Lindy Bi-directional Wireless IR Extender Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Manuale Italiano

Introduzione

Vi ringraziamo per aver acquistato l’Extender IR Wireless Bidirezionale 150m. Questo prodotto è stato

progettato per garantirvi la massima affidabilità e semplicità di utilizzo ed è coperto da 2 anni di garanzia

LINDY oltre che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi

invitiamo a leggere attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni.

Questo Extender IR Wireless bidirezionale è la soluzione ideale per inviare segnali IR in diverse

configurazioni, uno a uno, uno a molti e molti a molti grazie a transceiver addizionali, emettitori e

ricevitori IR. Per effettuare connessioni multiple vicine tra loro senza interferenze basta modificare la

frequenza radio (RF) su entrambi i transceiver. Ogni unità è alimentata via USB, per garantire la

massima flessibilità in ogni installazione.

Contenuto della confezione

▪ 2 x transceiver Wireless bidirezionali IR

▪ Cavo ricevitore da 3.5mm (maschio) a IR, 1.5m (4.92ft)

▪ Cavo trasmettitore da 3.5mm (maschio) a IR, 1.5m (4.92ft)

▪ Manuale

Caratteristiche

▪ Estensione di segnali IR wireless bidirezionale fino a 150m (492.12ft) in spazi aperti, o su distanze

inferiori a seconda degli ostacoli presenti come pareti o piani

▪ Supporta le configurazioni uno a uno, uno a molti e molti a molti per diverse esigenze

▪ Manopola girevole integrate su ogni transceiver per selezionare tra 10 frequenze radio e creare

installazioni multiple nella stessa area

▪ Alimentato via USB, non necessita di alcun alimentatore esterno

Specifiche

▪ IR bidirezionale

▪ Funzionamento a 866MHz

▪ Frequenza portante IR: 20-60kHz

▪ Modulazione FSK

▪ Sensibilità in ricezione: -90dBm

▪ 10 canali RF

▪ Funzione accoppiamento dei canali

▪ Chipset: AMICCOM A7129

▪ Connettore trasmettitore & ricevitore IR: 3.5mm

▪ Portata: 150m (492.12ft) in campo libero. Questa distanza può risultare sensibilmente ridotta a

seconda degli ostacoli presenti tra trasmettitore e ricevitore

▪ Alimentato via USB

▪ Alimentazione richiesta: 5V 0.5A

▪ Temperatura operativa: -40°C - 85°C (-40°F - 185°F)

▪ Temperatura di stoccagio: -55°C - 125°C (-67°F - 257°F)

▪ Umidità: 10-85% RH (senza condensa)

Manuale Italiano

Installazione

Seguite i seguenti passaggi per installare correttamente l’extender:

• Impostate la manopola girevole sullo stesso canale RF su entrambe le unità usando un cacciavite

piccolo con testa piatta

• Collegate il transceiver ad una porta USB di un dispositivo o ad un alimentatore USB

• Inserite il cavo emettiore IR da 3.5mm alla porta IR emitter sul transceiver e posizionate l’emettitore in

corrispondenza della porta IR del dispositivo che volete controllare.

• Collegate il secondo transceiver ad una porta USB di un dispositivo o ad un alimentatore USB ad una

distanza non superiore a 150m (492.12ft) rispetto al primo transceiver situato vicino al dispositivo da

controllare.

• Inserite il cavo ricevitore IR da 3.5mm alla porta IR receiver sul transceiver e posizionare il ricevitore

in vista in modo che possa essere puntato dal telecomando IR.

L’installazione è completata.

Utilizzo

Configurazioni alternative

In configurazioni da uno a molti per controllare più dispositive da una posizione, installate ulteriori

transceiver nei pressi di ogni dispositivo che volete controllare, collegate un cavo emettitore IR ad ogni

porta IR emitter e posizionateli sempre davanti alle porte IR di ogni dispositivo.

In configurazioni da molti a molti, aggiungete ulteriori transceiver in diverse postazioni con i relativi cavi

ricevitore IR. Assicuratevi che ogni transceiver sia impostato sullo stesso canale RF dalla manopola

girevole.

Canali Radio Frequenza

Ogni transceiver ha una manopola per impostare la frequenza radio sul retro dell’unità, con un totale di

10 canali (0-9). Potete creare connessioni multiple anche in aree limitrofe selezionando canali RF diversi

tra le varie coppie di transceiver.

La pagina sta caricando ...

WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),

Recycling of Electronic Products

Europe, United Kingdom

In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical

and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead,

these products must enter the recycling process.

Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways.

Please follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More details can

be obtained from your national WEEE recycling agency.

Germany / Deutschland Rücknahme Elektroschrott und Batterie-Entsorgung

Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von Elektro-

und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG in deutsches

Recht umgesetzt. Das Entsorgen von Elektro- und Elektronikgeräten über die Hausmülltonne ist verboten! Diese

Geräte müssen den Sammel- und Rückgabesystemen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen

genommen. Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess übernehmen die Gerätehersteller.

LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses Rücknahmesystem an, beachten Sie bitte, dass Batterien

und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die

Sammel- und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen. Ausführliche Informationen zu

diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Webseite im Fußbereich.

France

En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement

électrique et électronique.

Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation DEEE de manières

légèrement différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques

ou électroniques de votre pays.

Italy

Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici ed

elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato

membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio

Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico.

Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato.

No. 38181

2

nd

Edition, September 2020

lindy.com

Tested to comply with

FCC Standards

For Home and Office Use!

Lindy Bi-directional Wireless IR Extender Manuale utente

Lindy Bi-directional Wireless IR Extender Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati