Total TL1108236 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
1
v
SPAZZOLA ELETTRICA PER LEGNO
2
Istruzioni di sicurezza
Attenzione
Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata osservanza di
tutte le avvertenze e le istruzioni può causare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
Il termine "utensile elettrico" nelle avvertenze si riferisce all'utensile elettrico azionato
dalla rete (con cavo) o all'utensile elettrico a batteria (senza fili).
Nota: salvare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimenti futuri.
1) Sicurezza dell'area di lavoro
a. Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata per evitare incidenti.
b. Non utilizzare utensili elettrici in atmosfere esplosive, ad esempio in
presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili che possono provocare
incendi.
c. Tenere lontani bambini e altre persone non autorizzate durante l'utilizzo
di un utensile elettrico. Le distrazioni possono farti perdere il controllo
dello strumento.
2) sicurezza elettrica
a. Le spine dell'utensile elettrico devono corrispondere alla presa. Non
modificare mai la spina in alcun modo. L'uso di una spina adatta riduce il
rischio di scosse elettriche.
b. Evitare il contatto corporeo con superfici messe a terra come tubi,
radiatori, cucine e frigoriferi. C'è un rischio maggiore di scosse elettriche
se il tuo corpo è collegato a terra.
c. Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia o all'umidità. L'ingresso di
acqua in un utensile elettrico aumenterà il rischio di scosse elettriche.
d. Non utilizzare mai il cavo per trasportare, tirare o scollegare l'utensile
elettrico. Tenere il cavo lontano da fonti di calore o olio.
e. Quando si utilizza un utensile elettrico all'aperto, utilizzare una prolunga
adatta per l'uso esterno.
f. Se l'utilizzo dell'utensile in un luogo umido è inevitabile, utilizzare
un'alimentazione protetta da un dispositivo a corrente residua (RCD) per
ridurre il rischio di scosse elettriche.
3) Sicurezza personale
a. Stai sempre attento, osserva quello che stai facendo e usa il buon senso
quando usi lo strumento.
b. Non utilizzare un utensile elettrico se si è stanchi o sotto l'effetto di farmaci
o altre sostanze.
c. Indossare dispositivi di protezione individuale. Indossare sempre una
protezione per gli occhi. Dispositivi di protezione come una maschera
antipolvere, scarpe di sicurezza antiscivolo, elmetto o protezioni per
l'udito utilizzati in condizioni adeguate ridurranno le lesioni personali.
Inoltre, non indossare abiti larghi o gioielli.
d. Impedire l'accensione involontaria dello strumento. Assicurarsi che
l'interruttore sia in posizione off prima di collegarlo alla fonte di
alimentazione e spostarsi.
3
e. Rimuovere eventuali chiavi di regolazione o chiavi inglesi prima di
accendere l'utensile elettrico. Una chiave inglese regolabile o una chiave
inglese posizionata in una parte rotante dell'utensile elettrico può causare
gravi lesioni.
f. Se si utilizzano dispositivi per l'aspirazione e la raccolta della polvere,
assicurarsi che siano collegati correttamente. Usa correttamente questi
dispositivi e ridurrai i rischi legati alla polvere.
4) Uso e cura degli utensili elettrici
a. Non forzare lo strumento. Utilizzare l'utensile elettrico corretto per ogni
utilizzo.
b. Non utilizzare l'utensile elettrico se il relativo interruttore di alimentazione
non funziona. Qualsiasi utensile elettrico che non può essere controllato
con l'interruttore è pericoloso e deve essere riparato.
c. Scollegare la spina dalla presa di corrente prima di effettuare qualsiasi
regolazione, cambiare gli accessori o riporre l'utensile per evitare
avviamenti accidentali.
d. Utilizzare l'utensile elettrico, gli accessori, le punte, ecc. secondo queste
istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da
svolgere. L'uso dell'utensile elettrico per operazioni diverse da quelle
previste potrebbe creare una situazione di pericolo.
e. Conservare gli utensili elettrici fuori dalla portata dei bambini e non
consentire a persone che non hanno familiarità con l'utensile di utilizzarlo.
f. Effettuare la manutenzione regolare degli utensili elettrici. Verificare la
presenza di disallineamenti o inceppamenti di parti mobili, rotture di parti
e qualsiasi altra condizione che possa influire sul funzionamento degli
utensili elettrici. Se è danneggiato, far riparare l'utensile elettrico prima di
utilizzarlo. Molti incidenti sono causati da utensili elettrici mal tenuti.
g. Mantieni gli accessori puliti e affilati, poiché con una corretta
manutenzione è meno probabile che si leghino e sono più facili da
controllare.
5) Servizio
a. Far riparare il proprio elettroutensile da una persona qualificata e
utilizzare parti di ricambio consigliate dal produttore. Ciò garantirà il
mantenimento della sicurezza dell'utensile elettrico.
4
Norme di sicurezza per un uso corretto
Doppio isolamento per una protezione aggiuntiva
Si prega di leggere il manuale di istruzioni prima dell'uso.
Conformità CE.
Indossare occhiali di sicurezza, protezioni per l'udito e una maschera
antipolvere.
I rifiuti di prodotti elettrici non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici.
Si prega di riciclare presso le
strutture appropriate. Verificare con
l'autorità locale o il rivenditore per consigli sul riciclaggio.
Allarme di sicurezza. Utilizzare solo accessori supportati dal produttore.
Avvisi di sicurezza aggiuntivi
Attendere che la taglierina si fermi prima di riporre l'utensile.
Una fresa rotante esposta può impigliare la superficie, causando una possibile
perdita di controllo e gravi lesioni.
Tenere l'utensile elettrico solo per le superfici di presa isolate, poiché la taglierina
potrebbe entrare in contatto con il proprio cavo.
Il taglio di un filo "sotto tensione" può rendere "attive" le parti metalliche esposte
dell'utensile elettrico e potrebbe provocare una scossa elettrica all'operatore.
Utilizzare i morsetti o un altro modo pratico per fissare e sostenere il pezzo su
una piattaforma stabile.
Tenere il lavoro a mano o appoggiato al corpo lo lascia instabile e può portare
alla perdita di controllo.
5
Altri rischi
Anche utilizzando l'elettroutensile come prescritto, non è possibile eliminare tutti i fattori
di rischio residui:
a. Difetti sanitari derivanti dall'emissione di vibrazioni se l'utensile elettrico viene
utilizzato per un periodo di tempo più lungo o se non viene gestito e mantenuto
correttamente.
b. Lesioni e danni materiali dovuti a infissi rotti che si rompono improvvisamente.
Attenzione
Questo elettroutensile produce un campo elettromagnetico durante il
funzionamento. Questo campo può, in alcune circostanze, interferire
con impianti medici attivi o passivi.
Per ridurre il rischio di lesioni gravi, si consiglia alle persone con
impianti medici di consultare il proprio medico prima di utilizzare questo
elettroutensile.
Se il cavo è danneggiato o tagliato durante il lavoro, non toccare il cavo, scollegare
immediatamente l'utensile. Non utilizzare mai la macchina con un cavo danneggiato.
La macchina non deve essere umida e non deve essere utilizzata in un ambiente umido.
Attenzione
Il funzionamento sicuro di questa macchina è possibile solo quando le
informazioni operative o di sicurezza sono state lette completamente e le
istruzioni in esse contenute sono state rigorosamente seguite.
Dati tecnici
Scheda dati
Voltaggio
220-240V ~ 50/60Hz
Energia
1050 W
nessuna velocità di carico
16000/min
profondità di planata
0-3 mm
larghezza di piallatura
82 mm
6
Descrizione del prodotto
1. Pulsante di blocco per interruttore
on/off
2. espulsore di chip
3. Manopola di regolazione della
profondità
4. Scala di profondità di planata
5. Interruttore di
accensione/spegnimento
6. Cavo
7. copri cintura
8. scheda madre
9. Scanalature a V
10. bullone di fissaggio
11. sosta di profondità
12. Scala per ridurre la larghezza
13. guida parallela
14. Supporto per macchina ferma
15. cintura
Nota: non tutti gli accessori illustrati o descritti devono essere inclusi nella fornitura standard.
Impostare
Montaggio e regolazione
Cambio delle lame delle spazzole
Fare attenzione quando si sostituiscono le lame della macchina. Non tenere le lame dai
bordi taglienti. Ciò può creare un pericolo di lesioni a causa dei bordi taglienti affilati delle
lame.
Smontaggio delle lame
Per lo smontaggio delle spazzole elettriche
Ruotare il tamburo della lama finché la ganascia di bloccaggio non è parallela
alla piastra di base dell'utensile.
Svitare i bulloni con la chiave a tubo e rimuovere la ganascia di bloccaggio.
Far scorrere la piastra di base della pialla insieme alla lama fuori dalla fessura.
7
Montaggio delle lame
Prima di reinserire le lame nuove o affilate, pulire il tamburo, le lame e, se
necessario, il fermo della lama. Pulisci le lame con alcool o olio.
Ogni lama della spazzola deve essere assemblata e allineata centrata con la
piastra di base.
Quindi, serrare tutti e tre i bulloni con la chiave a tubo, assicurando la corretta
sequenza di serraggio sul mandrino portapinze.
Nota: prima di utilizzare la spazzola, verificare che le viti di fermo siano correttamente posizionate.
Ruotare manualmente la testa del coltello e assicurarsi che le lame della pialla per legno non
sfreghino.
Istruzioni per l'uso
Regolazione della profondità di piallatura
Con la manopola di regolazione, la profondità di piallatura può essere regolata in modo
variabile utilizzando la scala della profondità di piallatura.
Supporto per macchina ferma
Il supporto per macchina ferma permette di riporre la macchina subito dopo l'operazione,
senza pericolo di danneggiare il piano di lavoro o la lama della pialla per legno. Durante
la piallatura, il resto si inclina verso l'alto, consentendo il pieno contatto con la parte
posteriore della piastra di base dell'utensile.
Avviare
Attenzione
Rispettare la corretta tensione di rete. La tensione di alimentazione deve corrispondere
a quella indicata sulla targa dati della macchina.
Interruttore di accensione/spegnimento
Per accendere la macchina:
o Premere l'interruttore di accensione/spegnimento e tenerlo premuto.
Per bloccare l'interruttore di accensione/spegnimento:
o Con il pulsante di accensione/spegnimento premuto, premere il pulsante
di blocco.
Per spegnere la macchina:
o Rilasciare l'interruttore di accensione/spegnimento. Se è bloccato, premere
brevemente l'interruttore di accensione/spegnimento e quindi rilasciarlo.
Nota: per motivi di sicurezza, l'interruttore di accensione/spegnimento non può essere bloccato;
deve rimanere premuto per tutta la durata dell'operazione.
8
consigli di lavoro
Spazzolato
Impostare la profondità di piallatura richiesta e posizionare la parte anteriore della
piastra di base della macchina contro il pezzo da lavorare.
Mettere la macchina sul pezzo solo quando è accesa. In caso contrario, sussiste
il pericolo di contraccolpo quando l'utensile da taglio rimane bloccato nel pezzo.
Accendere la macchina e guidare la macchina in modo uniforme sulla superficie
da spazzolare.
Per ottenere superfici di alta qualità, lavorare solo a una bassa velocità di
avanzamento e applicare pressione al centro della piastra di base.
Durante la lavorazione di materiali duri (ad esempio legno duro), nonché quando
si utilizza la larghezza massima della macchina, impostare solo basse profondità
di piallatura e ridurre l'avanzamento della pialla, se necessario.
Un avanzamento eccessivo riduce la qualità dei risultati di piallatura e può portare
a un rapido intasamento dell'espulsore del truciolo.
Solo le lame affilate raggiungono una buona capacità di taglio e prolungano la
vita della macchina.
Il supporto di arresto integrato consente anche una piallatura continua ovunque
dopo un'interruzione:
Con il supporto di parcheggio piegato, posizionare la macchina nel punto del
pezzo in lavorazione in cui la piallatura continuerà.
o Accendi la macchina.
o Applicare pressione di supporto sulla parte anteriore della piastra di base
dell'utensile e spingere lentamente la macchina in avanti (1). In questo
modo si inclina il pad di parcheggio (2) in modo che la parte posteriore
della piastra di base della spazzola sia rivolta verso il pezzo. ancora.
o Guidare la macchina sulla superficie da spazzolare (3) con andamento
uniforme.
9
bordi smussati
Le scanalature a V nella piastra di base della macchina consentono di smussare i bordi
del pezzo in modo facile e veloce.
A seconda della larghezza dello smusso richiesta, utilizzare la scanalatura a V
corrispondente. Per fare ciò, posizionare la pialla con la scanalatura a V sul bordo del
pezzo e guidarla lungo il bordo.
Progettazione con guida parallela
Montare la guida parallela alla macchina utilizzando il bullone di fissaggio. A
seconda dell'applicazione, montare il fermo di profondità della battuta con il
bullone di fissaggio alla macchina.
Allentare il bullone di fissaggio e impostare sulla scala la larghezza della battuta
richiesta. Riavvitare il bullone di fissaggio.
Impostare la profondità di battuta richiesta in base alla battuta di profondità di
battuta. Eseguire più volte la procedura di piallatura fino al raggiungimento della
profondità di incasso richiesta. Guidare l'utensile esercitando una pressione di
supporto laterale.
10
Manutenzione e risoluzione dei problemi
Manutenzione
Il vostro elettroutensile è stato progettato per funzionare a lungo con una manutenzione
minima. Un funzionamento soddisfacente e continuo dipende tanto dalla cura e dall'uso
corretti dell'utensile quanto dalla pulizia e manutenzione regolari.
Lubrificazione
Il vostro elettroutensile non richiede lubrificazione aggiuntiva.
Pulizia
Tenere libere le fessure di ventilazione e pulire regolarmente la custodia con un panno
morbido.
Nota: assicurarsi che lo strumento sia scollegato prima di eseguire qualsiasi operazione di
manutenzione.
Ambiente
Non smaltire gli apparecchi elettrici come rifiuti urbani indifferenziati, utilizzare
impianti di raccolta differenziata.
Contattare l'autorità locale per informazioni sui sistemi di raccolta disponibili.
Se gli apparecchi elettrici vengono smaltiti nelle discariche, le sostanze
pericolose possono infiltrarsi nelle falde acquifere ed entrare nella catena
alimentare, danneggiando la salute e il benessere.
Riciclare le materie prime invece di smaltirle come rifiuti.
La macchina, gli accessori e l'imballaggio devono essere selezionati per un
riciclaggio ecologico.
11
Vista esplosa
12
SPAZZOLA ELETTRICA PER
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Total TL1108236 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario