Brevi 490 Manuale del proprietario

Brevi
Marca
Brevi
Modello
490
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Dinette
490
IT
EN
DE
FR
ES
PT
SI
HU
HR
RU
NL
RO
SK
TR
BG
ZH
AR
Istruzioni d’uso
Instructions for use
Gebrauchsanleitung
Instructions d’utilisation
Instrucciones de uso
Instruções de utilização
Navodila za uporabo
Használati útmutató
Upute za korištenje
Инструкция по применению
Gebruiksaanwijzing
Instructiuni de utilizare
Návod na použitie
Kullanma Talimatları
Инструкции за употреба
使用说明
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
7
ITALIANO
IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E
CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO!
Gentile Cliente, la ringraziamo per aver scelto un prodotto BREVI
MILANO.
Questo prodotto è conforme alla norma Europea EN 1272:2017
Adattare il seggiolino al vostro tavolo. Bloccare il seggiolino al
tavolo avvitando i due pomoli, la loro regolazione varia dai 1,8
cm (minimo) ai 6,5 cm (massimo). Regolazione delle cinghie in
funzione della misura del bambino; durante l’utilizzo ricordarsi di
cingere la vita del bambino con l’apposito cinturino.
AVVERTENZA!
Non lasciare mai il bambino incustodito.
Utilizzare sempre il sistema di ritenuta del bambi-
no e il sistema di ssaggio al tavolo.
Prima dell’uso, vericare sempre la sicurezza e la
stabilità del prodotto.
Peso massimo: 15 kg.
Questo prodotto è destinato a bambini capaci di
stare seduti da soli.
Sulla supercie di supporto non utilizzare tovaglie
o altri oggetti che potrebbero interferire con il cor-
retto funzionamento degli elementi di ancoraggio.
Tenere la struttura e la supercie del tavolo pulite
e asciutte.
Vericare periodicamente ogni sistema di serrag-
gio e, se necessario, serrare.
Non usare il prodotto se alcuni componenti sono
rotti o mancanti.
Non usare accessori o parti di ricambio diversi da
quelli approvati dal fabbricante o dal distributore.
Non ssare il prodotto quando il bambino spin-
gendo i piedi contro un tavolo, un’altra sedia o
una struttura, potrebbe causare il distacco del
prodotto dal tavolo.
Questo prodotto non è adatto a qualsiasi tavolo.
Non usare con tavoli con piano in vetro, con ta-
voli con piano superiore libero, tavoli pieghevoli,
tavoli a singola gamba, tavoli da gioco, tavoli da
campeggio o ogni altro tipo di tavolo che non offra
un supporto sufcientemente stabile.
Controllare che il tavolo non tenda a ribaltare
quando il prodotto sraà ssato e pronto per l’uso.
Il seggiolino da tavolo può essere usato su tavoli
con piani di spessore minimo di 1,8 cm e massimo
di 6,5 cm.
Tenere i materiali di imballo lontani dalla portata
dei bambini.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Seguire le indicazioni di lavaggio riportate sull’eti-
chetta di manutenzione presente sul prodotto.
Mantenere tutte le parti in acciaio ben asciutte per
evitare la formazione della ruggine.
ENGLISH
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE!
Dear Customer, thank you for choosing a BREVI MILANO product.
This product complies with European safety standard EN
1272:2017.
Adjust the seat to your table. Fit the seat to the table by turning
the two knobs. Adjust the two knobs depending on the thick-
ness of your table (min. cm 1,8 - max. cm 6,5). Shoulder straps
adjustment to baby’s size; during use remember to secure your
baby with the waist harness.
WARNING!
Never leave the child unattended.
Always use the child restraint and table attach-
ment systems.
Always check the security and the stability of the
product before use.
Maximum weight: 15 kg.
This product is intended for children able to sit
up unaided.
Do not use tablecloths or other objects on the
table that might interfere with the proper functio-
ning of the anchoring elements. Keep the table
structure and surface clean and dry.
Routinely check any clamping devices and tighten
them if required.
Do not use the product if any components are bro-
ken or missing.
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Brevi 490 Manuale del proprietario

Brevi
Marca
Brevi
Modello
490
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati