Bissell BGFS650 Manuale utente

Bissell
Marca
Bissell
Modello
BGFS650
Tipo
Manuale utente
Care and Use Instructions
Bissell BigGreen Commercial
100 Armstrong Road, Suite 101, Plymouth, MA 02360
Phone: 800-242-1378 Fax: 877-672-4566 www.bissellcommercial.com
Hercules Scrub &
Clean
Model BGFS650
2
Pack Contents:
1 -
Cleaning & Polishing head
2 - Handle assembly upper &
lower sections
3 - Scrubbing pads (white) x2 FS500-4
4 - Cleaning/Polishing pads (blue) x2 FS500-3
5 -
Buffing pads (yellow) x2
FS500-6
6 - Scrubbing brush plates x2 FS650-1
7 - Hook & Loop backing plates x2 FS650-2
Read the Care and Use instructions before
using the Bissell BigGreen Commerical
Hercules Scrub and Clean and make sure that
Ʒ The power cord is in perfect condition
Ʒ All packaging materials are removed from the
machine
Thank you for purchasing your Bissell BigGreen Commercial's
Hercules Scrub & Clean. We hope you enjoy using it.
Please read the manual carefully to get the most out of
your product and retain these instructions for future reference.
1
2
5
76
34
3
ƷÅÄÅÊ·ÂÂÅÍ÷¹¾¿Ä»ÊÅÈËÄËÄ·Êʻĺ»º·Ê
·ÄÏʿûƔ
ƷÂÅÉ»ÉËÆ»ÈÌ¿É¿ÅÄ¿ÉÄ»¹»ÉÉ·ÈÏ;»Äʾ¿É
÷¹¾¿Ä»¿ÉËÉ»ºÄ»·È¹¾¿ÂºÈ»ÄƔÅÄÅÊ
·ÂÂÅÍ¿ÊÊÅ¸»ËÉ»º·É·ÊÅÏƔ
Ʒ¾»÷¹¾¿Ä»¿Éº»É¿½Ä»º¼ÅÈ¾ÅËÉ»¾Åº
ËÉ»ÅÄÂÏƑºÅÄÅÊ»ÎÆÅÉ»ÊÅÈ·¿ÄƔ
Ʒ¾¿ÂÉÊ¿ÄËÉ»Ļ̻ÈÊËÈÄʾ»÷¹¾¿Ä»ÅÌ»ÈƔ
»»Æ÷¹¾¿Ä»»̻ÂºËȿĽËÉ»Ɣ
ƷÅÆÈÅÌ¿º»¹ÅÄÊ¿ÄË»ºÆÈÅÊ»¹Ê¿ÅÄ·½·¿ÄÉÊ
ʾ»È¿ÉÁż»Â»¹ÊÈ¿¹ɾŹÁƑ¹ÅÄÄ»¹ÊÆÈÅÆ»ÈÂÏ
ÊÅ·Ä»·Èʾ»ºÉŹÁ»ÊƖÅËÊ»ÊƔ
ƷÉ»ÅÄÂÏ½»ÄË¿Ä»÷Ä˼·¹ÊËÈ»ÈƠÉÆ·ÈÊÉƔ
ƷÊ¿ÉÈ»¹ÅÃûĺ»ºʾ·Ê·ƺȻɿºË·Â
¹ËÈÈ»ÄÊº»Ì¿¹»ƻÈ·Ê»º·ÊʺʷÃ¿É¼¿ÊÊ»º¿ÄÊÅ
ʾ»÷¿ÄÉÉËÆÆÂÏÉŹÁ»ÊƖÅËÊ»Ê¼ÅÈ·ºº»º
ÆÈÅÊ»¹Ê¿ÅÄ·½·¿ÄÉÊ»Â»¹ÊÈ¿¹ɾŹÁƔ
ƷÅÄÅÊ¿ÃûÈÉ»ÆÅÍ»È¹·¸Â»ƑÆÂ˽ÅÈ
÷¹¾¿Ä»¿ÄÍ·Ê»ÈÅÈ·ÄÏÅʾ»È¿ÇË¿ºƔ
Ʒ·Á»»ÎÊÈ·¹·È»¿¼ÅƻȷʿĽ÷¹¾¿Ä»¿Ä
¸·È»¼»»ÊÅÈ;»ÄÍ»·È¿Ä½ÅÆ»ÄÊÅ»ɾŻÉ
ÅÈɷĺ·ÂÉƔ
ƷÅÄÅÊÅƻȷʻͿʾ·º·Ã·½»ºÆÅÍ»È
¹·¸Â»ƑÁ»»Æ¼»»Ê·Äº·ÂÂÆ·ÈÊÉż¸ÅºÏ·Í·Ï
¼ÈÅÃʾ»ÈÅʷʿĽÆ·ºÉƔ
ƷÉ»ÆÅÍ»È¹·¸Â»¹Â¿ÆÅÄ¾·ÄºÂ»ÊÅÁ»»Æ
ÆÅÍ»È¹·¸Â»¹Â»·ÈżÈÅʷʿĽÆ·ºÉƔ
ƷÅÄÅÊÆËÂÂÅÈ¹·ÈÈÏ¸ÏÆÅÍ»È¹·¸Â»ƑÅÈËÉ»
ÆÅÍ»È¹·¸Â»·É·¾·ÄºÂ»Ƒ¹ÂÅÉ»ºÅÅÈÅÄ
ÆÅÍ»È¹·¸Â»ÅÈÆËÂÂÆÅÍ»È¹·¸Â»·ÈÅËĺ
ɾ·ÈÆ»º½»ÉÅÈ¹ÅÈÄ»ÈÉƔ»»ÆÆÅÍ»È¹·¸Â»
·Í·Ï¼ÈÅÃ¾»·Ê»ºÉËȼ·¹»ÉƔ
ƷÄÆÂ˽ʾ»ÆÅ¿ɾ»È;»ÄÄÅÊ¿ÄËÉ»ƔËÈÄ
·ÂÂ¹ÅÄÊÈÅÂÉż¼¸»¼ÅÈ»ËÄÆÂ˽½¿Ä½¼ÈÅÃ
»Â»¹ÊÈ¿¹·ÂÉŹÁ»ÊƖÅËÊ»ÊƔ
ƷÅÄÅÊËÄÆÂ˽¸ÏÆË¿ĽÅÄÆÅÍ»È¹·¸Â»Ɣ
ÂÍ·ÏÉ½È·ÉÆʾ»ÆÂ˽ƑÄÅÊʾ»ÆÅÍ»È
¹·¸Â»Ɣ»Ì»È¾·ÄºÂ»ÆÂ˽ÅÈ·ÆÆ¿·Ä¹»
ͿʾÍ»Ê¾·ÄºÉƔ
ƷÊÅÈ»¿Ä·ºÈÏÆ·¹»ƔÅÄÅÊ»ÎÆÅÉ»
÷¹¾¿Ä»ÊÅ¼È»»Ð¿Ä½Ê»ÃƻȷÊËÈ»ÉƔ
Ʒ¾¿É·ÆÆ¿·Ä¹»¿ÉÄÅÊ¿Äʻĺ»º¼ÅÈËÉ»¸Ï
Æ»ÈÉÅÄÉƺ¿Ä¹Â˺¿Ä½¹¾¿ÂºÈ»ÄƻͿʾÈ»ºË¹»º
ƾÏÉ¿¹·ÂƑÉ»ÄÉÅÈÏÅÈûÄÊ·Â¹·Æ·¸¿Â¿Ê¿»ÉƑÅÈ
·¹Áż»Îƻȿ»Ä¹»·ÄºÁÄÅÍ»º½»ƑËÄ»ÉÉ
ʾ»Ï¾·Ì»¸»»Ä½¿Ì»ÄÉËÆ»ÈÌ¿É¿ÅÄÅÈ
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄ¹ÅĹ»ÈĿĽËÉ»żʾ»
·ÆÆ¿·Ä¹»¸Ï·Æ»ÈÉÅÄÈ»ÉÆÅÄÉ¿¸Â»¼ÅÈ
ʾ»¿ÈÉ·¼»ÊÏƔ
ƷÄÆÂ˽·¼Ê»ÈËÉ»·Äº¸»¼ÅÈ»¹Â»·Ä¿Ä½Ɣ
Ʒ¾» Bissell BigGreen Commerical Hercules
Scrub and Clean
¿É ¿Äʻĺ»º¼ÅÈºÅûÉÊ¿¹
ËÉ»·ÄºÄÅÊ ¹ÅÃûȹ¿·ÂËÉ»Ɣ
Ʒ¾»¹ÁÆ·ºÉ¼ÅÈ»Ã¸»ºº»º½È¿ÊÅÈ¾·Èº
÷ʻȿ·Â¸»¼ÅÈ»ËɿĽÅÄ¼ÂÅÅÈÉÅÈ
ɹȷʹ¾¿Ä½÷ÏŹ¹ËÈƔ
Safety Instructions - CAUTION
4
Assembling the Appliance
ƷÄÉ»ÈÊʾ»¾·ÄºÂ»¿ÄÊÅʾ»·Æ»ÈÊËÈ»·Êʾ»ÊÅÆżʾ»¾»·º
ƷËɾÆ·ÉÊ¿¹ËÆÆ»È¾·ÄºÂ»É»¹Ê¿ÅÄ¿ÄÊÅÆ·¹»;¿¹¾Í¿ÂÂÂŹÁ
¿ÄÊÅÆ·¹»¸ÏÍ·Ïż·ûʷÂ¸ËÊÊÅÄ
ËÄ¿Êƺ¿½Ɣʸƻ·ÄºɹȻÍʾ»¹Å·È¿ÄÉ»¹ËÈ»ÂÏƺ¿½ƔʹƻƔ
Changing the pads and plates on your product
Ʒ·Á»ÉËÈ»·ÆÆ¿·Ä¹»¿ÉÄÅÊÆÂ˽½»º¿Ä¸»¼ÅÈ»¼¿ÊʿĽÆ·ºÉƔ
ƷÄÌ»ÈÊʾ»¹Â»·Ä¿Ä½¾»·ºÉÅʾ·Êʾ»ºÈ¿Ì»¾Ë¸É·È»
·¹¹»ÉÉ¿¸Â»ƺ¿½Ɣʺƻ
Ʒ·¹»ʾ»È»ÇË¿È»º¾ÅÅÁųÂÅÅÆ¸·¹Á¿Ä½Æ·ʻƺ¼ÅÈÆ·ºÉƻÅÈ
¸ÈËɾÆ·ʻÅÌ»Èʾ»¾Ë¸Ƒ÷Á¿Ä½ÉËÈ»ʾ»¼ÅËÈ¹ÅÄÄ»¹ÊÅÈÉ
·È»·Â¿½Ä»ºÊÅʾ»¾Å»É¿Äʾ»¾Ë¸ƺ¿½ƔʻƻƔ
ƷÈ»ÉÉʾ»Æ·ʻººÅÍÄÊÅ¹Â¿Æ¿ÄÊÅÆ·¹»Ɣ
ƷÂÍ·ÏÉËÉ»ÊÍÅÆ·ʻÉżʾ»ɷûÊÏÆ»Ƒ¿Ɣ»ƔÄÅÊʸ¸ÈËɾ·Äºʸ
Æ·ºƺ¿½ƔʼƻƔ
Ʒ¿ÃÆÂÏÆËÂÂʾ»Æ·ʻÉƭ¸ÈËɾ»Éż¼ÊÅÈ»ÃÅÌ»·Äº¹¾·Ä½»Ɣ
¾¿Ê»ƭ¸ÂË»ƭÏ»ÂÂÅÍÆ·ºÉ¹·Ä¸»·ÆÆ¿»ºº¿È»¹ÊÂÏÊÅʾ»
¸·¹Á¿Ä½Æ·ʻÉ·ÄºÆ»»Â»ºż¼ÊÅÈ»ÃÅÌ»ƺ¿½Ɣʽƻ

Adjust the height of the handle to suit your needs by
pulling on the extension button (Fig.7).
For additional stability the pro-grip handle can be opened
to enable two-handed use. Depress the button above the
grip (Fig.8) and open the handle (Fig.9)
¿½Ɣʸ
¿½Ɣʺ
¿½Ɣʹ
¿½Ɣʻ
¿½Ɣʼ
¿½Ɣʽ
¿½Ɣʾ
¿½Ɣʿ
¿½Ɣˀ
Using your Bissell BigGreen Commerical Hercules Scrub and Clean
DO NOT USE ON CARPET
Take care not to slip over when polishing floors,
they can become very slippery in the process.
Only use dedicated floor products, other
inappropriate detergents or types of polish could
leave the floor dangerously slippery.
Do not leave the product operating in one area for
a prolonged period of time as this may damage
your floor surface.
Applying floor treatments
ƷThe recommended polish is Bissell Big
GreenCommerical Gloss Floor Polish of which
a sample is supplied and available from Bissell
BigGreen Commerical.
ƷÂÍ·ÏÉÈ»·º·Äº¼ÅÂÂÅÍʾ»÷Ä˼·¹ÊËÈ»ÈƠÉ
instructions.
ƷÆÆÂÏʾ»ÊÈ»·ÊûÄÊº¿È»¹ÊÂÏÊÅʾ»¼ÂÅÅÈËÄ»ÉÉ
instructions indicate otherwise.
Scrubbing / Cleaning the floor
Ʒ»·Ì¿ÂÏÉſ»ºÉËȼ·¹»É÷ÏÈ»ÇË¿È»ʾ»¸ÈËɾ
attachments are used initially to loosen any
debris. Otherwise ensure that the white
ɹÈ˸¸¿Ä½Æ·ºÉ·È»·ÊÊ·¹¾»ºƺÉ»»Æ·½»ʻƻƔ
ƷËÈÄʾ»ÆÈź˹ÊÅÄ·Êʾ»ÆÅÍ»ÈÉŹÁ»ÊƔ
Ʒ¿Ê¾ÏÅËÈ¼ÅÅÊÉ»¹ËȿĽʾ»¾»·ºżʾ»ÆÅ¿ɾ»È
ÅÄʾ»¼ÂÅÅÈƺʸƻƑÆËÂÂʾ»¾·ÄºÂ»ÊÅͷȺÉÏÅËƺʹƻ
·Äºʾ»ÆÈź˹ÊÍ¿ÂÂÉÊ·ÈÊƺ¿½ƔʸʷƻƔ»ÊËÈĿĽ
the handle to its upright position will stop the
product.
5
Fig.ʸʷ
ʹ.
Pull back
to start
ʸ.
Place foot
on base
ƷÅÌ»·Ê·ÉÆ»»ºż·¸ÅËÊʸÿÄËÊ»»Ì»ÈÏ
ʸÃ
2
·Äº¼ÅÂÂÅÍʾ»º¿·½È·Ã¼ÅÈ·Ä»Ì»Ä
¼¿Ä¿É¾ƺ¿½ƔʸʸƻƔ
ƷÅÄÅÊ»·Ì»ʾ»ÆÈź˹ÊÅƻȷʿĽ¿ÄÅÄ»·È»·
¼ÅÈ·ÆÈÅÂÅĽ»ºƻȿź·Éʾ¿É÷Ïº·Ã·½»
ÏÅËÈ¼ÂÅÅÈƔ
ƷĹ»¹Â»·Ä¿Ä½¿É¹ÅÃÆ»ʻƑÊËÈÄʾ»ËÄ¿Êż¼¸Ï
È»ÊËÈĿĽ¿ÊÊÅ¿ÊÉËÆÈ¿½¾ÊÆÅÉ¿Ê¿ÅÄƔ
Polishing / buffing the floor
Ʒ»·Ä¼ÂÅÅÈʾÅÈÅ˽¾ÂÏ¼¿ÈÉÊ¸»¼ÅÈ»·ºº¿Ä½ÏÅËÈ
¹¾ÅÉ»Ä¼ÂÅÅÈÆÅ¿ɾƭÍ·Î
ƷIf you are using a floor polishing wax or oil, refer
to the manufacturer’s instructions when using with
the Bissell BigGreen Commerical HerculesScrub
and Clean.Ɣ
ƷÊ·ÈÊͿʾʾ»¸ÂË»¹Â»·Ä¿Ä½Æ·ºÉ¿Ä¿Ê¿·ÂÂÏ·Äº
¸Ë¼¼ÊÅ·¼¿Ä¿É¾Ϳʾʾ»Ï»ÂÂÅÍÆ·ºÉ¼ÅÈ·
¾¿½¾Ɩɾ»»Ä¼¿Ä¿É¾Ɣ
Ʒ»»Æʾ»ÆÅ¿ɾ»ÈÃÅ̿ĽƔÅÄÅÊÉÊÅÆ¿ÄÅÄ»
Æ·¹»¼ÅÈ·ÂÅĽʿûÅÈ¿ÊÍ¿ÂÂÉÆÅ¿Âʾ»¼¿Ä¿É¾Ɣ
ƷĹ»ÆÅ¿ɾ¿Ä½¿É¹ÅÃÆ»ʻƑÊËÈÄʾ»ËÄ¿Êż¼¸Ï
È»ÊËÈĿĽ¿ÊÊÅ¿ÊÉËÆÈ¿½¾ÊÆÅÉ¿Ê¿ÅÄƔ
Ʒ½ÂÅÉÉÏ¼¿Ä¿É¾÷ÏÄÅÊ·ÂÍ·ÏÉ¸»ÆÅÉÉ¿¸Â»ƒʾ¿É
º»Æ»ÄºÉÅÄʾ»ÆÅ¿ɾƭÍ·ÎËÉ»º·Äºʾ»ÊÏÆ»ż
¼ÂÅÅÈÉËȼ·¹»ƔÅûʿûÉɻ̻ȷÂ¹Å·ÊÉżÆÅ¿ɾ
Í¿ÂÂ»Ä·¸Â»·½ÂÅÉÉÏ¼¿Ä¿É¾Ɣ
Power Cable Storage
Ʒ¾»»Â»¹ÊÈ¿¹·ÂÆÅÍ»È¹·¸Â»¹·Ä¸»ÉÊÅÈ»ºÅÄʾ»
È»·Èżʾ»ÆÈź˹ÊËɿĽʾ»¹ÅÄ̻Ŀ»ÄÊÆÅÍ»È
¹·¸Â»ÉÊÅÈ·½»¾ÅÅÁÉƔ
6
ƺ·ÆÆÈÅÎƔʸÿÄËÊ»Æ»ÈûÊÈ»ÉqË·È»ƻ
¿½Ɣʸʸ
ʸÃ
ʸÃ
7
Cleaning the floor pads
Troubleshooting
ƷÂÂÆ·ºÉ·Äº¼ÂÅÅÈ·ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ·È»ͷɾ·¸Â»Ɣ
Ʒ¾»¸ÈËɾ»É·ÄºɹÅËȿĽÆ·ºÉ¹·Ä¸»ͷɾ»º
Ëĺ»Èʾ»Ê·ÆͿʾÍ·ÈÃÉÅ·ÆÏÍ·Ê»ÈƔ¾»¸ÂË»ų
Ï»ÂÂÅÍÆÅ¿ɾ¿Ä½Æ·ºÉ¹·Ä·ÂÉÅ¸»÷¹¾¿Ä»ͷɾ»º
·ÄººÈ¿»ºÄ·ÊËÈ·ÂÂÏƔÊ¿ÉÈ»¹ÅÃûĺ»ºÊÅÈ»Ɩɾ·Æ»
ʾ»Æ·ºÉ;¿ÂÉÊºÈϿĽƔ
Ʒ¾»ÆÅ¿ɾ¿Ä½¾»·ºËÄ¿Ê¿ÉÄÅÊÉË¿Ê·¸Â»¼ÅÈͷɾ¿Ä½
¿ÄÍ·Ê»ÈƑ¿ÊÃËÉÊ¸»Í¿Æ»ºͿʾ·º·ÃÆ¹ÂÅʾƔ
Ʒû·È÷ÈÁÉ·È»÷º»ÅÄ¼ÂÅÅÈ;»ÄÆÅ¿ɾ¿Ä½Ɣ
Ɩ·Éʾ»ÆÅ¿ɾƭÍ·Î¸»»Ä·ÂÂÅÍ»ºÊÅºÈÏƜ
ƖÅ»É·Ä»Î¿ÉʿĽ¼ÂÅÅÈÊÈ»·ÊûÄÊÄ»»ºÊÅ¸»
È»ÃÅÌ»ºƜ
ƷÅ½ÂÅÉÉɾ»»Ä¿É¸»¿Ä½ÆÈź˹»ºƔ
ƖÂÅÅÈÆÅ¿ɾƭÍ·Î·ÆÆ¿¹·Ê¿ÅÄ»̻Â÷ÏÄ»»ºÊÅ¸»
¿Ä¹È»·É»ºƑÊÈÏ·ÄÅʾ»È¹Å·ÊƔÂÂÅÍÊÅºÈÏ·Äº
È»ƖÆÅ¿ɾƔ
Ɩ»·É»ÄÅÊ»ÉÅûÊÏÆ»Éż¼ÂÅÅÈºÅÄÅÊÆÈź˹»
½ÂÅÉÉ¼¿Ä¿É¾Ɣ
Ʒ¹È·Ê¹¾»É·È»÷º»ÅÄʾ»¼ÂÅÅÈƔ
Ɩ¾»¹Á¼ÅÈ½È¿ÊÅÈº¿ÈÊÉÊ˹ÁÊÅʾ»Æ·ºÉÅÈÅÄʾ»
È»·È;»»ÂÉƔ
Ɩ»·ÄƭȻƷ¹»ʾ»Æ·ºÉÅÈÍ¿Æ»ʾ»;»»ÂÉ¼È»»
¼ÈÅÃº»¸È¿ÉƔ
ƷÂÅÅÈ¿ÉÊÅÅÉ¿ÆÆ»ÈÏƔ
Ɩ¾»¹Áʾ»ÆÅ¿ɾƭÍ·Î¿Éº»É¿½Ä»ºÊÅ¸»ËÉ»ºÅÄ
¼ÂÅÅÈÉƔÅź¼ÂÅÅÈÆÅ¿ɾɾÅ˺·ÂÍ·ÏÉÆÈź˹»·
½ÂÅÉÉÏ¸ËÊ½È¿ÆÆÏ¼¿Ä¿É¾
Technical Data
Power 160W
Voltage 120V
Frequency 60Hz
Rpm 2,200
Sound pressure 80dB(A) approx
Made in China
Intertek
5001062
CONFORM S TO UL S TD.1017
CERTIFIED TO C S A S TD.
C22.2 No.243-01
Your Warranty
This product is guaranteed for a period of 12 months against faulty materials and
workman-ship. While every possible care is taken by Bissell BigGreen Commerical Products to
ensure that our products leave the factory in good working order, Bissell BigGreen Commerical
Products cannot under any circumstances accept liability for problems or damage caused by
their subsequent use. It is the responsibility of the user to ensure the surfaces to be treated or
cleaned are suitable for vacuuming. This warranty does not affect your statutory rights. This
warranty excludes the use for rental. In the event of a fault occurring please contact our
helpline before returning the unit to our Service Department at the address below together with
a copy of your purchase receipt. All repairs will be dealt with speedily. Some States do not
allow limitations on how long an implied warranty lasts and some States do not allow the
exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so part or all of the above
limitations or exclusions may not apply to you.This warranty gives you specific legal rights, and
you may also have other rights which vary from State to State.
Phone: 800-242-1378 Fax: 877-672-4566
www.bissellcommercial.com
8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Bissell BGFS650 Manuale utente

Bissell
Marca
Bissell
Modello
BGFS650
Tipo
Manuale utente
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Altri documenti