fcoIII FlyFCOIII Manuale utente

V.3.03 www.FlyCamOne.com

Core Set V2

D1/H.264

Bedienungsanleitung

Bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen!

Instruction manual

Please read carefully before using the camera!

Manuel d’instructions

A lire attentivement avant d’utiliser le modèle!

Manual de uso

Cuidado, leer atentamente antes de utilizar!

Manuale di istruzioni

Attenzione Leggere Prima dell’uso!

Fig. FCOΞ Core V2

+ FCOΞ Transmitter Set (optional)

+ FCOΞ 433MHz LinX (optional)

La pagina sta caricando ...

V.3.03 www.FlyCamOne.com

Content FCOΞ Core Set

•

FCOΞ Modulo Camera

• FCOΞ Screen modulo

• Adattatore

•

Cavo USB

•

Montaggio base

• Piasta di copertura

• Cinturino

•

Manuale

Grazie per aver acquistato il FCOIII. Godetevi le innumerevoli funzioni della

fotocamera per maggiori informazioni visitate il sito: www.FlyCamOne.com

Funzioni FCOIII

1 Micro SD Card Slot

2 On/Off Switch

3 Presa RX

4 Sensore PIR

5 Sensore Camera

6 Tasti controllo movimento testa

7 Contatti schermo

8 Pannello LCD

9 Avanti (destra)

11 Stop/giù

13 Mini porta USB

15 Fermoimmagine

17 Microfone

10 Dietro (sinistra)

12 Record/Play

14 Altoparlante interno

16 TFT 2“ Screen

V.3.03 www.FlyCamOne.com

Preparazione

Caricare la fotocamera prima dell'uso! Rimuovere la pellicola di protezione di

fronte alla lente.

Inserire una scheda SD idonea (ad esempio, Micro-SD FCO rapida Rush 8,0

2GB) nella memory card del FCOIII. La velocità di scrittura deve essere minimo

4MB/Sec. ! Collegare lo schermo al modulo CAM.

Accendere la FCOIII

Menu struttura pannello LCD

Il pannello è diviso in 1 menu principale, 2

batterie, 3 memory card SD 4 il sub menu.

Usando i bottoni

apparirà il menu sul display del LCD,la

struttura e simile a Windows Explorer

“Flip” sarà il primo commando

all’accensione della camera . Utilizzare il

tasto per raggiungere il menu in

cui è possibile selezionare l'immagine

di orientamento in passi di 180 ° verso il

basso.

Il prossimo è „Video“. Premere

per raggiungere il il menu di questo

punto si visualizzerà REC. Usare

per ottenere la seconda modalità

disponibile Lop per le registrazioni,per

saperne di più andare in modes

overview .

Avviare la modalità selezionata

premendo il tasto di reggistrazione

. Stopparlo con il tasto stop .

Premere indietro per tornare al

menu principale.

V.3.03 www.FlyCamOne.com

Modalità panoramiche

All’interno del menu principale ci sono le seguenti opzioni:

Video Registrazione video con 28FPS/VGA (Avi)

Foto Qualità foto in VGA (Jpeg)

Observe Reggistrazione video con 28BPS/VGA (Avi) controllata da un

sensore di movimento

Audio Solo audio

Play Visualizza video,foto e avvia file audio

Del Cancella gli ultimi file

PC Configura la camera al tuo PC

WEB Utilizzarla come webcam. Scarica I drivers dal sito

www.FlyCamOne.com

CH blinking Indicatore batteria

Nel sottomenu trovi I seguenti:

REC Registrazione

LOP loop di registrazione in cui la memoria è divisa e i file più vecchi

verranno eliminati. Nella foto la modalità "LOP" avrà un altro menu in cui si

seleziona il tempo tra due immagini a partire da 4 secondi per S04, S10 per

10 secondi, .., M02 per 2 minuti, ..

La prima immagine verrà presa dopo 10 secondi. Utilizzare un alimentatore

esterno per periodi più lunghi di registrazione

La registrazione verrà visualizzata spostando in modalità video, da una

Finestra in modalità foto

.

Aggiornamento software

Aggiorna la tua FCOIII con il software su www.FlyCamOne.com

Garanzia limitata della batteria LiPo.

La batteria LiPo è inclusa ma la garanzia della sua capacità e ridotta ad ogni sua

ricarica per cui un uso non corretto non è coperto da garanzia.

V.3.03 www.FlyCamOne.com

Modalità dettagliata

Video registrazione

REC

La registrazione avviene con 28 immagini al secondo (28 FPS), con 640x480 px e

un consumo di stoccaggio di ca. 50 MB / min.

La registrazione è indicata dal tasto"

”. Il tasto FPS può essere ridotto da

un ambiente buio o al coperto.

Video loop LOP

Cosi come sopra la registrazione - comunque la libertà di stoccaggio (min. 200 MB)

di SD-card è condivisa e la parte Più vecchia verrà sovrascritta consecutivamente.

La registrazione non viene stoppata finchè non viene premuto il tasto

Foto REC

La registrazione avviene con 640x480 px, una foto necessita approssimativamente di

100 KB sulla SD-card.

La FCO3 indica la registrazione con una cornice„ “.

Photo Loop S04 – M60

La FCOIII cattura immagini ogni 4 secondi per 60 minuti. Modalità di visualizzazione

come segue S04,S10,S20,S30,S60,M02,M10,M30,M60 mentre S sta per secondi, M per

minuti

Osservazione REC

Le modalità di osservazione inizia il movimento di fronte al sensore

la registrazione verrà attivate e il tempo di movimento può essere rilevato nella

parte anteriore.

Osservazione LOP

Cosi come sopra la registrazione - comunque la libertà di stoccaggio (min. 200 MB)

di SD-card è condivisa e la parte Più vecchia verrà sovrascritta consecutivamente.

La registrazione non viene stoppata finchè non viene premuto il tasto

Registrazione audio AUd

registra solo I suoni.

Play

PLY

Consentirà di guardare I video e le foto registrate. Usare per andare

avantI e indietro e play , stop in questa modalità.

Cancellazione file

DEL

Cancella l’ultimo file premendo il tasto .

Download dei file e contemporaneamente la carica PC

La connessione al PC.La FCOIII verrà caricata quando connessa e la carica dura circa 5

ore.

Web Cam WC

Usare la FCOIII come WebCam. Scarica I drivers dal sito: www.FlyCamOne.com

V.3.03 www.FlyCamOne.com

Controlli per la FCOIII

Tre soluzioni differenti per muoverla :

A Il cerchio „ “controlla la parte superiore FCOIII .

B può essere controllata dall’ opzionale FCOIII LinX (Art.No:

FC3005). Inserire il ricevitore nella presa RX.

C Con il cavo FCOIII RX (Art.No: FC3009).

Disporrete fino a tre canali gratuiti al vostro ricevitore R/C (Pan/Tilt) di

scatto.

Caricare la FCOIII

Carica la camera tramite la porta USB del tuo PC (5h) o con l’adattatore

incluso (2h). Sul pannello LCD apparirà il simbolo che indicherà il

livello della batteria.La carica sarà conclusa quando appaiono tutti gli

elementi all’interno del simbolo

Imposta l’uso del trasmettitore FCOIII (Art.No: FC3002)

Aggiungere il FCOIII trasmettitore Impostare il segnale video verrà trasferito

al ricevitore a 2,4 GHz fino a una serie di 300m/980ft. Lo schermo verrà

applicato , e sarà fissato al ricevitore. Le interferenze non verranno

registrate,perchè la camera non registra lo stato dell’ambiente .

The FCOIII V-Eyes Video glasses (Art.No.FC3004)

Al posto dello schermo, la V-

yes batteria sarà fissato al

ricevitore. Vedrete l’immagine

su due schermi davanti ai

vostri occhi. Il

capo di

monitoraggio integrato con un

sistema combinato di R/C

muove le camere.

Sostituire la batteria LiPo della

FCOIII (Art.No.FC3010)

Sollevare la batteria e staccare la spina. Inserire il nuovo. Liberarsi delle

batterie scariche in rifiuti speciali importate! E usare solo batterie originali

LiPo FCOIII 500mAh con LiPo-Saver integrato

V.3.03 www.FlyCamOne.com

ATTENZIONE

Dopo una forte collisione la registrazione potrebbe essere cancellata.

Ricorda!

Che la privacy degli altri è protetta dalla legge e potrebbe essere taboo .La

registrazione di terse parti può essere un atto illegale. Tu sei responsabile delle

tue azioni .

Indicazioni sulle batterie a litio

• Il maltrattamento potrebbe causare esplosioni, fuoco e fumo , inclusi Danni di

salute o beni e potrebbe ridurre la durata della batteria.

• La capacità della batteria LiPo verrà ridotta, con ogni scaricamento. Dopo 50

circoli la capacità è ridotta al 60-80%

• Caricare e memorizzare i LiPo pacco batterie ad una temperatura di 0 ° C a

40 ° C - evitare una temperatura superiore a 65 ° C, se si scaricano.

• Non caricare mai una LiPo batteria danneggiata. Smettere di caricarla se la

batteria e deforme.

• Non caricare con polarità invertita – Potrebbero verificarsi danni cose e

persone!

• Rischio di esplosione e incendio!

• Non portare un LiPo in tasca dei tuoi pantaloni o una giacca –

• Evitare il contatto con qualsiasi tipo di liquido.

• La LiPo batteria non è un giocattolo tenere lontana dai bambini!

• Se a contatto con pelle o occhi lavarsi immediatamente con acque e

consultare un medico!

• Non scaricare completamente le batterie perchè potrebbero danneggiarsi in

modo permanente, caricatele in tempo!

• Usate le batterie nel modo appropriato.

Note:

ACME gioco società non è in grado di garantire un uso corretto in base a

queste istruzioni. Per questo motivo il gioco ACME società è tenuta a

respingere qualsiasi richiesta in garanzia.

La pagina sta caricando ...

fcoIII FlyFCOIII Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

fcoIII FlyFCOIII Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti