Mode d'Emploi pdf Studio Deluxe 8 Istruzioni per l'uso

La pagina sta caricando ...

Manuel d’installation rapide

9

5DFFRUGHPHQWGHVSpULSKpULTXHVYLGpRHWDXGLR

Caméscope DV

blueBOX

Entrée

Sortie

AudioVidéo

Haut-parleurs

Sortie Audio

vers carte son

Périphériques DV

IEEE

blueBOX

Sortie Audio AVDV vers carte son Line in

Sortie Audio carte son

La pagina sta caricando ...

Snelle Installatie

9

9LGHRHQ$XGLRDSSDUDWHQDDQVOXLWHQ

DV Camcorder

blueBOX

Ingang

Uitgang

AudioVideo

blueBOX

Luidsprekers

Audio-uitgang

naar soundkaart

DV-Appar.

IEEE

Audio-uitgang naar Line In (soundkaart)

Audio-uitgang soundkaart

La pagina sta caricando ...

Studio Deluxe

2

3ULPDGLFRPLQFLDUH

Importante:

Pinnacle Studio Deluxe include una scheda di cattura video

AVDV. È necessario installare la scheda AVDV sul computer, come descritto

nelle istruzioni sotto riportate,

prima di

installare il software Studio Version 7

della Pinnacle.

Il presente capitolo descrive i componenti hardware e software del sistema

necessari per utilizzare

STUDIO DELUXE

ed il contenuto della confezione di

STUDIO DELUXE

.

5HTXLVLWLGLVLVWHPD

Prima di installare

STUDIO DELUXE

occorre verificare che il sistema disponga dei

seguenti requisiti:

•

Processore: 450 MHz, Pentium II, Athlon o superiore

•

128 MB di RAM (raccomandati: 256 MB)

•

Windows 98SE, Me, 2000 oppure XP

•

Schede audio e video compatibili DirectDraw 8 o successivo

•

Mouse

•

Unità CD-ROM

•

Uno slot PCI libero

•

500 MB di spazio sul disco rigido necessari per l'installazione del

software

•

120 MB di spazio sul disco rigido per ogni 20 minuti di video acquisito in

qualità anteprima (4 GB per ogni 20 minuti di filmato definitivo).

•

(solo per la cattura DV)

•

4 GB per ogni 20 minuti di video analogico, o di video catturato in qualità

DV elevata

•

Il disco rigido deve poter supportare dei data transfer rate prolungati, di

almeno 4 MB per secondo (raccomandato: disco rigido specifico per

catture video)

•

Opzionale: Drive CD-R o CDRW per la creazione di Video CD o

SuperVideo CD

•

Opzionale: Drive DVD-R DVD-RW o DVD+RW per la creazione di

DVD

Guida rapida all'installazione

3

&RQWHQXWRGHOODFRQIH]LRQH

Prima di iniziare l'installazione occorre assicurarsi che il sistema

STUDIO DELUXE

sia completo, ovvero contenga i seguenti componenti*:

SchedaAVDV blueBOX

cavo IEEE 1394 cavo audio loopthrough

CD-ROM Pinnacle Studio e Hollywood FX Plus per Studio

Guida di Pinnacle Studio e la presente Guida rapida all'installazione

*Il contenuto o l'aspetto della confezione può variare

Per eventuali parti mancanti, contattare il proprio rivenditore.

I componenti del computer sono sensibili alle cariche elettrostatiche. Si

raccomanda di lasciare la scheda AVDV nell'apposita confezione

antistatica fino al momento dell'installazione.

Studio Deluxe

4

Installazione di Pinnacle Studio Deluxe

Deframmentazione del disco rigido

Prima di installare e configurare la scheda AVDV, è opportuno eseguire la

deframmentazione dei dischi rigidi del sistema. Per accedere all'utilità di

deframmentazione, selezionare

Start > Programmi > Accessori > Utilità di

sistema > Utilità di deframmentazione dischi.

SEZIONE 1: INSTALLAZIONE DELLA SCHEDA AVDV

Per la propria sicurezza e per prevenire danni alla scheda AVDV e/o al

computer, si raccomanda di prestare particolare attenzione a quanto segue:

•

I componenti del computer sono sensibili alle cariche elettrostatiche. Si

raccomanda di scaricare le cariche elettrostatiche dal proprio corpo, prima

di toccare i componenti con le mani o con gli attrezzi.

•

Prima di aprire il computer, assicurarsi di avere scollegato il cavo di

alimentazione dal computer e dalla presa di rete.

Per installare la scheda AVDV nel computer:

1.

Scaricare le eventuali cariche statiche dal corpo, toccando lo chassis

metallico del computer.

2.

Spegnere il computer e tutte le periferiche. Scollegare il cavo di

alimentazione e tutti i cavi connessi.

3.

Allentare le viti e rimuovere il coperchio del computer.

4.

Scegliere uno slot PCI libero.

5.

Rimuovere la piastrina di copertura dello slot nella parte posteriore del

computer (consultare il manuale utente del computer per eventuali

istruzioni).

6.

Inserire la scheda con cautela nello slot prescelto, tenendo la scheda

per l'estremità superiore e avendo cura di spingere entrambe le

estremità contemporaneamente nello slot. Premere di nuovo il bordo

superiore della scheda e assicurarsi che la scheda sia saldamente

inserita nello slot.

Se si incontrano difficoltà nell'inserire la scheda, non forzarla per

Guida rapida all'installazione

5

evitare che si pieghino i contatti del connettore. Estrarre con cautela la

scheda e riprovare.

7.

Una volta che la scheda è ben inserita, riavvitare le viti e rimontare lo

chassis del computer. Ricollegare tutti i cavi esterni, compreso il cavo

di alimentazione.

8.

L'installazione hardware della scheda AVDV è così terminata. A

questo punto è possibile accendere il computer.

SEZIONE 2: INSTALLAZIONE DELLA SCHEDA AVDV

Prima di aprire la confezione e installare il software di Studio occorre leggere il

contratto di licenza contenuto nell'Appendice F della Guida dell'utente di

Studio. L'apertura della confezione contenente il CD-ROM comporta

l'accettazione delle clausole del contratto di licenza. Se non si intende aderire

alle clausole, non aprire la confezione contenente il software e restituire il

pacchetto completo di Studio Deluxe al rivenditore.

1.

Una volta installata la scheda AVDV, accendere il computer.

2.

L'Installazione guidata nuovo hardware di Windows rileva

automaticamente la presenza della scheda.

3.

Annullare l'installazione del nuovo hardware a questo punto; il driver

corretto verrà installato in una fase successiva.

4.

Adesso, annullata l'installazione dei driver per Windows, inserire il

CD-ROM di Studio 7 nell'apposita unità.

Studio Deluxe

6

SEZIONE 3:

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE PINNACLE STUDIO

1.

Se è stata attivata l'opzione di esecuzione automatica del CD-ROM, il

programma di installazione viene avviato automaticamente.

Nota: Se non è attiva l'opzione di esecuzione automatica, sfogliare il

CD-ROM e fare doppio clic su Seup.exe; quindi riprendere dal punto

nr. 2.

2.

Selezionare la lingua desiderata e fare clic su “OK”.

3.

Digitare il numero di serie riportato sulla copertina posteriore della

Guida utente di Pinnacle Studio. Fare clic su “Avanti”.

4.

Accettare le clausole del contratto di licenza per il prodotto software

facendo clic sull'apposito pulsante. Nel caso in cui non si accettino o

comprendano le clausole di questo contratto, occorre restituire

prontamente il prodotto al rivenditore presso cui si è acquistato il

software.

5.

Scegliere l'installazione “Tipica”

(consigliata). L'opzione

“Personalizzata”

è riservata agli utenti esperti.

6.

Continuare a fare clic su “Avanti” finché il programma non richiede di

creare sul desktop un collegamento a Studio 7. Fare clic su “Sì.”

7.

Installazione driver. Una volta completate le operazioni

d’installazione del software Studio, la scheda AVDV verrà installata.

Se s’installano i driver su Windows XP o Windows 2000, potrebbe

apparire una finestra di dialogo, comunicante che i driver non hanno

superato il test logo di Windows. I driver sono stati ampiamente testati

da Pinnacle Systems e sono compatibili con Windows. Si ha la

possibilità di ignorare la finestra di dialogo di Windows e di fare clic

su “Continua”, per installare i driver.

8.

Riavviare. In alcuni casi il programma richiede di riavviare il PC.

9.

Registrazione. A questo punto è possibile registrare la copia del

prodotto Studio, semplicemente collegandosi al sito Internet. La

registrazione presenta i seguenti vantaggi:

•

Pinnacle Systems vi informerà di tutti gli aggiornamenti gratuiti

del software Studio

•

La registrazione vi consente di usufruire di promozioni e offerte

speciali della Pinnacle Systems

•

La registrazione è necessaria per usufruire del supporto tecnico.

Guida rapida all'installazione

7

SEZIONE 4: INSTALLAZIONE DI HOLLYWOOD FX PLUS PER STUDIO

1.

Se è stata attivata l'opzione di esecuzione automatica del CD-ROM, il

programma di installazione viene avviato automaticamente.

Nota: Se non è attiva l'opzione di esecuzione automatica, sfogliare il

CD-ROM e fare doppio clic su Setup.exe; quindi riprendere dal punto

nr. 2.

2.

Digitare il numero di serie riportato sulla custodia del CD, contenente

Hollywood FX Plus per Studio. Quindi fare clic su “Avanti”.

3.

Scegliere l'opzione di installazione di “Hollywood FX Plus”

4.

Continuare a fare clic su “Avanti” finché il programma non richiede di

digitare nuovamente il numero di serie. Se il numero di serie non

appare nell'apposito campo, digitarlo di nuovo e fare clic su “OK.”

5.

Registrazione. A questo punto è possibile registrare la copia di

Hollywood FX Plus e associarsi al Club Hollywood. Registrarsi è

semplicissimo: basta collegarsi al sito Internet. La registrazione

presenta i seguenti vantaggi:

•

Pinnacle Systems vi informerà di tutti gli aggiornamenti gratuiti

del software Hollywood FX Plus

•

La registrazione consente l'accesso on-line ad ulteriori effetti

digitali FX e ad aggiornamenti all'interno del Club Hollywood

•

La registrazione vi consente di usufruire di promozioni e offerte

speciali della Pinnacle Systems

•

La registrazione è necessaria per usufruire del supporto tecnico

Studio Deluxe

8

SEZIONE 5:

COME COLLEGARE IL MODULO blueBOX E LE PERIFERICHE Video

Questo capitolo descrive come collegare gli apparecchi video alla scheda

AVDV della Pinnacle, utilizzando il modulo esterno blueBOX,

dopo avere

spento il computer

. Per i collegamenti sono necessari gli appositi cavi.

Nell'illustrazione è raffigurata la scheda AVDV con le rispettive connessioni:

Questa illustrazione mostra le connessioni del modulo blueBOX:

SUHVDGLVSRV'9FRQQHWWRUH



SUHVDGLVSRV'9FRQQHWWRUH



uscita audio*

presa per blueBOX

(tipo D 26 pin)

Ingressi video Ingressi audio

S-Video Com

p

osite sinistra destra

S-Video Composite sinistra destra

Uscite video Uscite audio

Guida rapida all'installazione

9

&RPHFROOHJDUHOHSHULIHULFKHYLGHRHDXGLR

DV Camcorder

blueBOX

AudioVideo

blueBOX

Altoparlanti

Uscita audio a Line In della scheda audio

Uscita audio alla scheda audio

Ingresso

Uscita

Uscita audio

alla scheda audio

Dispos. DV

IEEE

Studio Deluxe

10

&RPHFROOHJDUHLOPRGXOREOXH%2;

Il modulo esterno blueBOX permette di collegare qualsiasi apparecchio video

analogico, o un monitor esterno, alla scheda AVDV. Per collegare il box di

connessione direttamente alla scheda AVDV si utilizza il cavo della blueBOX.

uscita blueBOX scheda AVDV

cavo blueBOX

¾

connettore D-Sub26

&RQQHVVLRQHFRQLOFDYRDXGLRORRSWKURXJK

Per il monitoraggio dell’audio attraverso gli altoparlanti del PC, è necessario

collegare l'uscita audio sul retro della scheda AVDV, all'ingresso audio (Line

IN) della scheda audio, usando il cavo loopthrough contenuto nella confezione.

&RQQHVVLRQHGHOOHSHULIHULFKHYLGHR

In questa sezione si descrivono anzitutto le modalità di collegamento alla

sorgente video, chiamata in questo caso player (lettore). Questa periferica

fornisce i segnali video e audio che si desiderano acquisire (“catturare”) sul

disco rigido e poi elaborare sul PC.

In secondo luogo si descrivono le connessioni relative al recorder, ovvero alla

periferica, in genere il videoregistratore, che si utilizza per riversare il filmato

definitivo.

Player: periferica DV

Alla scheda possono essere collegati camcorder DV o Digital8, oltre che

videoregistratori, dotati di connettore DV/ IEEE 1394. Su numerosi apparecchi

questo connettore è contrassegnato dalla dicitura “i.Link”.

Per collegare la videocamera o il videoregistratore DV alla

STUDIO DELUXE

,

occorre usare il cavo DV IEEE 1394 contenuto nella confezione.

1.

Collegare il cavo IEEE 1394 alla scheda Pinnacle

AVDV.

Collegare il connettore a 6 poli del cavo DV IEEE 1394

ad una delle porte 1394 per la trasmissione dei dati

presenti sulla scheda AVDV.

Guida rapida all'installazione

11

2. Collegare il cavo IEEE 1394 alla periferica DV.

Collegare il connettore a 4 poli del cavo

AV IEEE 1394 alla presa “DV

IN/OUT”, oppure “DV OUT” della videocamera/videoregistratore DV.

Dal momento che i segnali video e audio vengono trasferiti insieme attraverso

il cavo IEEE 1394, non è necessario effettuare alcun altro collegamento per

utilizzare la periferica DV come player.

Player: Player:

periferica S-Video / Video Composito

S-Video

Scegliere questa connessione se la periferica dispone di un'uscita S-Video.

La tabella fornisce un riepilogo delle connessioni:

Uscita

p

la

y

er In

g

resso blueBOX

Uscita S-Video

¾

In

g

resso S-Video

Uscita audio sx

¾

In

g

resso audio sx

Uscita audio dx

¾

In

g

resso audio dx

Video Composito

Scegliere questo tipo di connessione se la periferica dispone di un'uscita Video

Composito.

La seguente tabella fornisce un riepilogo delle connessioni:

Uscita

p

la

y

er In

g

resso blueBOX

Uscita Video Composito

¾

Ingresso Video Composito

Uscita audio sx

¾

Ingresso audio sx

Uscita audio dx

¾

Ingresso audio dx

Studio Deluxe

12

Se la periferica è dotata di uscita sia S-Video che Composito, si raccomanda di

scegliere l'uscita S-Video che garantisce una migliore qualità video.

Se la periferica è dotata di connettore SCART è necessario un apposito

adattatore. Quest’ultimo può essere acquistato presso i rivenditori di

videoregistratori.

Recorder: periferica DV

Apparecchio PAL:

Il prodotto Studio Deluxe venduto in Nord America non è

compatibile con lo standard televisivo PAL. Numerosi apparecchi

PAL venduti in Europa dispongono solo di un'

uscita

DV,

contrassegnata dalla dicitura “DV OUT” (anziché “DV IN/OUT”)

sulla presa DV. Questi apparecchi

non

supportano la registra-zione

di dati DV su videonastro. Si ricorda che con

STUDIO DELUXE

è

possibile usare le uscite analogiche per riprodurre il filmato DV

definitivo con un videoregistratore analogico.

Alla scheda AVDV possono essere collegati anche apparecchi DV o Digital8,

dotati di connettore DV/ IEEE 1394. Su numerosi apparecchi questo connettore

è contrassegnato dalla dicitura “i.Link”.

Se non si è ancora provveduto, collegare adesso la videocamera o il

videoregistratore DV alla scheda AVDV, tramite l'apposito cavo AV IEEE

1394 contenuto nella confezione.

1.

Collegare il cavo IEEE 1394 alla scheda AVDV.

Collegare il connettore a 6 poli del cavo DV IEEE 1394 ad una delle porte

1394 per la trasmissione dei dati presenti sulla scheda AVDV.

2. Collegare il cavo IEEE 1394 alla periferica DV.

Collegare il connettore a 4 poli del cavo AV IEEE 1394 alla presa “DV

IN/OUT” della videocamera/videoregistratore DV.

Guida rapida all'installazione

13

Pinnacle

STUDIO DELUXE

consente l'output sia digitale che analogico, ma non

contemporaneo. È possibile selezionare l'uscita che si desidera attivare

successivamente, all'interno di Studio, attivando l'opzione per la creazione del

nastro.

Recorder:

Recorder: periferica S-Video / Video Composito

S-Video

Scegliere questa connessione se il registratore dispone di un ingresso S-Video.

La tabella fornisce un riepilogo delle connessioni:

Uscita blueBOX In

g

resso Recorder

Uscita S-Video

¾

In

g

resso S-Video

Uscita audio sx

¾

In

g

resso audio sx

Uscita audio dx

¾

In

g

resso audio dx

Video Composito

Scegliere questo tipo di connessione se il registratore è dotato di ingresso

Composito.

La tabella fornisce un riepilogo delle connessioni:

Uscita blueBOX In

g

resso Recorder

Uscita Video Composito

¾

In

g

resso Video Composito

Uscita audio sx

¾

In

g

resso audio sx

Uscita audio dx

¾

In

g

resso audio dx

Se la periferica è dotata di uscita sia S-Video che Composito, si raccomanda di

scegliere l'uscita S-Video che garantisce una migliore qualità video.

Se la periferica è dotata di connettore SCART è necessario un apposito

adattatore. Quest’ultimo può essere acquistato presso i rivenditori di

videoregistratori.

Studio Deluxe

14

E ora, buon divertimento! …

Terminata l'installazione, potete utilizzare subito Studio Deluxe. Vi

raccomandiamo vivamente di cogliere questa opportunità per sperimentare il

video editing digitale con Studio Deluxe.

Il capitolo 3 della Guida dell'utente di Pinnacle Studio contiene

un'esercitazione semplice, rapida e divertente di introduzione alle più

importanti funzioni di Studio Deluxe. Per iniziare subito non è necessaria

alcuna installazione a livello hardware, poiché tutti i file necessari sono già

predisposti sul CD-ROM in dotazione.

SEZIONE 7: NOTE DI CARATTERE TECNICO

1. Aggiornamenti

Alla prima esecuzione delle applicazioni Studio e di Express, il sistema

richiede se cercare gli aggiornamenti software sul sito Pinnacle Systems. Si

raccomanda di eseguire questa procedura automatica di controllo e di

scaricare e installare l'eventuale aggiornamento disponibile.

Si consiglia inoltre di cercare periodicamente i nuovi aggiornamenti sul sito

Pinnacle, direttamente dal menu della “Guida”, selezionando l'opzione

“Aggiornamenti software”.

2. Anteprima delle transizioni Hollywood FX

Data la complessità delle transizioni 3D di Hollywood FX, l'anteprima

funziona in modo differente rispetto agli altri effetti.

Se la scheda video installata supporta le routine 3D di Hollywood FX,

Studio si avvale dell'accelerazione hardware 3D della scheda grafica per

riprodurre le anteprime in tempo reale. Le attuali schede video che

utilizzano i chip Nvidia Geforce 2, Nvidia GeForce 3 e ATI Radeon

supportano questa funzione. Se la scheda video installata sul sistema usa

uno di questi chip, occorre selezionare l'opzione di accelerazione hardware

all'interno del menu “Setup > Modifica”. (potrebbe essere necessario

installare i driver più aggiornati per la scheda grafica).

Se non si dispone di un'accelerazione 3D a livello hardware, Studio utilizza

l'accelerazione software. Data la complessità di queste transizioni

tridimensionali, l'anteprima funziona in modo differente rispetto a quella

delle transizioni 2D: la transizione Hollywood FX viene riprodotta nella

finestra del Lettore con una risoluzione ridotta.

Guida rapida all'installazione

15

A seconda delle prestazioni del computer, in alcuni casi non è possibile

l’anteprima in tempo reale della transizione. Le velocità di riproduzione

potrebbero essere di pochi fotogrammi al secondo. Questo inconveniente è

comunque limitato alla sola anteprima dell'effetto, poiché in fase di

creazione del filmato sia la frequenza dei fotogrammi che la risoluzione

della transizione sono elevate.

Quando si guarda in anteprima la transizione tridimensionale, tenendo

premuto il tasto Alt e azionando il dispositivo di scorrimento, la transizione

viene riprodotta con la risoluzione elevata. Tuttavia, se le prestazioni del

computer sono insufficienti, la transizione potrebbe non essere riprodotta in

tempo reale. Anche in questo caso l’inconveniente si può verificare solo

durante la riproduzione in anteprima, poiché in fase di creazione del filmato

la transizione viene renderizzata con risoluzione e velocità di fotogrammi

elevata.

3. Dischi rigidi per la cattura

Per l'editing video si raccomanda di usare un secondo disco rigido e di

destinarlo all'acquisizione e alla riproduzione. Il disco rigido deve essere in

grado di riprodurre, leggere e scrivere ad una velocità costante di 4 MB al

secondo. A questo scopo è possibile usare anche un disco rigido veloce

EIDE. Per ottenere i migliori risultati, seguire questa procedura: all'interno

di “Gestione periferiche” di Windows 98 SE, selezionare “Unità disco”,

“Impostazioni” e attivare la casella di controllo “DMA”.

4. Supporto per i camcorder DV

Se, attivando la modalità di cattura, Studio visualizza un messaggio di

errore, occorre selezionare una specifica impostazione di Windows che

consente il supporto della videocamera. Da “Gestione periferiche” di

Windows, selezionare “1394 Bus Controller” (OHCI Compliant IEEE 1394

Host Controller) e fare clic sul pulsante “Proprietà”. Aprire la scheda

“Impostazioni”. Attivare la casella “Supporta periferiche non compatibili”.

Riavviare il computer. Windows adesso rileva la videocamera, se collegata,

e carica i driver necessari per il camcorder DV. Ciò consente a Studio DV /

Studio DVplus di acquisire il video attraverso il camcorder.

5. SmartCapture e le sorgenti analogiche

La cattura in qualità anteprima è disponibile solo quando si acquisisce il

filmato da una sorgente DV. Gli spezzoni catturati da sorgenti analogiche

vengono sempre salvati in qualità elevata.

Studio Deluxe

16

6. Funzionamento di Smart Capture con nastri che presentano più di

un segmento di time code

Se si utilizza la funzionalità SmartCapture durante la cattura in qualità

anteprima, è necessario acquisire un solo segmento di time code. Se il

nastro presenta dei punti vuoti, il time code viene azzerato e occorre

catturare di nuovo questa sezione del nastro separatamente. Quando si

ricattura il video in qualità elevata per creare il filmato definitivo, Studio

utilizza il time code per localizzare la sezione del nastro corretta. Ciò non è

possibile se il time code viene riazzerato all'interno di una singola cattura.

Studio interrompe automaticamente la cattura (per le acquisizioni in qualità

anteprima) se rileva un'interruzione del time code.

SEZIONE 8:

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI E SUPPORTO TECNICO

Prima di procedere alla risoluzione degli inconvenienti, eseguire le seguenti

operazioni:

1.

Assicurarsi di disporre di tutti gli aggiornamenti del sistema operativo

Windows. In caso contrario, scaricarli dal sito

http://windowsupdate.microsoft.com/default.htm

2.

Verificare che tutta l'attrezzatura hardware installata funzioni

correttamente con i driver aggiornati. Controllare che all'interno di

Gestione periferiche (Start > Impostazioni > Pannello di controllo >

Sistema > Gestione periferiche) l'icona dei singoli componenti non sia

contrassegnata con il simbolo del punto esclamativo in un cerchio

giallo. Se qualche componente dovesse essere contrassegnato in questo

modo, occorre risolvere questo problema prima di iniziare

l'installazione.

Guida rapida all'installazione

17

INSTALLAZIONE

Problema: Mancano alcune immagini nella registrazione, oppure il filmato

procede a scatti.

Possibile causa:

La velocità di trasferimento del disco rigido è insufficiente.

Soluzione

Utilizzando dischi rigidi UDMA, può accadere che in fase di

riproduzione dei file a velocità di trasferimento dati più elevate, si

possano avere degli “sbalzi”, dovuti al fatto che durante la lettura del

file il disco rigido esegue una ricalibrazione, interrompendo così la

riproduzione.

Questo inconveniente non è dovuto a Studio, ma al modo in cui

funziona il disco rigido e come interagisce con gli altri componenti del

sistema.

Vi sono più soluzioni possibili per aumentare la velocità del disco

rigido:

1.

Attivare l'opzione DMA per il disco rigido (per le istruzioni si

veda la sezione seguente).

2.

Chiudere tutte le applicazioni attive in background.

Prima di attivare l'applicazione Studio, occorre premere i due tasti

Ctrl e Alt e quindi premere il tasto Canc. Appare la finestra di

dialogo Termina applicazione. Fare clic sulle singole applicazioni

elencate nella finestra e selezionare Termina operazione.

Chiudere tutte le applicazioni elencate, AD ECCEZIONE DI

Explorer e Systray.

3.

Fare clic su Start > Programmi > Accessori > Utilità di sistema >

ScanDisk.

4.

Assicurarsi di selezionare Approfondito, quindi fare clic su Avvio

(l'operazione può richiedere del tempo).

5.

Una volta eseguito ScanDisk, fare clic su Start > Programmi >

Accessori > Utilità di sistema > Utilità di deframmentazione

dischi (la deframmentazione può richiedere del tempo).

6.

Disattivare le impostazioni di risparmio energetico (puntare il

mouse sul desktop, fare clic con il pulsante destro e selezionare

Proprietà > Screensaver > (all'interno della finestra Impostazioni

di risparmio energetico… fare clic su Impostazioni). Assicurarsi

Studio Deluxe

18

che tutte le selezioni all'interno di Combinazioni risparmio

energia siano impostate su Mai.

7.

Selezionare Start > Impostazioni > Pannello di controllo >

Sistema. Fare clic sulla scheda Prestazioni, su File System e infine

sulla scheda Risoluzione dei problemi .

8.

Fare clic a sinistra sull'opzione Disattiva la cache write-behind

per tutte le unità. Premere OK per confermare.

9.

All'interno della scheda Disco rigido, impostare l'opzione

Ottimizzazione read-ahead su Nessuna.

In questo modo si ottiene generalmente un aumento della velocità di

trasferimento dei dati. ATTENZIONE: Con alcuni dischi rigidi questa

configurazione può comportare una diminuzione della velocità di scrittura!

Nota di carattere generale: I programmi di video editing non eseguono molto

bene le funzioni di multi-tasking. Non utilizzare altri programmi durante la

creazione di filmati (videonastro o CD) o durante la cattura.

Come attivare l'opzione DMA per il disco rigido

La sigla DMA (

d

irect

m

emory

a

ccess) si riferisce ad una tecnica che consente

il trasferimento di dati dalla memoria principale ad una periferica senza passare

attraverso la CPU.

Attivando l'opzione DMA è possibile aumentare sensibilmente la velocità di

trasferimento dei dati e le performance del sistema.

Con i sistemi operativi Windows 2000 e XP l'opzione DMA è attiva per

impostazione predefinita, mentre in Windows 98 / Millennium Edition occorre

attivarla.

Come attivare l'opzione DMA in Windows 98 / Millennium:

1.

Selezionare Start

->

Impostazioni

->

Pannello di controllo e l'icona

Sistema.

2.

Fare clic sulla scheda Gestione periferiche.

3.

Selezionare Unità disco.

4.

Fare clic sulla voce GENERIC IDE DISK TYPExx (laddove xx indica

un qualsiasi numero)

5.

Selezionare questa voce e fare clic sul pulsante Proprietà.

6.

Fare clic sulla scheda Impostazioni e attivare la casella di controllo

DMA.

Guida rapida all'installazione

19

7.

Nella finestra di avvertimento, premere OK.

8.

Premere su OK

nella finestra delle proprietà e chiudere la scheda

Gestione periferiche.

9.

Riavviare il sistema.

SUPPORTO TECNICO

Pinnacle Systems fornisce un servizio di assistenza self-service

GRATUITA 24 ore su 24 per tutti e 7 i giorni della settimana.

Per accedere al supporto tecnico, consultare il seguente URL:

http://www.pinnaclesys.com/support/studio

Dopo essere entrati nella pagina, fare clic su “Studio Deluxe. Quindi,

si potrà scegliere tra diverse opzioni di supporto:

1.

FAQs (Frequently Asked Questions)

.

Per visualizzare

oltre 100 domande di natura tecnica, con le relative

soluzioni, su un ampio ventaglio di argomenti. Questa è la

maniera migliore per ottenere la risposta giusta alle proprie

necessità. Nella presente sezione, troverete le risposte alle

domande più ricorrenti ed avrete la possibilità di scaricare

gli ultimi aggiornamenti. Le FAQ vengono enumerate sulla

base delle 20 domande più consultate. Inoltre, risulta molto

semplice selezionare i documenti sulla base della categoria

del problema, utilizzando lelenco a tendina Categoria.

2.

Domande e risposte.

Digitando la domanda, verrà

visualizzata una lista delle soluzioni più adeguate. Utilizzando

tale strumento di ricerca, potrete digitare il sintomo del problema,

ad esempio “Ho problemi con la riproduzione del nastro” o

“Ottengo un messaggio di errore quando inizia l’operazione di

cattura”, ecc. Se non ottenete soluzioni, cercate di riformulare la

domanda. Per esempio, invece di digitare “Ottengo un errore”,

scrivere “Ottengo un errore che afferma che il mio data rate è

inferiore ai 4000 kbs, al momento della cattura”.

Avete inoltre la possibilità di selezionare una Categoria dallelenco

a tendina, per visualizzare le domande e gli argomenti,

raggruppati insieme. Ad esempio, se volete porre una domanda

riguardante linstallazione di componenti hardware o software,

selezionare la categoria Argomenti relativi al Setup,

allInstallazione e alla Configurazione, al fine di visualizzare le 10

principali domande riguardanti linstallazoine. Le categorie

seguono le principali caratteristiche di Studio 8, vale a dire

La pagina sta caricando ...

Mode d'Emploi pdf Studio Deluxe 8 Istruzioni per l'uso

Questo manuale è adatto anche per

Mode d'Emploi pdf Studio Deluxe 8 Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti