Yamaha YAS-70 Manuale utente

Yamaha
Marca
Yamaha
Modello
YAS-70
Categoria
Subwoofer
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

YAS-70
(YAS-70CU + YAS-70SPX)
CENTER SYSTEM + SUBWOOFER/SYSTEM CONTROL
OWNER’S MANUAL
U
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
i En
• Explanation of Graphical Symbols
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert you to the
presence of uninsulated “dangerous voltage” within
the product’s enclosure that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of electric shock to
persons.
The exclamation point within an equilateral triangle
is intended to alert you to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliance.
1 Read these instructions.
2 Keep these instructions.
3 Heed all warnings.
4 Follow all instructions.
5 Do not use this apparatus near water.
6 Clean only with dry cloth.
7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance
with the manufacturer’s instructions.
8 Do not install near any heat sources such as radiators, heat
registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers)
that produce heat.
9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or
grounding-type plug. A polarized plug has two blades with
one wider than the other. A grounding type plug has two
blades and a third grounding prong. The wide blade or the
third prong are provided for your safety. If the provided plug
does not fit into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
10 Protect the power cord from being walked on or pinched
particularly at plugs, convenience receptacles, and the point
where they exit from the apparatus.
11 Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer.
12 Use only with the cart, stand, tripod, bracket,
or table specified by the manufacturer, or
sold with the apparatus. When a cart is used,
use caution when moving the cart/apparatus
combination to avoid injury from tip-over.
13 Unplug this apparatus during lightning storms or
when unused for long periods of time.
14 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing
is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid
has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Note to CATV system installer:
This reminder is provided to call the CATV system
installer’s attention to Article 820-40 of the NEC that
provides guidelines for proper grounding and, in
particular, specifies that the cable ground shall be
connected to the grounding system of the building, as
close to the point of cable entry as practical.
CAUTION
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF
ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ii En
FCC INFORMATION (for US customers)
1 IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS
UNIT!
This product, when installed as indicated in the
instructions contained in this manual, meets FCC
requirements. Modifications not expressly approved by
Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to
use the product.
2 IMPORTANT: When connecting this product to
accessories and/or another product use only high quality
shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST
be used. Follow all installation instructions. Failure to
follow instructions could void your FCC authorization to
use this product in the USA.
3 NOTE: This product has been tested and found to comply
with the requirements listed in FCC Regulations, Part 15
for Class “B” digital devices. Compliance with these
requirements provides a reasonable level of assurance that
your use of this product in a residential environment will
not result in harmful interference with other electronic
devices.
This equipment generates/uses radio frequencies and, if
not installed and used according to the instructions found
in the users manual, may cause interference harmful to the
operation of other electronic devices.
Compliance with FCC regulations does not guarantee that
interference will not occur in all installations. If this
product is found to be the source of interference, which
can be determined by turning the unit “OFF” and “ON”,
please try to eliminate the problem by using one of the
following measures:
Relocate either this product or the device that is being
affected by the interference.
Utilize power outlets that are on different branch (circuit
breaker or fuse) circuits or install AC line filter/s.
In the case of radio or TV interference, relocate/reorient
the antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead,
change the lead-in to coaxial type cable.
If these corrective measures do not produce satisfactory
results, please contact the local retailer authorized to
distribute this type of product. If you can not locate the
appropriate retailer, please contact Yamaha Electronics
Corp., U.S.A. 6660 Orangethorpe Ave., Buena Park, CA
90620.
The above statements apply ONLY to those products
distributed by Yamaha Corporation of America or its
subsidiaries.
CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
iii En
1 To assure the finest performance, please read this manual
carefully. Keep it in a safe place for future reference.
2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean
place – away from direct sunlight, heat sources, vibration,
dust, moisture, and/or cold. Allow ventilation space of at least
30 cm on the top, 20 cm on the left and right, and 20 cm on
the back of this unit.
3 Locate this unit away from other electrical appliances, motors,
or transformers to avoid humming sounds.
4 Do not expose this unit to sudden temperature changes from
cold to hot, and do not locate this unit in an environment with
high humidity (i.e. a room with a humidifier) to prevent
condensation inside this unit, which may cause an electrical
shock, fire, damage to this unit, and/or personal injury.
5 Avoid installing this unit where foreign objects may fall onto
this unit and/or this unit may be exposed to liquid dripping or
splashing. On the top of this unit, do not place:
– Other components, as they may cause damage and/or
discoloration on the surface of this unit.
– Burning objects (i.e. candles), as they may cause fire,
damage to this unit, and/or personal injury.
– Containers with liquid in them, as they may fall and liquid
may cause electrical shock to the user and/or damage to
this unit.
6 Do not cover this unit with a newspaper, tablecloth, curtain,
etc. in order not to obstruct heat radiation. If the temperature
inside this unit rises, it may cause fire, damage to this unit,
and/or personal injury.
7 Do not plug in this unit to a wall outlet until all connections
are complete.
8 Do not operate this unit upside-down. It may overheat,
possibly causing damage.
9 Do not use force on switches, knobs and/or cords.
10 When disconnecting the power cable from the wall outlet,
grasp the plug; do not pull the cable.
11 Do not clean this unit with chemical solvents; this might
damage the finish. Use a clean, dry cloth.
12 Only voltage specified on this unit must be used. Using this
unit with a higher voltage than specified is dangerous and may
cause fire, damage to this unit, and/or personal injury. Yamaha
will not be held responsible for any damage resulting from use
of this unit with a voltage other than specified.
13 To prevent damage by lightning, keep the power cord and
outdoor antennas disconnected from a wall outlet or the unit
during a lightning storm.
14 Do not attempt to modify or fix this unit. Contact qualified
Yamaha service personnel when any service is needed. The
cabinet should never be opened for any reasons.
15 When not planning to use this unit for long periods of time
(i.e. vacation), disconnect the AC power plug from the wall
outlet.
16 Install this unit near the AC outlet and where the AC power
plug can be reached easily.
17 Be sure to read the “Troubleshooting” section on common
operating errors before concluding that this unit is faulty.
18 Before moving this unit, press STANDBY/ON to set this unit
in standby mode, and disconnect the power supply cable from
the wall outlet.
19 Condensation will form when the surrounding temperature
changes suddenly. Disconnect the power supply cable from
the outlet, then leave the unit alone.
20 The batteries shall not be exposed to excessive heat such as
sunshine, fire or like.
Caution: Read this before operating your unit.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN
OR MOISTURE.
This unit is not disconnected from the AC power
source as long as it is connected to the AC wall outlet,
even if this unit itself is turned off by STANDBY/ON.
This state is called the standby mode. In this state, this
unit is designed to consume a very small quantity of
power.
FOR CANADIAN CUSTOMERS
To prevent electric shock, match wide blade of plug to
wide slot and fully insert.
This Class B digital apparatus complies with Canadian
ICES-003.
POUR LES CONSOMMATEURS CANADIENS
Pour éviter les chocs électriques, introduire la lame la
plus large de la fiche dans la borne correspondante de
la prise et pousser jusqu’au fond.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à
la norme NMB-003 du Canada.
IMPORTANT
Please record the serial number of this unit in the space
below.
MODEL:
Serial No.:
The serial number is located on the rear of the unit.
Retain this Owner’s Manual in a safe place for future
reference.
1 En
INTRODUCTION PREPARATION
BASIC
OPERATION
ADVANCED
OPERATION English
ADDITIONAL
INFORMATION
Getting started ............................................................ 2
Supplied parts ................................................................ 2
Controls and functions ................................................... 3
Placing this system...................................................... 7
Placing the center system............................................... 7
Connection................................................................... 9
Connecting the center system and the subwoofer/system
control........................................................................ 9
Connecting external components................................. 10
Connecting a Yamaha iPod universal dock ................. 12
Connecting the indoor FM antenna ............................. 12
Connecting the power cable......................................... 12
Basic playback operation ......................................... 13
Enjoying various sound features ............................. 14
Enjoying realistic sounds (Sound field program) ........ 14
Enjoying stereo sounds with multi speaker channels
(Dolby Pro Logic II)................................................ 15
Listening at low volume (Night listening mode)......... 15
FM tuning.................................................................. 16
Overview...................................................................... 16
Controls and functions for the FM tuning ................... 16
Basic tuning operation ................................................. 17
Using station preset feature ......................................... 18
Using iPod™.............................................................. 20
Controls and functions for iPod™ ............................... 20
Useful operation........................................................ 21
Changing the brightness of the front panel display ..... 21
Turning off the front panel display.............................. 21
Adjusting the virtual speaker settings.....................22
Using the speaker test mode ........................................ 23
Adjusting the characteristics of the tonal quality
(ROOM EQ) ........................................................... 25
Adjusting the speaker balance during playback .......... 25
Additional information .............................................26
Troubleshooting........................................................... 26
Glossary ....................................................................... 28
Specifications............................................................... 29
Contents
INTRODUCTION
PREPARATION
BASIC OPERATION
ADVANCED OPERATION
ADDITIONAL INFORMATION
■ Introduction
YAS-70 consists of the center system (YAS-70CU) and subwoofer/system control (YAS-70SPX). This product provides
you with the best sound possible with simple operations, allowing you to enjoy various audio sources. We hope the
“YAS-70” brings you great listening pleasure and satisfaction.
■ About this manual
• In this manual, operations that can be performed using either the front panel buttons or remote control are explained
using the remote control.
• y indicates a tip for your operation. Notes contain important information about safety and operating instructions.
• This manual is printed prior to production. Design and specifications are subject to change in part as a result of
improvements, etc. In case of differences between the manual and the product, the product has priority.
GETTING STARTED
2 En
This product consists of the following parts. Before making connections, make sure you received all of the following
parts.
■ Units
■ Accessories
The form of the supplied accessories varies depending on the models.
Getting started
Supplied parts
Note
Center system (YAS-70CU) x 1
Subwoofer/system control
(YAS-70SPX) x 1
System control cable
(4 m) x 1
Spacer x 2
Remote control x 1Speaker cable
(4 m) x 2
Battery x 2
(AAA, R03, UM4)
Indoor FM
antenna x 1
DISP. MODE DIMMER
ROOM EQ
DEC MODE
CENTER
SW
NIGHT
MEMORY
MUTE
A-E A-E
MENU
DOCK FM INPUT
INPUT 3INPUT 2INPUT 1
MOVIE MUSIC
SPORTS
GAME
STANDBY/ON
VOLUME
AUTO
/MAN'L
PRESET
/TUNE
R
SUR
LTEST
ENTER
Mounting template x 1
Double-sided tape
(Small, 4 pieces) x 1
Double-sided tape
(Large, 2 pieces) x 2
Owner’s manual x 1
YAS-70
(YAS-70CU + YAS-70SPX)
CENTER SYSTEM + SUBWOOFER/SYSTEM CONTROL
OWNER’S MANUAL
U
3 En
Getting started
INTRODUCTION English
■ Front panel of the center system
Controls and functions
INPUT
STANDBY/ON
VOLUME
-
+
INPUT VOLUME
-
+ STANDBY/ON
Front panel display
Shows the information about the operational
status of this system. (☞ P. 4)
Remote control sensor
Receives infrared signals from the remote
control. (☞ P. 5)
Power indicator
Lights up when this
system is turned on.
(☞ P. 13)
VOLUME +/–
Controls the volume of this
system. (☞ P. 13)
INPUT
Selects an input source you want
to listen to. (☞ P. 13)
STANDBY/ON
Turns on this system or sets it to
the standby mode. (☞ P. 13)
4 En
Getting started
■ Front panel display of the center system
MUTE
TUNED
STEREO
MEMORY
AUTO
DOCK
HiFi
DSP
q
DIGITAL
NIGHT
PCM
q
P
L
VOLUME
dB
DSP indicators
CINEMA DSP indicator
Lights up when CINEMA DSP is activated.
(☞ P. 14)
HiFi DSP indicator
Lights up when HiFi DSP is activated.
(☞ P. 14)
AUTO/TUNED/STEREO/MEMORY
indicator
AUTO indicator
Shows that this system is in the automatic tuning
mode. (☞ P. 17)
TUNED indicator
Lights up when this system is tuned into a radio
station. (☞ P. 17)
STEREO indicator
Lights up when this system is receiving a strong
signal from an FM stereo broadcast while the
AUTO indicator is lit. (☞ P. 17)
MEMORY indicator
Flashes to show a station can be stored.
(☞ P. 18)
Multi information display
Shows the selected input source. When you are adjusting or
changing setting, the name of the current sound field program
and other information is displayed.
Decoder indicators
The respective indicator lights up when any
of the decoders of this system functions.
MUTE indicator
Flashes while the mute function is activated.
(☞ P. 13)
DOCK indicator
Lights up when this unit recognizes iPod.
(☞ P. 12)
NIGHT indicator
Lights up when you select a night
listening mode. (☞ P. 15)
VOLUME
Indicates the current
volume level.
(☞ P. 13)
5 En
Getting started
INTRODUCTION English
■ Remote control
ENTER
DISP. MODE DIMMER
ROOM EQ
DEC. MODE
CENTER
SW
NIGHT
MEMORY
AUTO
/MAN'L
PRESET
/TUNE
R
SUR.
LTEST
MUTE
A E A E
MENU
DOCK FM INPUT
INPUT 3INPUT 2INPUT 1
MOVIE MUSIC
SPORTS
GAME
STANDBY/ON
VOLUME
MOVIE MUSIC
SPORTS
GAME
ENTER
DISP. MODE DIMMER
ROOM EQ
DEC. MODE
CENTER
SW
NIGHT
MEMORY
AUTO
/MAN'L
PRESET
/TUNE
R
SUR.
LTEST
MUTE
A E A E
MENU
DOCK FM INPUT
INPUT 3INPUT 2INPUT 1
STANDBY/ON
VOLUME
Sound field program
buttons
Select a sound field program.
(☞ P. 14)
Input buttons
Select an input source you want to
listen to. (☞ P. 13)
Control iPod and FM tuner.
(☞ P. 16 and 20)
Control iPod. (☞ P. 20)
Adjust the brightness of the front
panel display. (☞ P. 21)
Turns on this system or sets it to
the standby mode. (☞ P. 13)
Control the volume of this
system. (☞ P. 13)
Turns on or off the night listening
mode. (☞ P. 15)
Adjust the speaker balance.
(☞ P. 25)
Selects a decoder mode (PL II
Movie, PL II Music and Auto).
(☞ P. 15).
Sets the room equalizer.
(☞ P. 25)
Adjust the virtual
speaker balance.
(☞ P. 23)
Infrared signal
transmitter
6 En
Getting started
■ Using the remote control
Use the remote control within 6 m (20 feet) of the center system and point it toward the remote control sensor.
• Be careful not to spill liquid on the remote control.
• Be careful not to drop the remote control.
• Do not leave the remote control in the following places:
– hot or humid places, such as near a heater or in a bathroom
– extremely cold places
– dusty places
■ Installing the batteries
• If the effective operation distance of the remote control decreases considerably, replace the batteries with two new ones as soon as
possible.
• Do not use an old battery together with new one.
• Do not use different types of batteries (for example, alkaline and manganese) together. Each type of battery has its own characteristics
even if they are similar in shape.
• If the batteries run out, immediately remove them from the remote control to prevent an explosion or acid leak.
• Dispose of the batteries according to the regional regulations.
• If a battery starts leaking, dispose of it immediately. Be careful not to let leaking battery acid come into contact with your skin or
clothing. Before inserting new batteries, wipe the compartment clean.
Notes
Notes
INPUT
STANDBY/ON
VOLUME
-
+
30˚ 30˚
Within 6 m
(20 feet)
1
3
2
1
Take off the battery compartment cover.
2
Insert the 2 supplied batteries (AAA, R03, UM4) according to
the polarity markings (+ and –) on the inside of the battery
compartment.
3
Snap the battery compartment cover back into place.
7 En
PREPARATION English
To enjoy quality sounds thoroughly, you need to place this system in their appropriate positions and install them
correctly. After deciding the layout, follow the procedure below to install this system.
Center system (YAS-70CU)
Place the center system above a TV or beneath the TV so that the
center system and your TV aligned vertically. Make sure that the
center system is placed in parallel with the wall.
Main roles: Produces front channel (stereo) sounds. Also
produces center channel sounds (dialogues or vocal sounds) and
surround channel sounds effectively using the Yamaha Air
Surround system.
Subwoofer/system control (YAS-70SPX)
Place the subwoofer near a the center system and turn it slightly
toward the center of the room to reduce wall reflections.
Main roles: Produces bass sounds and low frequency (LFE)
sounds contained in Dolby Digital or DTS sources.
• This system is shielded against magnetic rays. However, if the picture on your TV screen becomes blurred or distorted, we recommend
moving this unit away from your TV.
• Bass sounds produced by the subwoofer/system control may be heard differently depending on the listening position and subwoofer
location. To enjoy desired sounds, try changing the location of the subwoofer.
• Depending on your installation environment, connections with external components can be done before installing this system. We
recommend that you temporarily place and arrange all components in order to decide which procedure must come first.
You can place the center system on a rack or attach it to a wall. Select an installation method that suits your environment.
■ Placing the center system above/beneath a TV
y
If there is any obstacle (TV stand etc.) under the center system,
use the supplied spacers as follows.
1 Attach the supplied double-sided tapes on the spacers.
2 Attach the spacers to the bottom.
• Do not hide the remote control sensor of your TV etc. by the
center system.
• The spacers may scratch or damage the surface of your rack or
flooring. Be careful when placing or moving the center system.
• For your safety, take measures in advance to prevent the center
system from falling.
Placing this system
Center system
(YAS-70CU)
Subwoofer/system
control (YAS-70SPX)
Notes
Placing the center system
Example 1: Above your TV
Example 2:
Beneath your TV
Example 3: Under your TV
Notes
Fig. A Fig. B
Large
double-sided
tape
Small
double-
sided tape
INPUT
STANDBY/ON
VOLUME
-
+
8 En
Placing this system
■ Attaching the center system to a wall
You can attach the center system to a wall using commercially available screws (#8, Diameter: 7.5 mm or more
(9/32” or more)).
1
Attach the supplied mounting template on a
wall and then mark the holes of the mounting
template.
2
Remove the mounting template and then
install the commercially available screws at
the marks.
y
To install the cables above the center system, refer to the right
column.
3
Hang the center system on the screws using
the holes on the back of the center system.
• The center system weighs about 4.5 kg (9 lbs. 15 oz.). To attach the center system to a wall using screws, the wall must be firm. Do not
attach the center system to a wall that is made of weak materials such as plaster or veneered woods. Doing so may cause the center
system to fall.
• Use commercially available screws that can endure weight enough.
• Make sure you use specified screws to attach the center system to a wall. Using clamps other than specified screws, such as short
screws, nails, or two-sided tape, may cause the center system to fall.
• When connecting the center system, fix the speaker cables in place so that cables do not loosen. If your foot or hand accidentally gets
caught on a loose speaker cable, the center system may fall.
• After attaching the center system, check that the center system is fixed securely. Yamaha will bear no responsibility for any accidents
caused by improper installations.
When installing the center system on a wall, all installation work must be performed by a qualified contractor or
dealer personnel. The customer must never attempt to perform this installation work. Improper or inadequate
installation could cause the center system to fall, resulting in personal injury.
Tapes or thumbtacks
Mark
4 to 6 mm (3/16” to 1/4”)
Diameter:
7.5 mm or more
(#8, 9/32” or more)
Installing the cables above the center system
To pass the cables upward, you need to attach the
spacers to make room on the back of the center system.
In step 2 of the left column;
2-a: Attach the supplied spacers to the rear panel of the
center system using the supplied double-sided
tapes. You can choose either the side A or the side
B.
2-b: Remove the mounting template and then install
the commercially available screws at the marks.
For narrow space For wide space
Large double-
sided tape
Small double-
sided tape
Attach Attach
22 to 24 mm
(7/7” to 15/16”)
34 to 36 mm
(5/16” to 7/16”)
Notes
9 En
PREPARATION English
Follow the procedure below to connect the center system and the subwoofer/system control.
Connecting speaker cables
Connecting system control cable
Connection
• Do not connect the power cable until all connections are completed.
• Do not use excessive force when inserting the cable plug. Doing so may damage the cable plug and/or
terminal.
Connecting the center system and the subwoofer/system control
SYSTEM CONNECTOR
DOCK INPUT
L
ANALOG
FM
75Ω UNBAL
OPTICAL COAXIAL
312
SPEAKERS
ANTENNA
L
R
R
Speaker cables (supplied)
Connect the
cable plug
to the
speaker
jack of the
same color.
Connect the
cable plug
to the
speaker
jack of the
same color.
SYSTEM CONNECTOR
DOCK INPUT
L
ANALOG
FM
75Ω UNBAL
OPTICAL COAXIAL
312
SPEAKERS
ANTENNA
L
R
R
System control cable (supplied)
Tighten the screws.
Tighten the screws.
10 En
Connection
The subwoofer/system control has 3 digital/analog input jacks (optical digital x 1, coaxial digital x 1, analog x 1). Before
connecting your external components, check the output jacks of the components and be sure to use correct connection
cables.
■ Digital connection
• The digital jacks of this system support PCM, Dolby Digital, and DTS signal system.
• The digital jacks support digital signals of which sampling frequency is 96 kHz or less.
[INPUT 1] OPTICAL jack
Example 1: DVD player
Example 2: TV game console
[INPUT 2] COAXIAL jack
Connecting external components
Notes
SYSTEM CONNECTOR
DOCK INPUT
L
ANALOG
FM
75Ω UNBAL
OPTICAL COAXIAL
312
SPEAKERS
ANTENNA
L
R
R
DIGITAL OUT
(OPTICAL)
DVD playerTV
Optical digital
cable
SYSTEM CONNECTOR
DOCK INPUT
L
ANALOG
FM
75Ω UNBAL
OPTICAL COAXIAL
312
SPEAKERS
ANTENNA
L
R
R
OPTICAL
DIGITAL OUTPUT
Game console
TV
Optical digital
cable
SYSTEM CONNECTOR
DOCK INPUT
L
ANALOG
FM
75Ω UNBAL
OPTICAL COAXIAL
312
SPEAKERS
ANTENNA
L
R
R
COAXIAL
DIGITAL OUTPUT
CD player
Coaxial digital
cable
11 En
Connection
PREPARATION English
■ Analog connection
[INPUT 3] ANALOG jacks
Example1: TV
Example 2: VCR or video camera
VCR or video camera, etc. with no digital output.
SYSTEM CONNECTOR
DOCK INPUT
L
ANALOG
FM
75Ω UNBAL
OPTICAL COAXIAL
312
SPEAKERS
ANTENNA
L
R
R
L
R
AUDIO OUTPUT
TV
SYSTEM CONNECTOR
DOCK INPUT
L
ANALOG
FM
75Ω UNBAL
OPTICAL COAXIAL
312
SPEAKERS
ANTENNA
L
R
R
R
L
AUDIO OUTPUT
Video camera
VCR etc.
12 En
Connection
This system is equipped with the DOCK terminal that allows you to connect a Yamaha iPod universal dock (such as the
YDS-10, sold separately) where you can station your iPod and control playback of your iPod using the supplied remote
control. Connect a Yamaha iPod universal dock to the DOCK terminal of the subwoofer/system control using its
dedicated cable.
To enjoy FM radio broadcast, connect the supplied indoor FM antenna.
After you made all connections, connect the power cable of the subwoofer/system control.
Connecting a Yamaha iPod universal dock
Connecting the indoor FM antenna
Connecting the power cable
SYSTEM CONNECTOR
DOCK INPUT
L
ANALOG
FM
75Ω UNBAL
OPTICAL COAXIAL
312
SPEAKERS
ANTENNA
L
R
R
Yamaha iPod universal dock
(such as the YDS-10, sold separately)
SYSTEM CONNECTOR
DOCK INPUT
L
ANALOG
FM
75Ω UNBAL
OPTICAL COAXIAL
312
SPEAKERS
ANTENNA
L
R
R
Indoor FM antenna
(supplied)
y
If the radio wave reception is weak in your area or you want to
improve the radio wave reception, we recommend that you use
outdoor antennas. For details, consult the nearest authorized
Yamaha dealer or service center.
SYSTEM CONNECTOR
DOCK INPUT
L
ANALOG
FM
75Ω UNBAL
OPTICAL COAXIAL
312
SPEAKERS
ANTENNA
L
R
R
To AC wall outlet
Basic playback operation
13 En
BASIC
OPERATION
English
Once you have finished all cable connections (see pages 9 to 12) and remote control preparation (page 6), follow the
procedure below to start basic playback operation.
Basic playback operation
1
Press STANDBY/ON.
This system turns on and the power indicator lights up. To set this system to the
standby mode, press STANDBY/ON again.
y
This system has the auto-sleep function which automatically switches to the standby mode if you
do not operate this system for about 24 hours while this system is turned on.
2
Press one of the input buttons to select an input source.
For example, if a DVD player is connected to the INPUT 1 jack of the subwoofer/
system control, press INPUT 1 to select the DVD player.
y
You can also switch the input source by pressing INPUT repeatedly. The input source changes as
follows:
3
Start playback on the selected external component.
For information on the external component, refer to the manual for the product.
4
Press VOLUME +/– to adjust the volume level.
y
To turn off the volume temporarily, press MUTE. While the mute function is activated, the
MUTE indicator flashes. To resume the volume, press MUTE again.
INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 DOCK FM
Enjoy
Sounds
R
SW
H
T
MEMO
R
Y
MUTE
A-E
A-E
MENU
DOCK
FM INP
UT
INPUT 3INPUT 2
IN
PUT 1
MOVIE MUSIC
SPORTS
GAME
STANDBY/ON
VOLUME
A
U
TO
/MAN'L
PRE
SET
/TUNE
ENTER
1
2
4
Now, try various features of this system!
Using various sound features
• To enjoy high realistic sounds with a sound field
program ☞ P. 14
• To enjoy stereo sounds such as CD audio with multi
channels ☞ P. 15
• To enjoy various input sources at lower volume
☞ P. 15
• To configure the position of virtual surround
speakers ☞ P. 22
Enjoying FM broadcast/iPod playback
• To listen to FM broadcast ☞ P. 16
• To control iPod playback ☞ P. 20
Enjoying various sound features
14 En
The sound program features allow you to enjoy various kinds of audio such as movie or music. Choose a program based
on your listening preference, and not purely on the name of the program.
The sound field programs reproduce realistic sounds with the multi speaker channels.
y
This system automatically memorizes the settings assigned to each input source. When you select another input, this system
automatically recalls the last settings for the selected input.
Press one of the sound field program buttons.
The name of the selected sound field program and the corresponding DSP indicator appear in the front panel display.
y
• To reproduce the original sounds, press DEC. MODE repeatedly to select “AUTO”.
• Pressing the selected sound field program button also returns to the original sound.
Enjoying various sound features
Enjoying realistic sounds (Sound field program)
SW
MEMORY
MUTE
A-E
A-
E
MENU
DOCK FM INPUT
INPUT 3
INPUT 2
INPUT 1
MOVIE MUSIC
SPORTS
GAME
STANDBY/ON
VOLUME
UTO
L
ENTER
Sound field
program buttons
SPORTS
MOVIE
MUSIC
GAME
Sound field program descriptions
Movie
CINEMA DSP processing (see page 28) produces the
rich acoustical presence of a movie theater.
Music
HiFi DSP processing magnifies the feeling of listening to
live rock or jazz in a concert hall.
Sports
CINEMA DSP processing (see page 28) enhances the
cheers and emotional whirl of the stadium with a center
narrations in a live stereo sports broadcast.
Game
HiFi DSP processing gives TV games extra depth and
surround.
Enjoying various sound features
15 En
BASIC
OPERATION
English
The Dolby Pro Logic II modes reproduce 5.1-channel audio from stereo sounds.
The night listening mode is designed to improve listenability at lower volumes. When you activate the night listening
mode, you can enjoy realistic sounds with the effects of the selected sound field programs at lower volume.
Enjoying stereo sounds with multi speaker channels (Dolby Pro Logic II)
Listening at low volume (Night listening mode)
DISP. MODE DIMMER
ROOM EQ
DEC. MODE
CENTER
SW
NIGHT
MEMORY
-E
AUTO
/MAN'L
PRESET
/TUNE
R
SUR.
LTEST
Press DEC. MODE repeatedly to select the
desired Dolby Pro Logic II mode.
“PL II” appears in the front panel display.
Each time you press the button, the mode changes as follows.
Decoder mode descriptions
PL II Movie
Dolby Pro Logic II processing for movie sources.
PL II Music
Dolby Pro Logic II processing for music sources.
AUTO
This unit decodes the input digital audio signals straightly with
the corresponding decoder. If analog audio signals are input, this
unit plays back the input source without any processing.
PLII Movie
q PL
Lights up
PLII Movie
PLII Music
AUTO
DEC. MODE
Press NIGHT.
“NIGHT ON” appears in the front panel display.
y
To cancel the night listening mode, press NIGHT again.
NIGHT
NIGHT ON
Lights up
DISP. MODE DIMMER
ROOM EQ
DEC. MODE
CENTER
SW
NIGHT
MEMORY
AUTO
/MAN'L
PRESET
/TUNE
R
SUR.
LTES
T
NIGHT
FM tuning
16 En
You can use two tuning modes to tune into the desired FM station:
Frequency tuning mode
you can search or specify the frequency of the desired FM station automatically or manually. (“Basic tuning operation”
on page 17)
Preset tuning mode
You can preset the desired FM station in advance, and then recall the station by specifying the preset group and
number. (“Using station preset feature” on page 18)
FM tuning
Overview
Controls and functions for the FM tuning
ENTER
DISP. MODE DIMMER
ROOM EQ
DEC. MODE
CENTER
SW
NIGHT
MEMORY
AUTO
/MAN'L
PRESET
/TUNE
R
SUR.
LTEST
MUTE
A E A E
MENU
DOCK FM INPUT
INPUT 3INPUT 2INPUT 1
MOVIE MUSIC
SPORTS
GAME
STANDBY/ON
VOLUME
A_E/A` E
Selects the preset station group
(A to E).
PRESET/TUNE
Switches between the frequency
tuning mode and preset tuning
mode.
AUTO/MAN’L
Switches between the automatic
and manual tuning mode.
FM
Selects the FM tuner mode.
+/–
• Selects the desired frequency
in the frequency tuning mode.
• Selects the desired preset
number (1 to 8) in the preset
tuning mode.
MEMORY
Activates the preset memory
mode.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Yamaha YAS-70 Manuale utente

Yamaha
Marca
Yamaha
Modello
YAS-70
Categoria
Subwoofer
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati