Tristar MX-4159 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

31

IT

Miscelatore

Caro cliente,

Congratulazioni e grazie per aver comprato questo prodotto di alta qualità.

La preghiamo di leggere attentamente il manuale d’istruzioni cosicché possa

utilizzare al meglio l’apparecchio. Questo manuale include tutte le istruzioni

necessarie e i consigli per utilizzare, pulire ed effettuare la manutenzione di

questo apparecchio. Se segue queste istruzioni avrà la garanzia di un risultato

eccellente, le farà risparmiare tempo e le eviterà problemi. Ci auguriamo che

ottenga grandi soddisfazioni dall’utilizzo di questo apparecchio.

Puoi trovare tutte le informazioni e le parti sostituibili

su www.service.tristar.eu!

Una risposta a tutte le tue domande

Consigli e trucchi su come usare il prodotto

Ordina le parti da sostituire per il tuo prodotto online

Registrati per gli aggiornamenti del software per il tuo prodotto

REQUISITI DI SICUREZZA

• Leggere attentamente il manuale istruzioni prima di mettere in

funzione l’apparecchio. Conservare istruzioni, certificato di garanzia,

ricevuta di acquisto e, se possibile, la scatola con l’imballaggio interno.

• L’apparecchio non deve essere utilizzato da persone (compresi i bambini)

con ridotte abilità fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza

e conoscenza, se non sotto la supervisione e le istruzioni sull’uso

dell’apparecchio fornite dalla persona responsabile della loro sicurezza.

• Il produttore non è responsabile di eventuali danni e lesioni

conseguenti alla mancata osservanza delle istruzioni.

• Per proteggere i bambini dai pericoli derivanti dalle apparecchiature

elettriche, non lasciare mai l’apparecchio senza sorveglianza. Collocare

quindi l’apparecchio in un luogo non accessibile ai bambini. Non

lasciare il cavo penzoloni.

• Questo apparecchio ha uso esclusivamente domestico e deve essere

utilizzato soltanto per gli scopi previsti.

• Collocare l’apparecchio su una superficie stabile e piana.

• Non lasciare mai l’apparecchio senza sorveglianza.

• Far effettuare tutte le riparazioni da un riparazione qualificato (*).

• Assicurarsi che il voltaggio dell’apparecchio corrisponda a quello della

vostra rete domestica. Tensione nominale: AC220-240V 50Hz. La presa

deve essere almeno 16 A o 10 A a protezione lenta.

• L’apparecchio è conforme agli standard sui campi elettromagnetici

(EMF). Se utilizzato in modo corretto e secondo le istruzioni del manuale,

l’apparecchio è sicuro secondo i controlli effettuati fino al momento.

• Non spostare mai l’apparecchio tirandolo per il cavo e controllare che il

cavo non possa rimanere impigliato.

• L’uso di accessori non consigliati dal produttore può provocare lesioni

e invalidare la garanzia.

• Sfilare la spina dalla presa prima di sostituire parti durante la

manutenzione.

• Per proteggervi da scosse elettriche, non immergere cavo, spina o

apparecchio in acqua o altri liqiudi.

• Non utilizzare l’apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati

oppure in caso di anomalie o danni di qualunque tipo. Per evitare

pericoli, far sostituire un cavo o una spina danneggiati da un tecnico

autorizzato (*). Non riparare l’apparecchio da soli.

• L’utente non deve lasciare il dispositivo incustodito quando è collegato

all’alimentazione.

• Non utilizzare l’apparecchio nella stanza da bagno o vicino a un

lavandino pieno d’acqua. Se l’apparecchio è caduto nell’acqua, non

afferrare l’apparecchio, ma sfilare prima la spina dalla presa .

1 2 3

4

6

5

32

• E assolutamente necessario pulire l’apparecchio prima che esso venga

in contatto con gli alimenti.

• Quest’apparecchio è concepito per uso domestico e applicazioni simili

come:

- Staff delle aree cucine in negozi, uffici e altri ambienti lavorativi.

- Per i clienti in hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale.

- Ambienti di tipo Bed and breakfast

- Fattorie

• I bambini devono essere supervisionati per assicurarsi che non

giochino con l’apparecchio.

* Elettricista competente qualificato: reparto post-vendite del produttore

o dell’importatore o qualunque persona qualificata, approvata e

competente per eseguire questo tipo di riparazioni per evitare pericoli. In

ogni caso, restituire personalmente l’apparecchio all’elettricista.

DESCRIZIONE PARTI

1. Manopola di controllo

2. Tasto turbo

3. Alloggio

4. Tasto di espulsione

5. Gancio a spirale

6. Battitore

UTILIZZO

• Estrarre apparecchio e accessori dalla scatola. Rimuovere adesivi,

pellicola protettiva o plastica dall’apparecchio.

• Prima dell’utilizzo pulite con un panno umido l’alloggio del motore, il

battitore e il gancio a spirale.

• Inserite i battitori o i ganci a spirale finché non sono agganciati.

• Attaccate l’apparecchio alla corrente.

• Mettete gli ingredienti nell’apposito contenitore, a seconda della

quantità da preparare.

• Inserite i battitori o i ganci nel contenitore e accendete l’apparecchio

girando verso destra la manopola di controllo.

• Girate la manopola di controllo verso destra sulla posizione “1” e fino alla “5”,

consultate la guida al mescolamento allegata per alcune raccomandazioni.

Manuale utente

33

IT

• L’apparecchio è dotato di un tasto turbo, che permette al vostro

apparecchio di generare più potenza.

• Quando avete finito di utilizzarlo, riportate la manopola di controllo

sulla posizione “0”.

• Staccate l’apparecchio dalla corrente.

• Espellete i battitori o i ganci a spirale spingendo il tasto di espulsione.

Attenzione

• Dopo 5 minuti di utilizzo continuo, lasciate riposare l’apparecchio per

alcuni minuti prima del successivo utilizzo.

• Non utilizzatelo per più di 5 minuti alla volta.

PULIZIA

• Staccate l’apparecchio dalla corrente.

• Pulite il corpo dell’apparecchio utilizzando un panno umido.

• Pulite i battitori o i ganci a spirale sotto l’acqua corrente o nella

lavastoviglie e asciugateli.

• Al termine dell’utilizzo del vostro apparecchio si raccomanda

vivamente di pulire immediatamente gli accessori. In questo modo

verrà rimosso qualsiasi cibo che rimanga attaccato agli accessori.

Questo rende più semplice la pulizia.

GUIDA AL MESCOLAMENTO

VELOCITÀ DESCRIZIONE

1 Questa è una buona velocità di partenza per cibi con fibra

e cibi secchi come farina, burro e patate.

2 Miglior velocità per iniziare a preparare gli ingredienti

liquidi per mescolare i condimenti dell’insalata.

3 Per mescolare dolci e pane a lievitazione veloce.

4 Per amalgamare burro e zucchero, battere dolci non cotti,

dessert, ecc.

5 Per sbattere uova, glasse cotte, panna da montare, ecc.

TURBO Stessa velocità di “5”

GUARANTEE

• Tristar non è responsabile per danni verificatisi:

o In caso di caduta dell’apparecchio.

o Nel caso in cui l’apparecchio è stato tecnicamente modificato dal

proprietario o da terzi.

o In caso di uso improprio dell’apparecchio.

o In caso di usura normale dell’apparecchio.

• Se vengono eseguite riparazioni, la garanzia di 2 anni non viene

priolungata, né viene emessa una nuova garanzia. La presente garanzia

ha valore soltanto nei Paesi Europei. Questa garanzia non ha maggior

valore della Direttiva Europea 1944/44CE.

• Conservare la ricevuta, senza la quale non è possibile richiedere

interventi in garanzia.

• Danni conseguenti alla non osservanza del manuale istruzioni

comportano il decadimento della garanzia. Tristar non sarà

responsabile

• Tristar non si assume alcuna responsabilità per danni materiali o lesioni

personali conseguenti a un utilizzo improprio dell’apparecchio o a un

utilizzo senza l’osservanza delle iustruzioni di sicurezza. .

Miscelatore

34

• ´L’unica manutenzione necessaria per questo apparecchio, come

indicato nel presente manuale, è la pulizia.

• Se l’apparecchio deve essere riparato, consegnarlo a una ditta

autorizzata.

• Non effettuare adattamenti o modifiche.

• In caso di problemi entro due anni dalla data di acquisto, ovverosia

nel periodo coperto da garanzia di fabbrica, l’apparecchio può essere

sostituito presso il punto di acquisto con uno nuovo.

• Per domande o problemi, contattare il rivenditore “punto vendita”.

• Il presente apparecchio é coperto da garanzia biennale a partire dalla

data di acquisto (ricevuta).

• La garanzia copre esclusivamente difetti di materiale e di fabbricazione.

• Se si desidera esporre un reclamo, restituire l’apparecchio

nell’imballaggio orginale al rivenditore insieme alla ricevuta.

• Danni agli accessori non comportano l’automatica sostituzione gratuita

dell’intero apparecchio. In questi casi contattare il nostro servizio

assistenza. La rottura di parti in vetro o in plastica è sempre soggetta a

pagamento.

• Difetti alle parti consumabili o alle parti soggette a usura, così come la

pulizia, la manutenzione o la sostituzione di dette parti non è coperta

da garanzia e quindi deve essere pagata!

• La garanzia decade in caso di manomissione non autorizzata.

• Dopo la scadenza della garanzia le riparazione possono essere

effettuata da un rivenditore autorizzato o dal servizio assistenza dietro

pagamento dei costi previsti.

LINEE GUIDA PER LA PROTEZIONE

AMBIENTALE

Al termine del suo utilizzo questo apparecchio non deve essere

gettato tra I rifiuti domestici, ma deve essere consegnato ad

un punto centrale di raccolta per il riciclo delle apparecchiature elettriche

ed elettroniche domestiche. Questo simbolo sull'apparecchio, il manuale

di istruzioni e la confezione mettono in evidenza questo problema

importante. I materiali usati in questo apparecchio possono essere riciclati.

Riciclando i dispositivi domestici puoi contribuire alla protezione del

nostro ambiente. Contattare le autorità locali per informazioni in merito ai

punti di raccolta.

Confezione

La confezione è riciclabile al 100%, restituire la confezione separatamente.

Prodotto

Questo apparecchio è contrassegnato da un marchio corrispondente alla

Direttiva Europea 2002/96/EC sui Rifiuti delle Apparecchiature Elettriche

ed Elettroniche (RAEE). Assicurarne il corretto riciclo aiuterà a prevenire

possibili conseguenze negative all’ambiente e alla salute.

Dichiarazione CE di conformità

L’apparecchio è stato progettato per entrare in contatto con gli alimenti

secondo la Direttiva EC 89/109/EEC. L’apparecchio è stato progettato,

prodotto e commercializzato in accordo alle norme di sicurezza previste

dalla Direttiva Bassa Tensione "N˚ 2006/95/EC, i requisiti di protezione

previsti dalla Direttiva EMC 2004/108/EC "Compatibilità elettromagnetica"

e i requisiti previsti dalla Direttiva 93/68/EEC.

Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Tristar MX-4159 Manuale utente

Tristar MX-4159 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti