TRUporte BI321BBWCLD024080 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso

Questo manuale è adatto anche per

BIFOLD DOOR
TOOLS REQUIRED: / OUTILS NÉCESSAIRES: / HERRAMIENTAS NECESARIAS:
Drill
(optional)
perceuse
(faculatif)
taladro
(opcional)
Hacksaw
(if necessary)
Scie à métaux
(si nécessaire)
Sierra de arco
(si es necesario)
THIS PACKAGE INCLUDES: / CET EMBALLAGE CONTIENT:/ ESTE PAQUETE CONTIENE:
3 x Spring
Pivots
3 x pivots
à resort
3 x pivotes
con resort
2 x Roll
Guides
2 x guides
de roulement
2 x guías
para rodillo
2 x Pivot
Brackets
1 x Door
Pull
1 x poignée
de porte
1 x tirador
de puerta
1 x Snugger
(packaged separately)
1 x fixation
(emballé séparément)
1 x espaciador de caucho
(embalado separadamente)
1 x Bottom
Pivot
1 x pivot
inférieur
2 x alojamientos
de pivote
2 x supports
de pivots
1 x pivot
inferior
4 x Short
Screws (5/8”)
4 x tornillos
cortos (5/8”)
4 x vis
courtes (5/8po)
4 x Long
Screws (1½”)
4 x vis
longues (1½ po)
4 x tornillos
largos (1½”)
1 x Aligner
Wrench
1 x llave
para alinear
1 x clé
à aligner
Pivot
panel
Guide
panel
Left Hand
Pivot
Roll Guide
1 7/8”
(48mm)
½” (12mm)
Tracks must be
aligned and plumb
Attach Top and Bottom Track
Screw in tracks at a minimum of ½”
(12mm), in from the jamb face (use long
screws for the top track and short screws for
the bottom track). This will ensure that the
door does not protrude from the opening
while it is closed.
Wall plugs (not provided) may be required if
drilling into concrete or ceramic tile.
Proceed to insert the roll guides and fasten the pivot
brackets into the track prior to installation of the
track. Install the pivot brackets 1-7/8” (48mm) from
the wall to pivot bracket edge.
Please note: The hole pattern on top and bottom
tracks are determined randomly, and it does not
affect the operation of the door.
INSERTION OF PIVOT
BRACKET
INSERTION OF
ROLL GUIDE
Roll guide
Track
Spaced at 1 7/8
(48mm) from wall
Door Jamb
Bottom Track
ENGLISH INSTRUCTIONS:
Phillips
Screwdriver
Tournevis
Phillips
Destornillador
Phillips
Tape
Measure
Cinta
métrica
Mètre à
ruban
Hammer
Marteau
Martillo
1 x Bifold Door
(2 panels)
1 x porte pliante
(2 panneaux)
1 x puerta plegable
(de 2 paneles)
2 x Track
(1 top, 1 bottom)
2 x rails
(1 inférieur, 1 supérieur)
2 x carriles
(1 inferior, 1 superior)
88120
Pivot
panel
Guide
panel
Right Hand
Pivot
Determine which panel will be the pivot panel.
Choose whether you would like your door to be a
right hand pivoting door or a left hand pivoting door.
1
2 3
Assemble Snugger
As illustrated put the snugger pieces together.
Be careful to only finger tighten the screw, as
adjustments will be made in future steps.
Insert snugger into top track at
opposite end of pivot bracket.
Please Note: For 4 door applications,
please see next column for instructions.
Snugger should
sit as illustrated
in the track
Top Track
Rubber portion
away from jamb
04/07P/N# 87591 v1 Printed In Canada
Final Adjustments
Both top and bottom pivot brackets can
be adjusted laterally.
For lateral adjustment release pivot
bracket screw and slide pivot bracket
along track, once located, re-tighten
screw. Height adjustment is achieved
by turning the adjustment bolt with a
Phillips screwdriver as shown.
Attach the door pull onto the pivot
panel at desired height (approx. 40”
(1016mm) from the floor). Clean the
stile with isopropyl (rubbing) alcohol
before attaching the pull to the panel
as this maintains proper adhesion.
Locate and tighten snugger with
screwdriver until panel closes with a
light snap.
Height
Adjustment
Lateral
Adjustment
Piv
ot
Panel
Door
Pull
Insert Pivot
Snap top pivot into pivot
bracket. Then position bottom
pivot into bracket.
Please Note:
For heavier doors, you may prefer to
insert the bottom pivot first.
Roll Guide
Spring Pivot
Roll guide
Spring Pivot
(Using a screwdriver,
Spring Pivot should snap into
roll guide as illustrated)
Back of
Panel
FOUR DOOR APPLICATION
BEFORE INSTALLING TRACKS - Slide two snuggers with rubber side facing towards
the door jambs into the middle of the top track. Then slide one roll guide and one
pivot bracket at one end so that they are beside the snugger and then repeat for the
other side. Repeat the installation of pivot brackets and roll guides for the bottom
track (no snuggers for bottom track). Pivot brackets once inserted, are installed 1-7/8”
(48mm) from each door jamb.
Locate and tighten snugger with a screwdriver until doors close with a light snap.
Bottom
Pivot
Guide
Panel
Piv
ot
Panel
Snuggers - rubber side facing
outwards towards door jamb.
Spring Pivots
Roll Guide
Bottom Pivot
Pivot Bracket
Spring Pivot
Pivot Bracket
Pivot
P
anel
Guide
Panel
Top Track
Door
Jamb
Door
Jamb
Fasten tracks into place, making sure
tracks are plumb to each other.
Final Adjustments
See Step Six above for instructions.
Spring Pivot
Bottom Pivot
Guide
P
anel
Pivot
Panel
2nd Hole
1st
Hole
Stiles
Rails
2nd Hole
STEP ONE
STEP TWO
STEP TWO A
STEP TWO B - 2 DOOR APPLICATIONS
STEP THREE
Insert Pivots
Insert spring pivot into the second hole
at the top of the pivot panel. The bottom
pivot, used for height adjustment, must
be inserted into the second hole at the
bottom of the pivot panel. The
adjustment bolt is threaded through the
corner block above the bottom pivot.
The remaining spring pivots are inserted
into the first holes of the guide panel.
Please Note: For Brass Laminate bifold
doors only, locate the panel with the
light scuff marks found at the midpoint
of the stiles. Orient this panel as pivot
panel. Affix door pull over scuff marks
(as per step six).
STEP FOUR
STEP FIVE A
STEP FIVE B
Install Guide Panel
Snap spring pivot into roll guides.
STEP SIX
STEP ONE
STEP TWO STEP THREE
1 x Adjustment
Bolt
1 x Boulon
d’ajustement
1 x Perno
de ajuste
Adjustment
Bolt
  • Page 1 1

TRUporte BI321BBWCLD024080 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
Questo manuale è adatto anche per