Eurotech DuraMAR 2150 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
DuraMAR-2150 - Quick Reference Guide
13
Italiano - Informazioni importanti per
l’utilizzatore
Questa Guida Rapida sul DuraMAR-2150 è divisa in due parti:
La prima parte contiene informazioni sulla sicurezza e sulla salvaguardia
dell’ambiente; sono scritte nelle lingue dei Paesi in cui il prodotto viene
commercializzato.
La seconda parte contiene una guida sulle operazioni iniziali; è scritta nella sola
lingua Inglese.
Nonostante sia stata dedicata tutta l’attenzione possibile per assicurare l’accuratezza di
questo documento, Eurotech S.p.A. non può essere ritenuta responsabile per eventuali
omissioni o per l’uso delle informazioni in esso contenute. Non vi è alcuna garanzia che il
contenuto della presente documentazione nonché gli esempi di codice sorgente associato
siano privi di errori.
Questa pubblicazione potrebbe contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici.
Eurotech si riserva il diritto di modificare questo documento e di aggiornare il suo
contenuto in qualsiasi momento e senza preavviso.
Prima di passare alla guida sulle operazioni iniziali, si prega di leggere i seguenti paragrafi.
Osservare le avvertenze riportarte sul prodotto e nelle istruzioni per l'uso.
Osservare le seguenti precauzioni al fine di ridurre il rischio di lesioni personali,
scosse elettriche, incendio o danni al dispositivo.
Note sulla sicurezza e di avvertimento
Osservare le seguenti precauzioni di sicurezza durante tutte le fasi di funzionamento,
utilizzo, assistenza o riparazione di questo prodotto. La mancata osservanza di tali
precauzioni, o di altre avvertenze riportate nel manuale, determina la violazione delle
norme sulla sicurezza relative a progetto, produzione e uso previsto del prodotto. Eurotech
S.p.A. non si assume nessuna responsabilità per la mancata osservanza di tali precauzioni
da parte dell’utente.
Le note sulla sicurezza riportate di seguito rappresentano avvertenze ad alcuni rischi di cui
Eurotech S.p.A. è consapevole. L’utente, inteso come chi utilizzerà il prodotto, dovrà
seguire queste avvertenze e ogni altra misura di sicurezza ritenuta necessaria per far
funzionare il dispositivo in modo sicuro nell’ambiente in cui si troverà ad operare.
Installazione in armadi o scaffali
Assicurare la corretta ventilazione in caso di installazione del prodotto in armadi o scaffali.
Tenere in considerazione la presenza di altri dispositivi generanti calore e applicare le
precauzioni del caso.
Non operare in atmosfera esplosiva
Non far funzionare il prodotto in presenza di gas o fumi infiammabili. Il funzionamento del
prodotto in tali condizioni ambientali rappresenta un potenziale rischio alla sicurezza.
DuraMAR-2150– Quick Reference Guide
14
Non toccare le parti sotto tensione
Al personale operativo non è permesso rimuovere i coperchi del prodotto.
Solamente il personale tecnico autorizzato può rimuovere i coperchi del’unità per interventi
di manutenzione, sostituzione di elementi o regolazioni interne. Non sostituire gli elementi
mentre i cavi di alimentazione sono collegati. In particolari condizioni, anche quando il
prodotto non è alimentato, al suo interno possono essere presenti tensioni pericolose. Al
fine di evitare lesioni, scollegare sempre l’alimentazione e scaricare i circuiti prima di
effetture l’intervento.
Non sostituire gli elementi o modificare l’apparato
Non installare parti sostitutive o eseguire alcuna modifica non autorizzata all’apparato. Per
operazioni di servizio o riparazione contattare l’Eurotech Technical Support Team, o un
rappresentante locale, al fine di garantire il mantenimento delle condizioni di sicurezza del
prodotto.
Oservare le avvertenze relative alle situazioni pericolose
L’icona di avvertimento riportata in questo manuale (vedere l’icona gialla a lato)
precede le situazioni potenzialmente pericolose. Le avvertenze indicano
istruzioni che devono essere seguite. L’utente è inoltre tenuto ad osservare ogni
altra misura di sicurezza ritenuta necessaria per far funzionare il dispositivo in
modo sicuro nell’ambiente in cui si trova ad operare.
Utilizzare un’alimentazione appropriata
Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente con la tensione di alimentazione
appropriata indicata sulla targhetta. In caso di dubbi sull’alimentazione richiesta prego
contattare l’Eurotech Technical Support Team o l’ente per l’erogazione dell’energia
elettrica.
Utilizzare alimentatori conformi alla normativa SELV
Utilizzare cavi di alimentazione certificati. I cavi di alimentazione devono essere adatti
al voltaggio e alla corrente richiesti dal prodotto.
Posizionare i cavi con cura. Evitare di posizionare i cavi in luoghi dove potrebbero
essere calpestati o schiacciati da oggetti. Prestare particolre cura per spina e presa di
corrente.
Evitare di surriscaldare le prese di corrente.
Affidabilità
Eurotech ha prestato una cura particolare nel progetto di questo prodotto al fine di
assicurerne l’affidabilità.
Life Support Policy
I prodotti Eurotech non possono essere utilizzati come componenti critici in sistemi o
dispositivi per la sopravvivenza senza l’approvazione scritta da parte di Eurotech S.p.A.
DuraMAR-2150 - Quick Reference Guide
15
Marchi
Tutti i marchi, sia registrati che non registrati, che compaiono in questo documento
appartengono ai rispettivi proprietari.
Garanzia
Questo prodotto è fornito con una garanzia limitata. La garanzia copre eventuali guasti del
prodotto a causa di difetti di fabbricazione. Eurotech compirà ogni ragionevole sforzo per
riparare il prodotto o per sostituirlo con uno equivalente. Eurotech si riserva il diritto di
sostituire un prodotto restituito con uno di tipo equivalente. Le spese di trasporto saranno
applicate ad ogni prodotto restituito.
Marchio CE
Questo apparato è marchiato in conformità alle specifiche dei prodotti di Classe 2,
indicati nella direttiva R&TTE, 1999/5/EC.
Il marchio CE indica che il sistema è stato testato ed è conforme alle disposizioni della
direttiva 2004/108/EC o Direttiva Compatibilità Elettromagnetica e della direttiva
2006/95/EC o Direttiva Bassa Tensione.
Eurotech non può essere ritenuta responsabile per l’utilizzo di prodotti o dispositivi (ad
esempio alimentatori, personal computer, eccetera) che non siano marchiati CE o che non
siano conformi alle Direttiva Bassa Tensione.
Comformità
Il sistema è conforme agli standard seguenti:
Nota: I sotto-standard EMC sono inclusi. Contattare Eurotech per maggiorni informazioni.
Tipologia Norma
Meccanica EN-61373
EN-50155 Ambientale
EN-60068
Sicurezza EN-60950
EN-50155 (sotto-standard inclusi)
EN-55011
EMC, Immunità ed emissioni
EN-61000 (sotto-standard inclusi)
RAEE
Le informazioni sotto riportate sono fornite in ottemperanza alla normativa vigente che ha
recepito la direttiva 2002/96/CE, in seguito modificata dalla 2003/108/CE, relativa allo
smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE).
DuraMAR-2150– Quick Reference Guide
16
La presente apparecchiatura, inclusi tutti gli elementi, i sottoinsiemi ed i materiali di
consumo che sono parte integrante del prodotto, nel momento in cui si assume la
decisione di disfarsene, è da considerarsi 'rifiuto di apparecchiature elettriche ed
elettroniche o RAEE'. Per questo motivo sull’apparecchiatura o, qualora non sia
stato possibile, sulla confezione, sulle istruzioni o sul foglio di garanzia, è stato
apposto il simbolo a lato. Tale simbolo indica che l’apparecchiatura è stata
immessa sul mercato dopo il 13 Agosto 2005 e che deve essere oggetto di
raccolta separata in accordo con le disposizioni locali:
A causa delle sostanze presenti nell’apparecchiatura, un uso improprio o uno
smaltimento dei rifiuti non corretto può provocare danni alla salute umana e
all’ambiente.
Per i RAEE vige l'obbligo di non smaltirli come rifiuti urbani e di effettuare, per detti
rifiuti, una raccolta separata.
Si prega di informarsi in merito al sistema locale di raccolta differenziata per i RAEE
In caso di smaltimento abusivo di detti rifiuti sono previste sanzioni a carico dei
trasgressori.
RoHS
La presente apparecchiatura, inclusi tutti i componenti, i sottoinsiemi ed i materiali di
consumo che sono parte integrante del prodotto, in ottemperanza alla normativa vigente, è
conforme alla normativa europea 2002/95/CE (conosciuta anche come direttiva RoHS,
Restriction on the use of certain Hazardous Substances) sulla restrizione dell'uso di
determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (AEE).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61

Eurotech DuraMAR 2150 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario