Braun Photo Technik Digiframe 880 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

ITALIANO

19

Indice

1. Precauzioni importanti..................................19

2. Componenti ed elementi di comando ............20

3. Telecomando................................................20

4. Come far funzionare la DigiFrame .................21

4.1. Tasto SETUP nel modo Show di diapositiva ..21

5. Modo Foto....................................................21

5.1. Tasto SETUP nel modo Anteprima immagini .21

5.2. Tasto SETUP con foto visualizzata ................22

6. Modo Musica ...............................................22

6.1. Tasto SETUP nel modo Musica .....................22

7. Modo Video..................................................22

7.1. Tasto SETUP nel modo Video........................22

8. Modo File .....................................................23

8.1. Tasto SETUP nel modo File...........................23

9. Modo Calendario ..........................................23

10. Modo Impostazione ......................................24

11. Dati tecnici ...................................................24

12. FAQ..............................................................24

1. Precauzioni importanti

Si prega di leggere tutte le precauzioni prima

dell’utilizzo.

Prudenza: Non aprire la DigiFrame onde evitare il

rischio di lesioni da tensione elettrica. La DigiFrame

non contiene parti che necessitano di manutenzione

da parte dell'utilizzatore. Fare eseguire la manuten-

zione dell’apparecchiatura solamente a centri di

servizio clienti debitamente qualificati.

Acqua e umidità: Tenere la DigiFrame lontano da

acqua e umidità.

Accessori: Utilizzare solamente gli accessori indicati

dal produttore.

Montare: Poggiare la DigiFrame solamente su un

supporto, carrello, tavolo, sostegno o uno stativo

stabili. L'apparecchiatura potrebbe altrimenti cade-

re e provocare lesioni o danneggiarsi.

Aerazione: Collocare la DigiFrame in modo da garan-

tire un'aerazione sufficiente della stessa. La DigiF-

rame non dovrebbe ad esempio essere collocata su

un letto, un sofà o simili, poiché c'è il rischio che

vengano anche solo leggermente coperte le fessure

predisposte per l'aerazione. Non collocare la DigiF-

rame neanche su una libreria, un armadio o simili,

poiché c'è il rischio che lo spazio ristretto possa

impedire una sufficiente aerazione.

Calore: Non collocare la DigiFrame vicino a fonti di

calore elevato, come caloriferi o forni e stufe.

Non utilizzo: Staccare il cavo di rete dalla presa di

corrente quando non si utilizza la DigiFrame.

Ingresso di oggetti o liquidi: Non appoggiare oggetti

sulla DigiFrame e non rovesciarci sopra sostanze

liquide.

Pulizia: Pulire il corpo della DigiFrame con un panno

morbido inumidito con acqua. Pulire il display solo

con un apposito liquido specifico per schermi di

laptop e computer. Non pulire l'interno dell'appa-

recchiatura.

Consigli: Per proteggere la vostra apparecchiatura si

consiglia di non superare il tempo massimo di

riproduzione di 8 ore.

Nota: Le immagini e i dati hanno lo scopo di facilita-

re la comprensione. Con riserva di modifiche tecni-

che.

BN, BA_DF880_0610_IT.qxd 15.06.2010 18:49 Uhr Seite 1

ITALIANO20

2. Componenti ed elementi di comando

1 In alto, indietro

2 In basso, avanti

3A sinistra, volume +

4A destra, volume –

5 Stop, uscire, annullare

6Menu

7 On/Off, Enter

8 Supporto

9 Ingresso corrente: 5 V/1 A

10 Slot per scheda SD/MMC/MS

11 Connessione USB

12 Fori per appenderla al muro

13 Altoparlanti

3. Telecomando

1 Accendere/Spegnere

2 In alto, file precedente (musica)

3 Impostazioni, menu

4A sinistra, file precedente (foto, video)

5 Enter, confermare

6A destra, file successivo (foto, video)

7 Selezionare scheda di memoria

8 In basso, file successivo (musica)

9 Velocità di show di diapositiva

10 Selezione del modo

11 Avviare show di diapositiva

12 Muto

13 Modo della visualizzazione

14 Indietro

15 Volume +

16 Rotazione immagine

17 Zoom immagine

18 Volume -

Smaltiere le vecchie batterie in base alle linee guida

di smaltimento.



























BN, BA_DF880_0610_IT.qxd 15.06.2010 18:49 Uhr Seite 2

ITALIANO 21

4. Come far funzionare la DigiFrame

Allacciare l'alimentatore di rete alla cornice per

foto. Con una scheda di memoria esterna inserita la

cornice avvia automaticamente nel modo Show di

diapositiva. In caso di più mezzi di memorizzazione,

l'ordine di selezione è il seguente:

Unità USB _ Scheda SD/MMC/MS _ Memoria interna

4.1. Tasto SETUP nel modo Show di dia-

positiva

Pigiando SETUP compare un menu pulldown

(a tendina).

Singola finestra: La cornice per foto visualizza una

foto per volta.

Quattro finestre: Il display viene suddiviso in quattro

finestre nelle quali le immagini vengono visualizza-

te in successione.

Finestre triplici: Il display visualizza tre immagini

con diversi ordini.

Uscire: La visualizzazione torna al modo Show di

diapositiva.

Pigiare ENTER per interrompere lo show di diaposi-

tiva. Ripigiando ENTER, si continua lo show di dia-

positiva.

Pigiare EXIT tre volte per ritornare al menu princi-

pale. Il display visualizza tutti i mezzi di memorizza-

zione che sono collegati.

Selezionare il mezzo le cui immagini si vogliono

visualizzare. Inserire il mezzo, compare la seguente

visualizzazione:

I simboli rappresentano i seguenti modi:

Foto, Musica, Video, File (archivio), Calendario,

Impostazione. Selezionando Foto, viene visualizzata

l'anteprima delle immagini.

5. Modo Foto

Selezionare la foto richiesta con il tasto freccia sini-

stra o destra e pigiare ENTER per visualizzare la

foto selezionata.

5.1. Tasto SETUP nel modo Anteprima

immagini

Selezionando la memoria interna, comparirà la

seguente visualizzazione:

Cancellare: L'immagine selezionata verrà cancellata.

Uscire: Tornare al modo Anteprima immagini.

BN, BA_DF880_0610_IT.qxd 15.06.2010 18:49 Uhr Seite 3

Selezionando un mezzo di memorizzazione esterno,

compare la visualizzazione seguente:

Copiare nella memoria incorporata: L'immagine sele-

zionata viene copiata nella memoria interna.

Uscire: Tornare al modo Anteprima immagini.

5.2. Tasto SETUP con foto visualizzata

Pigiando SETUP, comparirà la seguente visualizza-

zione:

Ruotare: L'immagine visualizzata viene fatta ruotare

di 90°, 180° o 270° .

Zoom: L'immagine visualizzata viene zoomata a tre

livelli.

Uscire: La finestra con le opzioni scompare e l'im-

magine originaria viene visualizzata a tutto schermo.

6. Modo Musica

Pigiando ENTER nel modo Musica, il file musicale

viene riprodotto. Per interrompere la musica ripigi-

are ENTER. Pigiare EXIT per terminare la musica.

ITALIANO22

6.1. Tasto SETUP nel modo Musica

Selezionando la memoria interna, comparirà la

seguente visualizzazione:

Cancellare: Il file musicale selezionato verrà cancellato.

Uscire: Tornare alla visualizzazione del modo Musica.

Selezionando un mezzo di memorizzazione esterno,

compare la visualizzazione seguente:

Copiare nella memoria incorporata: Il file musicale

selezionato viene copiato nella memoria interna.

Uscire: Tornare alla visualizzazione del modo Musica.

7. Modo Video

Pigiando ENTER nel modo Video, il video viene

riprodotto. Per interrompere il video ripigiare ENT-

ER. Pigiare EXIT per tornare alla visualizzazione del

modo Video.

BN, BA_DF880_0610_IT.qxd 15.06.2010 18:49 Uhr Seite 4

ITALIANO 23

7.1. Tasto SETUP nel modo Video

Selezionando la memoria interna, comparirà la

seguente visualizzazione:

Cancellare: Il file video selezionato verrà cancellato.

Uscire: Tornare alla visualizzazione del modo Video.

Selezionando un mezzo di memorizzazione esterno

compare la visualizzazione seguente:

Copiare nella memoria incorporata: Il file video sele-

zionato viene copiato nella memoria interna.

Uscire: Tornare alla visualizzazione del modo Video.

8. Modo File

Nel modo File vengono visualizzate tutte le cartelle

del mezzo selezionato. Con ENTER vengono visuali-

zzati o sottocartelle o file.

8.1. Tasto SETUP nel modo File

Selezionando la memoria interna, comparirà la

seguente visualizzazione:

Cancellare: Il file selezionato verrà cancellato.

Uscire: Tornare alla visualizzazione del modo File.

Selezionando un mezzo di memorizzazione esterno,

compare la visualizzazione seguente:

Copiare nella memoria incorporata: Il file selezionato

viene copiato nella memoria interna.

Uscire: Tornare alla visualizzazione del modo File.

9. Modo Calendario

Questo modo visualizza il calendario e l'ora. Le

immagini per lo show di diapositiva per il mezzo

scelto vengono visualizzate nella finestra sinistra.

BN, BA_DF880_0610_IT.qxd 15.06.2010 18:49 Uhr Seite 5

ITALIANO24

10. Modo Impostazione

Questo modo offre diverse opzioni per l'imposta-

zione della DigiFrame.

• Lingua: Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco,

Italiano, Olandese, Portoghese, Svedese, Greco

• Modo di diapositiva: Singola finestra, Quattro

finestre, Finestre triplici

• Velocità di diapositiva: 3 Secondi, 5 Secondi,

15 Secondi, 30 Secondi, 1 Minuto, 5 Minuti,

15 Minuti, 30 Minuti, 1 Ora

• Musica per diapositiva: Selezionare Spento (Off)

per visualizzare lo show di diapositiva senza

musica. Selezionare Acceso (On) per visualizzare

lo show di diapositiva con sottofondo musicale.

• Effetto di foto: Colore, Mono, Seppia

• Modo di foto: Adattamento autom., Schermo

pieno, Pan scan

• Ripetizione di musica: Nessuna, Una, Tutte

• Ripetizione di video: Nessuna, Una, Tutte

• Regola ora/data Pigiare il tasto freccia sinistra o

destra per adattare le impostazioni. Confermare

l'impostazione con ENTER. Pigiare EXIT per

tornare al menu precedente.

• Regola formato ora: 12, 24

• Regola formato data: AAAA/MM/GG,

GG/MM/AAAA, MM/GG/AAAA

• Regola allarme: Pigiare il tasto freccia sinistra o

destra per impostare l'ora e il giorno per la sveg-

lia. Confermare l'impostazione con ENTER.

• Memoria incorporata di formato: Selezionare Si

per formattare tutti i dati della memoria interna

Flash. Selezionare No per annullare l’operazione

e tornare alla visualizzazione precedente.

• Risetta le regolazioni: Ripristinare la cornice per

foto sulle impostazioni di fabbrica.

• Uscire: Tornare al menu principale.

11. Dati tecnici

• Risoluzione LCD: 800 x 600

• Formati multimedia supportati: JPEG, MP3,

M-JPEG

• Connessioni: Slot per scheda SD/MMC/MS,

connessione USB

• Ingresso: 100-240 V AC~, 50/60 Hz, 350 mA

• Alimentazione: 5 V DC, 1,5 A

• Accessori: Supporto, adattatore di rete, teleco-

mando, istruzioni per l'uso

12. FAQ

Domanda: Come avvio la DigiFrame?

Risposta: Allacciare l'alimentatore di rete alla presa

laterale della DigiFrame. Dopodiché inserire una

scheda di memoria, con la parte anteriore dietro,

nello slot predisposto della DigiFrame.

Domanda: Quali schede di memoria può leggere la

DigiFrame?

Risposta: Schede di memoria SD/MMC/MS con una

capacità di memorizzazione di 32 MB fino a 8 GB e

dispositivi USB.

Domanda: Quali formati supporta la DigiFrame?

Risposta: JPEG (fino a 8.000 x 8.000 pixel), MP3,

M-JPEG (fino a 800 x 600 dpi, file video con esten-

sione AVI/MOV da un DVD o CD).

Domanda: La DigiFrame è stata accesa, ma non

visualizza immagini.

Risposta: L'adattatore di rete non è stato completa-

mente inserito nella DigiFrame oppure si utilizza un

adattatore sbagliato.

Domanda: Ho inserito una scheda di memoria.

Perché non si vedono le immagini?

Risposta: Controllare per prima cosa se il formato

della scheda di memoria risulta nella lista di cui

sopra e se i file contenuti nella scheda sono file di

formati indicati. Controllare se la scheda è stata

inserita nello slot nella direzione giusta. Riavviare

la DigiFrame e la scheda di memoria viene letta

automaticamente.

BN, BA_DF880_0610_IT.qxd 15.06.2010 18:49 Uhr Seite 6

La pagina sta caricando ...

Braun Photo Technik Digiframe 880 Manuale utente

Braun Photo Technik Digiframe 880 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti