1

Grazie per aver scelto i prodotti Midland! L’apparato Midland G8 è un ricetrasmettitore

che può essere utilizzato senza licenza, in quasi tutta Europa. Per ulteriori informazioni,

consultate la tabella “Restrizioni all’uso”.

Come previsto da dl 259 del 01/08/2003 e da nota 101C del PNF, gli apparati PMR446

sono soggetti ad una dichiarazione d’utilizzo e ad un contributo annuo. Per ottenere la

modulistica e le modalità di ottenimento dell’autorizzazione generale contattate l’Ispettorato

Territoriale nel vostro capoluogo di regione o visitate il sito web del Ministero delle

Comunicazioni (www.urpcomunicazioni.it oppure www.urpcomunicazioni.it/ispettorati).

            



Midland G8 è disponibile in due modelli:

 ›

versione E solo banda PMR446 ›

Questo manuale comprende entrambe le versioni, segnalando quali sono le

funzionalità speciche per ciascuna versione.

Dotazione della confezione singola

N° 1 Apparato › Midland G8

N° 1 Caricatore da tavolo singolo ›







1 o 2 Km

4-6 Km



superiore ai 12 Km

Batterie e vano batteria

           

         

BATTERIE › - Osservate tutte le precauzioni sull’utilizzo delle batterie descritte nel



NON APRITE LA RADIO PER NESSUN MOTIVO › 









Non utilizzate alcool, solventi o abrasivi per pulire l’apparecchio. › Utilizzate

            





Grazie alla nuova funzione “Emergenza” è possibile invece controllare

          

sono in possesso di un Midland G8 potranno comunicare normalmente sul canale

impostato ed allo stesso tempo ricevere o trasmette eventuali comunicazioni



 EMG per 3 secondi ed un segnale di emergenza



sul canale “EC” (Emergency C

Nuova funzionalità “controllo portata”: › con la semplice pressione di un tasto

2

 ›

 ›

 ›

 ›

 ›

Controllo Portata ›

 ›

 ›

Vibra › CALL

Blocco tastiera ›

Out of Range ›

 ›

Alta/Bassa potenza ›

Display LCD retroilluminato ›

 ›

 ›

 ›

 ›

 ›

Versioni:

   

     

per informarvi costantemente del

      



volta in volta sono i seguenti:

1. CANALE Queste due grandi cifre indicano il numero del canale

selezionato

2. VOX 



3

19. Manopola VOLUME VOLUME



20. ANTENNA 

21. Presa Accessori 





22. Pulsante EMG Consente l’immediata attivazione delle funzioni



23. Pulsanti ▲▼ Servono per scorrere le varie impostazioni all’interno del

MENU

24. Microfono integrato 

Accensione/spegnimento

VOLUME in senso orario sino





Selezione della Banda PMR466 o LDP (solo per la versione BiBanda)

Midland G8         

(vedi capitolo “Funzione chiamata Emergenza”).

Selezione di un canale

Premere il tasto MENU

        PTT   





versione BiBanda: › 



versione E solo PMR446: › 

! il canale P8 è stato dedicato di Default alla funzione “Emergenza” quindi

Per trasmettere tenere premuto il pulsante PTT

e parlare con tono normale a circa 5 cm di distanza in direzione del microfono del

TX

Rilasciare il tasto PTT

      PTT  

RX

Regolazione VOLUME

Ruotare la manopola VOLUME

Tasto “CALL”

Premendo il tasto CALL    

4

Tasto “Emergenza”

Blocco tastiera

Mantenere premuto il tasto CALL/

 ›

      PTT oppure attendere circa 5



Procedimento per la disattivazione del tono CTCSS:



Selezionare il canale desiderato ›

Premere il tasto › MENU  



Selezionare “ › of

Procedimento per l’attivazione dei 104 toni DCS:

5



! Di fabbrica, il canale P8 con tono DCS 50 (P850) è riservato alla funzione

Emergenza (canale EC). Consigliamo quindi di non utilizzarlo!!!

Procedimento per la disattivazione del tono DCS:

Per non utilizzare i toni DCS:

Selezionare il canale desiderato ›

Premere il tasto › MENU



Selezionare “ › of

Funzione Alta - Bassa potenza (solo banda PMR446)



Funzione VOX

Questa funzione permette di attivare la comunicazione senza premere il tasto PTT





disponibile attiva la funzione Vox con TalkBack



Vox TalkBack 



       MENU     

premere PTT

Per disattivare la funzione VOX seguire le indicazioni sopra riportate selezionando la

voce oF

Funzione Vibra-CALL

Midland G8 è dotato del dispositivo “Vibra-CALL



MENU



on: Attiva oF

Confermare premendo il tasto PTT

Funzione CALL

Confermare premendo › PTT

Funzione ROGER BEEP (Tonalità di conferma ne conversazione)

Al rilascio del tasto PTT         



Nel Midland G8

Premere il tasto MENU“rb of”

on” e sul Display comparirà “rb on”

Premere il tasto PTT

Per disattivarlo ripetere la procedura indicata selezionando “rb of”

Beep Tastiera



Per riattivarla ripetere la procedura indicata selezionando “bP on”

Funzione chiamata Emergenza





    EMG          

EC” e contemporaneamente viene

             

verranno automaticamente spostate sul canale “EC



Ricarica delle batterie

              





Per caricare il pacco batterie:





           





! Non cercate di caricare batterie alcaline o comunque batterie non ricaricabili.

Accertatevi che nel vano batterie dell’apparecchio, con il caricabatterie

collegato, siano inserite esclusivamente batterie ricaricabili NI-MH o il pacco

batteria fornito in dotazione! Le batterie alcaline non sono ricaricabili. Batterie

non idonee possono perdere liquido, esplodere o anche bruciare e causare

gravi danni!

! L’utilizzo di un caricabatterie non originale puó causare danni al vostro

apparecchio o causare esplosioni e lesioni personali.

! Non gettate mai le batterie nel fuoco, né avvicinatele a sorgenti di calore:

possono causare esplosioni e lesioni personali. Smaltite le batterie