Samsung WF0500NXWG Guida Rapida

Tipo
Guida Rapida

Questo manuale è adatto anche per

CGEVEXXIVMWXMGLIHIPPERYSZEPEZEFMERGLIVMEWEQWYRK
GEVEXXIVMWXMGLIHIPPERYSZE
PEZEFMERGLIVMEWEQWYRK
0ERYSZEPEZEFMERGLIVMEGEQFMIVÄTIVWIQTVIPEZSWXVESTMRMSRIWYPFYGEXS(EPPE
WYEKMKERXIWGEGETEGMXÄEPWYSVMWTEVQMSIRIVKIXMGSPEPEZEFMERGLIVME7EQWYRKLE
XYXXIPIGEVEXXIVMWXMGLIGLIZMTIVQIXXIVERRSHMXVEWJSVQEVIYRGSQTMXSKVEZSWSMRYR
TMEGIVI
'SRPEPEZEFMERGLIVME7EQWYRKTSXVIXITVIRHIVZMERGSVETMÝGYVEHIMZSWXVMFEQFMRMKVE^MIE
5YIWXMTVSKVEQQMVMHYGSRSMPVMWGLMSHMMVVMXE^MSRMGYXERIIWYMFEQFMRMPMQMXERHSEPQMRMQS
MRHMZIVWIGEXIKSVMIHMPEZEKKMSMRQSHSGLIMFEQFMRMTSWWERSWIRXMVWMFIRIRIMPSVMZIWXMXM
JVIWGLMITYPMXM
0EJYR^MSRI7MGYVI^^EFEQFMRMMQTIHMWGIGLIPIQERMHIMTMGGSPMGYVMSWMTSWWERSVMQERIVI
MRXVETTSPEXIRIPPEPEZEFMERGLIVME
5YIWXEJYR^MSRIMQTIHMWGIEMFEQFMRMHMKMSGEVIGSRMXEWXMHIPPEPEZEFMERGLIVMEIZMEZZMWEMR
GEWSHMEXXMZE^MSRI
%ZZMSVMXEVHEXSTIVYRQEWWMQSHMSVIGSRMRGVIQIRXMHMSVETIVYREQEKKMSVI
GSRZIRMIR^EHYWSHIPPEPEZEFMERGLIVME
2SRGÌXIQTSHEWTVIGEVI9RPEZEKKMSMRQMRYXMZMGSRWIRXIHMRSRWTVIGEVIXIQTSIHM
YWGMVIMRSVEVMS
-PTVSKVEQQEHMPEZEKKMS6ETMHSZMEMYXEEHEJJVSRXEVIQIKPMSPEZSWXVEKMSVREXEWYTIV
MQTIKREXE
3VETSXVIXIPEZEVIMZSWXVMGETMTVIJIVMXMMRWSPMQMRYXM
9RPEZEKKMSHIPMGEXSTYÖIWWIVIMQTSWXEXSHIXIVQMRERHSPEXIQTIVEXYVEETTVSTVMEXEMPGMGPS
HMPEZEKKMSPIKKIVSIPEKMYWXEUYERXMXÄHEGUYE
7TSVXIPPSQSPXSEQTMSTIVGEVMGEVIGSQSHEQIRXIPEPEZEFMERGLIVME+VE^MIEPPIWYI
HMQIRWMSRMWEVÄTMÝJEGMPIMRWIVMVIIHIWXVEVVIMGETMZSPYQMRSWMGSQIPIR^YSPEEWGMYKEQERM
IGG
5YIWXSQERYEPIGSRXMIRIMQTSVXERXMMRJSVQE^MSRMVMKYEVHERXMPMRWXEPPE^MSRIPYWSIPE
QERYXIR^MSRIHIPPERYSZEPEZEFMERGLIVME7EQWYRK7MGSRWMKPMEHMGSRWYPXEVPSTIVGSRSWGIVI
PIZEVMIJYR^MSRMHMXEWXMIGSQERHMHIPTERRIPPSHMGSRXVSPPSPYWSHIPPEPEZEFMERGLIVMEIEZIVI
WYKKIVMQIRXMTIVWJVYXXEVIEPQEWWMQSPIMRRSZEXMZIGEVEXXIVMWXMGLIIJYR^MSRM0EWI^MSRI
w6MWSPY^MSRIHIMTVSFPIQMIGSHMGMMRJSVQEXMZMxETEKMREMRHMGEGSWEJEVIMRGEWSHMTVSFPIQM
WF0600NU-02847H_IT.indd 2
MRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^EC
MRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^E
'SRKVEXYPE^MSRMTIVPEGUYMWXSHIPPEZSWXVERYSZEPEZEFMERGLIVME7EQWYRK5YIWXS
QERYEPIGSRXMIRIMQTSVXERXMMRJSVQE^MSRMVMKYEVHERXMPMRWXEPPE^MSRIPYWSIPE
QERYXIR^MSRIHIPZSWXVSRYSZSETTEVIGGLMS:MGSRWMKPMEQSHMPIKKIVIPIMRJSVQE^MSRM
UYMJSVRMXITIVGSRSWGIVIMZERXEKKMSJJIVXMHEPPIJYR^MSRMHIPPEPEZEFMERGLIVME
JYR^MSRMIGEVEXXIVMWXMGLISJJIVXIHEUYIWXEPEZEFMERGLIVMEIHMXIRIVIMPQERYEPIMRYRPYSKSWMGYVS
ZMGMRSEPPETTEVIGGLMSTIVTSXIVPSGSRWYPXEVISKRMUYEPZSPXEWIRITVIWIRXMPERIGIWWMXÄ9XMPM^^EVIUYIWXS
ETTEVIGGLMSWSPSTIVKPMYWMEMUYEPMÌHIWXMREXSGSQIHIWGVMXXSMRUYIWXSQERYEPI
0IEZZIVXIR^IIPIMQTSVXERXMMWXVY^MSRMHMWMGYVI^^EVMTSVXEXIMRUYIWXSQERYEPIRSRGSTVSRSXYXXIPITSWWMFMPM
FYSRWIRWSTVIWXERHSPEQEWWMQEEXXIR^MSRIIGYVEMRJEWIHMMRWXEPPE^MSRIQERYXIR^MSRIIJYR^MSREQIRXS
4SMGLÍPIWIKYIRXMMWXVY^MSRMSTIVEXMZIGSTVSRSMZEVMQSHIPPMHMWTSRMFMPMPIGEVEXXIVMWXMGLIHIPPEPEZEFMERGLIVME
TSWWSRSHMJJIVMVIHEUYIPPIHIWGVMXXIMRUYIWXSQERYEPIIRSRXYXXMMWMQFSPMHMEZZIVXIR^ETSWWSRSIWWIVI
ETTPMGEFMPM-RGEWSHMHSQERHISHYFFMVMZSPKIVWMEPTMÝZMGMRSGIRXVSHMEWWMWXIR^ESVITIVMVIPIMRJSVQE^MSRM
RIGIWWEVMISRPMRIZMWMXERHSMPWMXS[[[WEQWYRKGSQ
%::)68)2>%
4IVMGSPMSTVEXMGLIRSRWMGYVIGLITSWWSRSGEYWEVI
%88)2>-32)
4IVMGSPMSTVEXMGLIRSRWMGYVIGLITSWWSRSGEYWEVI
%88)2>-32)
4IVIZMXEVIVMWGLMHMMRGIRHMSIWTPSWMSRIWGEVMGLIIPIXXVMGLISPIWMSRM
TIVWSREPMHYVERXIPYWSHIPPEPEZEFMERGLIVMEWIKYMVIUYIWXIJSRHEQIRXEPM
TVIGEY^MSRM
232XIRXEVIHM
232HMWEWWIQFPEVI
232XSGGEVI
7IKYMVIPIMWXVY^MSRMJSVRMXI
)WXVEVVIPEWTMREHEPPETVIWEHMGSVVIRXI
IPIXXVMGLI
4IVVMGIZIVIEWWMWXIR^EGLMEQEVIMP'IRXVSHMEWWMWXIR^E
2SXE
CMRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^E
0IKKIVIXYXXIPIMWXVY^MSRMTIVPEWMGYVI^^ETVMQEHMYXMPM^^EVIPETTEVIGGLMS
'SWÐGSQITIVXYXXIPIETTEVIGGLMEXYVIGSRXIRIRXMTEVXMMRQSZMQIRXSWYWWMWXSRSTSXIR^MEPM
TIVMGSPM4IVYXMPM^^EVIPETTEVIGGLMSMRWMGYVI^^EÌFIRIJEQMPMEVM^^EVWMGSRPIWYIJYR^MSRMI
TVIWXEVIEXXIR^MSRIHYVERXIPYWS
2SRTIVQIXXIVIEMFEQFMRMSEKPMERMQEPMHSQIWXMGMHMKMSGEVIGSRSHIRXVSPE
PEZEFMERGLIVME0SWTSVXIPPSHIPPEPEZEFMERGLIVMERSRWMTYÖETVMVIJEGMPQIRXIHEPPMRXIVRSI
FEQFMRMIERMQEPMTSXVIFFIVSWYFMVIKVEZMPIWMSRMWIMRXVETTSPEXMEPPMRXIVRSHIPPETTEVIGGLMS
5YIWXSETTEVIGGLMSRSRÌEHEXXSEPPvYWSHETEVXIHMTIVWSRIFEQFMRMMRGPYWMGLIEFFMERS
QIRSGLIWMERSWXEXIJSVRMXIPSVSMWXVY^MSRMTIVPvYWSHETEVXIHMYRETIVWSREVIWTSRWEFMPI
HIPPEPSVSWMGYVI^^ESGLIWSZVMRXIRHEEPPYWSHIPPETTEVIGGLMS
'SRXVSPPEVIGLIMFEQFMRMRSRKMSGLMRSGSRUYIWXSETTEVIGGLMS
-GEZMHMEPMQIRXE^MSRIHERRIKKMEXMHIZSRSIWWIVIWSWXMXYMXMHEPGSWXVYXXSVIHEYRVMZIRHMXSVI
0ETTEVIGGLMEXYVEHIZIIWWIVITSWM^MSREXEMRQSHSHEEZIVIJEGMPIEGGIWWSEPPEWTMRE
IPIXXVMGEEPPITVIWIHIPGEVMGSHEGUYEIEPPIXYFE^MSRMHMWGEVMGS
SWXVYMXMHEYRXETTIXSSHEEPXVMSWXEGSPM
9XMPM^^EVIYRRYSZSWIXHMGSPPIKEQIRXMWIR^EVMYXMPM^^EVIUYIPPSTVIGIHIRXI
IPIXXVMGLIIHIPIXXVSRMGLI
ETTPMGEFMPIRIMTEIWMHIPP9RMSRI)YVSTIEIMRUYIPPMGSRWMWXIQEHMVEGGSPXE
HMJJIVIR^MEXE
5YIWXSWMQFSPSVMTSVXEXSWYPTVSHSXXSWYKPMEGGIWWSVMSWYPPEHSGYQIRXE^MSRIMRHMGEGLIMP
EPPEQFMIRXISEPPEWEPYXIHIPPITIVWSRIHIVMZERXMHEYRSWQEPXMQIRXSRSRETTVSTVMEXSWITEVEVI
WSWXIRMFMPIHIPPIVMWSVWIQEXIVMEPM
+PMYXIRXMHSQIWXMGMWSRSMRZMXEXMEGSRXEXXEVIMPVMZIRHMXSVITVIWWSMPUYEPIÌWXEXSEGUYMWXEXS
HMJJIVIR^MEXEIEPVMGMGPEKKMSHMUYIWXITEVXM
HIPGSRXVEXXSHEGUYMWXS5YIWXSTVSHSXXSIMVIPEXMZMEGGIWWSVMIPIXXVSRMGMRSRHIZSRSIWWIVI
MRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^E
WF0600NU-02847H_IT.indd 4
MRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^EC
YRGIRXVSHMEWWMWXIR^E
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLIMRGIRHMS
IWTPSWMSRIQEPJYR^MSREQIRXMSPIWMSRM
0ETTEVIGGLMEXYVEÌTIWERXITVIWXEVIEXXIR^MSRIRIPWSPPIZEVPE
'SPPIKEVIMPGEZSIPIXXVMGSEYRETVIWEETEVIXI'%HIHMGEXEHE::,^S
WYTIVMSVI2SRYXMPM^^EVITVSPYRKLI
 0YWSHMTVIWIQYPXMTPISHMTVSPYRKLITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS

HIPPETTEVIGGLMS-PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWI
IPIXXVMGLISMRGIRHMS-RWIVMVIWEPHEQIRXIPEWTMRERIPPETVIWEHMGSVVIRXI
4YPMVIVIKSPEVQIRXIGSRYRTERRSEWGMYXXSMTSPMHIPPETVIWEIPIXXVMGEVMQYSZIRHSTSPZIVI
EGUYESEPXVIWSWXER^IIWXVERII
 7GSPPIKEVIPEWTMREHEPPETVIWEITYPMVPEGSRYRTERRSEWGMYXXS
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
-RWIVMVIMRYRETVIWEETEVIXIPEWTMREGSPPIKERHSPERIPPEHMVI^MSRIGSVVIXXEIPEWGMEVIGLIMP
GEZSIPIXXVMGSGSVVEPYRKSPETEVIXI

WYFMVIHERRMIGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
8IRIVIXYXXMMQEXIVMEPMHEMQFEPPSPSRXERSHEPPETSVXEXEHIMFEQFMRMTSMGLÍTSXVIFFIVS
VMZIPEVWMTIVMGSPSWMWIQERIKKMEXMMRGEYXEQIRXI

WSJJSGEXS
7IPETTEVIGGLMSPEWTMRESMPGEZSIPIXXVMGSWSRSHERRIKKMEXMVMZSPKIVWMEPTMÝZMGMRSGIRXVS
HMEWWMWXIR^E
5YIWXEYRMXÄHIZIIWWIVIEHIKYEXEQIRXIGSPPIKEXEEQEWWE
2SRIJJIXXYEVIMPGSPPIKEQIRXSEQEWWEHIPPYRMXÄWYGSRHYXXYVIHIPKEWXYFEXYVIHIPPEGUYE
MRTPEWXMGESPMRIIXIPIJSRMGLI
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLIMRGIRHMS
IWTPSWMSRISQEPJYR^MSREQIRXM

GEWSGLIMPGSPPIKEQIRXSEQEWWEWMEGSRJSVQIEPPIRSVQEXMZIPSGEPMIRE^MSREPM
2SRMRWXEPPEVIPETTEVIGGLMSMRYRPSGEPIWSKKIXXSEYQMHMXÄJYQMHSPMSSTSPZIVIPYGI
WSPEVIHMVIXXESEGUYETMSKKME
2SRMRWXEPPEVIPETTEVIGGLMSMRYRPSGEPIWSKKIXXSEFEWWIXIQTIVEXYVI
-PKIPSTYÖGEYWEVIPSWGSTTMSHIPPIXYFEXYVI
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
2SRYXMPM^^EVIYRXVEWJSVQEXSVI
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
2SRYXMPM^^EVIWTMRITVIWIHMGSVVIRXISGEZMHMEPMQIRXE^MSRIHERRIKKMEXM
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
WF0600NU-02847H_IT.indd 5
CMRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^E
2SRTMIKEVISXMVEVIIGGIWWMZEQIRXIMPGEZSHMEPMQIRXE^MSRI
2SRXSVGIVISERRSHEVIMPGEZSHMEPMQIRXE^MSRI
2SREKKERGMEVIMPGEZSIPIXXVMGSESKKIXXMQIXEPPMGMRSRGSPPSGEVZMWSTVESKKIXXMTIWERXMRSR
JEVGSVVIVIMPGEZSXVESKKIXXMRÍWTMRKIVIMPGEZSHMIXVSPETTEVIGGLMS
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
4IVWGSPPIKEVIPEWTMREHEPPETVIWERSRXMVEVIMPGEZSIPIXXVMGS
 7GSPPIKEVIPEPMQIRXE^MSRIEJJIVVERHSPEWTMRE
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
2SRJEVGSVVIVIMPGEZSHMEPMQIRXE^MSRIIPIXYFEXYVIHSZIÌTSWWMFMPIMRGMEQTEVZM
-RWXEPPEVIPETTEVIGGLMSMRQSHSGLIPEWTMREIPIXXVMGEWMEJEGMPQIRXIEGGIWWMFMPI
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMSTIV
YREIZIRXYEPITIVHMXEHMGSVVIRXI
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIZMFVE^MSRMWTSWXEQIRXMVYQSVIS
QEPJYR^MSREQIRXM
7IPETTEVIGGLMSVMWYPXEEPPEKEXSIWGPYHIVIMQQIHMEXEQIRXIPEPMQIRXE^MSRIEKIRHSWYP
GSRXEXSVIIVMZSPKIVWMEPTMÝZMGMRSGIRXVSHMEWWMWXIR^E
 2SRXSGGEVIPEWTMREIPIXXVMGEGSRPIQERMFEKREXI
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLI
7IPETTEVIGGLMSKIRIVEYRVYQSVIERSQEPSSHSVIHMFVYGMEXSSJYQSWGSPPIKEVI
MQQIHMEXEQIRXIPEWTMREHMEPMQIRXE^MSRIIVMZSPKIVWMEPTMÝZMGMRSGIRXVSHMEWWMWXIR^E
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
-RGEWSHMTIVHMXEHMKEWGSQITVSTERS+40IGGZIRXMPEVIMQQIHMEXEQIRXIMPPSGEPI
WIR^EXSGGEVIPEWTMREIPIXXVMGE2SRXSGGEVIRÍPETTEVIGGLMSRÍMPGEZSHMEPMQIRXE^MSRI
 2SRYXMPM^^EVIZIRXMPEXSVMSEWTMVEXSVMIPIXXVMGM
 9REWGMRXMPPETYÖGEYWEVIYREIWTPSWMSRISYRMRGIRHMS
2SRPEWGMEVIGLIMFEQFMRMKMSGLMRSHIRXVSSWSTVEPEPEZEFMERGLIVME-RSPXVIMRJEWIHM
WQEPXMQIRXSVMQYSZIVIPSWTSVXIPPSHIPPETTEVIGGLMS
 -RGEWSGSRXVEVMSZMÌMPVMWGLMSGLIYRFEQFMRSTSWWEQSVMVITIVWSJJSGEQIRXS
VMQERIRHSMRXVETTSPEXSEPPMRXIVRSHIPPEPEZEFMERGLIVME
4VMQEHIPPYWSVMQYSZIVIMQEXIVMEPMHEMQFEPPSMRWTYKREWX]VSJSEQWYPJSRHSHIPPE
PEZEFMERGLIVME
MRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^E
WF0600NU-02847H_IT.indd 6
MRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^EC
2SRPEZEVIGETMGSRXEQMREXMHEFIR^MREGLIVSWIRIFIR^IRIHMPYIRXMTIVZIVRMGMEPGSPS
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLIMRGIRHMSS
IWTPSWMSRI
2SRJSV^EVIPETIVXYVEHIPPSWTSVXIPPSHIPPEPEZEFMERGLIVMEQIRXVIPETTEVIGGLMSÌMRJYR^MSRI
PEZEKKMSEHEPXEXIQTIVEXYVEEWGMYKEXYVEGIRXVMJYKE
 0IZIRXYEPIJYSVMYWGMXEHEGUYETYÖGEYWEVIWGSXXEXYVISVMWGLMSHMWGMZSPEQIRXSWYP
TEZMQIRXSFEKREXS
-PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIPIWMSRM
 0ETIVXYVEJSV^EXEHIPPSWTSVXIPPSTYÖGEYWEVIHERRMEPTVSHSXXSSPIWMSRM
2SRMRWIVMVIPIQERMWSXXSPEPEZEFMERGLIVME
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIPIWMSRM
2SRXSGGEVIPEWTMREIPIXXVMGEGSRPIQERMFEKREXI
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLI
2SRWTIKRIVIPETTEVIGGLMSHYVERXIPYWSWGSPPIKERHSPEWTMRE
 0SWGSPPIKEQIRXSHIPPEWTMREHEPPETVIWEHMGSVVIRXIHYVERXIPYWSHIPPETTEVIGGLMSTYÖ
GEYWEVIWGMRXMPPIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
2SRGSRWIRXMVIEFEQFMRMSTIVWSRIHMWEFMPMHMYXMPM^^EVIPEPEZEFMERGLIVMEWIR^E
WYTIVZMWMSRI2SRGSRWIRXMVIEMFEQFMRMHMEVVEQTMGEVWMWYPPETTEVIGGLMS
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLIWGSXXEXYVIS
PIWMSRM
2SRMRWIVMVIQERMSHSKKIXXMQIXEPPMGMWSXXSPEPEZEFMERGLIVMEQIRXVIÌMRJYR^MSRI
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIPIWMSRM
2SRWGSPPIKEVIPETTEVIGGLMSXMVERHSMPGEZSHMEPMQIRXE^MSRIQEIWXVEVVIPEWTMREXIRIRHSPE
WEPHEQIRXIGSRYREQERS
 9RGEZSHMEPMQIRXE^MSRIHERRIKKMEXSTYÖGEYWEVIGSVXSGMVGYMXSMRGIRHMSISWGSWWI
IPIXXVMGLI
 2SRYXMPM^^EVIJYWMFMPMMRVEQISEGGMEMSTIVIWHMZIVWMHEMJYWMFMPMWXERHEVH
 4IVVMTEVEVISVIMRWXEPPEVIPETTEVIGGLMSVMZSPKIVWMEPTMÝZMGMRSGIRXVSHMEWWMWXIR^E
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLIMRGIRHMS
IWTPSWMSRIQEPJYR^MSREQIRXMSPIWMSRM
7IWSWXER^IIWXVERIITIVIWIQTMSEGUYETIRIXVERSEPPMRXIVRSHIPPETTEVIGGLMS
WGSPPIKEVIPEWTMREHMEPMQIRXE^MSRIIVMZSPKIVWMEPTMÝZMGMRSGIRXVSHMEWWMWXIR^E
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
7IMPXYFSHMGEVMGSHIPPEGUYEHSZIWWIEPPIRXEVWMEPPEKERHSPETTEVIGGLMSWGSPPIKEVIPE
WTMREHEPPETVIWE
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
7GSPPIKEVIPEWTMREHEPPETVIWEWIWMTVIZIHIHMRSRYXMPM^^EVIPETTEVIGGLMSTIVYRPYRKS
TIVMSHSHMXIQTSSMRGEWSHMXIQTSVEPI
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
WF0600NU-02847H_IT.indd 7
CMRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^E
7IPEPEZEFMERGLIVMEÌGSRXEQMREXEHEYREWSWXER^EIWXVERIEGSQIHIXIVWMZSWTSVGS
VIWMHYMHMGMFSSEPXVSWGSPPIKEVIPEWTMREHEPPETVIWEITYPMVIPETTEVIGGLMSYXMPM^^ERHSYR
TERRSQSVFMHSMRYQMHMXS
 -RGEWSGSRXVEVMSPETTEVIGGLMSTSXVIFFIWGSPSVMVWMHIJSVQEVWMHERRIKKMEVWMS
EVVYKKMRMVWM
-PZIXVSHIPPSWTSVXIPPSTYÖVSQTIVWMEGEYWEHMYRJSVXIMQTEXXS4VIWXEVIEXXIR^MSRIHYVERXI
PYWSHIPPEPEZEFMERGLIVME
 0EVSXXYVEHIPZIXVSTYÖGEYWEVIPIWMSRM
(STSYREMRXIVVY^MSRIRIPPIVSKE^MSRIHIPPEGUYESUYERHSWMVMGSPPIKEMPXYFSHMGEVMGS
HIPPEGUYEETVMVIMPVYFMRIXXSPIRXEQIRXI
%TVMVIMPVYFMRIXXSPIRXEQIRXIERGLIHSTSYRPYRKSTIVMSHSHMMRYXMPM^^S
 0ETVIWWMSRIHIPPEVMERIPXYFSHMGEVMGSHIPPEGUYESRIPPEGSRHYXXYVEMHVMGETYÖGEYWEVI
HERRMSTIVHMXIHEGUYE
-RGEWSHMIVVSVIHMWGEVMGSHYVERXIMPJYR^MSREQIRXSHIPPETTEVIGGLMSGSRXVSPPEVIPSWGEVMGS
 7ITIVYRKYEWXSEPPSWGEVMGSPEPEZEFMERGLIVMEWMEPPEKEHYVERXIPYWSGMÖTYÖ
GSQTSVXEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMSEGEYWEHMTIVHMXIHMGSVVIRXI
-RWIVMVIGSQTPIXEQIRXIMGETMRIPPEPEZEFMERGLIVMEMRQSHSGLIRSRVMQERKERSMRXVETTSPEXM
RIPPSWTSVXIPPS
 7IYRGETSVMQERIMRXVETTSPEXSRIPPSWTSVXIPPSGMÖTYÖGEYWEVIHERRMWMEEPGETSWMEEPPE

WIVVEXE
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIPIWMSRMSHERRMEPPETVSTVMIXÄ

GEVMGSHIPPEGUYEWMEGSVVIXXEQIRXIWIVVEXSIRSRZMWMERSTIVHMXIHEGUYE

YRETIVHMXEHEGUYE
4IVVMHYVVIMVMWGLMHMMRGIRHMSSHMIWTPSWMSRI
 -REPGYRIGMVGSWXER^IYRSWGEPHEFEKRSTYÖKIRIVEVIMHVSKIRSUYEPSVERSRWMEWXEXS
YWEXSTIVHYISTMÝWIXXMQERI0-(63+)23-2*361%+%7737%))74037-:37I
MPZSWXVSWGEPHEFEKRSRSRÌWXEXSYXMPM^^EXSTIVHYISTMÝWIXXMQERIETVMVIXYXXMMVYFMRIXXM
HIPPEGUYEGEPHETIVHMZIVWMQMRYXMTVMQEHMYXMPM^^EVIPEPEZEFMERGLIVME'MÖTIVQIXXIVÄ
PEJYSVMYWGMXEHMIZIRXYEPMEGGYQYPMHMKEWMHVSKIRS4SMGLÍPMHVSKIRSMRJSVQEKEWWSWE
HYVERXIUYIWXSPEWWSHMXIQTS-RGEWSHMTIVHMXEHMKEWZIRXMPEVIMPPSGEPIWIR^EXSGGEVI
PEWTMREHMEPMQIRXE^MSRI
MRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^E
WF0600NU-02847H_IT.indd 8
MRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^EC
FYGEXSGERHIPIIWMKEVIXXIEGGIWITMEXXMWSWXER^IGLMQMGLISKKIXXMQIXEPPMGMIGG
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLIMRGIRHMS
QEPJYR^MSREQIRXMSPIWMSRM
HIPPETTEVIGGLMS
 3PXVIEHIWWIVIHERRSWMTIVPYSQSTSWWSRSGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLIMRGIRHMSS
QEPJYR^MSREQIRXM
2SRGSPPSGEVIEPGYRSKKIXXSMRKVEHSHMKIRIVEVIYRGEQTSIPIXXVSQEKRIXMGSZMGMRSEPPE
PEZEFMERGLIVME
 -RGEWSGSRXVEVMSMPQEPJYR^MSREQIRXSHIPPETTEVIGGLMSTSXVIFFIGEYWEVIPIWMSRM
4SMGLÍPEGUYEWGEVMGEXEHYVERXIPEWGMYKEXYVESYRGMGPSEHEPXEXIQTIVEXYVETYÖIWWIVI
QSPXSGEPHERSRXSGGEVIPEGUYE
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSXXEXYVISPIWMSRM
2SRPEZEVIGIRXVMJYKEVISEWGMYKEVIWIHYXIXETTIXMRMSEFFMKPMEQIRXSMQTIVQIEFMPIE
QIRSGLIPEPEZEFMERGLIVMEHMWTSRKEHMYRTVSKVEQQEWTIGMEPITIVMPPEZEKKMSHMUYIWXM
EVXMGSPM
 2SRPEZEVIXETTIXMRMWTIWWMSVMKMHMERGLIWIPIXMGLIXXEHMUYIWXMEVXMGSPMVMTSVXEMPWMQFSPS
HIPPEZEKKMSMRPEZEXVMGI
 -RGEWSGSRXVEVMSPIZMFVE^MSRMERSQEPIKIRIVEXIHEYRQEPJYR^MSREQIRXSHIPPE
PEZEFMERGLIVMETSWWSRSGEYWEVIPIWMSRMSHERRMEPTVSHSXXSEPPITEVIXMGMVGSWXERXM
PETTEVIGGLMSEPTEZMQIRXSSEMGETMTVIWIRXMRIPGIWXIPPS
 &MERGLIVMEHEPIXXSMRPEREQERXIPPIERXMTMSKKMEEFFMKPMEQIRXSTIVPETIWGETERXEPSRM
HEWGMWEGGLMETIPSGSTVMTERRSPMRMXYXIWTSVXMZIGSTIVXYVITIVFMGMGPIXXIQSXSIEYXS
IGG
2SRJEVJYR^MSREVIPEPEZEFMERGLIVMEWIR^EPEZEWGLIXXEHIPHIXIVWMZS
 -RGEWSGSRXVEVMSWMTYÖMRGSVVIVIMRWGSWWIIPIXXVMGLISPIWMSRMEGEYWEHMYRETIVHMXE
HEGUYE
2SRXSGGEVIPITEVXMMRXIVRIHIPGIWXIPPSHYVERXISHSTSPEWGMYKEXYVETSMGLÍTSXVIFFIVS
IWWIVIQSPXSGEPHI
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSXXEXYVI
2SRMRWIVMVIPIQERMRIPPEZEWGLIXXEHIPHIXIVWMZSHSTSEZIVPEETIVXE
 -RGEWSGSRXVEVMSÌTSWWMFMPIVMTSVXEVIPIWMSRMEGEYWEHIPPMRXVETTSPEQIRXSHIPPIQERM
RIPWMWXIQEHMMRWIVMQIRXSHIPPEZEWGLIXXE-RWIVMVIRIPGIWXIPPSIWGPYWMZEQIRXIMGETMHE
PEZEVIRSRMRWIVMVIMRRIWWYRGEWSVIWMHYMHMGMFSERMQEPMRÍEPGYRSKKIXXSGSQITIV
IWWGEVTIGLIRSRVMIRXVMRIPPEGEXIKSVMEHIMGETMPEZEFMPMMRPEZEXVMGI

EPPERMQEPIGLMYWSRIPGIWXIPPS
2SRTVIQIVIMXEWXMYXMPM^^ERHSSKKIXXMETTYRXMXMGSQITYRXIHMWTMPPIGSPXIPPMYRKLMI
IGGIXIVE
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISPIWMSRM
2SRPEZEVIGETMGSRXEQMREXMHESPMMGVIQISPS^MSRMRSVQEPQIRXIYXMPM^^EXMRIMWEPSRMHM
FIPPI^^ESRIMGIRXVMHMQEWWEKKMS
 'MÖTSXVIFFIGEYWEVIPEHIJSVQE^MSRIHIPPEKYEVRM^MSRIMRKSQQEIPEGSRWIKYIRXI
TIVHMXEHMEGUYE
WF0600NU-02847H_IT.indd 9
CMRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^E
2SRPEWGMEVISKKIXXMQIXEPPMGMUYEPMWTMPPIHEFEPMESQSPPIXXITIVGETIPPMRÍVIWMHYMHM
GERHIKKMRERIPGIWXIPPSTIVYRPYRKSTIVMSHSHMXIQTS
 -RGEWSGSRXVEVMSMPGIWXIPPSTSXVIFFIEVVYKKMRMVWM

RIYXVSITYPMVIGSRYREWTYKRE2SRYXMPM^^EVIMRRIWWYRGEWSYREWTE^^SPEQIXEPPMGE
2SRYXMPM^^EVIHMVIXXEQIRXIYRHIXIVWMZSTIVPETYPM^MEEWIGGSIRSRPEZEVIWGMEGUYEVIS
GIRXVMJYKEVIGETMGSRXEQMREXMHEHIXIVWMZSTIVPETYPM^MEEWIGGS

HIPGEPSVIKIRIVEXSHEPPSWWMHE^MSRIHIPPSPMS
2SRYXMPM^^EVIEGUYEGEPHETVSZIRMIRXIHEWMWXIQMHMGSRHM^MSREQIRXSJVIHHSGEPHS

2SRYXMPM^^EVITIVMPPEZEKKMSWETSRIRIYXVSTIVPIQERM
 -RHYVIRHSWMIEGGYQYPERHSWMEPPMRXIVRSHIPPEPEZEFMERGLIVMETSXVIFFIGEYWEVI
QEPJYR^MSREQIRXSWGSPSVMQIRXSVYKKMRISGEXXMZSSHSVI
2SRPEZEVIGETMHMKVERHMHMQIRWMSRMGSQITIVIWIQTMSPIPIR^YSPEGLMYWMRIPPIVIXMTIVMP
FYGEXS
 -RWIVMVIRIPPIVIXMTIVMPFYGEXSGEP^IIVIKKMWIRMIPEZEVPMMRWMIQIEKPMEPXVMGETM
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIPIWMSRMGEYWEXIHEZMFVE^MSRM
ERSQEPI
2SRYXMPM^^EVIHIXIVWMZSMRHYVMXS
 7IWMEGGYQYPEEPPMRXIVRSHIPPEPEZEFMERGLIVMETYÖTVSZSGEVITIVHMXIHEGUYE
SWXVYMXMHEYRXETTIXSSHEEPXVMSWXEGSPM
%WWMGYVEVWMGLIXYXXIPIXEWGLIHIKPMMRHYQIRXMHEPEZEVIWMERSZYSXI
 3KKIXXMHYVMIETTYRXMXMGSQIQSRIXIWTMPPIEKLMZMXMSTMIXVITSWWSRSTVSZSGEVIKVEZM
HERRMEPPETTEVIGGLMEXYVE
2SRTYPMVIPETTEVIGGLMSWTVY^^ERHSZMWSTVEEGUYE
2SRYWEVIFIR^MREHMPYIRXMSEPGSPTIVPETYPM^MEHIPPETTEVIGGLMS
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSPSVMQIRXSHIJSVQE^MSRI
HERRMWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
4VMQEHMIWIKYMVIPETYPM^MESPEQERYXIR^MSRIHIPPETTEVIGGLMSWGSPPIKEVIPEWTMREHEPPE
TVIWEHMGSVVIRXI
 -PQERGEXSVMWTIXXSHMUYIWXETVIGEY^MSRITYÖGEYWEVIWGSWWIIPIXXVMGLISMRGIRHMS
MRJSVQE^MSRMTIVPEWMGYVI^^E
WF0600NU-02847H_IT.indd 10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Samsung WF0500NXWG Guida Rapida

Tipo
Guida Rapida
Questo manuale è adatto anche per