Hologic Aptima Assay Fluids Kit Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
Kit del conservante del liquido del sistema Aptima (Sistema Tigris DTS)
Kit del conservante del liquido del sistema Aptima (Sistema Tigris DTS) 1 501531ITRev.003
Aptima
Perl’usodiagnosticoin vitro.
Rxonly
Finalità d’uso
Il Kit del conservante del liquido del sistema Aptimava usato con i Dosaggi Aptima sul Sistema Tigris DTS. Usare il kit del conservante del liquido del
sistema secondo le istruzioni delineate nell’inserto informativo appropriato e nel Manuale d’uso del Sistema Tigris DTS (Tigris DTS System Operator’s
Manual).
Reagenti
I reagenti peril Kit del conservante del liquido del sistema Aptima per il SistemaTigris DTS sono indicati sotto. Sono indicati anche i simboli di
identificazionedeireagenti,accantoal rispettivonome direagente.
Materiali forniti
Aptima System Fluid Preservative Kit (1 scatola) (N. di parte 302380)
Materiali richiesti ma non forniti
KitdiDosaggioAptimaappropriati
SistemaTigrisDTS
Acqua per il Sistema Tigris DTS. Per i dati tecnici relativi all’acqua peril Sistema Tigris DTS, consultare il Manuale d’uso del Sistema Tigris DTS (Tigris
DTS System Operator’s Manual).
Materiali disponibili presso la Hologic
KitdiDosaggio Aptimaappropriati
TigrisDTS System(N. diparte105118)
Avvertenze e precauzioni
A. Ilconservantedelliquido delsistema nondiluito ècorrosivo.
B.
Corrosivo
Evitare il contatto del conservante del liquido del sistema con pelle, occhi e membrane mucose. Se si verifica il contatto con questo liquido,
lavare conacqua.Se avvieneunversamentoaccidentaledi questo liquido, diluirlo conacquaprima diasciugare.
C. Adottare le consuete precauzioni di laboratorio. Non pipettare con la bocca, non mangiare, bere o fumare nella zona di lavoro. Lavarsi accuratamente le mani
dopoavermanipolatoiFluidiperDosaggioAptima.
D. Nonriempirefinoall’orlo icontenitori delconservante delliquidodelsistema.
E. Alcuni deireagentidi questo kitsonocontrassegnati consimbolidi rischioedisicurezza.
Nota: le informazioni sulla comunicazione dei rischi per l’etichettatura dei prodotti commercializzati in tutto il mondo riflettono le classificazioni per le
schede di dati di sicurezza (SDS) statunitensi ed europee. Per le informazioni sulla comunicazione dei rischi specifiche per l’area geografica di
appartenenza, fare riferimento alla SDS specifica riportata nel database delle schede di dati di sicurezza all’indirizzo www.hologicsds.com.
Componente Quantità Descrizione
ConservantedelliquidodelSistemaAptima 1x200ml Il conservante del liquido del sistema contiene ipoclorito di sodio al 2,5%,
che inibisce la crescita microbica in mezzi acquosi.
Informazioni sui rischi USA
System Fluid Preservative
SODIUM HYPOCHLORITE 1 – 5%
DANGER
H314– Causessevereskin burnsandeye damage
H410– Verytoxictoaquatic lifewithlonglastingeffects.
H400– Verytoxictoaquatic life.
EUH031– Contactwithacids liberatestoxicgas
P260– Donotbreathe dust/fume/gas/mist/vapors/spray
P264– Washface, handsand anyexposed skinthoroughly afterhandling
P280– Wearprotectivegloves/protective clothing/eye protection/faceprotection
P305 + P351 + P338 – IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if
presentandeasytodo. Continuerinsing
P310– ImmediatelycallaPOISONCENTER ordoctor/physician
P303+ P361+ P353IF ONSKIN (or hair):Remove/Takeoffimmediatelyall contaminatedclothing. Rinseskinwith
water/shower
P363– Washcontaminatedclothingbeforereuse
P304+P340–IF INHALED:Remove victimto freshairandkeepat restin aposition comfortableforbreathing
P310– ImmediatelycallaPOISONCENTER ordoctor/physician
P301+P330+P331–IF SWALLOWED:rinse mouth.Do NOTinducevomiting
P405– Storelockedup
Aptima
Kit del conservante del liquido del sistema Aptima (Sistema Tigris DTS) 2 501531ITRev.003
Requisiti di conservazione e manipolazione
A. IlConservante delliquidodelsistema Aptima è stabileseconservatosigillato atemperature comprese fra15 e 30°Cfinoalladatadiscadenza.
B. Non usarlo dopo la data di scadenza.Non congelare. Una volta aperto, il Conservante del liquido del sistema Aptimaèstabileper30giornise
conservatoatemperaturaambiente.
C. IlConservantedelliquidodelsistemaAptimapuòessereusatoatemperaturecompresefra15e 30 °C,adun’umiditàrelativacompresa fra il20 e
l’85%.
Note procedurali
Liquido delsistema
Versarel’interabottigliadelconservantedelliquidodelsistemainuncontenitoredelliquidodelSistemaTigrisDTSvuoto.Riempireilcontenitoredelliquido
delsistemacon acquaper il SistemaTigrisDTS,finché il livello del liquidonon sitrova frale duerighecontinue presenti sulcontenitore. Peri datitecnici
relativiall’acquaperilSistemaTigrisDTS,consultareilManuale d’uso del Sistema Tigris DTS (Tigris DTS System Operator’s Manual).Illiquidodelsistema
è stabile per 30 giorni se conservato a temperatura ambiente (da 15 a 30 °C) e può essere usato per un massimo di 14 giorni dopo averlo caricato sul
SistemaTigrisDTS.
Limiti
Ildosaggiova eseguito, ei risultativannointerpretati, secondoleprocedureindicatenell’insertoinformativodelkitdidosaggioappropriatoenelManuale
d’uso del Sistema Tigris DTS (Tigris DTS System Operator’s Manual).
Lamancataapplicazioneditaliprocedurepuòcompromettereirisultatiottenuti.L’usodiConservantedelliquidodelsistemaAptimascadutopuògenerare
risultatierronei.
Valori previsti
Sipregadiconsultarel’insertoinformativodeldosaggioappropriatoper conoscere irisultatiprevisti.
Questoprodottopotrebbeessereprotettodauno o piùbrevettistatunitensi identificatinelsito www.hologic.com/patents.
©2001-2018Hologic,Inc.Tuttiidirittiriservati.
501531ITRev.003
2018-01
Informazioni sui rischi UE
System Fluid Preservative
SODIUM HYPOCHLORITE 1 – 5%
PERICOLO
H314– Provocagravi ustionicutaneee gravilesionioculari
H410– Moltotossico pergli organismiacquatici coneffettidilungadurata
EUH031– Acontattocon acidilibera ungastossico
P280–Indossareguanti/indumentiprotettivi/Proteggere gliocchi/il viso
P260–Nonrespirare lapolvere/ifumi/i gas/lanebbia/ivapori/gliaerosol
P303+ P361 +P353 –IN CASODI CONTATTOCON LAPELLE (oconi capelli): togliersidi dossoimmediatamente
tuttigliindumenticontaminati.Sciacquarelapelle/fareuna doccia
P280–Proteggeregliocchi/ilviso
P305 + P351 + P338 – IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
Togliereleeventualilentiacontatto seèagevolefarlo.Continuarea sciacquare
P310–ContattareimmediatamenteunCENTROANTIVELENIounmedico
P273–Nondisperdere nell’ambiente
P280–Proteggeregliocchi/ilviso
Hologic,Inc.
10210GeneticCenterDrive
SanDiego,CA92121USA
Assistenzaclienti: +18004429892
Assistenzatecnica: +18884844747
Perulterioriinformazionidicontattovisitareilsitowww.hologic.com.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Hologic Aptima Assay Fluids Kit Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso