La pagina si sta caricando...
Italiano-1
Accessori in dotazione
Se qualsiasi componente risultasse mancante, contattare il rivenditore.
Garanzia
(non disponibili in tutti
i paesi)
Guida dell'utente Guida di installazione
rapida
Panno per la pulizia
Cavo di alimentazione Cavo stereo Cavo D-Sub Anello di sostegno del
cavo
Telecomando Batterie (2 tipo AAA)
(non disponibili in tutti
i paesi)
Base del piedistallo
Installazione delle batterie nel telecomando N
Pannello di controllo
1
SOURCE
E
2
MENU
3
4
Regola il volume dell'audio.
5
6
Premere per cambiare canale.
7
P
(Alimentazione)/
Indicatore di alimentazione
8
Sensore del telecomando
9
Indicatore di alimentazione
0
Altoparlante
8
9
1 0
MENU
+
-
SOURCE
1
2
3
5
6
7
4
Contatta SAMSUNG WORLDWIDE
Se avete commenti o domande sui prodotti SAMSUNG, contattate il Servizio Clienti SAMSUNG. (Vedere retro di
copertina per maggiori informazioni.)
Book 1.indb 1 2009-08-11 �� 4:13:12
Italiano-2
Telecomando
Il telecomando è utilizzabile fino a una distanza di 7 metri dal televisore. N
Una illuminazione troppo intensa può avere conseguenze sulle prestazioni del telecomando. N
La forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello. N
1
POWER : Premere per
accendere e spegnere il
televisore.
2
TASTI NUMERICI : Premere
per cambiare canale.
3
ENTER
E
: Attiva le voci di
menu evidenziate.
4
: Premere per
aumentare o diminuire il
volume.
5
CH LIST : Per visualizzare
l'elenco dei canali sullo
schermo.
6
MENU : Visualizza il menu a
video principale.
7
TOOLS : Per selezionare
rapidamente le funzioni più
frequentemente utilizzate.
8
SU▲/GIU'▼/SINISTRA◄/
DESTRA►/ENTER
E
: Utile
per selezionare i menu OSD e
modificarne i valori impostati.
9
INFO: Premere per
visualizzare le informazioni
sullo schermo TV.
0
TASTI NUMERICI : Premere
per aggiungere o eliminare
canali e per memorizzare canali
nell'elenco dei canali preferiti
nel menu “Elenco canali”.
!
TTX/MIX: La maggior parte
delle emittenti televisive
fornisce informazioni scritte
tramite il servizio Teletext.
- Tasti Teletext
@
TV : Seleziona direttamente la
modalità TV.
#
PRE-CH : Consente di tornare
al canale precedentemente
visualizzato.
$
MUTE : Premere per escludere
temporaneamente l'audio.
%
P
: Premere per
cambiare canale.
^
SOURCE : Premere per
visualizzare e selezionare le
sorgenti video disponibili.
&
FAV.CH : Premere per passare
ai canali preferiti.
*
RETURN : Ritorna al menu
precedente.
(
EXIT : Premere per uscire dal
menu.
)
SUBT. : Visualizzazione
sottotitoli digitali
a
GUIDE : Visualizzazione
della Guida elettronica dei
programmi (EPG, Electronic
Program Guide).
Risoluzione dei problemi
Problema Soluzione
Nessun audio o immagine
Controllare che il cavo di alimentazione sia collegato alla presa di corrente.
Verificare di aver premuto il tasto sul dispositivo.
Controllare le impostazioni relative al contrasto e alla luminosità
dell’immagine.
Controllare il volume.
Immagine normale ma audio
assente
Controllare il volume.
Controllare se il tasto MUTE del telecomando è stato premuto.
Verificare le impostazioni dell’opzione Speaker Select.
1
2
3
6
7
8
9
10
1 1
13
14
15
16
17
18
19
20
21
12
Italiano
6
7
9
1110
13
15
16
18
,
, ,,, ,
,, ,, ,
12 19
Book 1.indb 2 2009-08-11 �� 4:13:13
Italiano-3
Plug & Play
Se il televisore viene acceso per la prima volta, alcune impostazioni di base vengono visualizzate automaticamente
e in sequenza.
Preimpostazione N : Collegare l'alimentazione e l'antenna.
1. Premere POWER sul telecomando.
E' inoltre possibile usare il tasto N POWER
P
sul televisore.
Viene visualizzato il messaggio N You can set the menu
Language.
2. Premere ENTER
E
. Selezionare la lingua desiderata premendo ▲ o
▼. Premere ENTER
E
per confermare la scelta.
3. Premere ◄ o ► per selezionare Demo Negozio o Uso dom, quindi
premere ENTER
E
.
Si consiglia di impostare la modalità TV su N Uso dom per
ottenere la migliore qualità dell’immagine in un ambiente
domestico.
Demo Negozio N è intesa solo per un uso commerciale del
prodotto.
Se l’unità è stata accidentalmente impostata sulla modalità N
Demo Negozio e si desidera tornare alla modalità Uso dom
(Standard): Premere il tasto Volume del televisore. Quando il
menu OSD Volume viene visualizzato, tenere premuto il tasto
MENU del televisore per 5 secondi.
4. Premere ENTER
E
. Selezionare la nazione desiderata premendo il pulsante ▲ o ▼. Premere ENTER
E
per
confermare la scelta.
5. Premere ▲ o ▼ per selezionare Antenna o Cavo, quindi premere ENTER
E
.
Antenna • : Segnale antenna Antenna.
Cavo • : Segnale antenna Cavo.
6. Premere il pulsante ▲ o ▼ per selezionare i canali da memorizzare. Premere ENTER
E
per selezionare Start.
Quando si imposta la sorgente antenna su N Cavo, viene visualizzata una procedura che consente di impostare
un valore per la ricerca dei canali digitali.
Digitale e Analogico N : Canali digitali e analogici.
Digitale : Canali digitali.
Analogico : Canali analogici.
La ricerca dei canali inizia e termina in modo automatico. N
Premere N ENTER
E
in qualsiasi momento per interrompere il processo di memorizzazione.
Una volta memorizzati tutti i canali disponibili, viene visualizzato il messaggio N Imposta la modalità Orologio.
7. Premere ENTER
E
. Premere ▲ o ▼ per selezionare Auto, quindi premere ENTER
E
.
Selezionando N Manuale, viene visualizzato il messaggio Imposta la data e l'ora correnti.
Ricevendo un segale digitale, l’orario verrà impostato automaticamente. In caso contrario, selezionare N
Manuale per impostare l’orologio.
8. Viene visualizzata la descrizione per il metodo di connessione che fornisce la migliore qualità dello schermo HD.
Leggere la descrizione e premere il tasto ENTER
E
.
9. Viene visualizzato il messaggio Buona Visione. Al termine, premere ENTER
E
Per reimpostare questa funzione... ❑
1. Premere il tasto MENU per visualizzare il menu. Premere ▲ o ▼ per selezionare Impostazione, quindi premere
ENTER
E
.
2. Premere nuovamente ENTER
E
per selezionare Plug & Play.
3. Digitare il PIN a quattro cifre. Il PIN predefinito di un nuovo apparecchio TV è ‘0-0-0-0’.
Per cambiare il codice PIN, utilizzare la funzione N Cambia PIN.
La funzione N Plug & Play è disponibile solo in modalità TV.
Book 1.indb 3 2009-08-11 �� 4:13:13
Italiano-4
Visualizzazione dei menu
Prima di utilizzare il televisore, seguire questi passaggi per imparare a navigare tra i menu, selezionando e regolando le
diverse funzioni.
Uso dei menu OSD (On Screen Display) ❑
La procedura d'accesso può essere diversa a seconda del menu selezionato.
1. Premere il tasto MENU.
2. Il menu principale viene visualizzato a schermo. Sul lato sinistro
del menu compaiono alcune icone : Immagine, Suono, Canale,
Impostazione, Inndata, Applicazione, Supporto.
3. Premere il tasto ▲ o ▼ per selezionare una delle icone.
4. Quindi premere ENTER
E
per accedere ai sotto menu dell'icona.
5. Premere ▲ o ▼ per selezionare uno dei sotto menu dell'icona.
6. Premere ◄ o ► per diminuire o aumentare il valore di un elemento.
L'OSD di regolazione può differire in base al menu selezionato.
7. Premere ENTER
E
per completare la configurazione.
8. Per uscire, premere EXIT.
Tasto MENU
Visualizza il menu a video principale.
ENTER
E
/ FRECCIA
Sposta il cursore e seleziona
una voce. Attiva la voce
attualmente selezionata. Conferma
l'impostazione.
Tasto RETURN
Ritorna al menu precedente.
EXIT
Esce dal menu a video.
Icona Guida
Per ulteriori informazioni sulle procedure operative, consultare il manuale su CD fornito in dotazione
Book 1.indb 4 2009-08-11 �� 4:13:14
Italiano-5
Collegamento di un dispositivo AV
HDMI
A
UDI
O
O
UT
DI
G
ITAL
SER VICE
DVD / lettore Blu-Ray / Cable Box HD /
Ricevitore satellitare HD (STB)
Uso di un cavo HDMI
HDMI OUT
DVD / lettore Blu-Ray / Cable Box /
Ricevitore satellitare (STB)
Uso di un cavo HDMI/DVI
AUDIO OUT DVI OUT
DVD / lettore Blu-Ray / Cable Box /
Ricevitore satellitare
Uso di un cavo Component
AUDIO OUT COMPONENT OUT
DVD / lettore Blu-Ray / Cable Box /
Ricevitore satellitare
Uso di un cavo Scart
EXT(RGB)
Book 1.indb 5 2009-08-11 �� 4:13:15
Italiano-6
Collegamento di un dispositivo audio
Collegamento di un PC
HDMI
AU
DI
O
OU
T
DIGI
T
A
T
T
L
SER VI CE
SERV ICE
Digital Audio System
Uso di un cavo ottico
OTTICA
Uso di un cavo D-Sub
PC OUT
Uso di un cavo HDMI/DVI
DVI OUT AUDIO OUTDVI OUT AUDIO OUT
cuffie
Uso delle cufe
Uso di un cavo HDMI
Uso di un cavo DVI
HDMI OUT
AUDIO OUT
Book 1.indb 6 2009-08-11 �� 4:13:16
/