LG 47LH31FR Manuale del proprietario

!"

!

!"#$

%&

’()

*+,-./0123 0

!

%45

6789:+0; <+,! =0>?" 6@ABCDEF!

;<GHIJK "LMNOP-Q!

RSTU

#

VWX

$%

Y

&

Z[\

!*\Z[]^

’

=_% ‘: ab0 cde fg " 6 h

!Z[\iijk !

6i i jk % ‘ :l b " m n ! o L

Mpqjrest !

8uv

#

VWX

(%

Y

&

()

wxyzTU

#

VWX

(*

Y

+

{|}S

!

~

"

,-)./01(*1

23

2

4

G!

*567%’’’+

! "

!

! "

!

!!!!!!!!!!!!!!

"

!

#$%&’

!!!!!!!!!

(

"

)*+,

!"

!!!!!!!!!!!

#

!#

$"%

!!!!!!!!!!!

!!

&’()

!!!!!!!!!

*

!$

+,-./)*01

!!!!

2

!$

3’4

!!!!!!!!!!

5

!$

63’789:;

!!!!!

<

!"

=>?@,

!!!!!!!!

-

!"

./)

!!!!!!!!!!

*

!%

A/)

!!!!!!!!!!

*

!%

&’()*(+,-(

)BC

!!!!!

D

!.

/0

EF>@GH

!!!!!!!

!1

-./01*

IJKL@G

!!!!!!!

H

!2

34

M/2@N"K

!!!!!

O

!5

2345

!

6789

PQRSTU

!!!!!!!

V

$#

WXYZ

!!!!!!!!!

[

$!

\]^

!!!!!!!!!!

_

$!

‘ab

!!!!!!!!!!

c

$!

def

!!!!!!!!!!

g

$$

hifg^_jb

!!!!!

c

$"

hifg

6

K

!!!!!!!!

O

$%

hifg

6

k

!!!!!!!!

l

$%

hifg

6

m

!!!!!!!!

‘

$.

hifg

6

2

!!!!!!!!

n

$1

hiog

6

^

!!!!!!!!

p

$1

hifg

678

!!!!!!!!

9 $2

qr\]st

!!!!!!!!

$:

!!!!!!!!!!

$5

;<

M

!!!!!!!!!!!

/

"#

,-

789

K

!!!!!!!!

u

"!

N"vwK

!!!!!!!!

x

%"

klQ

!!!!!!!!!!

y

%%

g

=

zm{

!!!!!!!!!!

%1

!:

|g}~=

!!!!!!



%2

a

!!

t

%5



!!!!!!!!!!



.#

"

!"#$%&

!"#$

! !"#$%&’()*+,-./0123"

! %456789:;

!

<=>?@ABC DE"

%&

FGHIJKLM

!

?@NOPQRST UVWX?@3YZ <[\]"

’(

FGHI^_LM#?@ ‘aNObU#WXc d&’"

)*+,-./012

%&

e f I g h i j k

"

F f l

m

#

"

$

? @ 3 Y f n

!

o p # < q

Wrd"

e s t u v w x [ y x z h

i{|

"

$

} ~s t wx  V   "

G  ~     "

  # y x z ? @   

M#ehi{ |"

e         . s 



"

$

? @ N O & ’   c V [

fn"

D  e f I g  " t   R

¡ F ¢  W X £ ¤ ? @ ¥ t

R¡"

$

?@opW Xfn"

D  e f I g  ¦ " § ¨ ©

R¡

"

$

?@op"

D  e f k  W L ª   "

«¬"

$

®¯Xe°±²

!

?@3Yf

n

#op#&’cdWST³

V"

efI g" ´µ ¶· R

¡"

$

§ ¨ W  ¸ ? @   f

n

#opWcd&’ "

G¹ºW»W¼½¾¿

ÀÁ

!

ÂÃfkÄÅ ÆÇ

ÈÉÊ"

$

 G a D Ë Ì Í ¤ Î Ï Ð

ÑÒ Ó $

!

