Shure SLX2/SM58=-H5 Manuale utente

Categoria
Microfoni
Tipo
Manuale utente
11
Microfono dinamico unidirezionale
Descrizione generale
Il modello Shure SM58
®
è un microfono dinamico unidirezionale (a cardioide) per uso
vocale, studiato per applicazioni vocali professionali di amplificazione e registrazione
in studio. L'efficacissimo filtro sferico incorporato riduce il rumore del vento e gli
schiocchi della respirazione. Il diagramma a cardioide consente di isolare la sorgente
sonora principale, riducendo al minimo il rumore di sfondo indesiderato. Il modello
SM58, grazie alla risposta in frequenza modellata per le singole applicazioni, è
leader mondiale per la purezza del suono offerto. Struttura robusta, un sistema
antivibrazioni comprovato e griglia in acciaio garantiscono prestazioni costanti nel
tempo del modello SM58, anche se sottoposto ad uso gravoso. All'aperto o in studio,
per cantanti ed oratori, il modello SM58 è apprezzato dai professionisti del settore in
tutto il mondo.
Caratteristiche
Sottoposto a prove prestazionali in conformità con gli standard del settore
Diagramma di ripresa a cardioide uniforme, che fornisce un guadagno elevato
prima del feedback ed un'eccellente reiezione dei suoni fuori asse
Risposta in frequenza modellata espressamente per la voce, con frequenze
medie potenziate ed attenuazione delle frequenze basse per controllare l'effetto
di prossimità
Avanzato sistema di montaggio antivibrazioni pneumatico, che riduce al minimo la
trasmissione di vibrazioni e rumori meccanici
Griglia in acciaio e struttura metallica pressofusa resistenti all'usura ed agli abusi
Efficace filtro antischiocco incorporato, che riduce i suoni indesiderati del vento e
della respirazione
In dotazione custodia con cerniera e adattatore per sostegno infrangibile
Interruttore generale (solo per SM58S)
Estrema durata anche se sottoposto ad uso gravoso
Qualità, robustezza ed affidabilità Shure.
Collocazione
Regole generali per l'uso
Rivolgete il microfono verso la sorgente sonora desiderata (ad esempio, oratore,
cantante o strumento) e lontano dalle sorgenti indesiderate.
Posizionate il microfono quanto più vicino possibile alla sorgente sonora da
riprendere.
Per ottenere un guadagno migliore prima del feedbacka, usate il minimo numero
di microfoni.
Usate un solo microfono per ciascuna sorgente sonora.
Usate il minimo numero di microfoni possibile.
Mantenete la distanza tra i microfoni uguale ad almeno tre volte quella fra ciascun
microfono e la relativa sorgente.
Tenete i microfoni quanto più lontano possibile da superfici riflettenti.
Se usate il microfono all'aperto, usate un antivento.
Cercate di spostare il microfono quanto meno possibile, per ridurre al minimo la
ripresa di vibrazioni e rumori meccanici.
Non coprite nessuna parte della griglia del microfono con la mano, per non
comprometterne le prestazioni.
Applicazioni e posizionamento
La seguente tabella riporta le più comuni applicazioni e tecniche di posizionamento.
Tenete presente che non esiste un metodo "giusto" per disporre i microfoni; la loro
collocazione dipende soprattutto dalle preferenze personali.
Applicazione Posizione suggerita per il
microfono
Qualità del suono
Voci Bocca a meno di 15 cm
di distanza oppure a
contatto dell'antivento, in
asse con il microfono.
Suono robusto, enfasi
dei toni bassi, massimo
isolamento dalle altre
sorgenti.
Ad una distanza
compresa tra 15 e 60
cm dalla bocca, appena
sopra il livello del naso.
Suono naturale, toni
bassi ridotti.
Ad una distanza
compresa tra 20 e 60 cm
dalla bocca, leggermente
verso uno dei lati.
Suono naturale, toni
bassi ridotti e riduzione al
minimo dei suoni sibilanti.
Ad una distanza
compresa tra 90 cm e
1,8 m.
Suono meno percettibile,
distante; livelli notevoli di
rumore ambientale.
Come evitare la ripresa di sorgenti sonore
indesiderate
Posizionate il microfono in modo tale che eventuali sorgenti sonore indesiderate,
quali monitor ed altoparlanti, si trovino direttamente dietro di esso. Per ridurre al
minimo il feedback e garantire la perfetta reiezione dei suoni indesiderati, verificate il
comportamento del microfono nella posizione prescelta prima dello spettacolo.
MONITOR
ALTOPARLANTE DIFFUSORE
Posizioni consigliate degli altoparlanti per i microfoni cardioide
Effetto di prossimità
I microfoni unidirezionali (cardioidi) amplificano progressivamente le basse frequenze
di un valore compreso tra 6 e 10 dB (a livelli inferiori a 100 Hz) quando il microfono
si trova ad una distanza di circa 6 mm dalla sorgente sonora. Questo fenomeno,
noto come effetto di prossimità, può essere utilizzato per creare un suono più caldo
e potente. Per prevenire suoni esplosivi a bassa frequenza quando il microfono
è molto vicino alla sorgente sonora, la risposta alle basse frequenze presenta
un'attenuazione graduale. Si ottiene così un controllo migliore e si sfrutta più
facilmente l'effetto di prossimità.
12
Specifiche tecniche
CAPSULA
INTERRUTTORE (SOLO SM58S)
TERMINALE CODIFICATO
VERDE
GIALLO
VERDE
GIALLO
BLU
ROSSO
NERO
Schema circuitale
98765432 98765432
+20
+10
0
–10
–20
dB
20 50 100 1000 10000 20000
Hz
Tipica risposta in frequenza
125 Hz
500 Hz
1000 Hz
2000 Hz
4000 Hz
8000 Hz
Diagramma polare tipico
162 mm
(6 3/8 in.)
51 mm
(2 in.)
23 mm
(29/32 in.)
Dimensioni complessive
Tipo
Dinamico (a bobina mobile)
Risposta in frequenza
50 - 15,000 Hz
Diagramma polare
Cardioide
Impedenza di uscita
300 Ω
Sensibilità
ad 1 kHz, tensione a circuito aperto
-54,5 dBV/Pa[1] (1,85 mV)
Polarità
Una pressione positiva sul diaframma produce una tensione positiva sul piedino 2 rispetto al
piedino 3.
Peso netto
0,33 kg (0,72 lb)
Connettore
Tipo audio, professionale, a tre piedini (XLR), maschio
Alloggiamento
Metallo pressofuso, smaltato, grigio scuro; griglia sferica in acciaio inossidabile, argentata, con
finitura opaca
[1] 1 Pa=94 dB SPL
Accessori
Accessori in dotazione
Adattatore per sostegno girevole A25D
Custodia (adatta anche per il trasporto) 95A2313
Accessori opzionali
Antivento (disponibile in 6 colori) A58WS
Sostegno da tavolo S37A
Sostegno da tavolo S39A
SHOCKSTOPPER™ per SM58, SM86, SM87,
SM87A, BETA87A, BETA87C e tutte le altre
impugnature da 3/4" o maggior
A55M
Sostegno da montaggio doppio A26M
CavoTRIPLE-FLEX™ da 7,6 m, connettore XLR
nero sull'estremità del microfono
C25E
CavoTRIPLE-FLEX™ da 7,6 m, connettori XLR in
cromo
C25F
Parti di ricambio
Capsula R59
Gruppo schermo e griglia RK143G
Certifications
This product meets the Essential Requirements of all relevant European
directives and is eligible for CE marking.
The CE Declaration of Conformity can be obtained from: www.shure.com/
europe/compliance
Authorized European representative:
Shure Europe GmbH
Headquarters Europe, Middle East & Africa
Department: EMEA Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germany
Phone: 49-7262-92 49 0
Fax: 49-7262-92 49 11 4
Homologations
Ce produit est conforme aux exigences essentielles de toutes les direc-
tives européennes applicables et est autorisé à porter la marque CE.
La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de : www.
shure.com/europe/compliance
Représentant agréé européen :
Shure Europe GmbH
Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique
Service : Homologation EMA
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Allemagne
Téléphone : 49-7262-92 49 0
Télécopie : 49-7262-92 49 11 4
Zulassungen
Dieses Produkt entspricht den Grundanforderungen aller relevanten
Richtlinien der Europäischen Union und ist zur CE-Kennzeichnung
berechtigt.
Die CE-Übereinstimmungserklärung ist erhältlich bei: www.shure.com/
europe/compliance
Bevollmächtigter Vertreter in Europa:
Shure Europe GmbH
Zentrale für Europa, Nahost und Afrika
Abteilung: EMEA-Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Deutschland
Telefon: +49 (0) 7262 9249 0
Telefax: +49 (0) 7262 9249 114
Certificaciones
Este producto cumple los requisitos esenciales de las directrices europeas
pertinentes y califica para llevar el distintivo CE.
La declaración de homologación de CE se puede obtener en: www.shure.
com/europe/compliance
Representante europeo autorizado:
Shure Europe GmbH
Casa matriz en Europa, Medio Oriente y Africa
Departamento: Aprobación para región de EMEA
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Alemania
Teléfono: 49-7262-92 49 0
Fax: 49-7262-92 49 11 4
Correo electrónico: [email protected]
Omologazioni
Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali specificati nelle direttive
pertinenti dell'Unione europea ed è contrassegnabile con la marcatura CE.
La Dichiarazione di conformità CE può essere ottenuta da: www.shure.
com/europe/compliance
Rappresentante europeo autorizzato:
Shure Europe GmbH
Sede per Europa, Medio Oriente e Africa
Department: EMEA Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germania
Telefono: 49-7262-92 49 0
Fax: 49-7262-92 49 11 4
Certificações
Atende a todos os requisitos essenciais das Diretivas Europeias relevant-
es e pode exibir a marca CE.
A Declaração de Conformidade da CE pode ser obtida em: www.shure.
com/europe/compliance
Representante Autorizado Europeu:
Shure Europe GmbH
Headquarters Europe, Middle East & Africa
Department: EMEA Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Impingem, Alemanha
Telefone: 49-7262-92 49 0
Fax: 49-7262-92 49 11 4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Shure SLX2/SM58=-H5 Manuale utente

Categoria
Microfoni
Tipo
Manuale utente