dji N3 Guida Rapida

La pagina sta caricando ...

Contents

EN

CHS

CHT

JP

KR

DE

ES

FR

IT

RU

NL

PT

Quick Start Guide 3

快速入门指南

7

快速入門指南

11

クイックスタートガイド

15

퀵 스타트 가이드

19

Kurzanleitung 23

Guía de inicio rápido 27

Guide de démarrage rapide 31

Guida di avvio rapido 35

Snelstartgids 39

Guia de início rápido 43

Краткое руководство пользователя 47

La pagina sta caricando ...

N3

Guida di avvio rapido

©

35

IT

1. Prolo del prodotto N3

Introduzione

Il dispositivo N3 rappresenta la terza generazione del sistema di controllo di volo NAZA

TM

ed è pensato per gli

appassionati dei dispositivi multirotore. Si tratta di un sistema robusto e adabile con doppia unità IMU e può

essere ampliato con sensori esterni a elevate prestazioni. Utilizza avanzati algoritmi di fusione dei sensori e di

controllo per mantenere il massimo livello di integrità e stabilità del sistema aereo.

Il dispositivo N3 è perfettamente compatibile con i prodotti DJI

TM

Onboard e Mobile SDK e altri prodotti DJI,

consentendo agli sviluppatori di ottimizzare il sistema per applicazioni speciche. Quando si utilizza il sistema

DJI Lightbridge 2, è possibile accedere direttamente alle funzioni dell'app DJI GO, come ad esempio le

modalità di volo intelligente.

Con tutti i componenti fondamentali integrati nel dispositivo di controllo di volo N3 (tra cui la doppia unità IMU,

il barometro e il registratore di dati), il dispositivo ora è più potente ed estremamente compatto ed è in grado di

lavorare congiuntamente con il modulo GNSS-bussola (con GPS e GLONASS), modulo PMU e modulo LED.

•

SDK DJI

Piena compatibilità con Onboard SDK e Mobile

SDK.

Sito Web degli sviluppatori:

https://developer.dji.com

•

Ampliamento con prodotti DJI

La stazione di terra DJI è disponibile utilizzando

DJI DATALINK Pro

•

Massima stabilità

La doppia unità IMU integrata può essere

migliorata aggiungendo sensori esterni a

elevate prestazioni (collegamento con un kit di

aggiornamento A3).

•

Assoluta afdabilità

Registratore di dati su scheda SD integrato

per la registrazione di dati di volo.

LED

Caratteristiche principali

•

Navigazione intelligente

Waypoint

Punto di interesse (PDI)

Blocco orientamento

Blocco posizione iniziale

(Richiede l'app DJI GO e il sistema DJI

Lightbridge 2.)

•

Modalità di volo

Modalità P (posizionamento)

Modalità A (assetto)

Modalità S (sport)

Modalità manuale

È possibile modicare queste modalità di

funzionamento (ad esempio EXP, angolo di assetto

massimo) tramite Assistant 2.

N3

Guida di avvio rapido

36

©

IT

Modulo GNSS-bussola

1. Freccia di orientamento

Il modulo GNSS-bussola deve essere montato con la

freccia rivolta verso il muso del velivolo.

2. Indicatore di stato GNSS-bussola

Indica lo stato del modulo GNSS-bussola.

3. Porta CAN1 estesa

Porta CAN-Bus DJI dedicata. Comunica con un

dispositivo DJI.

Modulo PMU

1. iBAT

Porta nascosta.

Componenti

Sistema di controllo di volo

1. Porta PMU

Riceve l'alimentazione dal modulo PMU.

2. Porta LED

Comunica con il modulo LED.

3. Pin M1 - M8

Collegare alla porta ESC PWM corrispondente di ciascun

motore.

4. Porta iESC

Comunica con DJI Smart ESC attraverso il cavo di

comunicazione Smart ESC.

5. Porta RF

Comunica con il sistema aereo DJI Lightbridge 2.

6. Indicatore di stato

Indica lo stato del dispositivo di controllo di volo.

7. Porta CAN2

Porta CAN Bus (porta nascosta).

8. Porta S-Bus

Comunica con un DJI DR16 o un ricevitore S-Bus.

9. Pin F1 - F4

Porte di uscita PWM multifunzione.

10. Pin F5 - F8

Porte O / PWM I multifunzione.

11. Porta API

Comunica con un dispositivo SDK.

12. Porta EXP

Porta nascosta (comunica con il kit di aggiornamento A3).

13. Freccia di orientamento

Freccia di orientamento del dispositivo di controllo di volo.

Modulo LED

1. Indicatore di stato di volo

Indica lo stato del sistema di controllo di volo.

2. Porta micro-USB

Utilizzata per la congurazione e l'aggiornamento del

dispositivo N3 tramite DJI Assistant 2.

1

2

3

6

7

8

9

10

4

5

11

12

13

2. Indicatore dello stato di alimentazione

Indica lo stato di alimentazione del sistema di controllo di

volo.

3. 3S-12S

Riceve l'alimentazione proveniente dalla batteria LiPo.

4. Porta di alimentazione (9 V 2A)

Collegata al sistema di controllo di volo per l’alimentazione.

5. Porta CAN1

Collegamento al modulo GNSS-bussola.

1

2

5

3

4

1

2

LED

3

2

1

N3

Guida di avvio rapido

©

37

IT

2. Preparazione

Controllare gli elementi riportati nell'elenco della confezione e assicurarsi che tutti gli elementi siano in

buone condizioni. In caso di elementi danneggiati o mancanti, contattare il supporto DJI. Assistant 2

di DJI è utilizzato per congurare il sistema di controllo di volo N3.

Il dispositivo N3 è un sistema potente. Per utilizzare appieno tutte le sue potenzialità, leggere

attentamente il Manuale utente prima di congurare il dispositivo.

Preparare l'apparecchiatura

Assicurarsi che cellula, sistema di controllo remoto, ESC e batteria siano compatibili con il dispositivo

N3. Si riporta di seguito un elenco delle apparecchiature compatibili.

Cellula: Tipi I4, X4, I6, V6, Y6,IY6, X8, I8, V8

Sistema di controllo remoto: DJI Lightbridge 2, DJI DR16, S-Bus

ESC: ESC con frequenza di controllo no a 400 Hz

Batteria: Batteria LiPo da 3S a 12S

Apparecchiature opzionali: Carrello di atterraggio intelligente DJI, DJI Zenmuse Z15,

DATALINK PRO, iOSD mini, iOSD MARK II, DJI Smart ESC, ecc.

Leggere il Manuale utente

Questo Manuale utente DJI è utilizzato per la congurazione del sistema di

controllo di volo N3.

http://www.dji.com/n3/info#downloads

Scaricare DJI Assistant 2

Assistant 2 di DJI è utilizzato per congurare il sistema di controllo di volo N3.

http://www.dji.com/n3/info#downloads

●

Supporta Windows 7 (o successivo) o Mac OS X 10.9 (o successivo).

PDF

Scaricare l'app DJI GO

Cercare "DJI GO" nell'App Store o in Google Play

e installare l'app sul proprio dispositivo mobile.

●

Questa app è necessaria se si utilizza il downlink video DJI Lightbridge 2.

●

L'app DJI GO supporta iOS 8.0 (o successivi) e Android 4.1.2 (o successivi).

Guardare video del tutorial

http://www.dji.com/n3/info#video

App DJI GO

Eseguire la scansione del codice QR per

visualizzare i video tutorial.

N3

Guida di avvio rapido

38

©

IT

Attenersi scrupolosamente alle linee

guida fornite. In caso contrario possono

vericarsi comportamenti di volo imprevisti

o incidenti gravi.

3. Installazione

Congurazione del sistema

Per una panoramica del processo di

installazione, guardare il tutorial.

Per le procedure dettagliate, consultare la

sezione "Installazione" del Manuale utente.

Congurare i parametri

Guardare il video del tutorial per una

breve presentazione.

Avviare quindi il DJI Assistant 2 e seguire

le istruzioni.

Schemi di lampeggiamento dei LED

Per una descrizione dettagliata degli schemi

di lampeggiamento dei LED, consultare la

sezione LED del Manuale utente.

Direttive sulla sicurezza

Per la propria sicurezza e per quella delle persone

che si trovano nelle vicinanze, è importante

comprendere le principali linee guida di volo. Per

ulteriori informazioni, fare riferimento alle limitazioni

della responsabilità e alle direttive sulla sicurezza.

Zone interdette al volo

Per saperne di più:

http://www.dji.com/ysafe/no-y

※

Questa Guida di avvio rapido è soggetta a

modiche senza preavviso.

4. Speciche

Per le speciche tecniche complete, consultare la sezione Appendice del Manuale utente.

●

Funzioni incorporate

Modalità di volo di base Modalità P (Posizionamento); Modalità A (Assetto); Modalità S (Sport); Modalità manuale

Modalità di ritorno

al punto di partenza

(RTH, Return-To-Home)

Smart RTH; Low voltage RTH; Failsafe RTH

Funzioni di sicurezza Modalità Failsafe; Avviso di livello basso di carica della batteria; Limiti personalizzati di

altitudine di volo e raggio d'azione; Zone vietate al volo; Ridondanza dei motori elettrici

(per piattaforme a 6 e 8 rotori); Rilevamento del sovraccarico dei motori; Doppia unità IMU

integrata; Registratore di dati integrato; Course Lock (Blocco orientamento); Home Lock

(Blocco posizione iniziale)

App DJI GO

(è richiesto il sistema DJI

Lightbridge 2)

Modalità per principianti; Decollo e atterraggio automatico; Configurazione wireless del

sistema di controllo di volo; OSD dei dati di volo; Modalità di volo intelligente: Course Lock

(Blocco orientamento), Home Lock (Blocco posizione iniziale), Point of Interest (POI, Punto di

interesse), Waypoint

Apparecchiature DJI

supportate

Piattaforme aeree DJI (ad esempio F550, S900, S1000, S1000+); Sistemi gimbal DJI (ad

esempio Zenmuse X3 / X5 / X5R / XT, Z15 A7 / GH4 / 5D Ⅲ / BMPCC); Carrello di atterraggio

intelligente DJI; Mini iOSD, iOSD MARK II; Smart ESC

●

Prestazioni di volo ottimizzate (In base al tipo di cellula e carico, la maggior parte dei parametri può

essere congurata in Assistant 2.)

Accuratezza nella sospensione

(In modalità P) Verticale: ±0,5 m; Orizzontale: ±1,5 m

Resistenza max. al vento

10 m/s

Velocità angolare di imbardata

massima

150°/s

Angolo max di beccheggio

45° (35° per impostazione predenita)

Velocità di salita massima

5 m/s

Velocità di discesa massima

4 m/s

●

Componenti elettrici e meccanici

Potenza nominale

3,3 W

Valore nominale della

potenza di picco

5 W

Temperatura di funzionamento Da -10 a 55 °C (da 14 a 131 °F)

La pagina sta caricando ...

www.dji.com/support

DJI Support

DJI 技术支持

DJI 技術支援

DJIサポート

DJI 고객지원

DJI Support

Servicio de asistencia de DJI

Service client DJI

Assistenza DJI

DJI-ondersteuning

Suporte DJI

Техническая поддержка DJI

La pagina sta caricando ...

dji N3 Guida Rapida

Questo manuale è adatto anche per

dji N3 Guida Rapida

in altre lingue

Documenti correlati