?@ ÔÕ f n

Wop"

D  e Q C  " & ’ Ö W ×

"ÖØ"

$

 G& ’ ² ÙWXÚÛ# ?

@NO³V" {|ÜÝÞ

Ê

"

Gf Ig D ßÚ Û W à

áâd

!

ãÃf Ig Ää Â

Ãfk"

$

G aD Ë Ì Í¤ Î ÏÐ

ÑÒÓ $# ?@Ô Õfn

Wop" ÅÆÇÈÉÊ"

D e å æ C ç  è é #

Ôê # ë ì W f  W í î

C  ï [ o ð ñ ò & ’

(

" {|ÜÝÞÊ"

$

?@Ô Õf n# opW

cd" G¹Còó&’

!

ÂÃfkÄ

ÅÆÇÈÉÊ

"

e f I g ô v " õ  f ö Ô

ÕR¡"

!

!"#$%&

!"

!"#$%&’( )*+! ,

-./01234 56!

!

7 8 9 , : ; < = > ? /

01 23 45 6

"@ A BC

D E F # G / H I J K L

MNOPQ!

(R*+456 /%&S! T

UVG#WRX YZ23

!

# $ A B [ E F # G / H

IJKLMNOPQ

!

\ 4 5 623,] ^ / 0 1

"

_‘abc/d e!

!

78 4 56 b c

"

AB K L

fghiO456/j k

!

( R \ 4 5 6 2 l , m n /

op!

!

78456 bc" AB qr

s O t f u t h i O v j

k456

! wxRyz{ |

/}n!

~       4  

  a  / : ;

"



      (   

4

!

AB4!

( R ,    O   /

0 1 # 7    $ l  4

56%

!

AB#GPQO4 !

 ‘ 4 5 6   ¡ ¢ £

¤

!

456AB)j k!

(R\456YZ E¥¦

l7l,§¨ E!

!

xR/%&© !

2 3  / ª«

"

T C ¬

f®YZ23

!

AB#GPQO4 !

#$%&’()*

¯°±"4!

!

784²a¯ °±"

"

ABPQ!

+,

!³4´0µ!

!

9AB4O¢¶hi!

( R ·¸ ¹  4  º

»! ¼

"

78º½¾

O v a¿ À " TÁÂ Ã

Ä¿À!

!

ÅÆ¾ 4!

789ÇR\4562 3,<=È

"

T·ÉÊ

#$%&

ËÌ/=ÍÎ¨

’

AÏF$

(

23¶#$/ÐÑ

S

! |·=ÍÎ¨

’

AÏF$

)

\45623¶<=ª

"

TÒÓ± "_Ôbc!

!

!"#$%&

!"

#$%&’$() *+,

!

!"# $ %& ’ (! !)* +,-./ 0

1

!

-.

,23 456 786 9" :;<8=>? @"

AB<" CDE F67

"

EFG HI J8 KL

MNOKP

!

:Q R S TU E F 6VWS

"

XAY6Z9!

!

[\]^_‘abcd

"

ef

g?@habi6

" 6jk

cd!

l m n o k p 6 k q r s 8

S t

"

X A Y 6 Z 9 k u v

9

!

hwx6jklm cd!

y6Z98+z ){6Z

) | S

"

U - h } 6 ~

#

: 

$

){6 Z9

+ z ! 

"

U -  ) *

){)| 6Z9!

!

h6!

E F 6 V W S X  A Y 6 Z

9

!

6jh?@6V W!

  6 Z 9 U -   8 ~ g



"

:l7!

!

_‘abcdk6 j!

867EF+

89

! $

"

++

6+67EF¡

¢<k£%¤6!

U-¥ ¦§¨ )| ! §¨ )

| ¥ ¦ " ©’ U ª « k ¬ ?

@"  R6 9" ®?6Z 9

"

k? @ 6 9 e f  ¯ $ ° ±

²8! ³´µ ¶+ ·¸ ¹ º

_³»¼6jkcd!

U-½¾)´k ¿B6Z

)*ÀÁÂ6V W!

%

U-

EF6Z)*1 ÃÁÂ!

&

!

_‘ ?@6 VWk lm

6j!

  6 Z 9 U x ? @ :

ÄÅ

" ÆÇ " È" ÉÊË

Ìk Í  ¾Î ´

! ÏÐ

ÑÒ )*

" §¨ )|Ó 6

Z9678Ô Õ!

6Z9)Ök )|´

¡×Ø]^

!

_‘abcd!

!

!"

#$%&’()*+,-./0

!"

#$12’()*+,-./0

!"#$%&’(!

!")*+#$%,- ./012#3!

!

45678#9:;# $%!

34

<=#$%2>?

"

@AB+#$%!

!

45678#9:;# $%!

C#$%2DEF-GHIJ<=!

!

KL#$%MN

"

O:;2#$%CPQ#R9ST! @UVWXYZ[\]^_!

‘abcde)#$%f9H

gh i

#

jkd 9l

$

mn #

$%! 45opST9#R!

‘a qr st

"

_u 9v w #

$%!

!

45opST9#R!

!

x [V W X Y\] y z " {

|9^_!

@A}~2

%

<=> 4H!

   ST 9 # R 2  

"

‘ a C # $ %   )  X 9

2! #$%‘5 

  9e c X# ‘ aC  1

  2 i  K    ) # $

%f!

Y  u  ~ 2 #  # @ A

O¡¢£H!

!

¤¥ O £ H

"

@ ¦ §/¨©

\]¨ª!

KL «¬  ®¯ # ’ (# $ %#

° ± # ² 3 G U V W X Y Z

[!

!

45PQST9#R !

³1 ´µ ¶ · >

"

‘a ¸ 8 #

²¹º# »t¼½¾ ¿ÀÁ!

!

S45PQST9 ÂÃ!

‘aC ÄÅÆ 1À +ÇÈ 2i

É)#$%f

"

KÊ # Ë

Ì#ÍÎ9ÏÐ !

!

45PQST!

KLÑ À Ò# $ %Ó @¦ § Ô

ÕÖ #² # G ×ØÙ@V WX

Y2ÚÛ!

!

45PQ#R!

!"#$%&

!

!"#$%&

!"

!"#$%&’!

()*$%&’!

+,-./0!

12-.$%!

3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >

?!

!

3 @ A B C = > ? D E F

GHIJK

!

L B C M N O P Q R S T U

S V 678

!

"

3 4 B C W "

XYUIZ[!

#

!

678Q\]^ !

_ ‘ a b c d e ( f g R 7

h!

i ‘ j B C 6 7 8 ‘ L ( k

.lmRab

!

(n678RST!

3 4 Cho I C p q ? r s

t "u v "wvxy 6 7 8 R

z{!

| 6 7 ‘ L } 6 7 8 ~ n c

R

!

  :  | 6 7 8 D  

R7h!

  5    }     j

.?!

   c    R   i ‘

j  5!   ¡ r

¢8R£z¤ ! r¥67

8BC R¦

!"#

R£ z §¨ "

  R   Q e 5    |

©!

ªBC«¬sR 9®

$

¯®!

3 4 D;< 5 ° ± 

9:I ²³ R¡´ ! µ¶R

·¸Q\ !

 ¹ º I   µ ¶ R º »

D ¼ ½RB C

"¾ ¿

ÀdLÁÂÃÄº »

!

Å Æ Ç È É 4 Ê Ë Ì Æ

Ç! A6783ÍÎÏÐ

´Ñ #r 6 Ò» I ÓÔ 

Õ"Ö × Ø I?  ÙØ

67 8Ä

"6 7 8Ú Û5

ÜÈI²³R¡´ ÝÞß@àBC"678á

Ù$âR‘ãä QeåLËÌ%

æç BC$ %èé <ê ëR

ìí¨îïð¨ !

%

ñëCò

óôõ8öÑ

&

!

é < _ A ÷    R 7

h!

ST678ø zR‘ ã

’

ù

d6 Ò»" Cú ûR üý y

þexÿ

(

34C ³ü !

þ!

!

"D # Ø6 7 8Ä D EF

6¸I$%R&’!

( ) * +c, - . Æ Ç È É

.

/S0678RÄ1!

!

2 3 R 4 5 Q \ E F 1 ®

67!

6 7    6 8 L B C s  9

R 68&34í:6 8;ê 5

cFBC

&

<    i ‘ j 3 C I = 6 8

6"L>d68 %

<3 ?@e BC lA "Q\ B

C

68 D ±’E F’FÖ"G CB   Õ "

ÞßBC!

!

!"#$%&

!"#$

! " # $ % & ’ ( ) * + ,

- !. - / 0 - 1 2 ! 3 4 5

67819:; <=>?@"

ABCD

!"#

!"/EFG

HIJ1KL! "#" MN

OP Q !# R & S I 1 T U

VW

"

X Y Z [ \ ]

1 ^ _ ‘ ’ :

$ a &

!"$

! # R & ^ _

1 b ] c - ]

%

d

&

e

&

#

&

f

’

"

(

Mg & h4

!)$

!1 i 9 jk 678 1

9:lm!^46781no "

p 8 q r f s t 6 7 8 I

’: $ R& u v

#w x $%

M46781y z&h"

!

{|}PE1Q~<1 "

!

^k) "

!

:{|}"

%&

W‘ ’: I J^P E 8

!

 %]

"

!AO 6¡ ¢£ ¤ ¥ R¦ § ¨ ’: 16 ©

ªn"

!

’()*

’§¨«¬no1 |" ®¯c¬1 °±’¦²H678 1PE³´" °± 8µA¶·m ¸

6

"

+,-.

+,/0

12345678 2

¦f¹º’¦P67 8!"H¬^»¼½¾ ¿" OÀÁÂÃÄ#Åc ÆÀÁÇ/ÈÉ

Ç!OÊËÌÍ<Î!ÏÐ°±!""

ÑÒ!"#^:<Ó Ô1Î!Lt8µP ÊÕÌ"

EÀÁÌÖ1l×Â ÃØÙÚ/¼½"

AÑÒ^:PEÛ1 ÂÃ"

#

$

%

&

!"#$%&

!"

!"#$%&’()

!"

!" #$% &’( )* +,-

#$

./* +, (01 2 3!456 7

#$

./ - (8 9 : ;< =

1>?*@A" @ABCDEFGHI*>J"

KLMNOPHI*> J!Q#

#$

./RSTUKV WXYZ(8[*OP \"

]^O%!_N‘abc def"

%"

4gh1i*jk( 89lm*nopqr stu"

&"

v1wxpq!K#$ y./z{67" |}~. /TO% "

!"

!"#$%&’ *+!

#$

./RSTY#

,-./!

!"

a

!

-

#$

./,:

%"

a

%

-(8[

’

[lm$*

()*

:



!



%

RST 

!



%

#$

./, RST









Q

#

[

l

m

#$

./, RST [lm

#

!"#

!"#$%&’!() *+,-."

!

$%

/012345-) 67!89:;7<= >:?6@"

!

A12:;7<=> :?6@@BC;7D !123EFG)67 "

"

!

HI

JK

LM

NO

PQ

:?

3ERSF

:?

#

T7UVW

#T7XY"ZV[\ ]"

$67XY"ZV[^ ]%

>C?6@

!"#$

"#

!"#$

!"

%&! %’()*+, -.!

/0#$

#"

%&12!"!

!"#$

%&

34

$#%&

567

$#%& &’

89

(

: # $

#)&*$#%&

; < = >

#)&+)&#,-.

5

67

$#%&/#)&

89!

%&’()*+ $,

’$

34

0"

?@

12*343"

89!

A89$BCD :EFGH!

%-. $,

%&

34

0"

@IJ!

/&. $,

%&

34

526

KLMNA89 !

%-.0"1$ 23456

%&

34

0"

@OP89!

+67869:9;

%&

3 4

789:8;<;= >?@<8/AB@?8

Q R N A 8

9!

234560154:6

%&

34S4QR@

AB@?8/>?@<8

IJ7T89!

21

%(

3 4 U V W % X " : Y Z M 7 T % X " @

!) -5C

89!

)AD?AEF< !B@?8

IJ

3 4 S 4 [ \ : ] ^ _ O O ‘ 7 a b c d

e

!

29;:99<

%&

34

1G

f;7A89!

&=154:6

%&

34

2*)&#,-

QR@

2*)?@<8

IJ!

>

?

@

*

)

A

B

C

D

@E

@@

)*+

ghijZkl" mn opqrs!

!"#$

@@

!"#$%&’( )*+,-./ !01

2.34!567 8&9:012; <"

!

"

=4>?1@AB C"

#

$

!

DEF@AG%& 9HI/:JK"

!"#$%&’()*

54LM1N>!OP QRSTU"

V$ 8 &9 W XY Z @A [!O \]Z @A^

_‘I/abI"

$cbI@AG BC@A‘:J K!dG

eG#fg$:h i%

+,-.

jkPTl?mno pqr"

8&9 @A s tH ! u O5\

"#

vw x y

z{|}~BC G& "

!"#$

-./&’

54LM1N>!OP QRSTU"

r ]Z A[! !  E !

$

= m

!8 &9@ AH  "

%

l P :



!E :;¡¢£¤ "

!"

!"#$%&’()

!

!"#$

"#$%&’(()

%&!’()*!+ ,-./01"

23456789: ;!%<=>?@ABC D

EF345GHIJ "

*+

KL

,

M5NOPQ

)

RS

9:

!

*+

T U # V W X Y Z [ \ ] ^ _ ‘ ] a b

6789:;"

cB!de!f Bg+,h iGj kJ!l

m+,hinopqr stu"

!

vwxyz{"

v w | } Y Z C ~   # | } Y Z b v

w$%

z

,-./01

%&’)*!+, -./1"

"

  z !  &* W Q z {67

z"

#

;z

$

!"#$

"$

!"

!" #$% &’ ( )* + !, -./ 012 3

45 " 6789:" +&!;!< = 3>? @

ABCDE3F GFH"

IJ KL, M+ & NO !P6 Q 3R S *+ T

3U’!VW’XY>Z[\"

]3RS^,%_ ‘aBNO!6bOAB

XcOABd"

e3RSEfgh ijklmnaB"

3o

pFGFqrH

#$%&

st uvh !ABw!Q 3RS xyz {|}

~E"

!!"#$

!!"#$ !!"#$

!%#$

#C$

$$

%

’()

!"#$

%$&’(

*+

,-

./

0$%&

)

12%&

OABw!  

&’

E 

&



()*+

E&

&’

<=AB AB&

*

3

  Q     & y A B 0   E {

\&

6 7 A B    ¡ X ¢ £ E { y \ !¤

¥¦§E &

«¬’P6$®¯! °± !²³&

aB $ ´µ E¶ · ¸¹ º »¼ u$

E& ½_¾¿!!ÀÁ E

ÂÃÄ

&

&’

ÅuÆÇaB ÈÉÊEËÌ¸Å3

RSXÍÎEÏÐ ÑÒÓÔÕÓ

&

,

Ö

()*+

×E&

,

Ö:"  Ø´ µ ! ÙÚÉ Û3RSÜ

Ý¸ÞÏ&

,

ß%àáâãEaB N9äåaB&

,

ß%

&’

âãE&

" " " " "

!!"#$

!%#$

!!"#$

!"#$

+,

!"#$%#&’(#

!"#$

!"#$%&’ ()*+,!

-./0123 "4#567$8!

9: ;< ’

!"#$%#&’(#

=> ? @4 AB C D

E F G H I J

! K . 3 & 1 L M A B

!"#$%#&’(#

=>?@!

!"#$%#&’(#

= > ? @ G N O P Q R S , L M

TU V

!"#$%#&’(#

=> ? @W XG S ,Y Z

[

!

\ ] ^ _ " T ‘ a

!"#$%#&’(#

b c G d e

)’’*+,,---.!"#$%#&’(#./(0

fg!

!"#$%#&’(#

P> ?@ ] ,h i jG Dk l m"

n#opqDrRst uvw!

x

+

1 !"#$%#&’(#

P>?@%4yz {!

x2#

2.

n|DE F}~ ’ " FG

I’G !

%" DE F’!

3.

  ’ 4 G   G   "   "  

G

"%¡$v¢ DEFGS,!

/.

I!

¬®¯ «°±!

!"#$

)*

!"#$

!"#$%&’!()*+,-./0, 123"

(45

!"

6789:;<=>? @AB"

!"

6788CDE ,FGHIJKL"

!"

!"#$%&

MNOP

!

QR

"

STUVWX8YZ

#

VWX

8YZ

!"

6[8#

#$ %&’

$

\]^8

()*"+ ,*"-

_‘OP

#

ab

$

STcVW\]^8 YZ

%

*6[defg!!= >h@AB!(*

!"

6[8ijk6[ lmn!oipqr %

os6[tuvwxy z{|J!}(+,6 [vwn"

6[

lmn

^8

,*"

)*"

&’

!"#$%&’( )!*+,-./0"

12$%345! "$%678! 9:; 6<=>?"

2*!$%@AB CDEF6<="

!"#$%&’

!"#$%&

!"

!!

!

!"#$"%&%’ (%$)’

"#

!"#$%&’( )!*+&,-!./

!"!

01234

#$%&$’(’)

56"

789:;<=!>? @A+BC#

!"#$%&

$%

D

*

EF G H

+,-./ 0,-.1

I

D

*23-.4 5,-.4 +,-.4 0,-.1

36,78+907

36,&8+90&

92,&8:,6,7

:,6,&

JK2LM

;$%&$’(’)

56

!"!

LM

"7<($ $=)&=)

56

*

NK2OPQ

-!>?

RST=/UKV WXVYZ"

*[

!"!

\]^_‘

-!>?

ab!cde;fF gMhijkl"

mn

-!>?

RS DID

:@5

op " *[

-!>?

Rq\ ]^

-!>?:@5

or!stLu ivw ‘x

yz{|-" }=de~GM]^

-!>?:@5

MRS"

7/’2=!!& ’$%!> ’2WNK2 ^&

*[ M’ 2D   !c>  ’ 2M XVN S7/ 3NK 2LM

AB!?C D8>CEC*

XV



8



1

&

*[

FG"?!HC

W

"?!HC

56T=

FG"-F

’27!c¡/U

FG"?!HC

YZ&

+,

&’()*

;$%&$’(’)4IJK4-!>?

h¢\bG£¤¥

A"

hi&

’¦§=¨©~G

A"

hiª&

+,-./)*

*[7/«9fXV; ¬*X®x¯®!>°±NK2M¯® &

X²³´µ¶ XVhi7/

"AI?AKDH AB!?C

hi56&

! ! ! ! ! ! ! !

-".$"%/%’ !012(

34

! !

!

!"

"#$! %&’( )! *+ ,-! ./

01 203 45 ! 67 8 9: ; <= > ? "

@A

!"

B#3’C)1D EF) ! 1G !

HI JKL ./ 0 M2 0! + N;< O P"

QR

!"

ST3DEF)U V@A ! WX @

AST1YZST [\"

]^M_^35‘ abcde5"

QR

!"

3’( )f g

#$%&

! hi jJ k

8Ulm

"

’

nopq

()

-r

*

ps^tuvw

!"

xhij 3s^ ab "

+

hijyzj{| sFtu

,

}R ~p 3

-%./!"

tu g ! J 6

78:=>?" pq

01

3tu

l

"

   j

!"

"    p

2345625758

95(:’;<=(4>>>? 2;956<978 95(:,

!  

l"

()@A

Bn

!"@

s^"

vwh! y 

()@A

w"

!"#$%&’(

-%./!"

B

()@A/)BC

B

&’( )*!

!"#

" +*!

"$

" &’( )*!

!%&

" +*!

%$

"

yopq

;<=(4>>>

’

,

! ! !

!"#$%&

()

La pagina si sta caricando...

LG 47LH31FR Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

LG 47LH31FR Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti