LG LGCU8380 Manuale del proprietario

LG8380

Premium color phone



!

!"#$%&'($

!

)*+,-.%/012345

!

6789 :;<=> ?@AB

!

CDEFGHIJ

!

KLMNOKP%QRST

!"#$ %!&

'"() %*&

%"+,-. //&

/"01+, /2&

2"345 /*&

*"67 /8&

8"9:;< /=&

◆ ->?@

◆ ->+,

="ABCD 2E&

F"GH 2!&

IJ J5KL MNOPQRSTKJ U>V

OP

!"WXC 22&

'"YCZ 28&

%"XC[\ 2F&

◆ [\XC

◆ [\XC]^

◆ _`[\XC]^

/"abCZ *!&

2"cCZ *'&

*"deCZ */&

8"Yfg *2&

="hiZ **&

F"jLd *=&

E"GHCD 8E&

k"XC-. 8!&

◆ XCDlm

◆ noCD

◆ depqrs

◆ YCtuvw

◆ YCCx

◆ YCyz

!"{|<} 8%&

'"{:<} 8%&

%"~:<} 8/&

/"•}€•‚ƒ 82&

2"„…•} 8*&

*"•}†‡ 88&

8"ˆH•}‰ƒ 8=&

!"Š‹ =E&

'"Œ• ='&

%"MŽ•Š =/&

/"•‘•Š =*&

2"‹’ ==&

*"Œ•’ FE&

8"Š“pq F'&

◆ WŠ“

◆ noŠ“

◆ WŒ•

◆ noŒ•

="‹”-. F/&

◆ 3•e–

◆ —•

◆ GH‹’

◆ ˜>™š‹’

◆ ˜>›5

◆ ABCD

!"yœ !E!&

'"•ž !E'&

%"Ÿ ^ !E%&

/"[>¡¢ !E*&

2"£¤Ÿ !E=&

*"•‚ƒ !!!&

8"¥†‡ !!'&

!"¦§¨© !!%&

'"e–-. !!/&

%"yzª«-. !!2&

/"eB-. !!*&

2"yze-. !!8&

!"#$%& ' (

OP

!"¬z-. !!=&

◆ -®

◆ ‡ž¯Ÿ°

◆ ±®

◆ ±®‡ž

◆ ²³d

◆ ´OPµ¶

◆ OPvw

◆ ·¸¹º»¸º¼

◆ |?½¾

◆ ¿•À-.

◆ ±®ÁÂ

'"•}-. !'F&

◆ ÃÄÅÆ

◆ ÃÄÇÈ

%"ÉÊ-. !%!&

◆ -.ËÌÍ

◆ ÎÏËÌÍ

◆ ˜>|Ð<}

◆ ˜>Ñ•ÒÓ

◆ ˜><}Ô

◆ ˜>XC

◆ ˜>•}‰ƒ

◆ ˜>Õ”

◆ Ö×?@-.

◆ ÎÏÊ@

◆ Ê@yz

/"Õ”-. !%F&

◆ ;<:Øª«

◆ ÙÚÛÜÝ

◆ noABCD

◆ ÞßàÛáâ

◆ ã7äãå¯àæ

◆ çèÕ”?@

◆ Õ”CD

!"abéê !/8&

'"ë¼ !/=&

◆ ìpq

◆ YqZ

◆ cqZ

◆ í(Wpq

◆ tqg

◆ pq-.

%"îïðñ !22&

/">òóô !2*&

2"Ñ•õC !28&

*"abéêö÷ !2=&

8"tqøù !2F&

="Ñ•ÒÓ-. !*E&

!"úû !*2&

◆ büýþÿš

◆ !"#

'"†$å !*=&

%"%^ !*F&

/"&ê‡' !8E&

!"c(u”?@ 2'&

'"äHcCe 2%&

%"()<}Ô 2%&

/"no 2/&

2"()Ÿ 2/&

2

!"#$

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&'

()*+,-

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&.

/012345

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&6

4789:()

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&;

()<(

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&=

<(>?@ABCDE

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&F

GHIJKL+

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

M.

NOPQRS

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

M6

PQRS

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

M;T

U7VW

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

M=

XY(Z[\

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

]&

^_U7(Z[\XY`(Za

%%%%%%%%%

].

bcdefgh3ijk(Z[\

%%%%%%%

]6

hl3ijk(Z[\3ef

%%%%%%%%%%%%%

];

mhl[\nopq

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

]=

`hl3ijk(Z[\rAs

tu[\

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

]F

vwhl3ij

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

'x

y+z{+

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Mx

|}(Z

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

M&

|}~•€ZY•‚3(Z[\

%%%%%%%%%%%%%%%%

MM

_(Z

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

M]

ƒ(

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

M'

3

vwhl3(Z[\

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

'&

(Za„…†‡

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

'M

bc„…

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

''

ˆ‰„…

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

'.

tuŠ‹Œ

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

'6

•Ž

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

';

•_ƒ(

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

'=

•‘q’

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

.x

ef

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

.&

€Z@PQRS

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

.M

no“pq

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

..

”q•

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

.;

pq–—

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

.F

˜™q•

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

6&

nq•

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

6M

š›q•

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

6'

”œ•

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

6.

žŸ•

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

66

Hš

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

6=

efq’

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

;x

pq’¡¢

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

;&

pq’…£TT¤¥ŠRS

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

;M

4

¦§¨$

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

FM

©+¡¢

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

F'

tª›«%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% F'

¬- %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% F.

ef©®%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% F6

¯s°±©® %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% F;

¯s²Š%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% F=

•‘q’%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FF

³?‹Œ

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&xx

´µ

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&x&

¡s¶·

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&xM

³?¸

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&x]

–s¹º

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&x6

»¼³

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&x=

½¾•

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&&&

¿À,

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&&M

vw€ZY•

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

;]

!"Á_ƒ(

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

;'

!"€Z@hl3(Z[\

%%%%%%%%%%%%%%%%%

;.

ÂÃ€Z

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

;6

€ZÀ,

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

;;

Äf€ZY•

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

;=

Å\©+

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

;F

¦©

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

=x

ÆÇ

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

=M

NÈ-¦

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

='

ÉÊ-¦

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

=6

©®

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

==

ÆÇ®

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Fx

5

ËÌÍÎ

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&&]

›«¡¢

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&&'

´BÏK¡¢

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&&.

›‘¡¢

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&&6

´B›¡¢

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&&;

ÐB¡¢

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&&=

ÑÒ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &&=

,·d³Ó%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &&F

ÔÒ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &Mx

ÔÒ,·%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &M&

ÕÖš%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &MM

×PQØÙ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &M]

PQÚÛ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &M'

ÜÝÞßàÝßá%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &M.

|[Wâ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &M6

ãÈC¡¢ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &M;

ÔÒäå%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &M=

€Z¡¢

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&MF

æçèé%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &MF

æçê*%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &]x

gë¡¢

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&]&

¡¢ì0í%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &]&

îcì0í%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &]M

¯s|}(Z%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &]]

¯sï€ðñ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &]'

¯s(Zad¯spqd¯s€ZY•d

¯sò+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &].

óô[\¡¢%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &]6

îcë\%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &];

ë\´B%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &]=

ò+¡¢

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&]F

ƒ(_õÏK%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &]F

ö"U7÷ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &'x

6

ø™˜™ùú

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&';

ø™ûá

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&'=

ü¨$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &'=

ýþÿ$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &'F

”$•%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &.x

n$•%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &.&

!v“¨$ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &.M

V$•%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &.]

hl•‘q’ "T

ò+•‘q’ %%%%%%%%%%% &'&

hl•‘q’ "T•‘#$%%%%%%%%%%%%%%%% &'M

Å&'U()%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &']

*Ž+*,d'-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &''

.3ò+[\%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &'.

ò+q’%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &'6

¨$¡¢%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &.'

ø™/012

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&..

ø™s345

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&.6

ø™ï€`q

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&.;

˜™ùú67

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&.=

V$‹Œ

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&.F

ï€ðñ¡¢

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&6x

Å&'o(å¡¢ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &6x

˜™ùú¡¢%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &6&

s345¡¢%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &6M

/012¡¢%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &6]

ûá¡¢%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &6'

7

89:;

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&;M

<Ùk=>

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&;]

?@ABCDI

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&;'

EF#$kN$

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&;.

GHgI

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&;;

For Foreigner (English Version)

%%%%%%%%%%%%%%%%%

&;=

JK

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&6.

™LMNO±%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &66

PQR%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &6;

ÀS,

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&6=

T¸

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&6F

Uú,-

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

&;x

V HRSXY`.3PQ£TTTTT¤

%%

&;&

LG8380

!"#$%&'()$

64*+,-%./01234

5678 9:;<= >?@A

3DBCDEFG

◆

HIJKLHM%NOPQ

Øg

}g

•h5

›5

;”.i

P<JŠOPjklmnoQR

P<

8L‹”QR

P<MNOPSU>M9S

Nbîïðñ

P<qÜr•s«OP

P<8LXCDQR

P<|Ðt:Ø<}

P<qÜÑ•ÒÓ

P<qÜë¼

P<ÐEtGu<vSwx•}S

yzÈ”{|

P<

yzD}lOP~ƒS()<

}?@

P<•¬z®GHt½tÞ½€<

yz•D}lOP~ƒ

P<-.täH‚bs«

P<õ•}67ã£•}eB

P<

ƒ„íKnoQR…† J5‹‡ˆ

P<

õÈ”{|DÐE‰Š ‹<LãŒ

J5eBV

P<{ÐE‰Šèr• ‹<t½XC€<deXC€<abXC€<<ŽpqS_`[\XC€

••Ÿ

P<{Gu‰Šèr• ‹<‘L±š·’“qmŠ‹‡ LJ”M

›5

P<

çèOP5

P<->˜>QR

Þ@‹”•–

8

¬z•}—˜C?™ÂV

¬z•}67V

¬zš›œÒÝ•}—˜V

{->•žQRV

¬z~•<*<BV

‚¦s«ž-Ÿ e‡V

{->‚bs«QRV

}¡s«ž->V

-.Ÿ¢™s«V

!"#$%&'()*+,-./012345!"#$%678

9

10

Ÿ£™¤šU—8LcdSy•[¥`Tt¦§S¨©ª«¬-£™^_`9®S¯°8LjköK¨±²Én³S´ªµ¶‡(¯V

·

¸¹º»t¼èÕ”‡S¨½fÕ”¾Ü¿$Àè—ª…ÁZ¤ÂÃÄÇˆV

ÅÆÇÈÉtÊËtcÌTUV Õ”t<*žÍ¼SD|èº»Î‰ÅÊwVÏ•õcdÆÇ

TU‡SÐRÑºÒ\Ó©S¨ÔÕ8LV…º»Î‰Öõcd-šVˆ

·

Ð×Ø<‡S/Ù<vÚF3<åVÛÜÅÆÇ×ÝBÞßr•V

·

¨½õàÈè¦§—˜8LÕ”V½õÖ…áâ8LÒÚ<cãåt¨äsåè—ª8LÕ”V…¿RÅ¹æ

çèâéåV$ê‡S¨GuÕ”S´Ò¦§V

·

ˆëÕ”‡S¨½8LSìüítîïðÇVˆëÕ”t3<å‡S¨LñòèóôôõöV

·

¨Ð÷¶_øätùÝÕ”…¿Rú<tû<SücÞßÇ¦§`TV

·

¨ýÒ<*èþ:ÿ…!"šòˆ:ú9:¤#$Ç!"%<ü¾SýÒ&bü'(

tL)“Ç*‘èå+,-<vÚV

X.K…¿Rü/ÈÉS©ªáâV

·

¨½f<*¾õ…>ã0Úè1234OHÇ5uèç67„V ÅÆÇ±ËÊË¤TUV

11

·

ŸýÒ89Õ”S¨8L5>è:L<*†3<åS0;S¨½Lœu<=Õ”´±

èL>V

8LÐ?šdè3<å¤<*@%AÕ”ÆÇTU‡SÐRÑºu<=yBèÒ\CKÓ©S

0…ÈÉè¦§V

·

DE‡S¨½|ÐÕ”t()<}?@ÇS´Ò¦§V

ªF÷8L‡¨G2•}V

·

¨½õHItJ”Çáâ8LÕ”è7„8LVÅhKHIBJ”èéåV

·

¨.³<vÚSýÒLbV/Æ‡¨MÖ3<.ÿNOè.PV

þ:ÐQ>‡SRS%ÚšøWTS…¿Rü/cÀ¤ÞßÇV

·

¨½89…$¡¤™7UV¤WÅ¤X¤.ÜYZ¤$Àˆ<vÚS[þ:.–èšò!\S¨½

8LV <vÚž89SÅü/Þß¤ú<Ç`TV

·

áâõ<vÚD¾.]^üd€<ÅÆÇÞß¤ú<Ç¦§r•V

·

Õ”t3<å¨¾._`ÐR:úè—ªV

f3<åt<*¾qaIStõÕ”D£bc8<*SÅdefg£™Sh…ú<¤

<iÃjûÇ¦§V

·

¨y¥_`klcdèmno…;”¤Õ”pšèþ:ÿÇˆqšqV

Å…rDtsotuÇ¦§V

·

v…w:èÕ”…¿Rž—x•t12•g”S¨^_£™V

·

¨½õÕ”º»KÐE<v8LÕ”SÎÐ÷L¼Õúyšõ3<èÕ”F3<åS´¥ú<V

·

¨½õ•}4 €z”•Út8•Ú:úg¾V

·

¨½õç6t…¼{è7„8LV…¡¢6Â|P'E}~2E}ˆ

•€t•‚ƒÇ8Õ”„¼tõ…†‡Çç6¤ç¼ˆ‰8LSÅÆÇTUS@;…¿RÐRŠ?V

·

CL-¤<}-¤n‹¤Œ2-Çv…i•èüdS¨½¾õÕ”OHV

Õ”èi7ÅõH-Di•CDV

·

ýÒ‚bBùÝSÐ8LtÐŽv‡Sf<vÚ/Æ.•S¾.ÐàÙ•è

£™ò.V

·

¨^_Sc8èÕ”…‘’f¾è¦§V

·

õ<“7„8LÕ”‡S¨-.Ÿ‚bS´Ò”•–fV

·

¨½õÕ”D—vwV

Å89Õ”±˜t®™Stü/TUVÕ”±˜è—ƒÙ•SÆÇ4š›œ‡S¨•žGâ8LÕ”SŸ

HÌV

12

·

¨¡m‰ƒ¯ÉøÕ”DèÞßV

Š?cdt¢l‡Sõ£÷èr•¤S…¿R÷GHÕ”DÉnè´÷-AS„´^÷

è?@¨y•¢‰ƒV…¦§¤t½¯deCD¤<}Ô‰ƒÇÅQRSVM< Þß¥_ü

·

¨Ð÷£bõ«¬Žè7„S<vÚÐ÷¾õ$Àå+OHV

ˆë‡S/Æ<vÚS´Òõõö<v.P.–šòè«¬‡¦-ú<V

·

®¯cÌ°jÇ±…ç6¤ç¼Çˆ‡S<*èÉ²<.—mNbS,WÕ”<vV

Ï‡S¨f<*³ÆÕ”S^W£b8LV

·

´‡'Ð8L<*‡S3<KSõµ6¤ÉøV

´‡'Ð8LKS÷^W8L‡ST³3¶<Võ4·t4Àè7„ÐR3<S3<åDè¸ÀÅØ¹Vž

8?3¶<è<*SºÅ»<*—¼¾<Ç±@½½f<¾ÙS´‡'Ð8L‡<*¾Ç¿ÀS•RÁ¤S

ÂÃÄÅS…¿RÐR3<VŸ…–8L<*S¨ÆÇ8LNÈ<*V

·

ÉÕ”ŸÊË<iÃf¾É²ÎÌècdSŸÍLÎèÏÐ†£™S¨8LÑ»·ÒyBèšdV

ÛÜSÐRÉU£™V

13

14

µŽ«3<å

9:«;”

9:«;”œÏÖLV

<*LÎÌ<*¯

$×<*M

•3

Õ”

LÎjkö

wØ

15

I<*þÙ•}‡'FÈ”‡'?Úu<=ÛÜµõÛÝˆ‰¤ÞBÆèSßÚœ<*È”‡'

ºŽo»àhKSná—˜èÈ”‡'¿RÅ…„Ð‡V

<*È”‡'

Gœ<*

â

8L®¯ˆ‰è6Â¤<*8LÂÃ¤LÎ8LÕ

”„›˜åèC?Çno»àèhKV

â

<*"œ8ædSçè‡'é´S8L‡'ÜéXV

êë8L‡'¤ì•í;8L‡'è}î´¤SÜ

œçèW<*VLÉ?ïŸçèK*áð-M

â

8LTWñ<*tñòŽ<*ST³õLó<*D

„vô<Kõ<*qm´‡'3<!~'„Sö„Ð¢

4!'á÷‡V

â

:<}‡Å[æ<*<BSø±8Lùúû¤Dã

ÇO$QRtõÒÝ:YC?è—ªÈ!´‡'S

úÅûBæ<SüXÈ”‡'V

ý<*8L‡'þÿ!<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ý´W<*Ÿ"Ì!

â

ö„3<•T³#<*è<BL$S%3<VÏ•¿

´ÄÅÕ”è3<„ÞS&´<*è8LÂÃV

þÙ•}

þÙÈ”

‡

'

*2'=2øž

!%E'!2Eøž

8E'=E÷‡

!'E'!%E÷‡

67

<*o¨

ÎÌ<*…*%E()*ˆ

$×<*…=2E()*ˆ

16

Iø+Õ”,--.+./L+0(<¸11203¸405¹<4552604MQRè+Ì,-V

/-‡SJ7ÎªC•89:;V.-ªCœêD<„zS•:98;D-=V

9: ;<

,>šøœõ8¤ªV

17

fÕ”Dè?øòJ5@9D;S‡‡f

<*9¤XV

f<*?pš@FÕ”?pšA@õšKJ¤

BS>•ØC?DE@èK§V

øòJ5

A

9:

;<

18

!"#$%&&'()*'+,'-./01234526

!

"#$%&'()*+*,-.

/&'0123456789:;<=

>?@2

&'A'BC

DEFGHI

#$%&'(

/JK678LM=

!

"'B0N,O&PQ&'

RST

UV

O&

La pagina sta caricando ...

LG LGCU8380 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

LG LGCU8380 Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti