LaCie DJI Copilot Guida d'installazione

Quick Install Guide

design by neil poulton

La pagina sta caricando ...

10

USB storage

SD card

Easy copy

Insert an SD card or connect a

USB device (storage, drone, etc.)

1

La pagina sta caricando ...

18 19

en vue d’une copie simple. L’écran d’état s’affiche,

mais l’icône USB n’est pas allumée et aucune

fenêtre de copie ne s’ouvre. Vous pouvez rencontrer

ce problème avec des périphériquesUSB dont

la source d’alimentation est indépendante (bloc

d’alimentation ou batterie).

Pour détecter manuellement un périphériqueUSB en

vue d’une copie simple:

1 Attendez que le disque DJI Copilot bascule en

mode d’économie d’énergie (l’écran LCD est

vierge).

2 Appuyez brièvement sur le bouton d’action

à trois reprises. Appuyez une deuxième,

puis une troisième fois, sur le bouton, sans

attendre plus de 2secondes entre chaque

appui.

3 Une fois le disque DJI Copilot réactivé, l’écran

LCD vous invite à confirmer ou à annuler la

copie. Effectuez un appui court sur le bouton

d’action pour confirmer votre choix ou un

appui long pour annuler.

IT

Porte e pulsanti Copilot DJI

Pulsante azione

LCD

Guida LCD

Connessioni

Misuratore archiviazione (bianco=spazio

utilizzato)

Indicazioni e informazioni

Pulsante azione (azioni e status)

Pressione prolungata (3 sec.) per “no/cancella”

Pressione breve (1 sec.) per “sì/accetta”

Impostare Copilot DJI

1 Installare l’app Copilot BOSS

2 Collegare il cavo dell’alimentazione per

caricare la batteria di Copilot DJI

Importante: Assicurarsi che il cavo di

alimentazione sia collegato durante l’intera

configurazione.

3 Collegare il dispositivo mobile

Scegliere il cavo per il proprio dispositivo

mobile.

4 Premere il pulsante azione per rilevare il

dispositivo mobile

5 Copilot BOSS viene automaticamente

avviata come supporto per l’impostazione

di Copilot DJI (attendere 10-20 secondi)

Una volta completata la

configurazione, è possibile:

Copiare e spostare i file con Copilot BOSS

Utilizzare Copilot BOSS per gestire i file su

Copilot DJI e sulle schede SD, i dispositivi di

archiviazione USB e i dispositivi mobili collegati.

20

Effettuare il collegamento a PC/Mac

Copilot DJI è un’unità disco e un hub ad elevata

capacità che può essere collegato a PC e Mac.

L’unità disco è formattata per collegamenti

perfetti con computer Windows e Mac.

Eseguire una copia in tutta semplicità

Copiare i file da schede SD e dispositivi di

archiviazione USB premendo semplicemente il

pulsante azione di Copilot DJI.

Guida rapida completa disponibile sull’unità

disco. Collegare Copilot DJI al computer per

consultarla.

Pressioni del pulsante per cercare

le porte

Prima pressione

Cercare il cavo di collegamento per dispositivo

mobile.

Seconda pressione (entro 10 secondi dalla

prima pressione)

Cercare le porte SD e USB per i dispositivi collegati.

Eseguire una copia in tutta

semplicità

1 Inserire una scheda SD o collegare un

dispositivo USB (archiviazione, drone, ecc.)

Scheda SD

Archiv. USB

21

2 a. Premere il pulsante azione per lo status

b. Entro 10 sec., premere il pulsante

azione per eseguire la scansione per la

scheda SD o la periferica USB collegata

3 Quando richiesto, premere il pulsante

azione per confermare o annullare.

Premere brevemente (1 sec.) per

confermare, oppure a lungo (3 sec.)

per annullare

4 Copilot DJI copia automaticamente tutti

i file

Lettura in corso

Pressione prolungata (3 sec.) per annullare

Copia in corso

Completo

Premere brevemente per confermare.

Rilevazione manuale di un

dispositivo mobile

Alcuni telefoni cellulari e tablet non vengono rilevati

da DJI Copilot se collegati al cavo di collegamento. Se

il dispositivo non viene rilevato, provare ad effettuare

la seguente procedura:

1 Attendere che DJI Copilot entri in modalità

risparmio energetico (il display LCD non

mostra contenuti).

2 Premere brevemente (1 secondo) il pulsante

azione per visualizzare lo stato di DJI Copilot.

3 Premere a lungo (3 secondi) il pulsante azione.

22

4 Il display LCD mostra una richiesta (“On?”).

Premere brevemente il pulsante azione per

confermare.

Rilevazione manuale di un

dispositivo USB per procedere alla

Copia semplice

Alcune periferiche USB e schede SD non sono

riconosciute automaticamente per la funzione di

Copia semplice dopo aver premuto due volte il

pulsante azione. La schermata di stato compare

ma l’icona USB non è illuminata e non è presente

alcuna richiesta di copia. Questa problematica può

comparire in presenza di periferiche USB con una

fonte di alimentazione indipendente (ad esempio,

alimentazione elettrica o batteria).

Per la rilevazione manuale di un dispositivo USB per

procedere alla Copia semplice:

1 Attendere che DJI Copilot entri in modalità

risparmio energetico (il display LCD non

mostra contenuti).

2 Premere brevemente per tre volte il pulsante

azione. La seconda e la terza pressione

devono avvenire entro 2 secondi dalla

pressione precedente.

3 Quando DJI Copilot si riattiva, il display LCD

chiede di confermare o di annullare la copia.

Premere brevemente il pulsante azione per

confermare oppure a lungo per annullare.

La pagina sta caricando ...

LaCie DJI Copilot Guida d'installazione

LaCie DJI Copilot Guida d'installazione

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti