppiata l'ultima volta.
28
Italiano
4.1. Seconda connessione con GPS/cellulare
Nel primo passo accoppiare e connettere il primo dispositivo
Bluetooth, poi spegnere il BPA 500. Ora accoppare e collegare
il secondo dispositivo Bluetooth allo stesso modo e spegnere
nuovamente il BPA 500.
Se ora si avvia nuovamente il BPA 500, esso scollegherà
automaticamente entrambi i dispositivi Bluetooth
(si sentono 2 bip).
4.2. Ordine priorità
Se si desidera collegare un cellulare e navigatore GPS, l'ordine
di accoppiamento dipende dal loro uso desiderato.
Principalmente telefonate: si raccomanda di creare una “catena
di accoppiamento”: prima accoppiare il GPS al BPA 500. Poi
accoppiare il proprio cellulare al GPS. Questo modo assicura che
le chiamate non siano interrotte dagli annunci del GPS.
Se si collegano cellulare e GPS direttamente al BPA 500, le
chiamate saranno interrotte dagli annunci del GPS.
Principalmente ascolto musica: collegare entrambi i dispositivi
direttamente al BPA 500. Si applica il seguente ordine di priorità:
GPS/musica da cellulare/sorgente audio esterna attraverso
AUX-In da 3,5 mm
Cellulare 1
Cellulare 2
Radio GPS
Tablet
Lettore
musicale
Qualsiasi dispositivo con
cavo di uscita audio da
3,5 mm
29
Italiano
5. Funzione telefono
Rispondere al telefono: il BPA 500 è impostato per rispondere
manualmente alle chiamate in arrivo. Quando il telefono
sta squillando, premere una volta il pulsante funzione per
rispondere. Per terminare la chiamata, premere nuovamente il
pulsante funzione per attaccare.
Rifiutare una chiamata: quando arriva una chiamata, premere
brevemente il pulsante funzione due volte per rifiutare la
chiamata. Si sente un “Beep”.
Ricomporre ultimo numero di telefono: quando il dispositivo
è acceso, premere brevemente il tasto funzione per due volte
per ricomporre l'ultimo numero chiamato.
Utilizzo di 2 telefoni simultaneamente: Quando si sta
parlando a un telefono e il secondo telefono riceve una
chiamata, premere brevemente una volta il tasto funzione per
rispondere al secondo telefono. La prima chiamata metterà in
attesa fino a quando finisce la seconda chiamata.
6. Controllo vocale (Siri/“OK Google”)
Se si è collegato uno smartphone che può essere controllato
dalla voce (Apple: Siri/Android: “Ok Google”), è possibile
attivare il controllo vocale premendo due volte “Volume +”.
Per le funzioni/comandi/App disponibili per controllo vocale,
controllare il manuale del proprio smartphone.
7. Riproduzione musica
È possibile controllare la riproduzione della musica dal proprio
dispositivo Bluetooth attraverso il BPA 500:
Premere brevemente il tasto funzione per METTERE IN
PAUSA/RIPRODURRE la musica
30
Italiano
Regolare il volume premendo Volume+/Volume-
Premere a lungo Volume+/Volume- per passare avanti o
tornare indietro nell'elenco di riproduzione
8. Radio FM
Premere il pulsante FM per 3 secondi per passare alla
modalità FM
Il volume FM può essere regolato premendo Volume+/
Volume-
Pressione prolungata di Volume+/Volume- per ricercare le
stazioni FM
Premere il pulsante FM per 5 secondi per spegnere la
modalità FM
Nota: si noti che il BPA500 deve essere collegato a un
dispositivo Bluetooth per usare tutte le funzioni della radio FM.
9. Aux-In
Collegare una sorgente audio esterna come il lettore MP3 con il
cavo audio da 3,5 mm fornito alla presa Aux-In BPA 500. Si noti
che il volume può essere regolato solo sul dispositivo esterno.
10. Ripristino impostazioni fabbrica
Per ripristinare il BPA 500 alle impostazioni di fabbrica,
premere e tenere premuto il pulsante “Volume +” e Funzione
contemporaneamente. Dopo circa 5 secondi si sentirà
l'annuncio “delete”. Tutte le connessioni Bluetooth note al BPA
500 saranno cancellate.
31
Italiano
11. Garanzia e informazioni sul riciclaggio
Siamo legalmente obbligati a includere le informazioni relative
allo smaltimento e alla garanzia, nonché la dichiarazione di
conformità UE con le istruzioni d‘uso in paesi diversi per ogni
unità. Queste informazioni sono riportate sulle pagine seguenti.
2 anni di garanzia dalla data di acquisto
Il costruttore/rivenditore garantisce questo prodotto per due
anni dalla data di acquisto. Questa garanzia include tutti i
malfunzionamenti causati da componenti difettosi o funzioni non
corrette entro il periodo di garanzia escludendo l‘usura, come
battere scariche, graffi sul display, alloggiamento difettoso,
antenna rotta e difetti dovuti a effetti esterni quali corrosione,
sovratensione attraverso alimentazione esterna impropria o
l‘uso di accessori non idonei. Difetti dovuti all‘uso non intenso
sono esclusi dalla garanzia.
Contattare il rivenditore locale per le richieste di interventi in
garanzia. Il distributore riparerà o sostituirà il prodotto o lo invierà
a un centro assistenza autorizzato.
È possibile anche contattare direttamente il servizio assistenza.
Includere la prova di acquisto con il prodotto e descrivere il
malfunzionamento in modo quanto più chiaro possibile.
12. WEEE e riciclaggio
Le leggi Europee non consentono lo smaltimento
di dispositivi vecchi o elettrici o elettronici difettosi
con i rifiuti domestici. Portare il prodotto a un punto
di raccolta comunale per lo smaltimento. Questo
sistema è finanziato dall‘industria e assicura uno
smaltimento ecologico e il riciclaggio di materie
prime di valore.
32
Italiano
13. Indirizzo Assistenza
Hotline tecnica (per unità vendute in Germania)
Alan Electronics GmbH
Assistenza
Daimlerstraße 1K
63303 Dreieich
Germany
Contattare il nostro numero verde di assistenza per telefono +49 (0)
6103/9481 - 66 (costi regolari per la Germania da rete fissa) o e-mail
14. Standard e regolamenti
Con la presente, Alan Electronics GmbH
dichiara che il dispositivo radio tipo BPA 500 è
conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo
completo della dichiarazione di conformità UE è
disponibile al seguente indirizzo internet:
www.alan-electronics.de
© 2017 Alan Electronics GmbH - Daimlerstraße 1 K -
63303 Dreieich - Germany
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Albrecht BPA 500 Motorrad Kommunikation Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario