AEG X92384MI0 Manuale utente

Categoria
Piani cottura
Tipo
Manuale utente
PER RISULTATI PERFETTI
Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto AEG. Lo
abbiamo creato per fornirvi prestazioni impeccabili per molti
anni, grazie a tecnologie innovative che vi semplificheranno
la vita - funzioni che non troverete sui normali elettrodo-
mestici. Vi invitiamo di dedicare qualche minuto alla lettura
per sapere come trarre il massimo dal vostro elettrodomesti-
co.
ACCESSORI E PRODOTTI DI CONSUMO
All'interno del webshop AEG troverete tutto ciò che vi ser-
ve per fare in modo che i vostri elettrodomestici AEG siano
sempre perfettamente puliti e funzionanti. Non mancano
inoltre una vasta gamma di accessori studiati e realizzati
conformemente agli elevati standard qualitativi che vi aspet-
tate: pentole, scolaposate, portabottiglie e sacchi biancheria
delicati...
Visit the webshop at:
www.aeg-electrolux.com/shop
IT - CONSIGLI E SUGGERIMENTI/CARATTERISTICHE
4
IT - CONSIGLI E SUGGERIMENTI - Questo libretto di istruzioni per l'uso è previsto per più versioni dell' apparecchio. É possibile che siano descritti singoli
particolari della dotazione, che non riguardano il Vostro apparecchio. Il produttore declina qualsiasi responsabilità per danni dovuti ad installazione non corretta
o non conforme alle regole dell’arte. La distanza minima di sicurezza tra il Piano di cottura e la Cappa deve essere di 650 mm. Vericare che la tensione di rete
corrisponda a quella riportata nella targhetta posta all’interno della Cappa. Per Apparecchi in Classe I
a
accertarsi che l’impianto elettrico domestico garantisca un
corretto scarico a terra. Collegare la Cappa all’uscita dell’aria aspirata con tubazione di diametro pari o superiore a 120 mm. Il percorso della tubazione deve essere
il più breve possibile. Non collegare la Cappa a condotti di scarico dei fumi prodotti da combustione (caldaie, caminetti, ecc.). Nel caso in cui nella stanza vengano
utilizzati sia la Cappa che apparecchi non azionati da energia elettrica (ad esempio apparecchi utilizzatori di gas), si deve provvedere ad una aerazione sufciente
dell’ambiente. Se la cucina ne fosse sprovvista, praticare un’apertura che comunichi con l’esterno, per garantire il richiamo d’aria pulita. La Cappa è stata progettata
esclusivamente per uso domestico, per abbattere gli odori della cucina. Non fare mai uso improprio della Cappa. Non lasciare amme libere a forte intensità sotto la
Cappa in funzione. Regolare sempre le amme in modo da evitare una evidente fuoriuscita laterale delle stesse rispetto al fondo delle pentole. Controllare le friggitrici
durante l’uso: l’olio surriscaldato potrebbe inammarsi. Non preparare alimenti ambè sotto la cappa da cucina; pericolo d'incendio. Questo apparecchio non deve
essere utilizzato da persone (bambini inclusi) con ridotte capacità psichiche, sensoriali o mentali, oppure da persone senza esperienza e conoscenza, a meno che
non siano controllati o istruiti all’uso dell’apparecchio da persone responsabili della loro sicurezza. I bambini devono essere supervisionati per assicurarsi che non
giochino con l’apparecchio. Prima di procedere a qualsiasi operazione di manutenzione, disinserire la Cappa togliendo la spina elettrica o spegnendo l’interruttore
generale. Effettuare una scrupolosa e tempestiva manutenzione dei Filtri secondo gli intervalli consigliati (Rischio di incendio), Filtri antigrasso Z Sono lavabili anche
in lavastoviglie, e necessitano di essere lavati ogni 2 mesi circa di utilizzo o più frequentemente, per un uso particolarmente intenso - Filtri antiodore al Carbone attivo
W Il Filtro antiodore al Carbone attivo non è lavabile e non è rigenerabile, va sostituito ogni 4 mesi circa di utilizzo o più frequentemente, per un uso particolarmente
intenso. Per la pulizia delle superci della Cappa è sufciente utilizzare un panno umido e detersivo liquido neutro. Il simbolo
sul prodotto o sulla confezione
indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale riuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di
apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative
per l’ambiente e per la salute, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto. Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto,
contattare l’ufcio comunale, il servizio locale di smaltimento riuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto.
Collegare la Cappa all’Alimentazione di Rete interponendo un Interruttore bipolare con apertura dei contatti di almeno 3 mm.
Attenzione: Prima di installare la Cappa, togliere le pellicole di protezione (bianca e trasparente).
CARATTERISTICHE
Ingombro




IT - CONSIGLI E SUGGERIMENTI/CARATTERISTICHE
5
Componenti
Rif. Q.tà Componenti di Prodotto
1 1 Corpo Cappa completo di: Comandi,
Luce, Filtri
2 1 Camino telescopico formato da:
2.1 1 Camino superiore
2.2 1 Camino inferiore
7.1 1 Traliccio telescopico completo di Aspi-
ratore, formato da:
7.1a 1 Traliccio superiore
7.1b 1 Traliccio inferiore
9 1 Flangia di riduzione ø 150-120 mm
10 1 Flangia con Valvola ø 150
14.1 2 Prolunga Raccordo Uscita Aria
15 1 Raccordo Uscita Aria
24 1 Scatola connessioni
25 Fascette stringitubo (non incluse)
50 1 Gruppo Scheda di Controllo
Rif. Q.tà Componenti di Installazione
7.3 1 Staffa fissaggio Raccordo Filtrante
11 4 Tasselli ø 10
12c 8 Viti 2,9 x 6,5
12e 4 Viti 2,9 x 9,5
12f 2 Viti M4 x 80
12g 4 Viti M6 x 80
12h 4 Viti 5,2 x 70
12q 4 Viti 3,5 x 9,5
21 1 Dima di foratura
22 8 Rondelle ø 6,4
23 4 Dadi M6
Q.tà Documentazione
1 Libretto Istruzioni



























IT - INSTALLAZIONE
6
INSTALLAZIONE
Foratura Soffitto/Mensola e Fissaggio Traliccio
•Conl’ausiliodiunFiloapiomboriportaresulSoffitto/MensoladisupportoilcentrodelPianodi
Cottura.
•AppoggiarealSoffitto/MensolalaDimadiForatura21 in dotazione, facendo coincidere il suo
centro al centro proiettato e allineando gli assi della Dima agli assi del Piano di Cottura.
•SegnareicentrideiForidellaDima.
•Forareipuntiseguenti:
•SoffittoinCalcestruzzomassiccio:secondoTasselliperCalcestruzzoimpiegati.
•SoffittoinLaterizioacamerad’aria,conspessoreresistentedi20mm:ø10mm(inseriresubito
i Tasselli 11 in dotazione).
•SoffittoinTravaturadiLegno:secondoVitiperLegnoimpiegate.
•MensolainLegno:ø7mm.
•PassaggiodelCavoelettricodiAlimentazione:ø10mm.
•UscitaAria(VersioneAspirante):secondodiametrodelcollegamentoallaTubazionediEvacua-
zione Esterna.
•Avvitare,incrociandoleelasciando4-5mmdalsoffitto,dueviti:
•perCalcestruzzomassiccio,TasselliperCalcestruzzo,nonindotazione.
•perLaterizioacamerad’aria,conspessoreresistentedi20mmcirca,Viti12h, in dotazione.
•perTravaturadilegno,Vitiperlegno,nonindotazione.
•perMensolainLegno,viti12g con Rondelle 22 e Dadi 23, in dotazione.
IT - INSTALLAZIONE
7
FISSAGGIO TRALICCIO
•Svitareleduevitichefissanoilcaminoinferioree
sfilarlo dal traliccio (dalla parte inferiore).
•Svitareleduevitichefissanoilcaminosuperioree
sfilarlo dal traliccio (dalla parte superiore).
Nelcasoincuisivogliaregolarel’altezzadeltraliccio
procedere come segue:
•Svitarelevitimetrichecheunisconoleduecolon-
ne, poste ai lati del traliccio;
•Regolarel’altezzadesideratadeltraliccioeriavvi-
tare le viti precedentemente tolte;
•Inserireilcaminosuperioredall’altoelasciarloli-
bero sul traliccio;
•Sollevareiltraliccio,incastrareleasolesullevitie
scorrere fino a battuta;
•Stringereleduevitieavvitarelealtredueindota-
zione;
Prima di serrare definitivamente le viti è possibile
effettuare delle regolazioni spostando il traliccio,
facendo attenzione che le viti non escano dalla sede
dell’asoladiregolazione.
•IlfissaggiodelTralicciodeveesseresicuroinrela-
zione sia al peso della Cappa sia alle sollecitazioni
causate da occasionali spinte laterali all’Appa-
recchio montato. A fissaggio avvenuto verificare
quindi che la base sia stabile anche se il Traliccio è
sollecitato a flessione.
•IntuttiicasiincuiilSoffittononfossesufficiente-
menterobustosulpuntodisospensione,l’Installa-
tore dovrà provvedere a irrobustirlo con opportune
piastre e contropiastre ancorate a parti struttural-
mente resistenti.
IT - INSTALLAZIONE
8
CONNESSIONI IN VERSIONE ASPIRANTE
Per installazione in Versione Aspirante collegare la
Cappa alla tubazione di uscita per mezzo di un tubo
rigido o flessibile di ø150 o 120 mm, la cui scelta è
lasciata all‘installatore.
Collegamento tubo ø 150
•Inserire la Flangia ø 150 10 sull’Uscita del Corpo
Cappa.
•Fissareiltuboconadeguatefascettestringitubo.Il
materiale occorrente non è in dotazione.
Collegamento tubo ø 120
•Per collegamento con tubo ø120 mm, inserire la
Flangia di riduzione 9 sulla flangia ø 150 10 prece-
dentemente installata.
•Fissareiltuboconadeguatefascettestringitubo.Il
materiale occorrente non è in dotazione.
•Inambedueicasi,togliereeventualiFiltriAntiodore
al Carbone attivo.
CONNESSIONI IN VERSIONE FILTRANTE
•InserirelateralmenteleProlungheRaccordo14.1 sul
Raccordo 15.
•InserireilRaccordo15 nella Staffa di Sostegno 7.3
fissandolo con le Viti.
•FissarelaStaffadiSostegno7.3 fissandola con le Viti
alla parte superiore.
•Assicurarsi che l’uscita delle Prolunghe Raccordo
14.1 risulti in corrispondenza delle bocchette del
Camino sia in orizzontale che in verticale.
•CollegareilRaccordo15all’UscitadelCorpoCappa
per mezzo di un tubo rigido o flessibile di ø150 mm,
la cui scelta è lasciata all'installatore.
•AssicurarsidellapresenzadelFiltroAntiodorealCar-
bone attivo.
CONNESSIONE GRUPPO DI CONTROLLO
•Togliere le 2 Viti frontali vicino l’uscita dell’aria e
usarle per avvitare il Gruppo di Controllo 50.
•Collegare tutti i connettori a quelli predisposti sul
Gruppo Scheda di Controllo verificando la loro com-
patibilità.















IT - INSTALLAZIONE
9
MONTAGGIO CAMINO E FISSAGGIO CORPO CAPPA
•PosizionareilCaminosuperioreefissarenellaparte
superiore al Traliccio con 2 Viti 12c (2,9 x 6,5) in do-
tazione.
•AnalogamenteposizionareilCaminoinferioreefis-
sare nella parte inferiore al Traliccio con 2 Viti 12c
(2,9 x 6,5) in dotazione.
Prima di fissare il Corpo Cappa al Traliccio:
•Avvitarepermetàle2Viti12f sulla parte inferiore
del traliccio in posizione laterale in corrispondenza
dei 2 fori predisposti.
•TogliereiFiltriantigrassodalCorpoCappa;
•TogliereeventualiFiltriAntiodorealCarboneattivo.
•SollevareilCorpoCappaeincastrareleViti12f sulle
asole (rif.A) fino a battuta.
•Fissaredasottocon4Viti12q e 4 Rondelle 22 in do-
tazione il Corpo Cappa al Traliccio predisposto (rif.B)
e serrare definitivamente tutte le Viti.
CONNESSIONE ELETTRICA
•Collegare la Cappa all’Alimentazione di Rete inter-
ponendo un Interruttore bipolare con apertura dei
contatti di almeno 3 mm.
•RimuovereiFiltriantigrasso(vedipar.“Manutenzio-
ne”) e assicurarsi che il connettore del Cavo di ali-
mentazione sia correttamente inserito nella presa
dell’Aspiratore
•CollegareilConnettoredeiComandiCmd.
•CollegareilConnettoredeiFarettiLux.
•Riporreentrambii ConnettorinellaScatola dipro-
tezione 24 chiudendola con 2 Viti 12e(2,9 x 9,5) in
dotazione.
•FissarelaScatoladiprotezionealCorpoCappacon2
Viti 12c (2,9 x 6,5) in dotazione.
•PerlaVersioneFiltrantemontareilFiltroAntiodoreal
Carbone attivo.
•RimontareiFiltriAntigrasso.










IT - USO
10
Tasto Funzione Specifiche
A
On/Off Funzioni Cappa Toccando il tasto a Cappa spenta si illuminano (intensità 50%) e vengono abilitate tutte
le funzioni.
Toccando il tasto a Cappa funzionante spegne disabilitando tutte le funzioni (Motore
Off + Luci Off).
B
Gestisce Velocità
motore:
0-V1-V2-V3-V4-P
Toccandol’areasiattiva ilmotorealla velocitàdesiderata.
P = Velocità Intensiva, temporizzata a 5 minuti, al termine del tempo il sistema ritorna
alla precedente velocità, se attivata da Motore Off passa a V1.
Al tocco della velocità desiderata, questa si illuminerà maggiormente (intensità 100%)
rispetto alle altre funzioni (intensità 50%).
C
Funzione Delay Toccandoiltasto siattivalospegnimentoautomaticoritardatodelMotoreedell’Im-
pianto di Illuminazione di 10 minuti. Attivabile solo da motore acceso, velocità non
Intensiva e Sensor = Off.
Attiva / Disattiva il
ricevitore del Teleco-
mando.
Toccando il Tasto per 4 secondi (Motore Off + Luci Off), in assenza di altri allarmi, il
Led lampeggia per:
4secondi indicandol’Attivazionedel Telecomando
2 secondi indicando la Disattivazione del Telecomando
D
Sensor In questa modalità la Cappa funziona in modo automatico per un massimo di 5 ore, al
termine la funzione spegne il motore.
La cappa modifica la velocità del motore in base a quanto percepito dal Sensore.
I Tasti B e C non funzionano, si disattiva premendo il tasto o spegnendo la Cappa.
E
Gestisce Intensità Luce:
0-L1-L2-L3-LMax
Toccandol’areasiaccendono leLuci all’Intensitàdesiderata.Altocco dell’Intensità
Luce desiderata, questa si illuminerà maggiormente (intensità 100%) rispetto alle altre
funzioni (intensità 50%).
F
Reset FiltriEffettua
il Reset dell’allarme
saturazione Filtri Toc-
cando il tasto a Motore
Spento.
Dopo 100 ore di Funzionamento il Led è Acceso Fisso per segnalare la saturazione dei
Filtri Metallici.
Dopo 200 ore di Funzionamento il Led Lampeggia per segnalare la saturazione dei Filtri
al Carbone Attivo.
Attiva / Disattiva allar-
me saturazione Filtri al
Carbone Attivo.
Toccando il Tasto per 4 secondi (Motore Off + Luci Off), in assenza di altri allarmi, il
Led lampeggia per:
4secondi indicandol’AttivazioneAllarmi Filtrial Carbone
2 secondi indicando la Disattivazione Allarmi Filtri al Carbone
USO
A B C D E F
Dopo aver collegato la cappa alla rete elettrica, i comandi saranno abilitati dopo circa 4 secondi. In tale periodo lampeggia il led "0" del
tastomotore.ACappaspentanessunafunzioneèvisualizzata,èvisibilesololaparteinchiarodelpannellocomandi.Tuttoilrestos’illumi-
nerà (intensità 50%) toccando il Tasto A.
IComandis’attivanocoltoccodellafunzionesceltaches’illumineràmaggiormente(intensità100%)rispettoallealtrefunzionidellaCap-
pa (intensità 50%). Dopo 10 secondi di assenza comandi, rimarranno accese solo le funzioni selezionate (Intensità 100%) spegnendo tutto
il resto(Intensità 50%). Dopo 7 ore di uso in assenza di comandi la Cappa si spegne (Motore Off + Luci Off), da questa situazione con un
tocco si riabilitano le funzioni, al successivo è possibile selezionare la funzione desiderata.
È possibile attivare una funzione della Cappa(Velocità e Luce), non solo toccando il quadro comandi ma anche appoggiandoci il dito e
scorrendo verso la funzione scelta senza alzarlo.
Se viene comandato lo spegnimento di motore e luci , portandoli a zero, rimangono accesi al 50% tutti i led dei comandi e se non ci sono
altricomandineisuccessivi10sec,tuttiledverrannospentiadeccezionedeiled“0”,cherimarrannoonperaltri15minuti.
IT - OPZIONI CAPPA MODALITÀ SENSOR/ILLUMINAZIONE
11
OPZIONI CAPPA MODALITÀ SENSOR
Nel funzionamento in modalità Sensor
influisce il tipo di piano utilizzato, sono
state previste due possibilità:
• Pianoelettrico;
• Pianoagas;
Inizialmente è selezionato il piano elet-
trico, per cambiare è necessario seguire
la seguente procedura:
• Spegnerela cappaconil tastoon/off
cappa
• TenerepremutoiltastoSensor per 8
secondi fino al lampeggio del led:
• 4lampeggi indicanolaselezione
del piano elettrico;
• 2lampeggiper ilpianoa gas;
• Toglierel’alimentazioneper 10secondi
e poi ricollegarla.
Ogni volta che viene cambiato il tipo
di piano, viene eseguita la procedura di
calibrazione.
Procedura di calibrazione: ogni volta
che la cappa viene alimentata o viene
cambiato il piano cottura si attiva la
procedura di calibrazione del sensore,
durante la quale la cappa non deve
essere esposta a processi di cottura o in-
vestita da odori particolarmente intensi,
tipo solventi o detergenti.
Tale processo prevede un tempo di:
• 13minseè selezionatoilpiano elet-
trico;
• 1minse èselezionatoil pianoagas;
Questa fase è segnalata dal lampeg-
gio del led del tasto sensor se è stato
premuto.Durante la calibrazione non
accendere il motore.
ILLUMINAZIONE
Attenzione: Questo apparecchio è provvisto di
una luce LED bianca di classe 1M secondo la
norma EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001;
massima potenza ottica emessa@439nm: 7µW.
Non osservare direttamente con strumenti ottici
(binocolo,lented’ingrandimento….).
•Per la sostituzione contattare l’Assistenza
Tecnica. ("Per l'acquisto rivolgersi all'assistenza
tecnica").
Attenzione: non spruzzare direttamente
sulla griglia i prodotti di pulizia ma di pulirla
unicamente con panni imbevuti di detergen-
te. Evitare per la pulizia della griglia prodotti
alcolici o siliconici.
1 / 1

AEG X92384MI0 Manuale utente

Categoria
Piani cottura
Tipo
Manuale utente