30
ITALIANO
4) Uso e cura degli elettroutensili
a ) Non forzare l’apparato. Utilizzare un elettroutensile adatto al lavoro da eseguire.
L’elettroutensile lavora meglio e con maggior sicurezza se utilizzato in base all’usoprevisto.
b ) Non usare l’apparato elettrico se l’interruttore non si accende e spegne. Qualsiasi
elettroutensile che non possa essere controllato tramite l’interruttore è pericoloso e deve
essereriparato.
c ) Staccare la spina dall’alimentazione elettrica e/o la batteria, se smontabile,
dell’elettroutensile prima di effettuare qualsiasi tipo di regolazione, di cambiare
gli accessori o di riporlo. Queste misure di sicurezza preventive riducono il rischio di
azionare l’apparatoaccidentalmente.
d ) Riporre gli apparati non utilizzati fuori dalla portata dei bambini ed evitarne
l’uso da parte di persone che hanno poca familiarità con l’apparato elettrico e
con le presenti istruzioni. Gli elettroutensili sono pericolosi in mano a personeinesperte.
e ) Manutenere gli elettroutensili e gli accessori. Verificare il cattivo allineamento e
inceppamento di parti mobili, la rottura di componenti e ogni altra condizione
che possa influire sul funzionamento degli apparati. Se danneggiato, far riparare
l’elettroutensile prima dell’uso. Molti incidenti sono provocati da elettroutensili non
sottoposti a una correttamanutenzione.
f ) Tenere gli utensili da taglio affilati e puliti. La manutenzione corretta degli utensili da
taglio con bordi affilati riduce le probabilità di inceppamento e ne facilita ilcontrollo.
g ) Utilizzare l’apparato elettrico, gli accessori, le punte ecc., rispettando le presenti
istruzioni e tenendo in considerazione le condizioni di funzionamento e il lavoro
da eseguire. L’utilizzo dell’elettroutensile per impieghi diversi da quelli previsti può
provocare situazioni dipericolo.
h ) Mantenere le maniglie e le superfici di presa asciutte, pulite e senza tracce di olio
o grasso. Impugnature e superfici di presa scivolose non consentono di maneggiare e
controllare in modo sicuro l’utensile nel caso diimprevisti.
5) Assistenza
a ) L’apparato elettrico deve essere riparato da personale qualificato,che utilizzi
ricambi originali identici alle parti da sostituire. In questo modo viene garantita la
sicurezza dell’elettroutensile.
Norme di sicurezza aggiuntive per le seghe a nastro
• Prima di cominciare la lavorazione, assicurarsi che la macchina sia posizionata su una
superficie uniforme con stabilitàsufficiente.
• In caso di un incidente o guasto della macchina, spegnere immediatamente la macchina e
scollegarla dalla presa dicorrente.
• Segnalare il guasto e contrassegnare la macchina in modo adeguato in modo da impedire ad
altre persone di utilizzare la macchinadifettosa.
• Se la lama della sega è bloccata a causa di una forza di alimentazione anormale durante
il taglio, spegnere la macchina e scollegarla dalla presa di corrente. Rimuovere il pezzo da
lavorare e assicurarsi che la lama della sega sia libera di muoversi. Accendere la macchina e
avviare una nuova operazione di taglio con una forza di alimentazioneridotta.
• Evitare di rimuovere dall’area di taglio trucioli o altre parti del pezzo da lavorare mentre la
macchina è infunzione.
• Fornire un’illuminazione generale o locale adeguata
• Accertarsi che l’operatore sia adeguatamente preparato per l’uso, la regolazione e il
funzionamento dellamacchina.
• Durante il taglio di pezzi di legno, collegare la sega a un dispositivo di raccolta della polvere.
Tenere sempre in considerazione i fattori che condizionano l’esposizione alla polvere, quali:
ʵ il tipo di materiale sul quale si lavora (il compensato produce più polvere del legno);
ʵ l’affilatura della lama;
ʵ la regolazione corretta dellalama.
ʵ dispositivo di estrazione della polvere con velocità non inferiore a 20 m/s.
ʵ Accertarsi che l’estrazione locale, le cappe, i deflettori e i camini siano
regolaticorrettamente.
• Indossare le apparecchiature di protezione personale adatte come:
ʵ Protezioni dell’udito per ridurre il rischio di perdita dell’uditoindotta.
ʵ Protezioni respiratorie per ridurre il rischio di inalazione di polveridannose.
ʵ Guanti per manipolare la lama della sega a nastro e i materialigrezzi.
• In caso di taglio longitudinale contro un guidapezzo, utilizzare l’astaspingipezzo.
• Posizionare sempre la guida (guidapezzo) sul lato inferiore del tavolo quando si eseguono
tagli con il tavoloinclinato.
• Quando si taglia materiale rotondo, utilizzare un dispositivo di supporto adeguato per
impedire l’attorcigliamento del pezzo dalavorare.
• Prima di iniziare l’uso, verificare la corretta regolazione e funzionalità delle protezioni della
sega anastro.
• Dimensioni del pezzo da lavorare
ʵ Non tagliare mai pezzi da lavorare più corti di 100mm.
ʵ Senza ulteriore supporto, la macchina è progettata per accettare dimensioni massime del
pezzo da lavorare di:
- Altezza 150 mm per larghezza 230 mm per lunghezza 700mm.
- I pezzi da lavorare più lunghi devono essere supportati da un piano
aggiuntivoadatto.
• Questa macchina non è progettata per produzioni in serie o con nastrotrasportatore.
• Tenere le mani ben lontane dalla lama. Utilizzare un’asta spingipezzo per i pezzi piùstretti.
• Durante la manipolazione della lama della sega a nastro, utilizzar accertarsi che la lama giri
nella direzione giusta e che i denti della = lama puntino verso ilbasso.
• Utilizzare sempre lame affilate del tipo previsto per il materiale o il taglio daeffettuare.
• Selezionare la lama appropriata in funzione delle impostazioni di velocità e del materiale
dalavorare.
• Rispettare la velocità massima indicata sulla lama dellatroncatrice.
• Non usare lame non conformi alle dimensioni riportate nei datitecnici.
• Non usare lame deformate odanneggiate.
• Per eseguire tagli inclinati, verificare che la guida sia fissata sul lato inferiore delpiano.
• L’asta guidapezzo deve restare in posizione quando non è inuso.
• Registrare il riparo lama superiore portandolo quanto più vicino possibile alpezzo.
• Abbassare completamente il riparo lama quando la macchina è ariposo.
• Quando si opera in condizioni anormali (temperature eccezionalmente basse, tensione di
alimentazione inferiore alla norma oppure dopo lunghi periodi di inattività) la macchina può
essere soggetta ad impuntamenti. In tal caso occorre allentare la lama portando la tensione
a circa 100 N, attivare il motore e, sempre con motore in funzione, aumentare gradatamente
la tensione a (50 x b) N, dove b è la larghezza in mm della lama dellasega.
• Se la macchina non verrà usata per un lungo periodo di tempo, allentare completamente
il tendilama per eliminare completamente il rischio di distorsione della lama e
conseguentesquilibrio.
AVVERTENZA: consigliamo l’utilizzo di un dispositivo di corrente residua con una
corrente nominale residua di 30mA oinferiore.
Rischi residui
I seguenti rischi sono inerenti all’uso delle seghe a nastro:
• lesioni causate dal contatto con le parti rotanti
• lesioni provocate dalla rottura della lama della sega
Questi rischi sono maggiori:
• nella zona di funzionamento della macchina
• nella zona di funzionamento delle parti rotanti della macchina
Malgrado l’applicazione delle principali regole di sicurezza e l’implementazione di dispositivi
di sicurezza, alcuni rischi residui non possono essere evitati. Questi sono:
• Menomazioni uditive
• Rischio di infortuni causati dalle parti scoperte della lama inrotazione.
• Rischio di lesioni durante la sostituzione dellalama.
• Rischio di schiacciamento delle dita nell’apertura delleprotezioni.
• Pericoli per la salute causati dall’inspirazione della polvere prodotta durante la segatura del
legno, in modo particolare quercia efaggio.
Tenere in considerazione i seguenti fattori che influiscono sull’esposizione al rumore:
• il materiale da tagliare
• il supporto del materiale
• la tensione della lama
• il tipo di lama
• la forza dialimentazione.
• la corretta regolazione e una regolare manutenzione della
• lama.la regolare manutenzione delle pulegge e del sistema di lubrificazione
Sicurezza elettrica
Il motore elettrico è stato progettato per essere alimentato con un solo livello di tensione. La
fornitura del voltaggio e della corrente deve essere conforme alle specifiche indicate sullatarga.
Questa macchina è di fabbricazione corrispondente alla classe I; pertanto è necessario il
collegamento di messa aterra.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da un cavo appositamente
predisposto disponibile presso l’assistenza
.
Per la sostituzione del cavo di alimentazione, utilizzare sempre la spina di
tipoprescritto.
Tipo 11 per la classe II
(doppio isolamento) – utensili elettrici
Tipo 12 per la classe I
(messa a terra) – utensili elettrici
Gli apparecchi portatili, utilizzati in ambiente esterno, devono essere collegati ad un
interruttoredifferenziale.
Utilizzo di un cavo di prolunga
Se è necessaria una prolunga, utilizzare un cavo di prolunga omologato a 3 anime, idoneo
alla potenza di ingresso di questo apparato (vedere i Dati tecnici). La sezione minima del
conduttore è 1,5mm
2
e la lunghezza massima è 30m.
Se si utilizza un cavo in bobina, srotolarlocompletamente.
Contenuto della confezione
La confezione contiene:
1 Macchina parzialmente assemblata
1 Tavola
1 Guidapezzo
1 Guida ortogonale
1 Scatola contenente: