BLACK DECKER WJM225 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

7

ITALIANO

ITALIAN O

Uso previsto

Il filtro per acqua Black & Decker è stato ideato per fornire

rapidamente acqua pura filtrata, eliminando livelli elevati di

cloro e di calcare. Questo prodotto è stato progettato solo

per uso domestico.

Utilizzo della caraffa filtrante

X Filtrare solo acqua fredda.

X Non usare la caraffa filtrante per usi diversi dal filtraggio

dell’acqua.

X L’acqua filtrata deve essere consumata o smaltita entro

due giorni.

X Se il filtro dell’acqua non è stato usato per più di 48 ore,

lavarlo due volte con acqua fredda e pulita e smaltire

l’acqua prima di usarlo come al solito.

X Se il filtro dell’acqua non viene usato per lunghi periodi,

togliere la cartuccia filtrante, metterla in un sacchetto di

plastica pulito e conservarla nel frigorifero. Prima di

usare di nuovo il filtro dopo averlo messo via, seguire

le istruzioni di preparazione contenute nel presente

manuale.

X Conservare sempre le cartucce filtranti fuori dalla luce

diretta del sole e lontano da fonti di calore.

Caratteristiche

1. Becco

2. Coperchio

3. Indicatore durata cartuccia

4. Serbatoio acqua

5. Cartuccia filtrante Aqua Optima

TM

6. Caraffa filtrante

7. Guarnizione

Disimballaggio

X Togliere tutto il materiale d’imballo dalla caraffa filtrante.

X Togliere il coperchio afferrandone i lati (2)

e sollevandolo dalla caraffa filtrante.

X Estrarre il serbatoio dell’acqua (4) e la cartuccia

filtrante (5) dalla caraffa filtrante (6) ed eliminare

ogni imballaggio.

X Pulire la caraffa filtrante (6) con acqua fredda e pulita.

Assemblaggio

Preparazione della cartuccia filtrante dell’acqua

(figg. A e B)

X Preparare la cartuccia filtrante (5) seguendo con

attenzione tutte le istruzioni sulla confezione.

X Estrarre la cartuccia (5) dall’imballo (fig. A).

Nota: Vi potrebbero essere dei piccoli residui di particelle di

carbone nero nell’imballo o attaccate ai lati della cartuccia.

Si tratta di un fatto normale; queste particelle non sono

nocive e verranno lavate via durante la procedura di

preparazione esposta di seguito.

X Immergere la cartuccia (5) in acqua fredda e pulita

e agitarla (5) per eliminare l’aria presente al suo

interno (5) (fig. B).

Nota: Nel corso di questa procedura si potrebbe notare

l'espulsione di alcune particelle sciolte di carbone. Si tratta di

un fatto normale che non compromette le prestazioni della

cartuccia filtrante.

Montaggio della cartuccia filtrante Aqua Optima

TM

(figg. C e D)

X Togliere il coperchio (2).

X Estrarre il serbatoio dell’acqua (4) dalla caraffa

filtrante (6).

X Accertarsi che la guarnizione (7) sia insediata

correttamente alla base del serbatoio dell’acqua (4)

(fig. C).

Nota: Se la guarnizione manca o è stata montata in modo

errato, dell’acqua non filtrata potrebbe colare nella caraffa

filtrante.

X Inserire la cartuccia filtrante (5) nell’apertura alla base

del serbatoio dell’acqua (4).

X Premere la cartuccia filtrante (5) contro la guarnizione

(7) e ruotarla in senso orario per bloccarla in sede

(fig. D).

X Accertarsi che la cartuccia filtrante (5) sia insediata

saldamente in sede.

X Inserire il serbatoio dell’acqua (4) nella caraffa

filtrante (6).

X Montare il coperchio (2).

X Riempire il serbatoio dell’acqua (4) con acqua fredda;

l’acqua passa attraverso la cartuccia (5) e raggiunge la

caraffa filtrante (6).

X Smaltire l’acqua.

X Riempire il serbatoio e smaltire l'acqua ancora

una volta.

X Riempire il serbatoio dell’acqua (4); la caraffa

filtrante (6) è ora pronta all’impiego.

Indicatore di durata della cartuccia filtrante (figg. E)

L’indicatore di durata della cartuccia (3) consente di

ricordare quando sostituire la cartuccia filtrante (5).

Nota: Si consiglia di sostituire la cartuccia filtrante

ogni quattro settimane.

8

ITALIANO

Per impostare l’indicatore di durata della cartuccia (3)

ruotare il quadrante promemoria nella direzione della freccia

fino a quando è visualizzato il numero del mese successivo.

X Ad esempio, se il filtro è appena stato sostituito e ci si

trova nel mese di aprile (mese 4) regolare il quadrante

su 5 per ricordare di sostituire il filtro in maggio.

Sostituzione della cartuccia filtrante (figg. A - D)

La durata ottimale di una cartuccia filtrante è di 130 litri, che

corrisponde a 4 settimane circa di impiego per una famiglia

normale in una zona con acqua dura.

X Togliere il coperchio (2).

X Estrarre il serbatoio dell’acqua (4) dalla caraffa

filtrante (6).

X Ruotare la cartuccia filtrante (5) in senso antiorario

per liberarla dal serbatoio dell’acqua (4).

X Smaltire la cartuccia filtrante (5).

X Se la guarnizione (7) si stacca mentre si estrae la

cartuccia filtrante (5), rimontarla (7) sulle linguette sul

lato inferiore del serbatoio dell’acqua (4).

X Preparare e inserire una nuova cartuccia filtrante

Aqua Optima

TM

(5).

Pulizia e manutenzione

Il serbatoio dell’acqua, la caraffa filtrante, il coperchio e la

guarnizione devono essere puliti regolarmente.

Attenzione! Non usare detersivo per i piatti o nessun altro

prodotto che possa contaminare l'acqua.

Attenzione! Non usare detersivi corrosivi o abrasivi

o solventi.

X Lavare tutti i componenti a mano, risciacquarli con

acqua pulita e asciugarli con cura.

Protezione dell’ambiente

Nel caso in cui l’elettroutensile Black & Decker debba essere

sostituito o non sia più necessario, non smaltirlo con i

normali rifiuti domestici. Metterlo da parte per la raccolta

differenziata.

La raccolta differenziata dei prodotti e degli

imballaggi utilizzati consente il riciclaggio dei

materiali e il loro continuo utilizzo. Il riutilizzo

dei materiali riciclati favorisce la protezione

dell’ambiente prevenendo l’inquinamento

e riduce il fabbisogno di materie prime.

Seguire la regolamentazione locale per la raccolta

differenziata dei prodotti elettrici che può prevedere punti

d raccolta o la consegna dell’elettroutensile al rivenditore

presso il quale viene acquistato un nuovo prodotto.

Black & Decker offre ai suoi clienti la possibilità di riciclare

i prodotti Black & Decker che hanno esaurito la loro vita di

servizio. Per usufruire di tale servizio, è sufficiente restituire

il prodotto a qualsiasi tecnico autorizzato, incaricato della

raccolta per conto dell’azienda.

Per individuare il tecnico autorizzato più vicino, rivolgersi alla

sede Black & Decker locale, presso il recapito indicato nel

presente manuale. Altrimenti un elenco completo di tutti

i tecnici autorizzati Black & Decker e i dettagli completi sui

contatti e i servizi post-vendita sono disponibili su Internet

presso: www.2helpU.com.

Dati tecnici

Dichiarazione CE di conformità

WJD225 - H1

Black & Decker dichiara che i presenti prodotti sono

conformi a:

Normativa NSF/ANSI 42

Il sottoscritto è responsabile della redazione di questo

documento tecnico e rilascia questa dichiarazione per conto

di Black & Decker

Kevin Hewitt

Direttore tecnico prodotti di consumo

Spennymoor, County Durham DL16 6JG,

Regno Unito

25-03-2009

Garanzia

Certa della qualità dei suoi prodotti, Black & Decker offre una

garanzia eccezionale. Il presente certificato di garanzia

è complementare ai diritti legali e non li pregiudica in alcun

modo. La garanzia è valida entro il territorio degli Stati

membri dell’Unione Europea e dell’EFTA (European

Free Trade Area).

Se un prodotto Black & Decker risulta difettoso per qualità

del materiale, della costruzione o per mancata conformità

entro 24 mesi dalla data di acquisto, Black & Decker

garantisce la sostituzione delle parti difettose, provvede alla

riparazione dei prodotti se ragionevolmente usurati oppure

alla loro sostituzione, in modo da ridurre al minimo il disagio

del cliente a meno che:

X Il prodotto non sia stato destinato ad usi commerciali,

professionali o al noleggio;

X Il prodotto non sia stato usato in modo improprio

o scorretto;

WJM225

Capacità l 2,25

Peso (da vuoto) kg 0,68

9

ITALIANO

X Il prodotto non abbia subito danni causati da oggetti

o sostanze estranee oppure incidenti;

X Il prodotto non abbia subito tentativi di riparazione

non effettuati da tecnici autorizzati né dall’assistenza

Black & Decker.

Per attivare la garanzia è necessario esibire la prova

comprovante l’acquisto al venditore o al tecnico autorizzato.

Per individuare il tecnico autorizzato più vicino, rivolgersi alla

sede Black & Decker locale, presso il recapito indicato nel

presente manuale. Altrimenti un elenco completo di tutti

i tecnici autorizzati Black & Decker e i dettagli completi

sui contatti e i servizi post-vendita sono disponibili su

Internet presso: www.2helpU.com.

I clienti che desiderano registrare il nuovo prodotto

Black & Decker e ricevere gli aggiornamenti sui nuovi

prodotti e le offerte speciali, sono invitati a visitare il sito

Web (www.blackanddecker.it). Ulteriori informazioni

sul marchio e la gamma di prodotti Black & Decker sono

disponibili all’indirizzo www.blackanddecker.it.

La pagina sta caricando ...

Do not forget to register your product!

www.blackanddecker.co.uk/productregistration

Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/productregistration or send your name, surname and

product code to Black & Decker in your country.

Non dimenticate di registrare il prodotto!

www.blackanddecker.it/productregistration

Registrate il prodotto online su www.blackanddecker.it/productregistration o inviate nome, cognome e codice del

prodotto al centro Black & Decker del vostro paese.

ȃșȟ ȠıȥȑĲıĳı ȟį ȜįĳįȥȧȢȔĲıĳı ĳȡ ʍȢȡȨȪȟ Ĳįȣ!

www.blackanddecker.gr/productregistration

ȀĮĲĮȤȦȡȓıĲİ ĲȠ ʌȡȠȧȩȞ ıĮȢ ıİ ıȪȞįİıȘ ıĲȘ ıİȜȓįĮ www.blackanddecker.gr/productregistration Ȓ ıĲİȓȜĲİ ĲȠ

ȩȞȠȝĮ, İʌȓșİĲȠ ıĮȢ țĮȚ ĲȠȞ țȦįȚțȩ ʌȡȚȠȞȦĲȩȢ ıĲȘ Black & Decker ıĲȘ ȤȫȡĮ ıĮȢ.

90549995 L-0

3/09

BLACK DECKER WJM225 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

BLACK DECKER WJM225 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti