Renkforce RF-4216076 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Componenti principali
3 4 5 6
8 9
10 11
7
1
2
1 Fessura di rimozione del
frontalino.
2 Foro per sensore di luce
3 Vite ad espansione per staffa
4 LUX: soglia di commutazione
del livello di luce ambientale
5 SENS: consente di regolare
i livelli di sensibilità di
rilevamento del movimento
6 TIME: consente di regolare il
tempo di accensione
7 Fori di montaggio
8 Supporto di montaggio
9 Morsetto di collegamento
per la tensione di rete e
l'apparecchio
10 ON/OFF/AUTO: Impostazioni
di attivazione
11 Sensore crepuscolare
Descrizione delle funzioni
Il rilevatore di movimento invia segnali nella gamma di 5,8 GHz (simile al radar). Questi segnali vengono
riflessi verso il sensore. Il sistema elettronico integrato valuta i segnali ricevuti e se si verifica un movimento
all'interno del campo di rilevamento, il rilevatore di movimento si attiva.
Il campo di rilevamento del movimento è determinato da diversi fattori:
Altezza di montaggio.
L'altezza di installazione consigliata è compresa tra 1 e 1,8 m.
Le dimensioni dell'oggetto.
Impostazione della sensibilità di rilevamento del movimento SENS (5).
La distanza dell'oggetto dal rilevatore di movimento.
Il campo di rilevamento è di 5 -15 m (regolabile).
Velocità del movimento.
Oggetti metallici e di vetro nelle vicinanze del rilevatore di movimento.
L'angolo di rilevamento è di 180°.
Se il prodotto si attiva in modo scorretto,regolare la portata con il
selettore rotativo SENS (5)
Installazione
In caso di dubbi su come collegare il rilevatore di movimento ad un apparecchio, contattare un
tecnico qualificato. Ad esempio, per controllare una luce o un altro dispositivo alimentato
a) Preparazione della modalità di montaggio
Montaggio quadrangolare Montaggio circolare
Per le dimensioni del sensore, vedere il capitolo "Dati tecnici, b) Disegno di ingombro".
Montaggio quadrangolare
Rimuovere le viti ad espansione della staffa (3) e le staffe di montaggio (8), poiché non sono necessarie.
Fissare il sensore alla scatola di uscita utilizzando le viti attraverso i fori di montaggio (7).
Montaggio circolare
Allentare le viti ad espansione della staffa (3) in modo che le staffe di montaggio (8) si trovino contro il
sensore come nella (fase A).
Inserire il rilevatore di movimento nel tubo di uscita.
Serrare le viti ad espansione della staffa (3) per fissare le staffe di montaggio (8) alla parete del tubo
(fase B).
A
B
180º
5 -15 m
Istruzioni per l'uso
Rilevatore di movimento ad alta frequenza incassato
N. d'ordine 2108038
Uso previsto
Il prodotto è destinato ad essere utilizzato come
rilevatore di movimento montato a parete e rileva
il movimento all'interno del campo di rilevamento.
Utilizza una tecnologia ad alta frequenza che
funziona attraverso porte, vetro e pareti sottili.
Il rilevatore di movimento può essere utilizzato,
ad esempio, per controllare una luce o un altro
dispositivo alimentato. Osservare il massimo
carico di collegamento consentito nel capitolo
“Dati Tecnici”.
Il rilevatore di movimento è destinato esclusivamente
all'uso in ambienti asciutti e chiusi, non deve essere
umido o bagnato.
Per motivi di sicurezza e approvazione, l'alterazione
e/o la modifica del prodotto non sono consentite.
Qualsiasi uso diverso da quanto descritto sopra
potrebbe arrecare danni al prodotto. Inoltre, un
uso improprio può provocare cortocircuiti, incendi,
scosse elettriche o altri rischi. Leggere attentamente
le istruzioni e conservarle in un luogo sicuro. In caso
di cessione del prodotto a terzi, accludere anche le
presenti istruzioni per l'uso.
Questo prodotto è conforme ai relativi requisiti
nazionali ed europei. Tutti i nomi di aziende e le
denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi
dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Contenuto della
confezione
Rilevatore movimento
Istruzioni per l'uso
Istruzioni per l’uso aggiornate
È possibile scaricare i manuali d'uso aggiornati dal
link www.conrad.com/downloads o eseguendo la
scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul
sito web.
Spiegazione dei simboli
Il simbolo composto da un fulmine
inscritto in un triangolo indica che
sussiste un rischio per la salute, ad
esempio a causa di una scossa elettrica.
Questo simbolo con il punto esclamativo
inscritto in un triangolo è utilizzato per
evidenziare informazioni importanti
nelle presenti istruzioni per l'uso.
Leggere sempre attentamente queste
informazioni.
Il simbolo della freccia indica
suggerimenti e informazioni importanti
per il funzionamento.
Questo è un prodotto con classe di
sicurezza II.
Il prodotto è idoneo per l'utilizzo solo in
ambienti asciutti, non umidi o bagnati.
Istruzioni per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni
per l'uso e osservare nello specifico
le informazioni sulla sicurezza.
In caso di mancato rispetto delle
istruzioni per la sicurezza e delle
informazioni sul corretto utilizzo
contenute nel presente manuale, si
declina qualsiasi responsabilità per
eventuali danni a persone o cose. In
questi casi, la garanzia decade.
a) Informazioni generali
Il dispositivo non è un giocattolo. Tenere fuori
dalla portata di bambini e animali domestici.
Non lasciare il materiale di imballaggio
incustodito. Potrebbe diventare un giocattolo
pericoloso per i bambini.
Proteggere il dispositivo da temperature estreme,
luce diretta del sole, forti urti, umidità elevata,
condensa, gas, vapori e solventi infiammabili.
Non sottoporre il prodotto a sollecitazioni
meccaniche.
Se non è più possibile utilizzare il prodotto in
modo sicuro, metterlo fuori servizio e proteggerlo
da qualsiasi uso accidentale. Il corretto
funzionamento non è più garantito se il prodotto:
- è visibilmente danneggiato,
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per lunghi periodi in
condizioni ambientali avverse o
- è stato sottoposto a gravi sollecitazioni legate
al trasporto.
Si prega di maneggiare il prodotto con cautela.
Sobbalzi, urti o cadute, anche da altezze ridotte,
possono danneggiare il prodotto.
Consultare un esperto in caso di dubbi sul
funzionamento, la sicurezza o la connessione
dell'apparecchio.
Tutti gli interventi di manutenzione, modifica o
riparazione devono essere unicamente eseguiti
da un tecnico o presso un centro di riparazione
autorizzato.
Non esitare a contattare il nostro personale di
assistenza tecnica o altri tecnici in caso di domande
che non trovano risposta in questo manuale.
b) Collegamento elettrico
Se non si dispone della competenza necessaria
per l'installazione, non collegarlo e installarlo
autonomamente. Consultare un tecnico qualificato.
Il prodotto deve funzionare solo con la tensione
di rete corretta (vedere capitolo "Dati tecnici").
Non utilizzare il prodotto in ambienti con
condizioni ambientali avverse, dove sono o
possono essere presenti gas, vapori o polveri
combustibili! C'è il rischio di esplosione!
Se si presume che il funzionamento sicuro non
sia più possibile, il prodotto deve essere messo
fuori servizio e bloccato contro manovre errate.
Dopodiché, far controllare il prodotto da un
esperto.
Nelle istituzioni commerciali devono essere
osservate le norme antinfortunistiche
dell'Associazione di assicurazione di
responsabilità civile del datore di lavoro per gli
impianti elettrici e le strutture operative!
Maneggiare in modo improprio la tensione di rete
è pericoloso per sé stessi e per gli altri!
c) Posizione di installazione
Se ci sono oggetti metallici dietro/sotto la
posizione di montaggio (ad es. travi in acciaio,
piastre o simili), il rilevatore di movimento non
funziona correttamente. Il flusso dell'acqua
o delle fognature può anche innescare un
processo di commutazione.
Se si prevede di montare più rilevatori di
movimento, questi devono avere una distanza
minima di 2 m l'uno dall'altro.
Non posizionare il dispositivo vicino a fonti di
calore. Ad esempio, condotti di ventilazione caldi,
unità di condizionamento dell'aria o lampade.
Durante la realizzazione dei fori o l'inserimento
delle viti, assicurarsi che non vi siano cavi,
fili o tubi sotto alla superficie. L'involontaria
perforazione dei cavi elettrici può causare il
pericolo di morte per scossa elettrica!
d) Installazione
Il rilevatore di movimento deve essere installato
solo quando è privo di tensione. Non è sufficiente
spegnere semplicemente l'interruttore della luce!
Innanzitutto, disinserire tutti i poli
dell'alimentazione di rete rimuovendo il fusibile o
disinserendo l'interruttore automatico, spegnere
anche il relativo interruttore differenziale. Onde
evitare una riaccensione involontaria assicurarli
ad es. con delle etichette di avvertimento.
Verificare che il cavo di rete sia privo di corrente,
ad es. con un apposito tester.
L'installazione del prodotto deve essere eseguita
da un professionista qualificato (ad esempio
un elettricista) che abbia familiarità con tutte le
normative applicabili!
Includere un dispositivo di sicurezza da 6 A
quando si installa il sensore a microonde, ad
esempio, un fusibile, un tubo di sicurezza, ecc.
Assicurarsi sempre che il prodotto venga
montato al di fuori della portata dei bambini.
b) Spegnimento dell'alimentazione elettrica
Prima dell'installazione, spegnere la fornitura di elettricità e il freno circuito corrispondente e/o
fusibile automatico OFF.
Assicurarsi che il prodotto non possa riavviarsi senza autorizzazione, ad es. installando un segnale di
avviso.
Verificare che nel circuito di alimentazione non vi sia tensione rimanente, utilizzando un dispositivo di
misurazione appropriato.
Prestare attenzione alla sezione "Istruzioni per la sicurezza".
c) Collegare i cavi di alimentazione
Rimuovere l'isolamento esterno dei fili a una
lunghezza massima di circa 16 mm.
Spelare ogni cavo principale per una lunghezza di
circa 6 mm.
Allentare le viti nel morsetto di collegamento (9) e quindi collegare i cavi di alimentazione come indicato
nello schema elettrico.
Stringere le viti del terminale di collegamento (9).
Verificare che i cavi non siano schiacciati, piegati o danneggiati in un qualsiasi modo.
Regolare i controlli rotativi TIME (6), SENS (5), e LUX (4); fare riferimento a “Funzionamento” per
ricevere maggiori istruzioni.
d) Fissaggio del frontalino
Allineare il sensore di luminosità (11) con il foro sul frontalino (2), quindi premere insieme.
e) Accensione dell'alimentazione elettrica
Portare l'interruttore di circuito corrispondente e/o il fusibile automatico su ON.
Se il sensore non funziona correttamente, spegnere immediatamente l'interruttore automatico e/o il
fusibile automatico.
Controllare la connessione al circuito di alimentazione.
Funzionamento
a) Impostazioni di attivazione (ON / OFF / AUTO)
ON: L'alimentazione al carico collegato è sempre attiva,
indipendentemente dalle impostazioni LUX (4) e SENS (5).
OFF: Alimentazione assente al carico collegato.
AUTO: L'alimentazione viene attivata tramite il rilevamento del
movimento, dipende dalle impostazioni LUX (4) e SENS (5) .
b) Regolazione del rilevamento di movimento
Il rilevatore di movimento dispone di tre controlli rotativi
che possono essere utilizzati per modificare il tempo di
accensione TIME (6), la sensibilità SENS (5), e la soglia
di attivazione per i livelli di luce ambientale LUX (4).
c) “TIME” (Tempo di accensione)
È possibile impostare un tempo di accensione per controllare per quanto tempo il carico collegato rimane
acceso.
Ruotando la manopola TIME (6) in senso antiorario farà diminuire la durata. Ruotando in senso orario
farà aumentare la durata.
Le impostazioni includono 10 secondi (±3 secondi) fino a 12 minuti (±1 minuto).
Se durante l'orario di accensione viene rilevato un nuovo movimento, il timer si resetta e si
riavvia. L'apparecchio rimarrà acceso.
d) “SENS” (Sensibilità)
È possibile regolare i livelli di sensibilità per il rilevamento del movimento.
Ruotando la manopola SENS (5) in senso antiorario“-” farà diminuire la sensibilità, ruotando in senso
orario “+” la farà aumentare.
- La diminuzione della sensibilità riduce il campo di rilevamento del sensore.
- L'aumento della sensibilità amplificherà l'intervallo.
e) “LUX” (Impostazione della sensibilità)
È possibile regolare la soglia di attivazione in base ai livelli di luce ambientale.
Ruotando LUX (4) in senso antiorario attiva il rilevamento di movimento quando fa buio.
Ruotando LUX (4) in senso orario verso il simbolo del sole attiva il rilevamento di movimento in
condizioni di luminosità.
f) Test di funzionamento
Per ottimizzare le impostazioni del sensore in modo che il carico collegato venga attivato nelle condizioni
desiderate, potrebbe essere necessario eseguire un test di funzionamento.
Impostare il tempo TIME (6) alla durata minima 10S.
Impostare la luce LUX (4) al massimo livello di impostazione .
Impostare la sensibilità del rilevamento di movimento SEN (5) all'impostazione media.
Camminare lungo l'area di rilevamento. Il rilevatore di movimento attiverà il carico collegato se viene
rilevato un movimento all'interno dell'area di rilevamento.
Se necessario, regolare con precisione i controlli rotativi dopo il test di funzionamento.
10 mm
6 mm
Risoluzione dei problemi
Problema Suggerimento
Il carico
collegato non
si accende.
Controllare l'impostazione per il controllo della luminosità LUX (4). Nel caso in cui
sia troppo bassa, verrà attivato in condizioni di buio.
Controllare se è presente un alimentatore e se il dispositivo collegato (cioè una
lampadina) funziona correttamente.
Aumentare la sensibilità del rilevamento di movimento SENS (5).
I movimenti all'interno dell'area di rilevamento sono troppo rapidi e vengono filtrati
dal sistema elettronico per evitare errori di attivazione.
L'interruttore (10) potrebbe trovarsi in posizione OFF . Portarlo in posizione ON
o AUTO.
Il carico
collegato
è sempre
acceso.
Movimenti costanti si verificano all'interno dell'area di rilevamento; potrebbe
anche trattarsi di un movimento nella stanza adiacente grazie alla tecnologia HF
utilizzata. Diminuire il livello di sensibilità del rilevamento di movimento SENS (5).
Il nuovo movimento viene rilevato prima che sia trascorso il tempo di accensione
precedente TIME (6). Provare ad impostare un tempo di accensione più breve.
L'interruttore (10) potrebbe trovarsi in posizione ON , portarlo in posizione OFF
o AUTO.
Manutenzione e pulizia
Generalmente il prodotto è esente da
manutenzione. Lasciar eseguire la manutenzione
o le riparazioni da un professionista.
Non utilizzare detergenti aggressivi, alcol o
altre soluzioni chimiche in quanto possono
danneggiare l'alloggiamento e causare
malfunzionamenti.
Pulire il prodotto con un panno asciutto e privo
di pelucchi.
Dichiarazione di conformità
La Società, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-
Straße 1, D-92240 Hirschau, dichiara che il prodotto
è conforme alla direttiva 2014/53/CE.
Il testo integrale della dichiarazione
di conformità UE è disponibile
al seguente indirizzo Internet:
www.conrad.com/downloads
Scegliere la lingua facendo clic sulla
bandiera corrispondente e inserire il
codice componente del prodotto nel
campo di ricerca. È inoltre possibile
scaricare la dichiarazione di conformità
UE in formato PDF.
Smaltimento
I dispositivi elettronici sono rifiuti
riciclabili e non devono essere smaltiti
assieme ai rifiuti domestici. Al termine
del ciclo di vita, smaltire il prodotto in
conformità alle relative disposizioni di
legge. Si adempie così agli obblighi
di legge e si contribuisce alla tutela
dell'ambiente.
Dati tecnici
a) Informazioni generali
Tensione di ingresso .................... 220 - 240 V/CA,
50 / 60 Hz
Consumo di energia statico ......... 0,63 W
Consumo di energia in funzione ..... 1,36 W
Carico nominale ........................... max. 1200 W
(resistivo)
max. 300 W
(induttivo)
I dispositivi con carichi resistivi includono
lampadine, riscaldatori, ecc.
I dispositivi con carichi induttivi
includono motori, alimentatori (ad es.
per LED), trasformatori convenzionali,
lampadine a risparmio energetico, ecc.
Angolo di rilevamento .................. 180º
Altezza di installazione ................1 - 1,8 m
Velocità di rilevamento
del movimento .............................0,6 - 1,5 m/s
Distanza di rilevamento ............... 5 -15 m
(regolabile)
Sistema HF ................................. 5,8 GHz, radar
CW, banda ISM
Tempo di accensione ................... 10 - 90 secondi
(±3 secondi),
3 - 12 min
(±1 min)
Livelli di luce (lux) ........................ 0,1 / 3 / 30 / 300 /
2000
Materiale ...................................... PC
Corrente di esercizio ....................24 mA
Tipo di protezione ........................IP20
Luogo di installazione .................. Luoghi chiusi e
asciutti
Frequenza ........................................ 5,725 – 5,875 GHz
Potenza di trasmissione ..............<10 mW
Classe di protezione .................... 2
Condizioni di esercizio/
di stoccaggio ................................ da -20 a +50 ºC,
<93 % UR
(senza condensa)
Foratura interna ........................... ø5,5 mm
Dimensioni del prodotto ............... 80 x 80 x 32 mm
(L x A x P)
Peso del prodotto ........................100 g
b) Disegno di ingombro
32 mm
50 mm
80 mm
50 mm
80 mm
Pubblicato da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti,
compresa la traduzione, riservati. È vietata la riproduzione di qualunque genere, ad es. attraverso fotocopie, microlm
o memorizzazione su sistemi per l’elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È vietata la
ristampa, anche parziale. La presente pubblicazione rappresenta lo stato tecnico al momento della stampa.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. *2108038_v3_0520_02_dh_m_it
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Renkforce RF-4216076 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario