Eurotech DuraNAS 1000 Manuale del proprietario

DuraNAS Family

Ruggedized Network Attached Storage (NAS) devices featuring

Power

-over-Ethernet (PoE) technology

USER MANUAL

Rev 3.1 – 22 June 2015 – NAS_UserMan_EN_3.1

Trademarks

All trademarks or registered trademarks, logos, designs and products appearing in this document are property

of their respective owners

Warranty

Please contact your local Eurotech Sales Office for detailed warranty terms and conditions.

Refer to the back covers of this manual for full contact details.

Revision history

Revision

Description

Date

1.0

First release

22 February 2011

2.0

Complete manual review

5 October 2011

3.0

FTP and new commands added

14 March 2012

3.1

Inserted NAS-1000-10 information

22 June 2015

DuraNAS User Manual Table of contents

3

NAS_UserMan_EN_3.1

Table of contents

Trademarks ............................................................................................................................................................. 2

Warranty .................................................................................................................................................................. 2

Revision history ....................................................................................................................................................... 2

Table of contents .......................................................................................................................................................... 3

1 Important information .............................................................................................................................................. 5

1.1 Warning signs and notes used in this manual ................................................................................................. 5

1.2 Disclaimer of liability ........................................................................................................................................ 6

1.3 Qualified/skilled person .................................................................................................................................... 6

2 Safety instructions ................................................................................................................................................... 7

2.1 Antistatic precautions ....................................................................................................................................... 7

2.2 Connection to power supply or other devices.................................................................................................. 7

2.3 Principles of safety integration ......................................................................................................................... 7

3 EC declaration of conformity .................................................................................................................................. 8

3.1 CE marking ...................................................................................................................................................... 8

3.2 E marking ......................................................................................................................................................... 8

3.3 WEEE .............................................................................................................................................................. 8

3.4 RoHS ............................................................................................................................................................... 8

4 Technical assistance ............................................................................................................................................... 9

4.1 How to return a product to Eurotech ................................................................................................................ 9

5 Product overview ................................................................................................................................................... 11

5.1 Intended use .................................................................................................................................................. 11

5.2 Device labelling .............................................................................................................................................. 11

6 Contents of the box ............................................................................................................................................... 12

7 Product specifications .......................................................................................................................................... 13

7.1 Front panel Layout ......................................................................................................................................... 14

7.1.1 LED indicators layout and functionality ........................................................................................ 14

7.1.2 M12 connector layout and functionality ....................................................................................... 14

8 How to install the system ...................................................................................................................................... 15

8.1 Unpack the system ........................................................................................................................................ 15

8.2 Warnings about electrical and power connections ........................................................................................ 15

8.3 Installation notes ............................................................................................................................................ 16

8.3.1 Firmly secure the product ............................................................................................................ 16

8.3.2 Ensure adequate clearance distance for cabling and air circulation ........................................... 16

8.3.3 Observe the Operating Characteristics ....................................................................................... 16

8.3.4 Cabling notes ............................................................................................................................... 16

8.4 Installation procedure .................................................................................................................................... 16

8.4.1 How to install the NAS-0200-00, NAS-1000-00, and NAS-1000-10............................................ 17

8.4.2 How to install the NAS-0200-01 and NAS-1000-01 models ........................................................ 18

8.4.3 How to release the system from the key-locked enclosure ......................................................... 19

8.4.4 How to reinstall the system in the key-locked enclosure ............................................................. 19

9 How to connect the system to the PoE Ethernet ................................................................................................ 20

9.1 Example of connections ................................................................................................................................. 20

Table of contents DuraNAS User Manual

4

NAS_UserMan_EN_3.1

9.2 The optional NAS-CBL-01 cable ................................................................................................................... 21

9.3 The optional NAS-CBL-02 cable ................................................................................................................... 21

10 How to switch off the DuraNAS ............................................................................................................................ 22

10.1 Safe shut-down procedure (available for all DuraNAS devices) ................................................................... 22

10.2 Easy shut-down feature (available only for NAS-1000-10 devices) .............................................................. 22

11 How to access the DuraNAS ................................................................................................................................. 23

11.1 Before you begin ............................................................................................................................................ 23

11.2 Supported network protocols ......................................................................................................................... 23

11.3 Hardware encryption ...................................................................................................................................... 23

11.4 Available ways to access the DuraNAS ........................................................................................................ 23

11.5 The Samba shared directories ...................................................................................................................... 24

11.6 The ‘manager-command.txt’ file .................................................................................................................... 24

11.6.1 Example of ‘manager-command.txt’ file ...................................................................................... 24

11.7 Commands to use with the ‘manager-command.txt’ file ................................................................................ 25

12 How to access the DuraNAS using the NAS Manager ....................................................................................... 26

12.1 Configuration options ..................................................................................................................................... 27

12.1.1 Update Admin Username and Password [Advanced] ................................................................. 27

12.1.2 Change Current Date and Time................................................................................................... 28

12.1.3 Update Device/Workgroup Names .............................................................................................. 28

12.1.4 Configure the Network Settings ................................................................................................... 28

12.1.5 Upgrade the System Firmware .................................................................................................... 29

12.1.6 Change Drive Type ...................................................................................................................... 29

12.1.7 Format New Internal Drive ........................................................................................................... 29

12.1.8 Safely Remove USB Drive ........................................................................................................... 29

12.2 Sharing options .............................................................................................................................................. 30

12.2.1 User Management ....................................................................................................................... 30

12.2.2 Add a Shared Folder .................................................................................................................... 31

12.2.3 Rename a Shared Folder ............................................................................................................ 31

12.2.4 Remove a Shared Folder ............................................................................................................. 32

12.2.5 Update Security Settings ............................................................................................................. 32

13 How to access the DuraNAS directories using the FTP service ....................................................................... 33

14 How to access the DuraNAS operating system using a secure SSH ............................................................... 33

15 Maintenance ........................................................................................................................................................... 34

15.1 How to clean the product ............................................................................................................................... 34

16 Physical characteristics ........................................................................................................................................ 35

16.1 Operating characteristics ............................................................................................................................... 35

16.1.1 Electrical operating characteristics .............................................................................................. 35

16.2 Environmental specifications ......................................................................................................................... 35

16.2.1 Temperature ................................................................................................................................ 35

16.2.2 Vibration ....................................................................................................................................... 35

16.2.3 EMC ............................................................................................................................................. 35

16.2.4 Power supply ............................................................................................................................... 35

16.3 Mechanical characteristics ............................................................................................................................. 36

16.3.1 NAS-0200-00, NAS-1000-00 and NAS-1000-10 models ............................................................ 36

16.3.2 NAS-0200-01 and NAS-1000-01 models .................................................................................... 37

Notes ............................................................................................................................................................................ 39

DuraNAS User Manual Important information

5

NAS_UserMan_EN_3.1

1 Important information

Carefully read and understand the instructions contained in this manual before installing/operating the

device.

Whenever you have any doubt regarding the correct understanding of the instructions contained in this manual

contact your local Eurotech Technical Support Team (see the last page of this manual for further details).

Keep this manual for future reference.

To lower the risk of personal injury, electric shock, fire or damage to equipment, observe the following

precautions, as well as using good technical judgment, whenever installing/operating this device.

1.1 Warning signs and notes used in this manual

DANGER

Indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in death or serious

personal injury.

WARNING

Indicates a hazard with a medium level of risk which, if not avoided, could result in death or serious

personal injury.

CAUTION

Indicates a hazard with a low level of risk which, if not avoided, could result in minor or moderate

personal injury.

NOTICE

Indicates:

• an instruction to follow to use the product effectively

• a statement of company policy, directly or indirectly related to personnel safety or property

protection. In this case the notice is integrated with the following symbol:

• an instruction to follow to not damage the product. In this case the notice is integrated with the

following symbol:

Important information DuraNAS User Manual

6

NAS_UserMan_EN_3.1

1.2 Disclaimer of liability

Eurotech has reviewed the contents of this manual to ensure accuracy and consistency with the hardware and

software described.

Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in

this manual is reviewed regularly and any necessary corrections are included in later editions. Make sure you

are always referring to the latest available manual revision.

1.3 Qualified/skilled person

The device described in this manual may be only operated by a qualified/skilled person.

Qualified/skilled person is an individual with relevant technical education, training and/or experience enabling

him/her to perceive risks and to avoid hazards occurring during use of a product.

DuraNAS User Manual Safety instructions

7

NAS_UserMan_EN_3.1

2 Safety instructions

Observe the following safety instructions when installing/operating this device.

Failure to comply with these instructions or with specific warnings elsewhere in this guide violates safety

standards of design, manufacture, and intended use of the device.

Eurotech assumes no liability for any failure to comply with these instructions.

2.1 Antistatic precautions

NOTICE

Preventing Electrostatic Discharge (ESD)

The warning symbol on the left is usually placed on electros

tatic-sensitive devices.

When handing electrostatic

-sensitive devices always use appropriate antistatic

precautions to avoid damages due to electrostatic discharge.

For example, use a wrist strap or ESD cuff kept in constant contact with bare skin and

atta

ched to an ESD ground.

2.2 Connection to power supply or other devices

WARNING

Risk of electricity hazards

The warning symbol on the left is usually placed on electronic devices to warn you

about the presence of dangerous voltages.

Before applying power to the system, thoroughly review all installation, operation, and

safety instructions.

Failure to install the system power supply correctly or to follow all operating

instructions correctly may create an electrical shock hazard, which can result in

personal injury or loss of life, and/or damage to equipment or other property.

To avoid injuries:

• before operating any equipment carefully read any supplied instructions

• do not perform connections with wet hands

• check any power cords for damage before use

• use certified power cables. The power cables must meet the power requirements of the device

• position cables with care. Avoid positioning cables in places where they may be trampled on or

compressed by objects placed on them. Take particular care of the plug, power-point and outlet

• avoid overcharging any power outlets

• always disconnect power and discharge circuits before touching them

• only start the device with a power supply that meets the requirements stated on the voltage label. In case

of uncertainties about the required power supply, please contact the Eurotech Technical Support Team or

the electricity authority

2.3 Principles of safety integration

The installation must be performed following all the safety rules and only by qualified/skilled personnel.

Whenever applicable, the operator must have the appropriate license for working at height.

EC declaration of conformity DuraNAS User Manual

8

NAS_UserMan_EN_3.1

3 EC declaration of conformity

3.1 CE marking

This product is CE marked.

Eurotech shall not be liable for use of its products with equipment (i.e., power supplies,

personal computers, etc.) that are not CE marked.

3.2 E marking

This product is E marked with approval No: E24 10R-041661

The type tests have been conducted connecting together the DuraNAS 1000 devices with the Industrial 8-port

unmanaged Gigabit PoE Ethernet switch ORing IGPS-1080-24V.

3.3 WEEE

The use of the following symbol, attached to the equipment, packaging, instruction literature,

or the guarantee sheet, states that you must separate all of the product’s components, and

dispose of them in accordance withal waste disposal legislations.

Because of the substances present in the equipment, improper use or disposal of the refuse

can cause damage to human health and the environment.

With reference to WEEE, it is compulsory not to dispose of the equipment with normal urban

refuse; an arrangement for separate collection and disposal is essential

To avoid any possible legal implications, contact the local waste collection body for full

recycling information.

3.4 RoHS

This product, including all the components, subassemblies and the consumable materials that are an integral

part of it, have been manufactured in compliance with the European directive on the restriction of the use of

certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS).

DuraNAS User Manual Technical assistance

9

NAS_UserMan_EN_3.1

4 Technical assistance

For any technical questions, or if you cannot isolate a problem with your device, or for any enquiry about repair

and returns policies, feel free to contact your local Eurotech Technical Support Team.

See the back cover for full contact details.

4.1 How to return a product to Eurotech

If you need to return a product to Eurotech:

1. Send an email to the Eurotech RMA Office (rma.it@eurotech.com) specifying:

• Product Model Number (printed on the device label)

• Product Serial Number (printed on the device label)

• Brief fault description

2. The Eurotech RMA Office sends you an email containing:

• The RMA number

• The shipping information

3. Pack the product using anti-static material and place it in a sturdy box with enough packing material to

adequately cushion it

4. Ship the product to Eurotech following the information given by the Eurotech RMA Office

NOTICE

Any product returned to Eurotech that is damaged due to inappropriate packaging will not be

covered by the warranty!

(This page has been intentionally left blank)

DuraNAS User Manual Product overview

11

NAS_UserMan_EN_3.1

5 Product overview

5.1 Intended use

The DuraNAS family of systems is intended to be used as Network-Attached Storage (NAS)

1

devices with

Power-over-Ethernet (PoE) technology

2

.

The DuraNAS systems are available in RAID0 or RAID1 configurations, and with different HDD sizes.

The DuraNAS systems can be installed using two mounting brackets, or inserted inside a security enclosure

provided with a locking mechanism that avoids unauthorized removal.

The rugged design of DuraNAS systems allows their deployment in railway applications prone to harsh

environmental conditions.

Figure 1. DuraNAS rear and front views

5.2 Device labelling

A label is placed on the rear side of the device displaying the following information:

Model Number (example)

Serial Number (example)

Figure 2. Label location on the rear side

1

Network-Attached-Storage (NAS) is file-level computer data storage connected to a computer network providing data access to heterogeneous

network clients.

2

Power-over-Ethernet (PoE) is a technology that allows IP-based terminals to receive power in parallel to data over an existing category 5 Ethernet

infrastructure (or higher), without the need to make any modification in it.

A

B

A

B

Contents of the box DuraNAS User Manual

12

NAS_UserMan_EN_3.1

6 Contents of the box

The following order codes are available:

Model / Order Code

Description

Diagram

NAS-0200-00

DuraNAS POE 100 GB in RAID 1 or 200

GB aggregated HDD

NAS-1000-00

DuraNAS POE 500 GB in RAID 1 or 1 TB

aggregated HDD

NAS-1000-10

DuraNAS POE 1 TB HDD in RAID 1 with

easy shut-down feature

NAS-0200-01

DuraNAS POE 100 GB in RAID 1 or 200

GB aggregated HDD coming enclosed

within a Key-locked Enclosure

NAS-1000-01

DuraNAS POE 500 GB in RAID 1 or 1 TB

aggregated HDD coming enclosed within a

Key-locked Enclosure

NAS-CBL-01

M12 Male to M12 Male Connection Cable

(length: 2000 mm)

NAS-CBL-02

M12 Male to RJ45 Male Connection Cable

(length: 2000 mm)

DuraNAS User Manual Product specifications

13

NAS_UserMan_EN_3.1

7 Product specifications

FEATURE

DESCRIPTION

Communication port

10/100Mbps Ethernet host interface

Storage capacity

NAS-0200-00 and NAS-0200-01 models:

100 GB in RAID 1 or 200 GB aggregated HDD

NAS-1000-00 and NAS-1000-01 models:

500 GB in RAID 1 or 1 TB aggregated HDD

NAS-1000-10 model:

1 TB HDD in RAID 1

Encryption standard

Advanced Encryption Standard (AES); 128 bit key-size

LED indicators

• Ethernet link

• Ethernet activity

• SATA boot failure

• Early On

•

CPU power ON

Power Input

• Power-over-Ethernet

• Powered Device: 37 to 57 V dc

• Power Classification: Class 0

• (IEEE 802.3af compliant)

• Power mode: A mode (phantom power on the data pairs of 100Base-TX or 10Base-

TX cables)

Maximum Weight

3 Kg

Maximum Power Consumption

12 W

Overall Dimensions in millimetres

(W x H x L)

NAS-0200-00, NAS-1000-00, NAS-1000-10 models:

171.0 x 59.5 x 285.0

NAS-0200-01 and NAS-1000-01 models:

171.0 x 83.0 x 293.0

Cooling Fans

Not required. Passive heat sink provided

Operating Temperature

NAS-0200-0x models:

-25°C to +55°C; +70°C for 10 minutes

NAS-1000-xx models:

-10°C to +55°C; +70°C for 10 minutes

Storage Temperature Range

-40°C to +65°C

Relative Humidity

<95% (non-Condensing)

Environmental

IP 65 (NEMA 4X)

Compliance

• EN 50155 (Railway applications)

• EN 61373 (Vibrations & Shocks)

• EN 60950 (Safety)

• EN 61000 (Immunity, Emission)

•

EN 60068 (Environmental testing)

Product specifications DuraNAS User Manual

14

NAS_UserMan_EN_3.1

7.1 Front panel Layout

Figure 3. Front panel layout

7.1.1 LED indicators layout and functionality

LED #

FUNCTION

NOTES

1

Ethernet link

On when network link is established

2

Ethernet activity Blinks during network activity.

Off otherwise

3

Disk boot failure

On if the boot fails. Contact the Eurotech Technical Support Team.

See page 9 and the back cover for full contact details.

4

Safe to detach

Indicates if it is safe/not safe to detach the DuraNAS from network

Off: Not safe to detach

On: Power off procedure completed (see page 25); Safe to detach

5

Reserved -

6

Power supply

On when the DuraNAS is powered

7.1.2 M12 connector layout and functionality

Function

• 10/100 Mbps Ethernet with Power-over-Ethernet with power mode A (phantom power on the data pairs

of 100Base-TX or 10Base-TX cables) (ETH1)

Connector type:

• Female box-mounting

• Type: 4-pin, M 12, D Code

• Part #: Lumberg 0986 EFC 152

PIN #

FUNCTION

PoE

1

TX+ (Transmit Data +)

+

2

Rx+ (Receive Data +)

-

3

TX- (Transmit Data -)

+

4

RX- (Receive Data +)

-

Housing

Shield

2

1 3

4

Handle M12 LED indicators

1 3 5

2 4 6

DuraNAS User Manual How to install the system

15

NAS_UserMan_EN_3.1

8 How to install the system

Before installing/operating this device carefully read and understand the chapters Important information

on page 5 and Safety instructions on page 7.

The installation of the product described in this manual can be only performed by qualified/skilled

persons and must be carried out in accordance with the standards.

To lower the risk of personal injury, electric shock, fire or damage to equipment, observe the following

precautions, as well as using good technical judgment, whenever installing or using the device.

NOTICE

Preventing Electrostatic Discharge (ESD)

The warning symbol on the left is usually placed on electrostatic

-sensitive devices.

When handing electrostatic

-sensitive devices always use appropriate antistatic

precautions to avoid damages due to electrostatic discharge.

For example, use a wrist

strap or ESD cuff kept in constant contact with bare skin and

attached to an ESD ground.

8.1 Unpack the system

When unpacking the system, ensure to remove all packaging material.

All ventilation openings that may be present in the chassis must be free of obstructions.

Thoroughly inspect the equipment for damage that may have occurred during shipment. If such damage has

occurred, further inspection of the packaging material may be necessary. Immediately contact your local

Eurotech Sales Office (see the last page of this manual for further details) to register a claim.

8.2 Warnings about electrical and power connections

WARNING

Risk of electricity hazards

Failure to install the system power supply correctly or to follow all operating

instructions correctly

may create an electrical shock hazard which can result in

personal injury or loss of life, and/or damage to equipment or other property.

Before applying power to the system, thoroughly review all installation, operation,

and safety instructions.

To avoid injuries:

• before operating any equipment carefully read any supplied instructions

• do not perform connections with wet hands

• check any power cords for damage before use

• use certified power cables. The power cable must meet the requirements (voltage and current) of the

device

• position cables with care. Avoid positioning cables in places where they may be trampled on or

compressed by objects placed on them. Take particular care of the plug, power-point and outlet of

power cable

How to install the system DuraNAS User Manual

16

NAS_UserMan_EN_3.1

• avoid overcharging any power outlets

• always disconnect power and discharge circuits before touching them

• always disconnect the power before connecting or disconnecting cables

• only start the device with a power supply that meets the requirements stated on the voltage label. In

case of uncertainties about the required power supply, please contact the Eurotech Technical Support

Team or the electricity authority

8.3 Installation notes

Product orientation

The product can operate in vertical, transversal and longitudinal orientations

8.3.1 Firmly secure the product

Firmly secure the system and verify that installing it does not cause instability or damage to the mounting

location.

Be aware of potentially hazardous situation when mounting the system (e.g. falling down). If required, use

stiffeners to reinforce the mounting area.

8.3.2 Ensure adequate clearance distance for cabling and air circulation

When the product is mounted, ensure adequate clearance distance for cabling and air circulation: there must be

sufficient space to connect the cables and for maintenance operations

8.3.3 Observe the Operating Characteristics

Make sure the temperature and humidity will stay within the ranges specified in Operating characteristics on

page 35.

Be aware of other devices that may raise the ambient temperature in the installation area, also the radiated heat

of the system itself.

8.3.4 Cabling notes

It is the responsibility of the system integrator to ensure that all connections are compliant with relevant

standards for each type of interface.

The degree protection on the system is only obtained by sealing the connectors properly.

Use cables that ensure the seal of the connector. Unused connectors have to be sealed with an appropriate

plug/cap. An improper sealing of the connectors may result in damage to the system and other system’s

components due to a leaking seal.

Make sure that the system has a proper grounding.

8.4 Installation procedure

According to the DuraNAS model there are two ways of installation:

• NAS-0200-00, NAS-1000-00 and NAS-1000-10: installation can be made using the two mounting

brackets attached to the DuraNAS system

• NAS-0200-01 and NAS-1000-01: installation can be made using the two mounting brackets attached to

the key-locked enclosure

DuraNAS User Manual How to install the system

17

NAS_UserMan_EN_3.1

8.4.1 How to install the NAS-0200-00, NAS-1000-00, and NAS-1000-10

These models come provided with two mounting brackets attached the system. Four M5 screws and washers

can be used to secure the brackets in place.

Bracket

171.0

5.5

5

.

5

15.0

59.5

32.0

47.0

248.5

207.0

254.0

221.5

285.0

153.0

129.0

How to install the system DuraNAS User Manual

18

NAS_UserMan_EN_3.1

8.4.2 How to install the NAS-0200-01 and NAS-1000-01 models

NAS-0200-01 and NAS-1000-01 models come enclosed within a key-locked enclosure provided with two

mounting brackets. Four M5 screws and washers can be used to secure the brackets in place.

Bracket

DuraNAS User Manual How to install the system

19

NAS_UserMan_EN_3.1

8.4.3 How to release the system from the key-locked enclosure

1. Open the latch of the locking mechanism using the key provided

2. Open the security door

3. Pull the handle and slide the system from the enclosure

8.4.4 How to reinstall the system in the key-locked enclosure

1. The security door must be open

2. Using the handle slide the system along the guiderails to insert it into the enclosure

3. Close the security door and close the latch of the locking mechanism

Handle

Locking mechanism

Guiderail

How to connect the system to the PoE Ethernet DuraNAS User Manual

20

NAS_UserMan_EN_3.1

9 How to connect the system to the PoE Ethernet

The DuraNAS has to be connected to a PoE Ethernet network via connector M12 using a specific cable (not

supplied) and that has to comply with the Power-over-Ethernet standards.

The PoE power mode is supported in “mode A” only (phantom power on the data pairs of 100Base-TX or

10Base-TX cables)

Once the DuraNAS is connected to the PoE Ethernet, it immediately turns itself ON. Check for the status

of the LED indicators (see page 14).

9.1 Example of connections

1) Example of connection using the optional NAS-CBL-01 cable

2) Example of connection using the optional NAS-CBL-02 cable

NAS-CBL-01

(optional)

DuraNAS

PoE Ethernet

outlet

NAS-CBL-02

(optional)

DuraNAS

PoE Ethernet

outlet

La pagina sta caricando ...

Eurotech DuraNAS 1000 Manuale del proprietario

Eurotech DuraNAS 1000 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti