Vega VEGA Inventory System - VEGA Hosting Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
Istruzioni d’uso
VEGA Inventory System
(VEGA Hosting)
Congurazione, primi passi
Document ID: 49696
2
Sommario
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
Sommario
1 Il contenuto di questo documento ......................................................................................... 3
1.1 Funzione .......................................................................................................................... 3
1.2 Documento destinato ai tecnici ........................................................................................ 3
1.3 Signicatodeisimboli ....................................................................................................... 3
2 Criteri di sicurezza ................................................................................................................... 4
2.1 Personaleautorizzato ....................................................................................................... 4
2.2 Usoconformealladestinazioneeallenormative ............................................................. 4
2.3 Avvertenzarelativaall'usoimproprio ................................................................................ 4
2.4 Avvertenzedisicurezzagenerali ...................................................................................... 4
2.5 Salvaguardiaambientale .................................................................................................. 4
3 Descrizione del prodotto ......................................................................................................... 5
3.1 Checos'èilVMI/VEGAInventorySystem? ....................................................................... 5
4 Calibrazione .............................................................................................................................. 7
4.1 Presupposti ...................................................................................................................... 7
4.2 Trasmissione dati ............................................................................................................. 7
4.3 PrimoavviodelVEGAInventorySystem ........................................................................ 10
5 Login nell'Inventory System ................................................................................................. 12
6 Luogo di lavoro ...................................................................................................................... 13
6.1 Dashboard(cruscotto) ................................................................................................... 13
6.2 Panoramicaserbatoio .................................................................................................... 13
6.3 Pianicazione ................................................................................................................. 17
6.4 statistica ......................................................................................................................... 20
6.5 esportazionedidati ........................................................................................................ 21
6.6 calendario ...................................................................................................................... 22
7 Congurazione ....................................................................................................................... 24
7.1 Dashboard(cruscotto) ................................................................................................... 24
7.2 Gestoredell'impianto ..................................................................................................... 24
7.3 Retidiapparecchi .......................................................................................................... 30
7.4 Punti di misura ................................................................................................................ 32
7.5 Puntidimisuracalcolati .................................................................................................. 38
7.6 Progetti ........................................................................................................................... 40
7.7 Prodotti ........................................................................................................................... 40
7.8 Utente ............................................................................................................................ 41
7.9 Interlocutore ................................................................................................................... 43
7.10 Notiche ......................................................................................................................... 44
8 Prolo ...................................................................................................................................... 49
8.1 Modicarepassword ...................................................................................................... 49
8.2 Mieimpostazioni ............................................................................................................ 49
9 Appendice ............................................................................................................................... 50
9.1 Puntidimisuracalcolati-calcolodenitodall'utente ...................................................... 50
9.2 Dirittidiproprietàindustriale ........................................................................................... 52
9.3 Marchiodepositato ......................................................................................................... 52
Finitodistampare:2019-11-18
3
1Ilcontenutodiquestodocumento
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
1 Il contenuto di questo documento
1.1 Funzione
Queste-Istruzionid'uso-fornisconoleinformazioninecessarieper
l'installazioneeperlamessainservizio.Èperciòimportanteleggerle
primadellamessainservizioeconservarlecomeparteintegrantedel
prodottoinunluogosempreaccessibile.
1.2 Documento destinato ai tecnici
QuesteIstruzionid'usosirivolgonoalpersonalequalicatodebita-
menteistruitochedevepoteraccedeaicontenutieprocederealla
relativaattuazione.
1.3 Signicatodeisimboli
ID documento
Questosimbolosullacopertinadiquesteistruzionid'usoriman-
daall'IDdeldocumento.Inserendol'IDdeldocumentosulsito
www.vega.comèpossibileaccedereallasezionedidownloadper
scaricare i diversi documenti.
Informazioni, consigli, indicazioni
Questosimboloidenticautiliinformazioniausiliarie.
Attenzione:l'inosservanzadiquestoavvisodipericolopuòprovoca-
redisturbioerroridimisura.
Avvertenza:l'inosservanzadiquestoavvertimentodipericolopuò
provocaredanniallepersonee/oall'apparecchio.
Pericolo:l'inosservanzadiquestoavvisodipericolopuòprovocare
gravilesioniallepersonee/odanniall'apparecchio.
Applicazioni Ex
QuestosimboloidenticaleparticolariistruzionipergliimpieghiEx.
Applicazioni SIL
Questosimbolocontrassegnaavvertenzerelativeallasicurezza
funzionaleparticolarmenteimportantiperleapplicazionirilevantiper
lasicurezza.
Elenco
Questopuntoidenticalesingoleoperazionidiunelenco,nonsog-
getteadunasequenzaobbligatoria.
→
Passo operativo
Questafrecciaindicaunsingolopassooperativo.
1 Sequenza operativa
Inumeripostidavantiaipassioperativiidenticanolasequenzadelle
singoleoperazioni.
4
2 Criteri di sicurezza
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
2 Criteri di sicurezza
2.1 Personale autorizzato
Tutteleoperazionidescritteinquestadocumentazionedevonoes-
sereeseguiteunicamentedapersonalequalicatoeautorizzatodal
gestoredell'impianto.
2.2 Uso conforme alla destinazione e alle
normative
VEGAInventorySystemèunsoftwarebasatosulwebperilrile-
vamento,larappresentazioneel'elaborazionedivaloridimisura.I
valoridimisurapossonoesseretrasmessialservercentraleviarete,
Internetoradiotelefonia.
2.3 Avvertenza relativa all'uso improprio
Dall'utilizzoimproprioononconformealladestinazionepossono
risultarepericolispeciciperlasingolaapplicazione.Laconseguenza
possonoesseredanniallecose,allepersoneeall'ambiente.Ivalori
dimisuravisualizzatipossonoessereimpiegatiesclusivamenteperla
visualizzazioneeilmonitoraggiodellescorte.Nonèperciòammesso
peres.l'impiegocomesicurezzadisovrappienooperilcontrollodi
processointemporeale.
2.4 Avvertenze di sicurezza generali
L'installazioneel'impiegosonoavostrorischio.Noidecliniamoogni
responsabilitàincasodidanniriconducibiliamontaggioocalibrazio-
ne errati.
2.5 Salvaguardia ambientale
Laprotezionedellerisorsenaturalièuncompitodiassolutaattualità.
Abbiamoperciòintrodottounsistemadigestioneambientale,allo
scopodimigliorarecostantementeladifesadell'ambienteaziendale.
QuestosistemaècerticatosecondoDINENISO14001.
Aiutateciasoddisfarequestirequisiti.
5
3Descrizionedelprodotto
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
3 Descrizione del prodotto
3.1 Che cos'è il VMI/VEGA Inventory System?
VMIèl'acronimodiVendorManagedInventory(gestionedellescorte
dapartedelfornitore).Ilfornitoreèresponsabiledelmantenimento
pressoilclientedellivellodellescortedeipropriprodotti.Assume
lasorveglianzadellegiacenzetramiteinterrogazioneadistanzae
gestisceautonomamentelafornitura.
VEGAInventorySystemèunsoftwarebasatosulwebperl'interro-
gazioneadistanza,lavisualizzazioneel'analisideltrend.Consente
dimonitorareegestireintuttasemplicitàlescortedituttiiserbatoidi
stoccaggio,silieserbatoimobili.Sonoinoltredisponibiliunafunzione
diallertamentoeunafunzionediesportazionedeidati.
IlVEGAInventorySystemsibasasullepiùmodernetecnologieweb,
lavisualizzazioneavvienetramiteunbrowserstandardapiacere,
comeperes.InternetExplorer,edèpossibilesianellaretelocale,
siaalivellouniversaleviaInternet.Diconseguenza,perlavisualizza-
zionedeivaloridimisuranonènecessarial'installazionelocalediun
softwareapplicativoodiplug-in.Latrasmissionedeivaloridimisura
avvieneasceltaviaretelocale,Internetoradiotelefonia.L'accessoal
settoreprotettoperlavisualizzazionedeivaloridimisuraèpossibile
solotramitepasswordindividualeeilcollegamentovienecreato
attraversoilprotocollosicurohttps.
Ivaloridimisuravengonorilevatiinlocotramitesensorieraccoltied
elaboratidaunitàdicontrolloetrasmettitoriradio.Questeunitàdi
controlloeettuanolatrasmissionetemporizzatadeivaloridimisura
alserverdenito.Lavisualizzazionedeivaloridimisurapuòavvenire
sottoformadigracoabarreoinformatabellare.Accantoaivaloridi
misuraattualisonodisponibiliancheidatistorici.Apiacere,ivaloridi
misuraattualipossonoancheessereinviaticiclicamenteviae-mailo
SMSinqualsiasimomento.Inoltreècongurabileancheunanotica
guidatadaglieventi.
Sonodisponibiliopzioniperloscambiodidaticonaltrisistemi(ERP,
SAP,ecc.)opiattaformecloudattraversounDataClientounRESTful
API.
IlVEGAInventorySystemèdisponibileindueversioni,unacentra-
lizzataospitatapressoVEGAeunainstallataalivellolocalepressoil
cliente.
VEGAmetteadisposizioneinunpropriocentrodicalcoloiserverper
lagestionedeidatid'inventario.Grazieaun'alimentazioneelettri-
caininterrotta,all'hardwareridondanteealbackupautomatico,è
garantitaunadisponibilitàmoltoelevata.L'allestimentodelsoftware,
l'amministrazioneelefutureattualizzazionidelsoftwaresonocom-
presinelprezzo.
Perquestavariante,VEGAforniscelatecnologiadelleapparecchia-
tureeilsoftware,mentrel'installazione,l'allestimentoel'amministra-
zionesonodicompetenzadelcliente.Alclientecompetonoaltresìil
VMI
VEGA Inventory System
Hosting presso VEGA
Server locale
6
3Descrizionedelprodotto
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
mantenimentodelfunzionamento,lamanutenzione,lasalvaguardia
deidatiel'aggiornamentodelsoftware.Lacondizionepreliminareè
ladisponibilitàdiunastrutturaITpropriadelclienteedelnecessario
personalequalicato.
7
4Calibrazione
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
4 Calibrazione
4.1 Presupposti
PerpoterutilizzareilVEGAInventorySystemdevonoesseresoddi-
sfattiiseguentipresupposti:
Riceveretequestodocumentoinsiemeallaconfermadell'ordine.
Inseriteidatidellavostraaziendaeindicatel'interlocutore.Èrichiesto
inoltreuncontattoperl'accountutentedelsupervisore.Inviateil
documentocompilatoall'indirizzoe-mailindicatosulmodulo.VEGAvi
inseriscecomegestorediimpiantoegeneraunaccountsupervisore,
dopodichéviinviapere-maillevostreinformazionisull'accountcon
unlinkperilprimologin.
Riceverequestodocumentoinsiemealleinformazionisull'account.
Neldocumentosonodescrittileprestazioni,gliobblighielerespon-
sabilitàdeipartnercontrattuali.RispediteaVEGAilcontrattodi
licenzad'usormatoinsiemealmodulocompilatoconleinformazioni
sull'account.
PerpotervisualizzarevaloridimisuranelVEGAInventorySystem,i
valoridesideratidevonoesserefornitidaunitàdicontrolloetra-
smettitoriradioadeguati(vedicapitolo"Trasmissione dei valori di
misura").
Perlavisualizzazionedeivaloridimisura,ciascunutentedevedispor-
redellaversioneattualediunodeiseguentibrowser:
InternetExplorerdallaversione9
Edge
Firefox
Chrome
Safari
Opera
4.2 Trasmissione dati
Idatipossonoesseretrasmessialserverdell'InventorySystem
viaEthernetoattraversoleretiditelefoniamobile.Solamentegli
strumentidiVEGApossonoinviaredatiall'InventorySystem.Sono
possibilileseguenticostellazioni:
unitàdicontrollo(VEGAMET,VEGASCAN)viaEthernet
unitàdicontrollo(VEGAMET,VEGASCAN)viaEtherneterouter
pertelefoniamobile
unitàradio(PLICSMOBILE)attraversoleretiditelefoniamobile
Ciascunaunitàdicontrolloovverociascunaunitàradiovieneraggrup-
patainsiemeaisensorieaipuntidimisurainunacosiddettaretedi
apparecchi.Questeretidiapparecchisonoconguratemanualmente
nell'InventorySystemperconsentirelaletturadeidati,cfr.capitolo
"Retidiapparecchi".
Informazioni sull'account
Inventory System
Contratto di licenza d'uso
Messa in servizio appa-
recchi di campo
Requisiti del browser
8
4Calibrazione
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
Primadell'inviodeidati,l'apparecchioVEGAdeveesseremesso
infunzioneesidevecongurareuneventoditrasmissionedeidati
(inviodeivaloridimisura).Attenersiallerelativeistruzionid'usoe
impiegareilsoftwaredicongurazionePACTwareconguidainlinea.
PACTwarepuòesserescaricatodalsitowebdiVEGA.
Consiglio:
Incasodiimpiegodipiùunitàdicontrollo/unitàradioèconsiglia-
bilemunireirelativiTAGdegliapparecchiedeipuntidimisuracon
designazioniindividualiedesplicite.Ciòsemplicanotevolmentela
congurazionedelleretidiapparecchiedeipuntidimisura,nonché
dieventualinotichenelVEGAInventorySystem.
Idatitrasmessipossonoesserenoncodicatiocodicati(TLS/PSK).
Idatinoncodicativengonotrasmessiattraversolaporta80equelli
codicatiattraversolaporta443.
Inogniunitàdicontrolloèimpostatol'indirizzamentoautomaticovia
DHCP(impostazionedilaboratorio),valeadirechel'indirizzoIPdeve
essereassegnatodaunserverDHCP.Alternativamenteèpossibile
anchel'immissionediunindirizzoIPstaticoconmascherasubnete
indirizzogatewayopzionale.
Informatevipressoilvostroamministratoredellareteinmeritoaltipo
diindirizzamentodesideratoeadaltrespecicazioni.Unadescrizione
dellamessainserviziodellareteèdisponibilenelladocumentazione
dell'unitàdicontrolloonellaguidainlineadelrelativoDTM.
Perlatrasmissionewirelessdeidatisiutilizzanounrouterper
telefoniamobileoPLICSMOBILEconlarelativaschedaSIMM2M
eilrelativocontrattoditelefoniamobile.Perevitarecostidiroaming
èopportunoacquistarelaschedaSIMperilpaeseincuiavvienela
misuraeincuièinstallatoilrouterovv.ilPLICSMOBILE.
Avviso:
Acausadisanzionioperragionidinaturatecnica,leschedeSIMnon
possonoessereimpiegateintuttiipaesi.LaschedaSIMdiVEGA
èsoggettaaeventualiesclusioni.SeutilizzateunaschedaSIMdi
VEGA,incasodidubbirivolgeteviallavostrarappresentanzaVEGA.
Persemplicareilpiùpossibilelatrasmissionedeivaloridimisura
elatelemanutenzionedapartedelproprioserviziodiassistenza,
VEGAoreilpacchettodiprestazioni"Trasmissione dati wireles".Il
pacchettocomprendeunaschedaSIMM2Mprecongurataeattivata
conilrelativovolumedidatielarelativataria.
Collegareiltooldicalibrazione(PACTware/appVEGATools)conla
relativaunitàdicontrollo/unitàradio.Selezionarelavocedimenu
"Elenco degli eventi"eazionareilpulsante"Nuovo".Unassistente
conducel'utentepassopassoattraversolacongurazione.
Nellaprimanestraallavoce"Tipo di messaggio"selezionare
dallalista"VEGA Inventory System (codicato)".Denireallavoce
"Tipo di evento"comedeveavvenirelatrasmissionedelvaloredi
Trasmissione dei dati via
LAN/WAN
Trasmissione dei dati
attraverso la rete di tele-
fonia mobile
VEGA-Ident-Card
Congurazionedella
trasmissione dei dati
9
4Calibrazione
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
misura:"Temporizzato"o"Pilotato dal valore di misura/temporiz-
zato".
Dopodichéinserireilnomedelserver("data-vis.vega.com").
Aquestopuntodenitequandoeconqualefrequenzadeve
avvenirelatrasmissionedeivaloridimisura.Consigliamouna
combinazioneditrasmissionedeidatitemporizzataepilotatadagli
eventi.Inquestamodalitàditrasmissione"Pilotato dal valore di
misura/temporizzato"vienetrasmessociclicamenteunvaloredi
misurainmomentiliberamentedenibili,nonchénelcasoincuisi
registrinovariazionidelvaloredimisura.
Esempio:gliattualivaloridimisuravengonotrasmessiciclica-
mente4voltealgiornoogni6ore.Conlatrasmissioneguidata
daglieventivienetrasmessounulteriorevaloredimisura
quandoladierenzadimisuraèsuperioreal5%.Ivaloridi
questoesempiopossonoessereimpiegaticomestandardper
lamaggiorpartedelleapplicazioni.
Trasferireleimpostazioninell'unitàdicontrollo.
Allaconclusionedellacongurazioneèopportunoavviareunatra-
smissioneditestalserver.Atalneselezionarel'eventoconguratoe
poi,conilpulsantedestrodelmouse,lavocedimenu"Test".
Informazione:
Annotareilnumerodiseriedell'unitàdicontrolloovv.delPLICSMO-
BILE.Questonumeroènecessarioperlasuccessivacreazionedella
retediapparecchi.Ulterioriinformazioniinmeritoallatrasmissione
deivaloridimisurasonocontenutenelladocumentazioneallegata
all'apparecchio.
Figura 1: Trasmissione di test all'Inventory Server
10
4Calibrazione
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
4.3 Primo avvio del VEGA Inventory System
Perilprimologincomesupervisorericeveretedall'InventorySystem
un'e-mailconunlink.Cliccandosullinksiaccedeautomaticamente
allapaginadilogin,incuivieneimmessoautomaticamenteilvostro
nomeutente(indirizzoe-mail).
Immettereperduevoltelapassworddesiderata.Deveessere
compostacomeminimoda8caratteri,inclusouncaratterespeciale.
Concluderelaproceduraazionandoilpulsante"Resettare password",
dopodichésiaccedeautomaticamenteallaschermatainizialedel
VEGA Inventory System.
L'interfacciagracautente(GUI)èsuddivisaindierentisezionicon
lefunzionidescrittequidiseguito:
Sezione di navigazione dinamica:visualizzasullatosinistrole
vocidimenucorrispondentiasecondadelrispettivolivello
Intestazione:contienelaselezionedellalinguaeilpulsante
"Disconnettersi"
Sezione di informazione e applicazione:visualizzavaloridi
misura,eventieinformazionieconsenteimmissioniepossibilitàdi
selezionespecichedell'utente
Figura 2: Interfaccia utente
Perlavisualizzazionedeivaloridimisura,selezionarenellasezione
dinavigazionesinistralavocedimenu"Luogo di lavoro - Panoramica
serbatoio".Ivaloridimisuravengonovisualizzatiinformatabellare.
Azionandolefreccerivolteversoilbassoèpossibilevisualizzareovv.
immetterel'andamentodelvaloredimisuraeulterioriinformazioni.
Login
Sistema di calibrazione
Visualizzazione dei valori
di misura
11
4Calibrazione
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
Figura 3: Visualizzazione dei valori di misura
Suognipagina,nell'intestazioneèdisponibileunafunzionediltroe
raggruppamentoconcuièpossibileordinareolimitareipuntidimisu-
raelencatisullapaginainbaseadiversicriteri.Èinoltrepossibileun
raggruppamentoperes.inbasealprodottooalluogo.Icriteriperla
funzionediltroeraggruppamentosonocongurabiliindividualmente
allavoce"Congurazione - Gestore impianto"nelleschede"Filtro"e
"Raggruppamento.
Figura 4: Funzioni di ltro e raggruppamento
Avviso:
Ilnumerodeiltridisponibilidipendedallaquantitàdiinformazioni
immesseneidiversimenu,ades.nomidiprogetto,nomidiprodotto,
nomicliente,nomidiimpiantoecc.
Funzionediltro
12
5Loginnell'InventorySystem
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
5 Login nell'Inventory System
AvviareilbrowserwebeimmettereilseguenteURL:
https://vis.vega.com.
Sullapaginadilogin,inaltoadestra,èpossibileimpostarelalingua
deimenudesideratainunalistbox.Lalinguapuòesseremodicata
inqualsiasimomentoanchedopoillogin,senzadoverripetereil
login.
Immetterenelcampo"Utente"ilproprioindirizzoe-mailepoila
passwordscelta.
Senonèancoradisponibilealcunpuntodimisuraèpossibilesele-
zionareancheunimpiantodemoperimparareaconoscereilsistema.
Atalneselezionarelavocedimenu"Visitare impianto demo"nella
nestradilogin.
Sesièdimenticatalapasswordèpossibilerichiederneunanuova
nellanestradiloginselezionandolavocedimenu"Password dimen-
ticata".Dopol'immissionedell'indirizzoe-mailedellacombinazione
dilettere/numerivisualizzatasiriceveimmediatamenteunlinkche
consentedicreareunanuovapassword.
Figura 5: Login nel VEGA Inventory System
Figura 6: Selezione della lingua in alto a destra
13
6Luogodilavoro
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
6 Luogo di lavoro
Nellasezione"Luogo di lavoro"sonodisponibilituttelefunzionine-
cessarieperlavisualizzazioneelapianicazionequotidiana.Questa
sezioneèadisposizionedituttigliutenti.
6.1 Dashboard (cruscotto)
Ilcruscotto(dashboard)fornisceunaprimapanoramicasullostatoe
sullacongurazionecongliutentieipuntidimisuracreati.Quisono
raggruppatievisibiliacolpod'occhioancheeventualianomalie,even-
tiesegnalazionidisistema.Alcruscottosiaccedetramiteilmenudi
navigazioneelevocidimenu"Luogo di lavoro"o"Congurazione".
Figura 7: Dashboard (cruscotto)
6.2 Panoramica serbatoio
NellaPanoramicaserbatoiovengonovisualizzatituttiipuntidimisura
correlatialrelativoutente.Ipuntidimisurapossonoesserevisua-
lizzatiinunatabellaocomegracoabarre.Sonoinoltredisponibili
undiagrammadell'andamentodeidatistoricieunacartina(Google
Maps)conl'indicazionedell'ubicazione.Ivaloridimisuravisualizzati
vengonorappresentatiindiversicoloriasecondadellivello:
verde"esercizionormale",livellonelcampodilavorodesiderato
giallo:illivelloèscesoaldisottodellagiacenzadiriordinooha
superatolagiacenzadiriordino(allarmeHi/Lo)
rosso:illivelloèscesoaldisottodellagiacenzadisicurezzaoha
superatolagiacenzadisicurezza(allarmeHiHi/LoLo)
grigio:visualizzaerroridelsensore,degliapparecchiodicomuni-
cazione,nonchétrasmissionididatichenonsonostateeettuate
Tramitel'iconadeldischettooppyèpossibilesalvareillayoutcon-
guratoindividualmentescegliendounnomeapiacere.Èpossibile
richiamarloinqualsiasimomentotramitelalistbox.Èinoltrepossibile
salvarelayoutdisponibilisoloperundeterminatogestoredell'impian-
toouniversalmentepertuttiigestoridell'impianto.Tramitel'iconadel
cestinoèpossibilecancellareilayoutsalvati.
Inquestavisualizzazioneivaloridimisurasonorappresentatiin
formatabellare.Facendoclicsull'intestazionedellatabellaèpossibile
ordinareidatialfanumericamente.Facendoclicsull'iconaconitre
Salvare/cancellare la
visualizzazione
visualizzazione tabellare
14
6Luogodilavoro
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
punticompareunmenuconleimpostazionidellecolonne.Èpossibile
selezionarequaliinformazionivannovisualizzatenellatabellaemodi-
carelaposizioneelalarghezzadellecolonne.
Figura 8: Congurazione del layout
Cliccandosullafreccia(colonnasinistradellatabella)delrelativopun-
todimisura,èpossibilerichiamareedelaborareulterioriinformazioni
comeluogo,impostazioni,decorso,note,dettaglirelativialpuntodi
misuraealrelativointerlocutore.
Figura 9: Visualizzazione tabellare: visualizzazione dei valori di misura in forma
tabellare
Facendoclicetirandoconilpuntatoredelmouseneldiagrammadel
decorsoèpossibileselezionareevisualizzareunasezionaapiacere.
Tramiteilpulsante"Show all"sitornaall'interointervalloditempo
disponibile.Selapianicazioneèattivata,quièdisponibileancheil
calendarioconlerelativeregistrazionideipuntidimisuraselezionati.
15
6Luogodilavoro
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
Figura 10: Visualizzazione tabellare: visualizzazione dei valori di misura nel
diagramma del decorso
Nellavisualizzazionegracadeivaloridimisura,isingolipuntidi
misuravengonorappresentaticomegracoabarre.All'internodei
simbolivengonovisualizzatiilivelliesattielapartevuota.Facendo
clicsulrelativosimboloèpossibilevisualizzareulterioriinformazioni
inuntooltip.Muovendoilmousesulsimbologracodiunpuntodi
misura,compaionoaltreicone.Tramitel'iconadellapennaèpossibile
archiviareorichiamarenote.Tramitel'iconadellatendenzaèpossibile
richiamarelavisualizzazionedeldecorsodiquestopuntodimisura.
Figura 11: Visualizzazione graca: visualizzazione dei valori di misura come
graco a barre
Nellavisualizzazionedeldecorsoèpossibilerappresentarecontem-
poraneamentel'andamentoinpassatodelvaloredimisuradinoa
10curve,acondizionechepertuttiipuntidimisurasiastatadenita
lastessaunità.Illtroconsentediselezionareipuntidimisurachesi
desideravisualizzare.
visualizzazionegraca
decorso
16
6Luogodilavoro
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
Immettendoladatad'inizioeneèpossibiledelimitarel'intervallodi
tempodesiderato.Facendoclicetirandoconilpuntatoredelmouse
neldiagrammadeldecorsoèpossibileselezionareevisualizzareuna
sezionaapiacere.Alternativamenteèanchepossibilevisualizzare
conilcursoreunasezioneapiacere.Tramiteilpulsante"Show all"si
tornaall'interointervalloditempodisponibile.
L'iconadellafrecciaconsentediesportareildiagramma,selezio-
nandoliberamenteilformato(PNG,JPG,SVG).Alternativamenteè
possibileanchecreareunlePDFconidatideldiagramma.
Figura 12: Decorso: visualizzazione dei valori di misura come diagramma del
decorso
Quil'ubicazionediciascunserbatoio/silovienevisualizzatasuuna
cartinageograca.Ilcoloredelsimbolovariaasecondadellivelloe
dellostatodierrore.Tramitequestavisualizzazionedelleubicazioniè
possibileperes.ottimizzarelafornituraelapianicazionedeigiri.
cartina
17
6Luogodilavoro
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
Figura 13: Cartina: visualizzazione dei valori di misura sulla cartina
6.3 Pianicazione
Lafunzionedipianicazioneèuntooldisupportoconcuièpossibile
visualizzareleconsegne/iprelievipianicati.
Vienegeneratounavvertimentosedalcalcolodelleprevisionirisulta
chelacapacitàresiduaprevistaèpiùbrevedeltempoditrasporto
pianicato.Laduratacalcolatanoalraggiungimentodellagiacenza
disicurezzaèla"capacità residua".
Nellacolonnadeglieventidellatabelladivisualizzazione,incorri-
spondenzadelrelativoserbatoio/silocompareilsimbolodellapompa
dibenzinachesegnalacheèrichiestalapianicazioneimmediatadi
unafornituraodiprelievo.
Perpoterutilizzarelafunzione"Pianicazione",deveessereattivata
lafunzionevalorelimiteedeveessereimpostataunagiacenzadi
sicurezza.Entrambeleimpostazionisieettuanoallavoce"Congu-
razione"-"Punti di misura".Selezionareilpuntodimisuradesiderato
elascheda"Impostazioni".
Periserbatoieisilistandardattivarelafunzione"Valori limite
inferiori attivi"einserirenelcampo"LoLo"ilvaloredesideratoper
lagiacenzadisicurezza.
Periserbatoidiriciclaggioattivarelafunzione"Valori limite
superiori"einserirenelcampo"HiHi"ilvaloredesideratoperla
giacenza di sicurezza.
18
6Luogodilavoro
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
Figura 14: Attivazione della pianicazione
Quandosiscendealdisottodellagiacenzadiriordino,nella"Panora-
mica serbatoio"allavoce"Eventi"compareilsimbolodellapompadi
benzina.Muovendoilmousesuquestosimbolocompareilmes-
saggio"Necessita trasporto (capacità residua < tempo di trasporto
standard)".
Facendoclicsuquestosimbolocompareunmessaggiodettagliatoe
tramiteilpulsante"Pianicare trasportoèpossibilecreareuneventodi
consegna o ritiro.
19
6Luogodilavoro
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
Figura 15: Pianicazione
Facendodoppioclicconilmousesulladatadesiderataèpossibile
creareunavocedelcalendario.Tramiteilsimbolodell'orologioèpos-
sibileimmetterel'oradesiderata.Inneimmetterelaquantitàdifor-
nituradesiderata.Sesidesiderariempirecompletamente(al100%)
ilserbatoio,fareclicsulpulsante"Accettare livello".Inbaseallivello
misuratoealvolumedelserbatoioconosciuto,laquantitàmancante
vienecalcolataeinseritaautomaticamentecomequantitàdifornitura.
Figura 16: Creazione di una voce del calendario
Dopolamemorizzazionedelleregistrazioni,allavoce"Luogo di lavo-
ro"-"Panoramica serbatoio"-"Pianicazione"compareunsimbolo
dell'autocarroconl'indicazionedellaquantitàedell'oradifornitura.
20
6Luogodilavoro
VEGA Inventory System • (VEGA Hosting)
49696-IT-191205
Figura 17: Fornitura pianicata nella visualizzazione del punto di misura
6.4 statistica
TramiteilmenuStatisticaèpossibileottenereleseguentiinformazioni
perunperiododitempodenibileapiacere:
Livello max.:livellomassimoraggiuntonell'intervalloditempo
selezionato
Livello min.:livellominimoraggiuntonell'intervalloditempo
selezionato
ø livello:livellomedioraggiuntonell'intervalloditemposelezio-
nato
ø vacante:vuotomedio(volumedelserbatoiononutilizzato)
nell'intervalloditemposelezionato
ø uscita giornaliera: quantitàmediagiornalieraprelevatadal
serbatoionell'intervalloditemposelezionato
ø entrata giornaliera: quantitàmediagiornalieraaggiuntaal
serbatoionell'intervalloditemposelezionato
Uscita totale:sommaditutteleuscitenell'intervalloditempo
selezionato
Entrata totale:sommaditutteleentratenell'intervalloditempo
selezionato
Numero di riempimenti:numerodeiriempimentinell'intervallo
ditemposelezionato.Vienecalcolatoautomaticamenteinbase
all'impostazione"Statistica"nelleimpostazionidelgestoredell'im-
pianto.
Giorni in giacenza di sicurezza:numerodigiorniincuisièscesi
aldisottodellagiacenzadisicurezzacritica(valorelimiteLoLo)
Consiglio:
Uncalcolostatisticocontemporaneopertuttiiserbatoirichiedemolte
risorse.Consigliamodiselezionaretramitelafunzioneltroades.
singoliserbatoioprodotti.Sevienegeneratalastatisticadipiùdi
unserbatoio,èpossibilelavisualizzazionedipiùblocchistatisticia
secondadell'unitàdimisuradenitanell'unitàdicontrollo.Seperes.
inun'unitàdicontrolloèstatadenital'unitàdimisurapercentualee
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Vega VEGA Inventory System - VEGA Hosting Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso