Tristar BL-4014 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

31

IT

Caro cliente,

Congratulazioni e grazie per aver comprato questo prodotto di alta qualità.

La preghiamo di leggere attentamente il manuale d’istruzioni cosicché possa

utilizzare al meglio l’apparecchio. Questo manuale include tutte le istruzioni

necessarie e i consigli per utilizzare, pulire ed effettuare la manutenzione di

questo apparecchio. Se segue queste istruzioni avrà la garanzia di un risultato

eccellente, le farà risparmiare tempo e le eviterà problemi. Ci auguriamo che

ottenga grandi soddisfazioni dall’utilizzo di questo apparecchio.

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

• Leggereattentamenteilmanualeistruzioniprimadimetterein

funzionel’apparecchio.Conservareistruzioni,certificatodigaranzia,

ricevutadiacquistoe,sepossibile,lascatolaconl’imballaggiointerno.

• L’apparecchionondeveessereutilizzatodapersone(compresiibambini)

conridotteabilitàfisiche,sensorialiomentaliomancanzadiesperienza

econoscenza,senonsottolasupervisioneeleistruzionisull’uso

dell’apparecchiofornitedallapersonaresponsabiledellalorosicurezza.

• Ilproduttorenonèresponsabiledieventualidannielesioni

conseguentiallamancataosservanzadelleistruzioni.

• Perproteggereibambinidaipericoliderivantidalleapparecchiature

elettriche,nonlasciaremail’apparecchiosenzasorveglianza.Collocare

quindil’apparecchioinunluogononaccessibileaibambini.Non

lasciareilcavopenzoloni.

• Questoapparecchiohausoesclusivamentedomesticoedeveessere

utilizzatosoltantopergliscopiprevisti.

• Collocarel’apparecchiosuunasuperficiestabileepiana.

• Nonlasciaremail’apparecchiosenzasorveglianza.

• Fareffettuaretutteleriparazionidaunriparazionequalificato(*).

• Conservarel’apparecchioinambienteasciutto.

• Assicurarsicheilvoltaggiodell’apparecchiocorrispondaaquellodella

vostraretedomestica.Tensionenominale:AC220-240V50Hz.Lapresa

deveesserealmeno16Ao10Aaprotezionelenta.

• L’apparecchioèconformeaglistandardsuicampielettromagnetici

(EMF).Seutilizzatoinmodocorrettoesecondoleistruzionidel

manuale,l’apparecchioèsicurosecondoicontrollieffettuatifinoal

momento.

• Nonspostaremail’apparecchiotirandoloperilcavoecontrollarecheil

cavononpossarimanereimpigliato.

• Perproteggervidascosseelettriche,nonimmergerecavo,spinao

apparecchioinacquaoaltriliquidi.

• Nonutilizzarel’apparecchioseilcavoolaspinasonodanneggiati

oppureincasodianomalieodannidiqualunquetipo.Perevitare

pericoli,farsostituireuncavoounaspinadanneggiatidauntecnico

autorizzato(*).Nonripararel’apparecchiodasoli.

• L’usodiaccessorinonconsigliatidalproduttorepuòprovocarelesioni

einvalidarelagaranzia.

• Sfilarelaspinadallapresaprimadisostituirepartidurantela

manutenzione.

• Nonutilizzarel’apparecchionellastanzadabagnoovicinoaun

lavandinopienod’acqua.Sel’apparecchioècadutonell’acqua,non

afferrarel’apparecchio,masfilareprimalaspinadallapresa.

• Ibambinidevonoesseresupervisionatiperassicurarsichenon

giochinoconl’apparecchio.

• Eassolutamentenecessariopulirel’apparecchioprimacheessovenga

incontattoconglialimenti.

• Quest’apparecchioèconcepitoperusodomesticoeapplicazionisimili

come:

- Staffdelleareecucineinnegozi,ufficiealtriambientilavorativi.

Tritatutto

1

6

7

4

5

2 3

32

- Periclientiinhotel,motelealtriambientiditiporesidenziale.

- AmbientiditipoBedandbreakfast

- Fattorie

• L’apparecchiopuòessereusatodaibambinidagli8anniinsueda

personeconridottecapacitàfisiche,sensoriali,mentaliconmancanza

diesperienzaeconoscenzasevienelorodatalagiustasupervision

oistruzioneriguardol’usodell’apparecchioinmodosicuroela

comprensionedeirischicoinvolti.Ibambininondevonogiocarecon

l’apparecchio.Lapuliziaelamanutenzionedell’utentenondeveessere

effettuatadabambiniamenochenonsianomaggioridi8annie

supervisionati.

