Bticino 332851 Manuale utente

Manuale uso ed installazione

www.bticino.com

Connected Indoor Unit

332851 - 332852 - 332855

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

3

Indice

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

Guida rapida 4

Rispondi ad una chiamata 4

Effettua un autoaccensione e ciclamento telecamere 7

Chiama un altro locale o appartamento (Intercom) 9

Dissocia uno smartphone 11

Dissocia un utente 12

Personalizza l'Home page dell'app Door Entry Easy Kit 14

Informazioni generali 16

Avvertenze e consigli 16

Avvertenze normative 17

Vista frontale 18

Tasti funzione e LED di stato 19

Vista posteriore 20

Installazione 21

Dati dimensionali e altezze installative consigliate 21

Installazione 21

Utilizzo da dispositivo 23

Funzioni 23

Rispondi ad una chiamata 23

Chiama un altro locale o appartamento (intercom) 24

Autoaccensione diretta Pe o telecamere 26

Apertura serratura 28

Accensione luce 29

Regolazioni e Impostazioni dispositivo 30

Utilizzo del joystick 30

Regolazioni e Impostazioni Wi-Fi 31

Impostazioni 41

Utilizzo da app Door Entry EASY KIT 44

Introduzione 44

Registrazione account 45

Autenticazione 47

Password dimenticata 48

Aiuto 49

FAQ 50

Invio log 50

Associazione del dispositivo 51

Home page 60

Visualizza telecamere o Posti Esterni 61

Apri serrature 63

Luci scale 63

Ricevere una chiamata videocitofonica 64

Chiama casa: Chiamare il tuo Connected Indoor Unit 65

Menù 67

Utenti 68

Impostazioni 72

Account 86

Guida Rapida

4

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

1

2

3

Guida rapida

Rispondi ad una chiamata

1.

Tocca per rispondere alla chiamata.

2.

Durante la chiamata, se necessario, premi il joystick per far comparire le icone di regolazione dei

parametri audio/video.

3.

Agisci sul joystick verso l’alto/basso per selezionare il tipo di parametro di cui vuoi modificare il

valore (vedi tabella seguente) fra:

–

Volume fonica (Parametro regolabile solo con fonica attiva);

–

Luminosità immagine;

–

Contrasto immagine;

–

Colore immagine.

Guida Rapida

54

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

5

4

4.

Tocca per aprire la serratura del Posto Esterno principale.

5.

Tocca per aprire la serratura Cancello.

Guida Rapida

6

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

6

6.

Tocca per terminare la chiamata.

Guida Rapida

76

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

2

3

1

Effettua un autoaccensione e ciclamento telecamere

2. Tocca eventualmente per attivare la comunicazione audio

3. Tocca per passare alla visualizzazione di un altro Posto Esterno o telecamera (attraverso il

servizio ciclamento); il tasto si illumina durante il passaggio da una telecamera all’altra.

1. Tocca per visualizzare i Posti Esterni o le telecamere del tuo impianto.

Guida Rapida

8

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

5

A

4

B

A

4. Tocca per passare alla visualizzazione di un altro Posto Esterno o telecamera (attraverso il

servizio ciclamento), il tasto (B) si illumina durante il passaggio da una telecamera all’altra.

Il tasto (A) lampeggia verde, tocca per attivare la comunicazione.

Nota: puoi passare da una telecamera all’altra anche senza attivare la fonica.

5. Il tasto lampeggia rosso, tocca per chiudere la comunicazione o attendi il tempo di

spegnimento.

Guida Rapida

98

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

1

A

Chiama un altro locale o appartamento (Intercom)

Il tasto (A) si illumina per indicare che la chiamata è in corso.

1. Tocca per attivare la comunicazione con il Posto Interno.

Guida Rapida

10

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

2

2. Quando l'altro Posto Interno risponde, il tasto inizia a lampeggiare; inizia la comunicazione

oppure tocca la cornetta per chiudere la chiamata.

Nota: se durante una conversazione intercomunicante ricevi una chiamata da Posto Esterno, la

conversazione viene interrotta per poter rispondere alla chiamata stessa.

Guida Rapida

1110

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

1

2

3

4

5

Dissocia uno smartphone

4. Tocca per proseguire.

5. Tocca per confermare

Ora con quello smartphone, l’utente non potrà gestire l’impianto.

Per riassociare lo smartphone è sufficiente rieseguire l'autenticazione.

1. Tocca per aprire il menù a comparsa

2. Tocca per aprire la sezione utenti

3. Scorri per dissociare uno smartphone.

Guida Rapida

12

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

4

5

1

2

3

1. Tocca per aprire il menù a comparsa

2. Tocca per aprire la sezione utenti

3. Scorri per dissociare un utente e tutti i dispositivi ad esso associati.

Dissocia un utente

4. Tocca per proseguire.

5. Tocca per confermare

Attenzione: nel caso in cui l'utente da dissociare è l'unico rimasto, il sistema ti proporrà

un tutorial per eseguire il reset del dispositivo.

Guida Rapida

1312

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

6

7

Nel caso in cui l’utente è quello principale, devi indicare quale utente lo sostituirà.

Ora l’utente principale è stato dissociato, per tornare a gestire l’impianto tramite l’app devi:

– resettare Connected Indoor Unit con la specifica procedura;

– effettuare l'autenticazione;

– ripetere l'associazione con Connected Indoor Unit.

6. Tocca per indicare il nuovo utente principale.

7. Tocca per confermare, vieni riportato in Home page

Guida Rapida

14

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

1

2

3

4

5

6

Personalizza l'Home page dell'app Door Entry Easy Kit

1. Tocca per aprire il menù a comparsa.

2. Tocca per aprire la sezione impostazioni.

3. Tocca per personalizzare la Home page.

4. Tocca per modificare la descrizione della serratura del pe principale

5. Inserisci la nuova descrizione

6. Tocca per rendere visibile in home page il tasto Luci scale

Guida Rapida

1514

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

7

9

8

B

A

Oltre al tasto luci scale, puoi rendere visibile in Home page il tasto serratura cancello.

Le Telecamere/Posti Esterni, saranno disponibili nell’apposita area (A), mentre per le serrature e luci

scale appare un tasto dedicato (B).

7. Tocca per confermare le modifiche.

8. Tocca per tornare in home page.

9. Ora il tasto luci scale è disponibile.

16

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

Informazioni generali

Avvertenze e consigli

Il Videocitofono Connected Indoor Unit deve essere connesso ad una rete Wi-Fi con le seguenti

caratteristiche:

– IEEE 802.11 b/g/n (2,4 GHz) 13 canali

– Metodo di criptazione ed autenticazione supportati:

– Reti OPEN WPA-PSK

– incluso TKIP WPA2-PSK

– incluso AES WEP 64 bits (codici a 5 cifre ASCII o 10 cifre esadecimali)

– WEP 128 bits (codici a 13 cifre ASCII o 26 cifre esadecimali)

– Autenticazione WPS (supportato per WPA2-PSK)

Prima di procedere con l’installazione è importante leggere attentamente il presente manuale.

La garanzia decade automaticamente per negligenza, uso improprio, manomissione per opera di

personale non autorizzato.

Il Videocitofono Connected Indoor Unit deve essere installato solo in ambienti interni; non deve

essere esposto a stillicidio o a spruzzi d’acqua.

Nota: per la connessione tra il videocitofono Connected Indoor Unit e lo smartphone è richiesta la

presenza di una rete Wi-Fi domestica con accesso ad internet.

È consigliato installare Connected Indoor unit in prossimità del router Wi-Fi.

È possibile connettere un solo Connected Indoor unit per ogni rete Wi-Fi (SSID) alla App Door Entry

EASYKIT.

È possibile connettere un solo Connected Indoor unit per appartamento alla App Door Entry EASYKIT

Per utilizzare il servizio il Cliente deve dotarsi di attrezzature tecniche che consentano l’accesso alla rete

Internet, sulla base di un accordo concluso dal Cliente stesso con un ISP (Internet Service Provider) in

relazione al quale Bticino resta del tutto estraneo.

Per utilizzare alcuni servizi che BTicino fornisce come aggiuntivi alle normali funzioni di base del

Connected Indoor Unit il Cliente dovrà installare l’app Door Entry Easy Kit sul proprio smartphone.

I servizi offerti attraverso l’app prevedono che si possa interagire con Connected Indoor Unit da remoto

ed attraverso la rete Internet.

In questi casi l’integrazione e il buon funzionamento tra Connected Indoor Unit e app possono

dipendere da:

– a) qualità del segnale Wi-Fi;

– b) tipologia del contratto di accesso alla rete internet dell’abitazione;

– c) tipologia del contratto dati sullo smartphone;

– d) configurazione del router.

Nel caso in cui uno di questi 4 elementi non sia conforme con le specifiche richieste per il funzionamento

del prodotto, BTicino è esente da qualsiasi responsabilità per eventuali malfunzionamenti.

Il funzionamento dell’app Door Entry EASY KIT a schermo spento (background), potrebbe essere

compromesso dalle applicazioni installate nello smartphone che:

– ottimizzano l’uso della batteria e il risparmio energetico;

– proteggono il dispositivo (antivirus o programmi similari)

Il Prodotto infatti supporta un sistema streaming VoIP, pertanto bisogna verificare che il proprio

contratto per la rete dati sullo smartphone non ne preveda il blocco.

Si informa inoltre che il servizio che BTicino rende tramite l’utilizzo da remoto tramite l’app comporta

l’utilizzo di dati, pertanto il costo legato al loro consumo dipende dalla tipologia di contratto che il

cliente ha sottoscritto con un ISP (Internet Service Provider) e rimane a suo carico.

1716

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

Avvertenze normative

Leggere attentamente prima dell’uso e conservare per un riferimento futuro

Divieto di toccare le unità con le mani bagnate

Divieto di utilizzo di pulitori liquidi o aerosol

Divieto di occludere le aperture di ventilazione

Divieto di modificare i dispositivi

Divieto di rimuovere parti di protezione dai dispositivi

Divieto di installare le unità in prossimità di liquidi e polveri

Divieto di installare le unità in prossimità di fonti di calore

Divieto di installare le unità in prossimità di gas nocivi, polveri metalliche o simili

Divieto di fissaggio delle unità su superfici non adatte

Pericolo di shock elettrico

Rischio caduta dei dispositivi a causa di cedimento della superficie su cui sono

installati o installazione inappropriata

Togliere l’alimentazione prima di ogni intervento sull’impianto

Attenzione: le operazioni di installazione, configurazione, messa in servizio e

manutenzione devono essere effettuate esclusivamente da personale qualificato.

Assicurarsi che l’installazione a parete sia effettuata correttamente

Effettuare la posa dei cavi rispettando le normative vigenti

Collegare i cavi di alimentazione secondo le indicazioni

Per eventuali espansioni di impianto utilizzare solo gli articoli indicati nelle

specifiche tecniche

18

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

3

2

1

Vista frontale

Note

A riposo, i comandi di apertura porta , apertura cancello e luce avranno effetto sul Posto Esterno

principale (MD). Diversamente, durante una comunicazione audio video, avranno effetto sul posto

esterno in comunicazione.

La fase di accensione del dispositivo può durare fino a 2 minuti.

Alla pressione i tasti si illuminano ed emettono un “beep” (disattivabile da procedura).

1. Display 5” (16:9)

2. Tasti funzione

3. I joystick per regolazioni e programmazioni

Dispositivo wireless conforme allo standard 802.11 b/g/n, frequenza 2.4 – 2.4835 GHz.

Potenza di trasmissione < 20 dBm. Protocollo sicurezza: WEP/WPA/WPA2

1918

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

Icona Cosa significa

LED indicazione segnale Wi-Fi:

Quando è spento la connessione Wi-Fi è disabilitata o funziona correttamente.

Quando è di colore rosso e lampeggia indica che il Wi-Fi è attivo ma non connesso

ad una rete.

Quando è di colore rosso e fisso, il Connected Indoor Unit sta scambiando dati con

l’app Door Entry EASY KIT (Autoaccensione, Chiamata, Call home)

LED segnalazione esclusione suoneria:

Quando è di colore rosso e lampeggia la suoneria della chiamata è disattiva.

Tasto apertura porta

Utilizza questo tasto durante la connessione con il Posto Esterno per aprire la

serratura, a riposo per aprire quella del Posto Esterno associato.

Tasto attivazione comunicazione / intercom

Utilizza questo tasto per rispondere ad una chiamata, quando arriva una chiamata

inizia a lampeggiare verde, dopo aver risposto la luce si spegne diventa rossa.

Tocca per chiudere la comunicazione. A riposo utilizza questo tasto per attivare la

comunicazione con un altro posto interno.

Tasto per attivazione posto esterno / ciclamento

Questo tasto ha due funzioni, puoi utilizzarlo per accendere la telecamera del

Posto Esterno associato e per eseguire il ciclamento delle telecamere e/o dei posti

esterni collegati.

Tasto apertura cancello

Utilizza questo tasto per

aprire la serratura del cancello.

Tasto accensioni luci

Utilizza questo tasto per

accendere la luce.

Tasti funzione e LED di stato

20

Connected Indoor Unit

Manuale uso ed installazione

7

1

2 4 53

8

6

Vista posteriore

1. Microfono

2. Presa mini USB per aggiornamento

Firmware dispositivo

3. Morsetti di collegamento rimovibili

D1 - D2 collegamento posto esterno o

posto interno precedente

4. Microinterruttore famiglia 1 / famiglia 2

5. Microinterruttore Master / Slave

6. Morsetti di collegamento rimovibili

R1 - R2 collegamento posto interno

aggiuntivo

7. Altoparlante

8. Alimentazione DC30V 30W

La pagina sta caricando ...

Bticino 332851 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Bticino 332851 Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti