La pagina si sta caricando...
3
Toppanel ..................................................................................................... 59
Frontpanel ................................................................................................... 62
Bagpanel ..................................................................................................... 63
Fjernbetjening ............................................................................................. 64
Menubeskrivelse – DAB Mode ................................................................... 66
Menubeskrivelse – FM Mode ...................................................................... 67
Menubeskrivelse – CD Mode ...................................................................... 68
Menubeskrivelse – AUX & iPhone Mode .................................................... 69
Specifikationer ............................................................................................ 70
SE - BRUKSANVISNING ............................................................................ 71
Toppanel ..................................................................................................... 72
Frontpanel ................................................................................................... 75
Bakre panel ................................................................................................. 76
Fjärrkontroll ................................................................................................. 77
Menybeskrivning – DAB Mode ................................................................... 79
Menybeskrivning – FM Mode ...................................................................... 80
Menybeskrivning – CD Mode ...................................................................... 81
Menybeskrivning – AUX & iPhone Mode .................................................... 82
Specifikationer ............................................................................................ 83
FI - KÄYTTÖOHJEKIRJA ........................................................................... 84
Yläpaneeli ................................................................................................... 85
Etupaneeli ................................................................................................... 88
Takapaneeli ................................................................................................ 89
Kaukosäädin ............................................................................................... 90
Valikon kuvaus – DAB Mode ...................................................................... 92
Valikon kuvaus – FM Mode ........................................................................ 93
Valikon kuvaus – CD Mode ........................................................................ 94
Valikon kuvaus – AUX & iPhone Mode ...................................................... 95
Tekniset tiedot............................................................................................. 96
ITA - MANUALE UTENTE .......................................................................... 97
Pannello superiore ...................................................................................... 98
Pannello anteriore ..................................................................................... 101
Pannello posteriore ................................................................................... 102
Telecomando ............................................................................................ 103
Descrizione del menu – DAB Mode .......................................................... 105
Descrizione del menu – FM Mode ............................................................ 106
Descrizione del menu – CD Mode ............................................................ 107
Descrizione del menu – AUX & iPhone Mode .......................................... 108
Specifiche tecniche ................................................................................... 109
ES - MANUAL DEL USUARIO ................................................................. 110
Panel superior ........................................................................................... 111
Panel delantero ......................................................................................... 114
Panel trasero............................................................................................. 115
98
Pannello superiore
5
6
7
8
2
1
3
4
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Nota: I pulsanti disponibili sono selezionati per l'ingresso scelto corrente.
1. Scomparto: Inserire il dispositivo Apple nello scomparto.
2. Antenna: La radio è dotata di un'antenna telescopica; può essere
estratta manualmente.
3. Sorgenti:
a) Il pulsante MODE fa ruotare gli ingressi.
b) L'utente può selezionare: iPHONE, RADIO, CD o AUX.
Note
a. iPHONE o CD non possono essere non selezionati se non è
presente un dispositivo Apple o un disco.
99
b. Il puntino quadrato RADIO sarà acceso sia per la modalità
radio FM che per la modalità DAB
4. Funzioni radio:
a) INFO: Attiva-disattiva i testi radio seguenti: Ora del giorno, nome
stazione, PTY e testo a scorrimento. In modalità CD mostra sia
l’orologio che il tag ID3.
b) SCAN:
In modalità FM: Sintonizza la banda radio. Una sola pressione
cerca la prossima stazione nella banda FM. Su o giù in base
all'ultima sintonizzazione manuale tramite o . Lo
scorrimento in avanti è impostato di default. Una pressione
trattenuta esegue un'auto-sintonizzazione in cui le prime 4 stazioni
trovate sono caricate nei quattro programmi. Per default la prima
volta in cui la radio entra nella modalità radio, il Tangent fjord
esegue un'auto-sintonizzazione.
In modalità DAB: Una sola pressione esegue un breve
scorrimento.
c) o :
In modalità FM: Premendo questi pulsanti l'utente sposta la banda
FM avanti o indietro di 0.05MHz rispettivamente.
In modalità DAB: Con questi pulsanti si possono scorrere tutte le
stazioni disponibili.
5. MENU: Premere questo pulsante per accedere al menu. Sono presenti
degli schemi nella sezione: Descrizione menu.
6. ENTER: Premere per confermare l'accesso a un sottolivello di un
soggetto del menu. Nel sottolivello, non è più necessario premere
enter, tutte le modifiche sono immediate tramite e .
7. ALARM: Per impostare l'allarme, premere questo pulsante. La
Descrizione del menu offre maggiori dettagli.
8. Se è presente un disco nel Tangent fjord, premere questo
pulsante per espellere il disco.
9. Indica salta/ricerca indietro per la modalità CD/iPHONE e il
programma 1 nella modalità radio. Un'unica pressione salta/carica il
programma 1 e una pressione trattenuta ricerca la traccia/memorizza il
programma 1.
100
10. Indica salta/ricerca indietro per la modalità CD/iPHONE, e il
programma 2 nella modalità radio. Un'unica pressione salta/carica il
programma 2 e una pressione trattenuta cerca la traccia/memorizza il
programma 2.
11. Indica salta/ricerca indietro per la modalità CD/iPHONE e il
programma 3 nella modalità radio. Un'unica pressione attiva-disattiva
play e pause/carica il programma 3 e una pressione trattenuta
memorizza il programma 3.
12. Indica salta/ricerca indietro per la modalità CD/iPHONE e il
programma 4 nella modalità radio. Un'unica pressione attiva-disattiva
play e pause/carica il programma 4 e una pressione trattenuta
memorizza il programma 4.
13. POWER: Premere per accendere/spegnere il Tangent fjord. Se il
sensore di prossimità è attivo, accenderà anche il Tangent fjord.
14. Abbassa il volume.
15. Aumenta il volume.
16. MODE: Ruota gli ingressi: iPHONE, RADIO (DAB poi FM), CD o AUX.
17. Sensore di prossimità: Legge l'area del sensore per accendere il
Tangent fjord. (Questa funzione può essere disattivata nel menu)
Durante la modalità allarme attiva, il sensore di prossimità funziona
come tasto snooze. (Questa funzione non può essere disattivata nel
menu)
101
Pannello anteriore
1
2
3
1. Sensore IR: Ricevitore infrarossi.
2. Display: Carattere 2x16 VFD.
3. Lettore CD: Inserire qui il disco.
102
Pannello posteriore
1. POWER: Utilizzare questo ingresso per collegare l'alimentazione di
corrente CC del Tangent fjord; 12V/2A.
2. AUX IN: Collegare qualsiasi sorgente audio stereo o mono a questo
ingresso dello stereo.
103
Telecomando
1
2
3
4
5
1. Salta/ricerca indietro e avanti
2. Tasti freccia su/giù, utilizzati per lo scorrimento nella modalità iPhone.
Quando premuti brevemente in modalità FM i tasti scorrono avanti e
indietro rispettivamente di 0,05MHZ per volta. Quando tenuti premuti i
tasti freccia scorrono. [Nota a.]
In modalità DAB: Con questi pulsanti si possono scorrere tutte le
stazioni disponibili.
3. MENU (per radio e iPhone) e PLAY/PAUSE.
4. Volume su e giù rispettivamente.
5. POWER e MODE. [Nota b.]
Vedere la sezione Pannello superiore per una descrizione dettagliata dei
pulsanti.
Note
a. Non sono presenti tasti freccia sul Pannello superiore.
b. Il pulsante MODE sul telecomando ha due funzioni. Funziona come
pulsante ENTER nella modalità menu dell'iPhone e come pulsante
MODE. La funzione pulsante MODE necessita di una pressione
protratta per cambiare da modalità iPhone a DAB. Tra le altre sorgenti
104
di ingresso è necessaria una breve pressione. Il pulsante MODE del
Pannello superiore ha una sola funzione.
105
Descrizione del menu – DAB Mode
106
Descrizione del menu – FM Mode
108
Descrizione del menu – AUX & iPhone Mode
109
Specifiche tecniche
Modello: Tangent fjord CD/FM
Comandi: Pulsanti sensibili al tocco e telecomando a infrarossi
Altoparlante: 2 pezzi Altoparlanti ad ampia portata 3”
Uscita energia elettrica: 2x7 Watt RMS@1% THD
Connessioni: Jack 3.5mm per ingresso AUX audio analogico stereo
ingresso 12 V CD
Alimentazione: CD 12V/2A
Banda: FM (87.5 – 108.0MHz)
Dimensioni: 170mm x 180mm x 170mm (Larg. x Alt. x Prof.)
Peso: 3.20Kg (Alimentazione e radio)
Tutte le specifiche tecniche sono soggette a modifiche senza
comunicazione.
/