* Riparazione competente qualificato: reparto post-vendite del produttore

o dell’importatore o qualunque persona qualificata, approvata e

competente per eseguire questo tipo di riparazioni per evitare pericoli. In

ogni caso, restituire personalmente l’apparecchio all’riparazione.

DESCRIZIONE DELLE PARTI

1. Unitàmotore

2. Bassavelocità

3. Altavelocità

4. Coperchio

5. Lamaditaglio

6. Contenitore

7. tappetinoantiscivolo

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

• Estrarreapparecchioeaccessoridallascatola.Rimuovereadesivi,

pellicolaprotetticaoplasticadall’apparecchio.

• Primadiusarel’apparecchioperlaprimavolta,puliretutteleparti

removibiliconunpannoumido.Nonutilizzaremaiprodottiabrasivi.

• Posizionaildispositivosuunasuperficiestabileeassicuraunospazio

liberodiminimo10cm.intornoaldispositivo.Questodispositivononè

adattoadessereinstallatoinunmobilettooperunusoesterno.

• Collegareilcavodialimentazioneallapresa.(Nota:assicurarsichela

tensioneindicatasuldispositivocorrispondaaquelladellaretelocale

primadicollegareildispositivo.Tensione:220V-240V50Hz)

• Lelamedeldiscoditaglioesminuzzaturaelosminuzzatoredellalama

sonomoltoaffilate;nontoccarleperevitareserielesioni.

Manuale utente

33

IT

UTILIZZO

Importante

• Nonfarfunzionaremaiiltritattuttocontinuamenteperpiùdi10

secondi.Lasciareraffreddarel’apparecchioper1minutoprimadi

rimetterloinfunzione.

• Nonfarfunzionareiltritatuttoconilcontenitorevuoto.

• Nonfarfunzionareiltritatuttoconilcontenitorepienodiliquido.

Utilizzo del tritatutto

• Appoggiareiltappetinoanti-scivolosullasuperficiedilavoro.

• Collocareilcontenitorealcentrodeltappetinoanti-scivolo.

• Montarelalamasulpernoall’internodelcontenitore.

• Aggiungereglialimenti.

• Tagliareglialimentigrandiinpezzidi1-2cm(1/2-3/4pezzi).

• Nontritarealimentiduricomechicchidicaffè,cubettidighiaccio,

spezieocioccolatapernondanneggiarelalama.

• MontareIíparaspruzzi.Controllarecheglislotdeiparaspruzzisitrovino

sulleimpugnaturedelbordocircolaredelcontenitore.

• Iltritatuttononèutilizzabileseiparaspruzzinonsonomontati

correttamente.

• Montareilgruppodialimentazione.

• Ilgruppodialimentazionepuòesseremontatocorrettamentesoltanto

indueposizioni.

• Inserirelaspinanellapresaepremerebrevementeilgruppodi

alimentazioneperun’azioneaimpulsi;inquestomodosievitadi

triturareeccessivamenteglialimenti.

• Sel’apparecchioèsovraccarico,rimuoverepartedeglialimentitriturati

eprocedereinfasisuccessive.

• Nonfarfunzionareiltritatuttocontinuamenteperpiùdi10secondi.

Lasciarloraffreddareperunminutoprimadirimetterloinfunzioneper

altri10secondi.

• Dopol’uso:sfilarelaspinaesmontarel’apparecchio.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Primadellapuliziascollegarel'apparecchioeattenderechesiraffreddi.

• Pulirelaparteesternaconunpannoumido.Nonutilizzaredetergenti

aggressiveeabrasivi,paglietteolanad’acciaio,chedanneggiail

dispositivo.

• Nonimmergereildispositivoinacquaoinaltroliquido.Ildispositivo

nonèlavabileinlavastoviglie.

GARANZIA

• Tristarnonèresponsabiledeidannicausatida:

o Cadutadell’apparecchio.

oModifichetecnicheapportatedall’utilizzatoreodaterzeparti.

oUsoimpropriodell’apparecchio.

oNormaleusuradell’apparecchio.

• All’attodiunariparazionelagaranziaoriginaledi24mesinonverrà

estesanéverràcompletamenterinnovata.Lapresentegaranziaha

valorelegalesoloperl’Europaenonannullaladirettivaeuropea

2011/83/EU

• Conservaresempreloscontrino,senzadiessononsipuòutilizzare

alcunaformadigaranzia.

• Eventualidannicausatidalmancatorispettodelleindicazionifornite

nelmanualediistruzioniannullerannolagaranzia.Tristarnonè

responsabileperqualsiasidannoconseguente.

• Tristarnonèresponsabiledidannimaterialiolesionipersonalicausate

daunusoimproprioodaunmancatorispettodelleistruzionidi

sicurezza.

• Lapuliziaeseguitasecondoleindicazionidiquestomanualeèl’unica

manutenzionenecessariaperquestoapparecchio.

• Qualoral’apparecchiodovesseessereriparato,assicurarsichela

riparazionevengaeseguitadaunadittaautorizzata.

Tritatutto

34

• Nonsidevonoapportaremodificheoalterazioniall’apparecchio.

• SesiverificanoproblemiduranteI2annisuccessiviall’acquisto,che

sonocopertidallagaranziadelfabbricante,potetetornarealpunto

venditaefarvelosostituireconunapparecchionuovo.

• Perqualsiasidomandaoreclamosipregadicontattareildettagliante

pressocuiaveteacquistatol’apparecchio.

• Questoapparecchioècopertodaunagaranziadi24mesiapartire

dalladatadiacquisto(ricevuta).

• Questagaranziaincludesoltantodifettimaterialiodifabbricazione.

• Sedesideratefareunreclamo,perfavorerestituitel’interoapparecchio

alvostronegoziantenell’imballooriginale,unitamenteallaricevutadi

acquisto.

• Danniagliaccessorinoncomportanol’automaticasostituzione

gratuitadell’interoapparecchio.Puoitrovaretutteleinformazioniele

partisostituibilisuwww.service.tristar.eu.Larotturadipartiinvetroo

inplasticaèsempresoggettaapagamento.

• Difettialleparticonsumabilioallepartisoggetteausura,cosìcomela

pulizia,lamanutenzioneolasostituzionedidettepartinonècoperta

dagaranziaequindideveesserepagata!

• Lagaranziadecadeincasodimanomissionenonautorizzata.

• Dopolascadenzadellagaranzialeriparazionepossonoessere

effettuatadaunrivenditoreautorizzatoodalservizioassistenzadietro

pagamentodeicostiprevisti.

LINEE GUIDA PER LA PROTEZIONE

AMBIENTALE

Alterminedelsuoutilizzoquestoapparecchionondeveessere

gettatotraIrifiutidomestici,madeveessereconsegnatoad

unpuntocentralediraccoltaperilriciclodelleapparecchiatureelettriche

edelettronichedomestiche.Questosimbolosull'apparecchio,ilmanuale

diistruzionielaconfezionemettonoinevidenzaquestoproblema

importante.Imaterialiusatiinquestoapparecchiopossonoesserericiclati.

Riciclandoidispositividomesticipuoicontribuireallaprotezionedel

nostroambiente.Contattareleautoritàlocaliperinformazioniinmeritoai

puntidiraccolta.

Confezione

Laconfezioneèriciclabileal100%,restituirelaconfezioneseparatamente.

Prodotto

Questoapparecchioècontrassegnatodaunmarchiocorrispondentealla

DirettivaEuropea2012/19/EUsuiRifiutidelleApparecchiatureElettriche

edElettroniche(WEEE).Assicurarneilcorrettoricicloaiuteràaprevenire

possibiliconseguenzenegativeall’ambienteeallasalute.

Dichiarazione EC di conformità

L’apparecchioèstatoprogettatoperentrareincontattoconglialimenti

secondolaDirettivaEC1935/2004/EEC.L’apparecchioèstatoprogettato,

prodottoecommercializzatoinaccordoallenormedisicurezzapreviste

dallaDirettivaBassaTensione"N˚2006/95/EC,irequisitidiprotezione

previstidallaDirettivaEMC2004/108/EC"Compatibilitàelettromagnetica"

eirequisitiprevistidallaDirettiva93/68/EEC.

Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Tristar BL-4014 Manuale utente

Tristar BL-4014 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti