Evolveo StrongVision SP1 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
StrongVision SP1
Obsah Balení:
1.Pásek pro upevnění
2. Držák
3.Šrouby
4.Solární panel
Specifikace:
Baterie: 1500mAh LI-on
Nabíjení: DC 5V/300mA
Maximální výstupní napětí: DC 9V/1000mAh
Solární nabíjení: max 1.5W
Solrární nabíjení proud: Max. 300mA
Životnost baterie: 3-5 let
Skladovateplota: -20°C 60°C
Provozní teplota: -10°C 40°C
Rozměry: 157 x102 x14 mm
Váha: 190g
Vestavěná lithiobaterie 1500 mAh, dobíjená solárním panelem nebo nabíjecím adaptérem.
Nabíjení lze dokončit za jeden den při dostatečném slunečním světle.
Umožňuje pořídit 9 418 fotografií ve dne nebo 3 741 v noci.
Podpora nahrávání 2 716 videokli ve dne nebo 458 v noci. (Výchozí délka videoklipu: 5 sekund)
Likvidace: Symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku, v přiložené dokumentaci či na obalech znamená, že ve státech
Evropské Unie musí t veškerá elektrická a elektronická zízení, baterie a akumulátory po skončení jejich životnosti
likvidovány odleně v rámci tříného odpadu. Nevyhazujte tyto výrobky do netřího komunálního odpadu
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Tímto společnost Abacus Electric, s.r.o. prohlašuje, že EVOLVEO StrongVision SP1 splňuje
požadavky norem a předpisů, které jsou relevant pro daný typ zařízení.
Plné znění prohlášení o shodě naleznete na:
ftp://ftp.evolveo.com/ce
Copyright © Abacus Electric, s.r.o.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
Dovozce Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01, Česká republika
robce Naxya Limited
No.5, 17/F, Strand 50, 50 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong
Vyrobeno v Čí echna práva vyhrazena. Vzhled a technická specifikace výrobku se mohou změnit bez edchozího
upozornění.
Obsah Balenie:
1.Pásek pre upevnenie
2. Držiak
3.Šrouby
4.Solární panel
Špecifikácia:
Batéria: 1500mAh LI-on
Nabíjanie: DC 5V / 300mA
Maximálne výstupné napätie: DC 9V / 1000mAh
Solárne nabíjanie: max 1.5W
Solrární nabíjania prúd: Max. 300mA
Životnosť batérie: 3-5 rokov
Skladovacia teplota: -20 ° C - 60 ° C
Prevádzková teplota: -10 ° C - 40 ° C
Rozmery: 157 x102 x14 mm
Váha: 190g
Vstavaná lítiová batéria 1500 mAh, dobíjasolárnym panelom alebo nabíjacím adaptérom.
Nabíjanie je možné dokončiť za jeden deň pri dostatočnom slnnom svetle.
Umožňuje zaobstarať 9 418 fotografií vo dne alebo 3 741 v noci.
Podpora nahrávania 2 716 videoklipov vo dne alebo 458 v noci. (Predvolená žka videoklipu: 5
sekúnd)
Likvidácia: Symbol preškrtnutej odpadovej nádoby na výrobku, v priloženej dokumentácii či na
obaloch znamená, že v štátoch Európskej Únie mubvšetky elektrica elektronické zariadenia,
batérie a akumulátory po skončení ich životnosti likvidované oddelene v rámci triedeného odpadu.
Nevyhadzujte tieto výrobky do netriedeného komunálneho odpadu
Prohlášenie o shodě: Týmto spoločnoAbacus Electric, s.r.o. prehlasuje, že EVOLVEO StrongVision
SP1 spĺňa požiadavky noriem a predpisov, ktorelevantné pre daný typ zariadenia.
Plznenie vyhlásenia o zhode nájdete na:
ftp://ftp.evolveo.com/ce
Copyright © Abacus Electric, s.r.o.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
Dovozca Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01, Česká republika
Výrobca Naxya Limited
No.5, 17 / F, Strand 50, 50 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong
Vyrobené v Číne Všetky práva vyhradené. Vzhľad a technická špecifikácia výrobku sa môžu zmen
bez predchádzajúceho upozornenia.
Package contents
1.Band for fastening
2. Holder
3. Screws
4. Solar panel
Specifications:
Battery: 1500mAh LI-on
Charging: DC 5V / 300mA
Maximum output voltage: DC 9V / 1000mAh
Solar charging: max 1.5W
Solar charging current: Max. 300mA
Battery life: 3-5 years
Storage temperature: -20 ° C - 60 ° C
Operating temperature: -10 ° C - 40 ° C
Dimensions: 157 x 102 x 14 mm
Weight: 190g
Built-in 1500 mAh lithium battery, recharged by solar panel or charging adapter.
Charging can be completed in one day with sufficient sunlight.
Lets you take 9,418 photos by day or 3,741 at night.
Supports recording 2,716 movies by day or 458 at night. (Default video length: 5 seconds)
Disposal: The crossed-out wheeled-bin symbol on your product, in the accompanying
documentation, or on packaging indicates that in the European Union, all electrical and electronic
equipment, batteries and accumulators must be disposed of separately as separate waste. Do not
dispose of these products as unsorted municipal waste
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Abacus Electric, s.r.o. declares that EVOLVEO StrongVision
SP1 meets the requirements of standards and regulations that are relevant to the type of equipment.
The full Declaration of Conformity can be found at:
ftp://ftp.evolveo.com/ce
Copyright © Abacus Electric, Inc.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
Importer Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01, Czech Republic
Manufacturer Naxya Limited
No.5, 17 / F, Strand 50, 50 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong
Made in China All rights reserved. Product design and specifications are subject to change without
notice.
A csomag tartalma
1.Szalag gzítéshez
2. Tulajdonos
3. Csavarok
4. Napelem
szaki adatok:
Akkumulátor: 1500mAh LI-on
ltés: DC 5V / 300mA
Maximális kimeneti feszültség: DC 9V / 1000mAh
Napelemes ltés: legfeljebb 1,5 W
Napenergia ltési árama: Max. 300 mA
Az akkumutor élettartama: 3-5 év
rolási hőmérséklet: -20 ° C - 60 ° C
Üzemi hőmérséklet: -10 ° C - 40 ° C
Méretek: 157 x 102 x 14 mm
ly: 190 g
Beépített 1500 mAh-os lítium akkumulátor, napelemmel vagy ltőadapterrel ltve.
A ltés egy nap alatt elvégezhető elegen napfény mellett.
Lehetőteszi, hogy napi 9 418 fényképet, vagy éjszaka 3741 képet készítsen.
mogatja 2716 film napi vagy 458 éjszakai rögzítését. (Alapértelmezett vid hossza: 4 másodperc)
Ártalmatlanítás: A terméken, a kísérő dokumentációban vagy a csomagoláson áthúzott,
kerekes kuba helyezett szimbólum azt jelzi, hogy az Eupai Unt, az összes elektromos és
elektronikus berendezést, elemeket és akkumutorokat n hulladékként kell ártalmatlanítani.
Ezeket a termékeket ne selejtezze kommunális hulladékként
Ezzel az Abacus Electric, s.r.o. Kijelenti, hogy az EVOLVEO StrongVision SP1 megfelel a szabványok és
előírások vetelményeinek, amelyek a berendezés típuhoz kapcsolódnak.
A teljes megfelelőségi nyilatkozat a következő címen található:
ftp://ftp.evolveo.com/ce
Szeri jog © Abacus Electric, Inc.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
Az Abacus Electric importőre, s.r.o.
Planá 2, 370 01 Csehország
Gyártó Naxya Limited
No.5, 17 / F, 50. szál, 50 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong
nában gyártva Minden jog fenntartva. A termék kialakítása és szaki adatai előzetes értesítés
nélkül megltozhatnak.
Packungsinhalt
1.Band zur Befestigung
2. Inhaber
3. Schrauben
4. Solarpanel
Spezifikationen:
Batterie: 1500mAh LI-on
Aufladen: DC 5V / 300mA
Max Ausgangsspannung: DC 9V / 1000mAh
Solarladung: max. 1,5 W
Solarladestrom: max. 300mA
Batterielebensdauer: 3-5 Jahre
Lagertemperatur: -20 ° C bis 60 ° C
Betriebstemperatur: -10 ° C bis 40 ° C
Abmessungen: 157 x 102 x 14 mm
Gewicht: 190 g
Eingebaute 1500 mAh Lithiumbatterie, aufgeladen über Solarpanel oder Ladeadapter.
Der Ladevorgang kann an einem Tag bei ausreichender Sonneneinstrahlung abgeschlossen werden.
Hiermit können Sie 9.418 Fotos bei Tag oder 3.741 bei Nacht aufnehmen.
Unterstützt die Aufnahme von 2.716 Filmen bei Tag oder 458 bei Nacht. (Standardvideolänge: 4
Sekunden)
Entsorgung: Das Symbol mit der durchgestrichenen lltonne auf Ihrem Produkt, in der
Begleitdokumentation oder auf der Verpackung weist darauf hin, dass die Europäische Union, alle
elektrischen und elektronischen Geräte, Batterien und Akkumulatoren separat als Sondermüll
entsorgt werden müssen. Entsorgen Sie diese Produkte nicht als unsortierten Hausmüll
Hiermit erklärt Abacus Electric, s.r.o. Erklärt, dass EVOLVEO StrongVision SP1 die Anforderungen der
Normen und Vorschriften erfüllt, die für den Gerätetyp relevant sind.
Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter:
ftp://ftp.evolveo.com/ce
Copyright © Abacus Electric, Inc.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
Importeur von Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01 Tschechische Republik
Hersteller Naxya Limited
Nr. 5, 17 / F, Strand 50, 50 Bonham Strand, Sheung Wan, Hongkong
Made in China Alle Rechte vorbehalten. Produktdesign und technische Daten nnen ohne vorherige
Anndigung geändert werden.
Contenuto della confezione
1. Cinturino per fissaggio
2. Titolare
3. Viti
4. Pannello solare
specifiche tecniche:
Batteria: 1500mAh LI-on
Ricarica: DC 5 V / 300 mA
Tensione di uscita massima: DC 9 V / 1000 mAh
Carica solare: max 1,5 W.
Corrente di carica solare: max. 300 mA
Durata della batteria: 3-5 anni
Temperatura di stoccaggio: da -20 ° C a 60 ° C
Temperatura di funzionamento: da -10 ° C a 40 ° C
Dimensioni: 157 x 102 x 14 mm
Peso: 190 g
Batteria al litio da 1500 mAh integrata, ricaricata dal pannello solare o dall'adattatore di ricarica.
La ricarica può essere completata in un giorno con sufficiente luce solare.
Consente di scattare 9.418 foto al giorno o 3.741 di notte.
Supporta la registrazione di 2.716 film di giorno o 458 di notte. (Durata video predefinita: 4 secondi)
Smaltimento: il simbolo del bidone della spazzatura barrato sul prodotto, nella documentazione di
accompagnamento o sulla confezione indica che l'Unione Europea, tutte le apparecchiature
elettriche ed elettroniche, le batterie e gli accumulatori devono essere smaltiti separatamente come
rifiuti separati. Non smaltire questi prodotti come rifiuti urbani indifferenziati
Con la presente, Abacus Electric, s.r.o. Dichiara che EVOLVEO StrongVision SP1 soddisfa i requisiti di
norme e regolamenti pertinenti al tipo di apparecchiatura.
La Dichiarazione di conformità completa è disponibile all'indirizzo:
ftp://ftp.evolveo.com/ce
Copyright © Abacus Electric, Inc.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
Importatore di Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01 Repubblica Ceca
Produttore Naxya Limited
No.5, 17 / F, Strand 50, 50 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong
Made in China Tutti i diritti riservati. Il design e le specifiche del prodotto sono soggetti a modifiche
senza preavviso.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Evolveo StrongVision SP1 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario

in altre lingue