Scientific Atlanta PowerVu D9234 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
Model D9234 Business Satellite Receiver
Installation and Operation Guide
If BSR setup details are unavailable, you can perform a Quick Setup of your Busi-
ness Satellite Receiver by following the step-by-step instructions in this Quick
Setup Guide. After performing the Quick Setup, you can change the current set-
tings to better suit your BSR operating requirements. If you are unsure about which
receiver settings to use, contact your dealer/reseller or local service provider for
assistance. For complete receiver setup information, see “Receiver Setup menu” in
the Model D9234 Business Satellite Receiver Installation and Operation Guide.
«$ERXWWKH9LGHR6WDQGDUG
The Video Standard used to operate the receiver is preset at the factory to either
NTSC (525-line), or PAL (625-line). Changing the Video Standard is normally re-
quired only for operating the receiver in a network or jurisdiction that uses the
alternate Video Standard, and/or when new (or different) subscriber services are
made available. Changing the Video Standard or resetting the receiver to the de-
fault factory settings may cause the TV video to display improperly. If the current
Video Standard setting is incompatible with subscriber/network services, it must
be changed (see also “}About changing the Video Standard” in the Installation
and Operation Guide).
5HFHLYHU6WDUWXS
Step 1. Check your installation (see Figure A):
(a) Check that your receiver is correctly installed and connected to the satel-
lite LNB antenna, to other A/V equipment (as required) and to AC power.
(b) Verify that the satellite LNB power switch at the receiver rear panel is cor-
rectly set (OFF to use the external LNB power source, or ON to use the internal
receiver LNB power source).
Step 2. Power-on the receiver: Press the POWER button on your Remote Control (1)
or press the ON/STANDBY button at the receiver front panel (2).
Step 3. Change the Video Standard, if required (receiver front panel only):
(a) Press and hold the SELECT button, then}
(b) Press the Ï arrow button (4) twice to replace the current setting.
(c) Press the Ï arrow button twice again (4) to select the alternate Video Standard.
To use the POWER, ON/STANDBY, SELECT and arrow buttons
(1) Press POWER ...........................................................................................................................................
(2) Press ON/STANDBY............................................................................................................................
(3) Press SELECT..........................................................................................................................................
(4) Press Ï and Ð.........................................................................................................................
(5) Press Í and Î .......................................................................................................................
4XLFN6HWXS*XLGH
6$7(//,7(
$&,1
/1%3:5
9P$
9$&
+]
$0$;
:,'(%$1''$7$
Scientific
Atlanta
Satellite Television Network Division
9,'(2
69,'(2
5
/
$8',2
(;3$16 ,21 3257
'$7$325769,'(2
,1
9,'(2
,1
5/
$8',2
,1
7R790R QLWRU5)
$XGLR9LGHR ,QSXWV
9+)8+)
7HUU HVWULDO $Q WHQQ D
6DWHOOLWH$QWHQQD/1%
5*FDEOH

'$7$3257
Figure A. TV & RF plus optional connections (NTSC model with Wideband Data option shown)
IMPORTANT: Only preauthorized subscriber services can be made available for
your Business Satellite Receiver. If a unauthorized signal is present, a warning
message displays on the TV monitor. If this happens, contact your dealer/reseller
or local service provider about satellite broadcast services authorization.
4XLFN6HWXSLQVWU XFWLRQV
Follow these quick setup instructions to find a signal using the BSR built-in signal
search function.
Step 1. Display the BSR MAIN MENU by pressing MENU.
Step 2. Display the RECEIVER STATUS menu by pressing 2 and then SELECT, or
move to Receiver Status and press SELECT.
Step 3. Display the RECEIVER SETUP menu by pressing 3 and then SELECT, or move
to Receiver Setup and press SELECT.
Step 4. Enter the Local Oscillator #1 Frequency (in GHz) based on C or Ku-Band
LNB/F operation and press SELECT (e.g., 10750 for Ku-Band, and 5150 for C-
Band).
Step 5. Enter the Symbol Rate (in MS/s) and press SELECT.
Step 6. Display the correct FEC Rate and press SELECT.
Step 7. Activate the signal search to Find the signal by moving to Find and
pressing SELECT (set to ON).
TheLock, Sig Signal State is displayed when a signal is found.
Step 8. Save the settings: (after signal found)
(a) Move to Exit and press SELECT (or press 1 and then SELECT) to display the
Save pop-up menu.
(b) Press 1 to save the new configuration (YES).
When the signal is found, the Find option is automatically set to OFF. You can also
terminate the search manually by setting the Find option to OFF. Repeat this action
to search for another signal. If no Remote Control is available, you can perform the
these functions using the following front panel buttons.
Save: Press and hold down both the Í and Î arrow buttons simultaneously (5) to
save the new configuration (YES)
Discard: Press and hold down both the Ï and Ð arrow buttons simultaneously (4)
to discard all changes (NO)
Cancel: Press SELECT (3) to cancel the operation (CANCEL)
«$ERXWIDFWRU\GHIDXOWVHWWLQJV
Factory default settings can be modified at any time. A Factory Reset option is also
available for replacing the current settings with the factory defaults (see Table A).
Table A. Factory default settings
Option Menu Default setting
1.
Frequency Mode Receiver Setup L-Band/1
2.
Frequency Receiver Setup 950 MHz
3.
Local Oscillator #1 Receiver Setup 9.750 GHz
4.
Local Oscillator #2 Receiver Setup 10.600 GHz
5.
Crossover Receiver Setup 11.700 GHz
6.
Polarization Receiver Setup H (Horizontal)
7.
FEC Rate Receiver Setup 7/8
8.
Symbol Rate Receiver Setup 28.3465 MSymbols/s
9.
Network ID Receiver Setup 1
10.
Lock Level User Setup 0
11.
Bouquet ID User Setup 0
12.
TV Audio User Setup Left + Right
13.
Baud Rate User Setup 9600
14.
Aspect Ratio User Setup Normal
15.
Local Time User Setup 12:00 AM
16.
IR Remote User Setup Enabled
17.
Date Format User Setup US
18.
Video Standard User Setup AUTO
19.
Subtitles Language User Setup OFF
20.
Pass w or d User Setup 1 2 3 4
21.
Search Mode Search Setup OFF
22.
Search Type Search Setup Frequency
23.
Lower Range Search Setup 950 MHz
24.
Upper Range Search Setup 2150 MHz
25.
IQ Select Search Setup Automatic
26.
UHF Channel Setting 38
WARNING! Saved settings are automatically restored when the receiver is
restarted after AC power is switched off or interrupted. Upon restarting, the
receiver defaults to the last virtual channel displayed for more than 20 sec-
onds after exiting from menus (see also }About saving changes in the
Installation and Operation Guide).
L
,03257$176$)(*8$5'6
Read Instructions: All the safety and operating instructions should be read before
this product is operated.
1. Retain Instructions: The safety and operating instructions should be retained
for future reference.
2. Heed Warnings: All warnings on the product and in the operating instructions
should be adhered to.
3. Follow Instructions: All operating and use instructions should be followed.
4. Cleaning: Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use
liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
5. Attachments: Do not use attachments not recommended by Scientific-Atlanta
as they may cause hazards.
6. Water and Moisture: Do not use this product near water - for example, near a
bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a
swimming pool, and the like.
7. Accessories: Do not place this product on an unstable cart, stand, bracket, or
table. The product may fall causing serious injury to a child or adult, and
serious damage to the product. Use only with a cart, stand, bracket, or table
recommended by Scientific-Atlanta. Any mounting of the product should
follow the instructions, and should use a mounting accessory recommended by
Scientific-Atlanta.
An appliance and cart combination should be moved with care. Quick stops,
excessive force, and uneven surfaces may cause the appliance and cart
combination to overturn.
3257$%/(&$57:$51,1*
LL
8. Ventilation: Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and
to ensure reliable operation of the product, and to protect it from overheating.
These openings must not be blocked or covered. The openings should never be
blocked by placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This
product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or
rack unless proper ventilation is provided or the instructions have been ad-
hered to.
9. Heat: This product should be located away from heat sources such as radiators,
heat registers, stoves or other products (including amplifiers) that radiate heat.
10. Power Sources: This product should be operated only from the type of power
source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power
supply in your home or business, consult your appliance dealer or local power
company. For products intended to operate from battery power, or other
sources, refer to the operating instructions supplied with the product.
For applications other than in North America, a suitable attachment plug
adapter should be used for connection to the power source. For determining the
appropriate attachment adapter type, refer to qualified technical personnel.
11. Polarization: This product may be equipped with a polarized alternating cur-
rent line plug (i.e., a plug having one blade wider than the other). This plug will
fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable
to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should
still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not de-
feat the safety purpose of the polarized plug.
12. Power Cord Protection: Power-supply cords should be routed so that they are
not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them,
paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the
point where they exit from the appliance.
13. Lightning: For added protection for this product during a lightning storm or
when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from
the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent
damage to the product due to lightning and power-line surges.
14. Power Lines: An outside antenna system should not be located in the vicinity
of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can
fall into such power or circuits. When installing an outside antenna system, ex-
treme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits
as contact with them might be fatal.
15. Overloading: Do not overload wall outlets, extension cords or integral con-
venience receptacles, as this can result in a risk of fire or electric shock.
16. Object and Liquid Entry: Never push objects of any kind into this product
through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out
parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind
on the product.
17. Servicing: Do not attempt to service this product yourself as opening or re-
moving covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all
servicing to qualified service personnel.
18. Damage Requiring Service: Unplug this product from the wall outlet and refer
servicing to qualified service personnel under the following conditions:
(a) When the power-supply cord or plug is damaged.
(b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product.
(c) If the product has been exposed to rain or water.
(d) If the product does not operate normally by following the operating in-
structions. Adjust only those controls that are covered by the operating instruc-
tions as an improper adjustment of other controls may result in damage and
will often require extensive work by a qualified technician to restore the prod-
uct to its normal operation.
(e) If the product has been dropped or damaged in any way.
(f) The product exhibits a distinct change in performance.
19. Replacement Parts: When replacement parts are required, be sure the service
technician uses replacement parts specified by Scientific-Atlanta, or parts hav-
ing the same operating characteristics as the original parts. Unauthorized part
substitutions made may result in fire, electric shock or other hazards.
20. Safety Check: Upon completion of any service or repairs made to this product,
ask the service technician to perform safety checks to determine that the prod-
uct is in safe operating condition.
21. Outdoor Antenna Grounding: If an outside antenna or cable system is con-
nected to this product, ensure that the antenna or cable system is properly
grounded to provide protection against voltage surges and built-up static
charges. Appropriate sections of the National Electrical Code (NFPA 1990) pro-
vide information with respect to proper grounding of the mast and supporting
structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, connec-
tion to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode (see
“…About receiver & satellite antenna grounding”).
LLL
«$ERXWU HFHLYHUVDWHOOLWHDQWHQQDJURXQGLQJ
Before you can operate your Business Satellite Receiver system, both the receiver
chassis and the satellite antenna LNB connection(s) must be properly grounded.
Information about grounding your receiver and satellite antenna follow.
*URXQGLQJWKHU HFHLYHU
The receiver ground connection is made from the shield
1
conductor attached to the
RF coaxial cable “F” connector (rear panel RF IN input) to an external grounding
rod via a receiver/antenna grounding block. A separate grounding wire connects
the grounding block (and the satellite antenna LNB grounding block) to the
grounding rod (see Figure 1).
*URXQGLQJWKH/1%DQGRU9+)8+)DQWHQQD
The antenna ground connection is made from the satellite LNB/antenna ground
and/or the VHF/UHF terrestrial antenna discharge unit to an external grounding
rod via a receiver/antenna grounding block.
*HQHUDOJURXQGLQJLQIRU PDWLRQ
The actual ground/cable connections made depend on your site installation re-
quirements, and on the type of satellite antenna and/or VHF/UHF terrestrial an-
tenna you have. If your satellite antenna installation includes a dual-port LNB,
both RF coaxial cables must be routed to the grounding block. When connecting RF
coaxial antenna cables to the grounding block, looping the antenna cables as shown
in the accompanying figure helps to direct moisture away from the grounding
block. Always choose the shortest route possible when connecting RF coaxial cables
to the receiver/antenna grounding block, and when connecting the grounding
wire(s) to the grounding rod.
1
Multi-strand (braided) shield that surrounds the center conductor of the coaxial
cable
Ensure that all wires/cables are properly routed, and are clamped/secured, as re-
quired. Install the grounding rod as close to the grounding block as possible
(NEC 820-40 [USA]). If your satellite antenna is installed on a separate support
structure and/or is not located near the RF antenna cable point-of-entry, a dupli-
cate ground using a second grounding rod installed as close to the antenna as pos-
sible is recommended. Typically, a good earth ground can be obtained by driving a
grounding rod made of copper-clad iron into the ground next to the grounding
block.
Figure 1. Receiver & satellite antenna grounding
LY
$&0$,16/($'&211(&7,21,03257$17
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:
Blue: Neutral
Brown: Live
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond
with coloured markings identifying the terminal in your apparatus, proceed as
follows:
1. The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked
with the letter N or coloured black.
2. The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked
with the letter L or coloured red.
6$)(7<35(&$87,216(80DUNHW
0(685(6'(6e&85,7e
6,&+(5+(,760$661$+0(1
35(&$8&,21(6'(6(*85,'$'
:$51,1*
To prevent fire or electric shock:
Do not expose this apparatus to rain or moisture.
Avoid spilling liquids on or near this apparatus.
Do not open the top cover of this apparatus.
Do not push objects through openings in this apparatus.
Refer servicing to qualified personnel only. Contact your cable operator for service.
$77(17,21
Afin d'éviter tout incendie ou choc électrique:
Ne laissez pas cet appareil sous la pluie ou dans un endroit humide.
Ne renversez pas de liquide sur ou à proximité de l'appareil.
N'ouvrez pas le couvercle supérieur de l'appareil.
N'insérez pas d'objet dans les ouvertures de l'appareil.
Faites réparer votre appareil par une personne qualifiée, contactez votre opérateur
cable pour le service
WARNING: Do not connect the blue or brown wires to the earth terminal of a
three-pin plug. Note: The earth terminal is distinguished by its color (green, or
green-yellow), or by being marked with the letter E, or marked with the safety
earth symbol (
).
Y
:$5 1 81 *
Um Feuer oder elektrischen Schock zu vermeiden:
Keiner Nässe oder Feuchtigkeit aussetzen.
Keine Flüssigkeiten auf oder in der Nähe des Gerätes verschütten.
Den oberen Deckel nicht öffnen.
Keine Gegenstande in die Geräteöffnungen stecken.
Arbeiten am Gerät nur von qualifiziertem Personal vornehmen lassen. Wenden sie
sich an ihre Kabelfirma.
$'9(57(1&,$
Para prevenir incendio o una descarga electrica:
No exponga este aparato a la lluvia o a la humedad.
Evite derramar liquidos en o cerca del aparato.
No abra la cubierta superior de este aparato.
No introduzca objetos a traves de las aberturas de este aparato.
Mandelo a servicio unicamente donde existe personal calificado. Para servicio con-
sulte con su operador de cable.
&$87,21
To protect this apparatus against damage from lightning storms and power-line
surges, or when you are not using this apparatus for a long period of time, discon-
nect the power cord from the AC outlet.
To disconnect the cord, pull it out by grasping the plug. Never pull the cord itself.
Additionally, never walk on, place objects on, or pinch the power cord.
The top cover on this apparatus has openings for ventilation to protect it from
overheating. To ensure reliable operation, do not block or cover these openings by
placing this apparatus on a bed, sofa, rug, or any similar surface, or by placing enter-
tainment apparatus, lamps, books, or other objects on the top cover.
Additionally, never place this apparatus near or over a radiator or heat register, or a
built-in installation, such as a bookcase or rack, unless the installation provides
proper ventilation.
Locate this apparatus on a stable, vibration-free surface capable of supporting its
weight and size.
35e&$87,21635(1'5(
Afin de protéger votre appareil des orages et des surtensions de courant ou si vous
ne l'utilisez pas pendant une période prolongée, débranchez de la prise électrique du
secteur.
Pour débrancher, tirez sur la prise. Ne tirez jamais sur le cordon secteur. En outre, ne
marchez jamais sur le cordon, ne placez pas d'objet dessus et ne le coincez pas.
Le couvercle supérieur de cet appareil comprend des ouvertures pour la ventilation
afin d'éviter qu'il ne chauffe trop. Pour assurer un bon fonctionnement, ne bloquez
pas ou ne couvrez pas ces ouvertures en plaçant cet appareil sur un lit, un sofa, un
tapis ou toute autre surface sembiable. Ne posez pas de lampes, livres ou tout autre
objet sur le couvercle supérieur.
De plus, il ne faut jamais mettre cet appareil près d'un radiateur ou tout autre
élément dégageant de la chaleur. Ne l'incorporez pas dans une installation comme
une bibliothèque, une étagére, à moins que l'installation offre une ventilation appro-
priée.
Installez cet appareil sur une surface dégagée, stable et sans vibration capable de
supporter son poids et sa taille.
9256,&+7
Um dieses Gerät vor Biltzschlag bzw. Stromüberladung zu schützen, oder wenn das
Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, soll der Stecker aus der Steckdose gezogen
werden.
Zum Abschalten immer am Stecker selbst und nie am Kabel ziehen. Außerdem nie
darauf treten, einen Gegenstand darauf legen oder das Kabel drücken.
Die Oberseite des Gerätes hat Ventilationsöffnungen, die das Gerät vor Überhitzung
schützen. Um einwandfreies Funktionieren zu gewährleisten, dürfen diese Öffnungen
nicht blockiert oder verdeckt werden (z.B. nicht auf ein Bett, Sofa, Teppich oder
ähnliche Unterlagen stellen, oder Lampen, Bücher oder ähnliches auf das Gerät stel-
len).
YL
Außerdem soll dieses Gerät nie in der Nähe einer Heizquelle stehen. Vermeiden Sie,
das Gerät in einem geschlossenen Platz aufzustellen, z. B. Schrank, wo ausreichende
Ventilation nicht möglich ist.
Stellen Sie das Gerät auf eine stabile und schwingungsfreie Unterlage, die für das
Gerät groß genug ist.
35(&$8&,21
Para proteger este aparato contra daños producidos port tormentas eléctricas y
pulsaciones de energia eléctrica, o cuando no use este aparato por largo tiempo,
desconéctelo del tomacorriente de CA.
Para desconectar el cable, tómelo del enchufe y desconéctelo. Nunca tire del cable
directamente. Asimismo, nunca apriete, pise, o coloque objetos sobre el cable.
La cubierta superior de este aparato tiene aberturas de ventilación para evitar que
se recaliente. Para asegurar una operación confiable, no bloquee o cubra estas aber-
turas colocando este aparato sobre una cama, sofá, alfombra o cualquier superficle
similar, o colocando sobre la cubierta superior artefactos de entretenimiento, lám-
paras, libros u otros objetos.
Adicionalmente, nunca coloque este aparato cerca o sobre una salida de calefacción
o lo instale en un lugar tal como un mueble integrado o estante para libros, a menos
que la instalación proporcione una ventilación adecuada.
Coloque este aparato sobre una superficle estable, sin vibraciones y que tenga la
capacidad de aguantar su peso y tamaño.
YLL
9=@?BD1>DC1657E1B4C Y
ª1R_edbUSUYfUbcQdU\\YdUQ^dU^^QWb_e^TY^W  YYY
7b_e^TY^WdXUbUSUYfUb YYY
7b_e^TY^WdXU<>2Q^T_bF86E86Q^dU^^Q YYY
7U^UbQ\Wb_e^TY^WY^V_b]QdY_^ YYY
C165DI@B531ED9?>C5E=Qb[Ud Yf
9^db_TeSdY_^ !
ª1R_eddXYcWeYTU!
I_eb2ecY^UccCQdU\\YdUBUSUYfUb!
CUde`Q^TY^cdQ\\QdY_^  "
E^`QS[Y^Wi_ebbUSUYfUb"
9^cdQ\\Y^WdXUBU]_dU3_^db_\RQddUbYUc "
3_^^USdY^Wi_ebcicdU] #
ª1R_edcQdU\\YdUQ^TbUWe\QbDF`b_WbQ]]Y^W  #
}1R_eddXU5H@1>C9?>@?BD$
}1R_eddXUG94521>441D1`_bd $
DFB6`\ec_`dY_^Q\S_^^USdY_^c%
?`UbQdY^WdXUbUSUYfUb &
2UV_bUi_eWUdcdQbdUT &
6b_^d`Q^U\S_^db_\cTYc`\Qi'
?^CdQ^TRiRedd_^'
CYW^Q\Y^TYSQd_b<54'
=U^eRedd_^'
=e\dY6e^SdY_^[Ui`QT'
C]Qbd3QbTc\_d'
BU]_dU3_^db_\Ve^SdY_^c (
CY]`\i`_Y^dQ^T`bUcc (
=U^eRedd_^  (
@_gUbRedd_^ (
=e\dY6e^SdY_^[Ui`QT )
>e]UbYS[Ui`QT )
3XQ^WY^WSXQ^^U\c  )
<QcdSXQ^^U\TYc`\Qi  )
>Uhd4QiTYc`\Qi )
@bUfY_ec4QiTYc`\Qi !
3XQ^WY^WdXUf_\e]U  !
=edY^WdXUf_\e]U !
=U^ecQdQW\Q^SU !!
CUddY^We`dXUbUSUYfUb  !"
}1R_ed_`UbQdY^WdXU_^cSbUU^]U^ec !"
}1R_edU^dUbY^W^e]RUbcecY^WdXUBU]_dU3_^db_\ !#
}1R_edcQfY^WSXQ^WUc  !#
ª1R_eddXUSebbU^dSXQ^^U\ !$
}1R_edSXQ^WY^WdXUFYTU_CdQ^TQbT  !$
}1R_eddXU>Udg_b[94 !$
BUSUYfUbCUde`]U^e !%
ª1R_edVbUaeU^SicUddY^Wc !%
ª1R_eddXUCYW^Q\CdQdU !(
ª1R_eddXU6Y^T_`dY_^  !(
EcUbCUde`]U^e "
}1R_ed<_S[<UfU\c "
ª1R_eddXU\_SQ\dY]U  ""
ª1R_edfYTU_ceRdYd\Uc  "#
}1R_eddXU@Qccg_bT "$
}1R_edVQSd_biTUVQe\dc "$
}1R_eddXU9BBU]_dU3_^db_\  "%
CUQbSXCUde`]U^e"&
}1R_eddXUCUQbSX_`dY_^"&
}1R_ed_dXUbCUQbSXCUde`_`dY_^c"'
}1R_ed9AcYW^Q\Y^fUbcY_^"(
BUSUYfUbCdQdec]U^e ")
}1R_eddXU14@S_e^d ")
1fQY\QR\UCUbfYSUc]U^e  #!
ª1R_edceRcSbYRUbcUbfYSUc  #!
ª1R_eddXUSebbU^dSXQ^^U\ #"
4YcX@_Y^dY^W]U^e##
ª1R_edCYW^Q\CdbU^WdXQ^TCYW^Q\AeQ\Ydi##
7DEOHRIFRQWHQWV
YLLL
3_^VYWebQdY_^]U^e #$
>Udg_b[@bUcUdc]U^e #&
ª7U^UbQ\be\UcV_becY^WdXU>Udg_b[@bUcUdc]U^e #&
ª8_gd_cU\USdQ>Udg_b[@bUcUd#)
ª1R_eddXUCYW^Q\CdQdU#)
4Yc`\QiCUde`]U^e$
1``U^TYh1C`USYVYSQdY_^c1!
1``U^TYh2Db_eR\UcX__dY^W 2!
Db_eR\UcX__dY^WSXUS[\Ycd  2!
AeUcdY_^cQ^TQ^cgUbc 2$
1``U^TYh3CUbYQ\BU]_dU3_^db_\3_]]Q^TCUd  3!
3_]]Q^T`b_d_S_\3!
3_]]Q^TBUc`_^cU]UccQWY^W3!
5bb_bbUc`_^cUc3"
2Yd5bb_bBQdU25B3"
3XQ^^U\3"
5bb_bc3_bbUSdUT 3"
5bb_bcE^S_bbUSdUT 3#
5hdUb^Q\CUSebYdi]YSb_`b_SUcc_b  3#
6bUaeU^SiCdQRY\Ydi163\UfU\  3#
9^cdQ\\Ub 3#
9^dUb^Q\CUSebYdi]YSb_`b_SUcc_b 3$
;UiR_QbT]YSb_`b_SUcc_b3$
<_S[<UfU\3$
=QY^]YSb_`b_SUcc_b3%
@_bd3_^db_\ 3%
@_gUb3%
BUcUd 3%
CYW^Q\AeQ\Ydi 3&
CYW^Q\CdQdU 3&
CYW^Q\CdbU^WdX173\UfU\ 3&
FUbcY_^ 3'
1``U^TYh43ecd_]UbY^V_b]QdY_^ 4!
@b_TeSdce``_bd 4!
8_d\Y^UdUSX^YSQ\ce``_bd  4"
DbQY^Y^Wce``_bd4"
GQbbQ^diQ^T`_cdgQbbQ^dice``_bd4"
3ecd_]UbbUc`_^cYRY\Ydi4"
9^SQcU_VQVQe\d4"
@b_TeSdbUdeb^ 4#
<Y]YdUTGQbbQ^di 4$
GQbbQ^didUb]cQ^TS_^TYdY_^c 4$
<Y]Ydc_V\YQRY\Ydi 4$
4YcS\QY]Ub 4$
633^_dYSUc4%
9^Tecdbi3Q^QTQ^_dYSU 4%
1``U^TYh5@b_TeSdYTU^dYVYSQdY_^ 5!
«$ERXWWKLVJXLGH
This Installation and Operation Guide includes all the information you’ll need to
install and begin using your new Scientific-Atlanta PowerVu Business Satellite
Receiver. Use it to familiarize yourself with product features and operation, and for
quick reference when needed. The guide provides complete operating instructions
and other important information about your Business Satellite Receiver. We rec-
ommend that you read this guide before you begin using the receiver.
<RXU%XVLQHVV6DWHOOLWH5HFHLYHU
Welcome to the world of PowerVu direct-broadcast satellite business and enter-
tainment services. With your new Business Satellite Receiver you can experience
the ultimate in digital-quality video, audio and other satellite broadcast services. In
addition to regular television, CCTV or CATV broadcasts, you can now receive
hundreds of additional channels of satellite programming. Designed using state-of-
the-art electronics and broadcast satellite technology, your PowerVu Model D9234
Business Satellite Receiver is quality-built for trouble-free operation, and comes
equipped with many built-in features and capabilities. Your Business Satellite Re-
ceiver may be equipped differently for some countries or jurisdictions.
MPEG 2/DVB digital video and audio.
Up to 500 channels (depending on availability)
Variable symbol rate
(Single Channel Per Carrier & Multiple Channel Per Carrier operation)
Graphical user interface and on-screen display
WST and NABTS closed-captioning
Front panel or Remote Control operation
Stereo audio and S-Video output
LS (Low Speed) data capability
LNB power ON/OFF switch
System Lock Level security and Password-protection
24-independent user-configurable Network Presets
,QWURGXFWLRQ
This section provides information about setting up and installing your new Busi-
ness Satellite Receiver, or for modifying your current equipment installation.
8QSDFNLQJ\RXUUHFHLYHU
Before you proceed with unpacking the equipment, inspect the shipping carton for
damage. If damage is apparent, do not proceed with unpacking and report the
damage immediately to the shipper or your retailer. If there is no apparent dam-
age, remove the contents from the carton and protective packaging. Retain the
packaging in the event of return, or for equipment storage.
After unpacking your Business Satellite Receiver, check that you have also received
the following accessories:
One IR (Infra-Red) Remote Control transmitter
Two size AA batteries
,QVWDOOLQJWKH5HPRWH&RQWUROEDWWHULHV
Before you can use the Remote Control transmitter to operate your Business Satel-
lite Receiver, the two size AA batteries must first be installed. The batteries can
supply power for up to several months, depending on how often the Remote Con-
trol is used. If the Remote Control does not appear to be operating properly, the
batteries may require replacement. When replacing the batteries, it is important to
use only those of the same type and rating. Always dispose of exhausted batteries
in a safe manner. If the Remote Control is not being used for an extended period of
time, it is recommended that the batteries be removed. For more information about
your Remote Control transmitter, see “Remote Control functions”.
Your Business Satellite Receiver comes equipped with a Remote Control transmit-
ter. An optional AllTouch Remote Control transmitter is available which can be
programmed to operate your TV, Scientific-Atlanta Home Communications Termi-
nal or cable box. For Remote Control battery removal and replacement, see the fol-
lowing instructions.
To install batteries in the Remote Control transmitter
1. Remove the battery compartment cover from the Remote Control case (rear) by
sliding the tab away from the case in the direction of the arrow
(see Figure 2).
2. Remove the old batteries from the battery compartment.
3. Noting the polarity, install new batteries of the same size, type and rating into the
battery compartment and replace the cover.
4. Check the operation of the Remote Control with the new batteries.
6HWXSDQGLQVWDOODWLRQ
Figure 2. Remote Control transmitter case (rear) showing battery compartment
&RQQHFWLQJ\RXUV\VWHP
The following information is provided to help you set up and connect your Busi-
ness Satellite Receiver to the satellite antenna, cable services, TV monitor, A/V
(Audio/Video) and other equipment.
To maximize system performance and to take advantage of your TV monitor and
A/V capabilities, use stereo A/V audio and S-Video cable connections wherever
possible. S-Video connections provide significantly better quality video output in
comparison with standard RCA (phono) type or RF (coaxial) type connections. If
the system components you are connecting to the BSR do not include S-Video (or
SCART) connectors, use A/V connections instead of RF. Note that certain connec-
tions may not be required or may be used in place of others, depending on how
you intend to connect your receiver. Figure 3 shows available receiver rear panel
connections for both NTSC and PAL models. For equipment interconnection de-
tails, seeTV & RF plus optional connections”.
The above component can be obtained directly from the manufacturer (Steward,
Inc.), or from Scientific-Atlanta using the information listed below.
Steward, Inc.
East 36th Street, P. O. Box 510,
Chattanooga, TN 37401 USA
Tel: 1-615-867-4100/Fax: 1-615-867-4102
Order: P/N 28A2025-0A0
Scientific-Atlanta Canada, Inc.
120 Middlefield Road,
Scarborough, ON M1S 4M6 Canada
Tel: 1-416-299-6888/Fax: 1-416-299-7145
Order: P/N 601-175
If you have any questions concerning this PowerVu product, contact your local
Scientific-Atlanta customer support center. Customer Support Center locations and
telephone/contact numbers are listed on the back pages of the product manual.
«$ERXWVDWHOOLWHDQGUHJXODU79SURJUDPPLQJ
The rear panel of your Business Satellite Receiver can accept an external RF cable
connection (input) from a terrestrial, CCTV or CATV signal source. When the re-
ceiver is switched on for receiving direct-broadcast satellite programming services,
this external RF cable connection is automatically disabled, electrically disconnect-
ing this external signal source from the receiver. When the receiver is switched off
(i.e., to STANDBY), the external signal source passes through the receiver to your
TV monitor and/or other A/V equipment.
IMPORTANT: EMI (Electro-Magnetic Interference) limits set for this product
require installation of an external ferrite core EMI suppression device (use
only Steward P/N 28A2025-0A0) onto the S-Video cable if connected be-
tween the receiver and customer video equipment. For proper operation, the
EMI suppressor must be fastened onto the cable as close to the rear panel
S-VIDEO connector as possible. Failure to do so may result in radio or TV in-
terference, in which case it is the responsibility of the user to correct such
interference at the users expense. The S-Video cable should be of braided
shield construction with metal end shells.
$8',2 9,'(2
5
/
$&,1
9$&
+]
$0 $;
:,'(%$1''$7$
6$7(//,7(
/1%3:5
9P$
Scientific
Atlanta
Satellite Television Network Division
(;3$16,2132 57
69,'(2
723&:25.67$7,21
25'$7$7(50,1$/
237,21$/
727969,'(2,1
/1%32:(56:,7&+
726$7(//,7($17 (11$ %
$&32:(5
7279$9$8',2,172799+)8+)
$17(11$,1
7279$99,'(2,1
&+1/6(/(&7
729+)8+)
7(55(675,$/
$17(11$$

723&:25.67$7,21
25'$7$7(50,1$/
237,21$/
176&
$8',2 9,'(2
5
/
$&,1
9$&
+]
$0 $;
:,'(%$1''$7$
Scientific
Atlanta
Satellite Television Network Division
(;3$16,2132 57
69,'(2
723&:25.67$7,21
25'$7$7(50,1$/
237,21$/
729+)8+)
7(55(675,$/
$17(11$$
&+1/6(/(&7
727969,'(2,1
$&32:(5
7279$9$8',2,1
3$/
67$1'$5'
6(/(&7
799&5

723&:25.67$7,21
25'$7$7(50,1$/
237,21$/
72799&56&$57
72798+)
$17(11$,1
7279$99,'(2,1
3$/
6$7(//,7(
/1%3:5
9P$
/1%32:(56:,7&+
726$7(//,7($17 (11$ %
Figure 3. Rear panel connections
}
$ERXWWKH(;3$16,213257
Your Business Satellite Receiver can be operated and monitored remotely via the
EXPANSION PORT when connected to a PC workstation or data terminal. Remote
receiver operation requires installation of a PC/data communications program.
Note that certain program settings may vary, depending on the type of worksta-
tion/terminal equipment being used. Data interface cables connected between the
Business Satellite Receiver and some customer equipment may require a unique
pin-out for proper operation via the EXPANSION PORT (DB-25 female connector).
For port pin-out information, see the accompanying table. Note that only those
EXPANSION PORT pins used are shown (i.e., all other pins are unused, or are not
required for normal operation).
}
$ERXWWKH:,'(%$1''$7$SRUW
Your Business Satellite Receiver can transmit synchronous Wideband Broadcast
Data via the WIDEBAND DATA port when connected to a PC workstation, data
terminal or other (serial) data communications equipment. Using the receiver
WIDEBAND DATA port to transfer large files (e.g., KenCast™ data) via authorized
Wideband Broadcast Data uplink service requires special PC hardware and soft-
ware that is commerically available. Note that certain program settings may vary,
depending on the type of workstation/terminal equipment being used. For more
information, contact your dealer/reseller or local service provider.
Data interface cables connected between the WIDEBAND DATA port (DB-9 female
connector) and some customer equipment may require a unique pin-out for proper
operation. For port pin-out information, see Table 2. Note that only those
WIDEBAND DATA port pins used are shown (i.e., all other pins are unused, or are
not required for normal operation). For more information about Wideband Broad-
cast Data, see “Available Services menu”.
Table 1. EXPANSION PORT pin-out
Pin Function Pin Function
1 Chassis Ground 22 Control output #4
2 Low Speed Data (up to 38.4 kbps) 23 Control output #3
7 Signal Ground 24 Control output #2
12 Remote Rx (input) 25 Control output #1
13 Remote Tx (output)
20
+5 VDC control output via 1K : pull-up resistor
21
+5 VDC control output via 47 : pull-up resistor
Table 2. WIDEBAND DATA port pin-out
Pin Function
1 p/o balanced output (Tx Data +)
6 p/o balanced output (Tx Data -)
2 p/o balanced output (clock signal +)
7 p/o balanced output (clock signal -)
5 Signal Ground
Support for the following Wideband Broadcast Data rates is provided.
421.8750 kb/s
843.7500 kb/s
1.6875 Mb/s
3.3750 Mb/s
6.7500 Mb/s
13.5000 Mb/s
795)SOXVRSWLRQDOFRQQHFWLRQV
The accompanying figure shows the cable connections required for the satellite
LNB and TV monitor plus other (optional) connections that can be made from the
rear panel of your Business Satellite Receiver. As many, different equipment con-
figurations are possible, use the following information as a guide only. If you need
assistance to identify your specific equipment configuration needs, contact your
dealer/reseller or local service provider (see also “Connecting your system").
TV tuner/converter channel setting

NTSC models only:
Set the TV modulator selector switch (near TV OUT connector) to
the correct channel for receiving video signals via your TV tuner/converter

PAL models only:
(1) Switch the receiver ON [press the ON/STANDBY button] (2) Set
the TSG (Test Signal Generator) switch (near ANT IN connector) to ON for displaying the
output test signal (3) Set the TV modulator rotary selector switch (near UHF OUT con-
nector) to the correct channel for receiving video signals via your TV tuner/converter
Note:
After setting the correct PAL tuner/converter channel, be sure to set the TSG
switch to OFF, or the normal TV signal will not be available
Satellite antenna LNB and TV monitor connection

Connect the coaxial RF cable from the satellite antenna LNB to the receiver RF IN jack

Connect a coaxial RF cable from the receiver TV OUT jack to the VHF IN jack of your TV
(Hint: Some VCRs and TVs label this connection RF IN, VHF IN or UHF/VHF IN)
CATV/CCTV cable or terrestrial VHF/UHF TV antenna connection

Connect the coaxial RF cable from the external cable/TV source or terrestrial VHF/UHF
antenna to the receiver ANT IN jack
VCR connection

Connect shielded A/V cables from the L (Left) and R (Right) receiver AUDIO jacks and
VIDEO jack to the AUDIO IN and VIDEO IN jacks of your VCR
S-Video (S-VHS) TV or VCR connection

Connect a cable from the receiver S-VIDEO connector to the S-Video connector on your
TV or VCR (see
also
Connecting your system).
SCART TV or VCR connection

PAL models only:
Connect a SCART cable from the receiver TV/VCR (SCART) connector
(see Figure 3 on previous page) to the SCART connector on your TV or VCR
Note:
Connecting a SCART cable directly to your TV monitor or VCR permits some or all
of the separate video/audio connections to be safely removed or switched out without
affecting receiver video and/or audio output signals
EXPANSION PORT connection

Connect a shielded 25-pin D cable from the receiver EXPANSION PORT to the data port
of your PC/workstation or data terminal (see Table 1 on previous page for EXPANSION
PORT connector pin-out)
WIDEBAND DATA port connection

Connect a shielded 9-pin D cable from the receiver WIDEBAND DATA port to the data
port of your PC/workstation, data terminal or other (special) data communications
equipment (see Table 2 on previous page for WIDEBAND DATA port connector pin-out)
6$7(//,7(
$&,1
/1%3:5
9 P$
9$&
+]
$0$;
:,'(%$1''$7$
Scientific
Atlanta
Satellite Television Network Division
9,'(2
69,'(2
5
/
$8',2
(;3$16 ,213257
'$7$325769,'(2
,1
9,'(2
,1
5/
$8',2
,1
7R790RQLWRU5)
$XGLR9LGHR,QSXWV
9+)8+)
7HUUHVWULDO$QWHQQD
6DWHOOLWH$QWHQQD/1%
5*FDEOH

'$7$3257
Figure 4. TV & RF plus optional connections (NTSC model with Wideband Data option shown )
This Installation and Operation Guide provides all the information you need to
setup and operate your PowerVu Business Satellite Receiver.
%HIRUH\RXJHWVWDUWHG
Before proceeding, check that your Business Satellite Receiver is correctly installed
as part of your Video/Audio system. Before you can operate the receiver, it must
be properly connected to your satellite LNB antenna, TV monitor and to other A/V
equipment, as required. For information about installing and connecting the
receiver, refer to this guide. If you need assistance with the installation of your
Business Satellite Receiver or satellite antenna, or with connecting or modifying
your equipment installation, contact your dealer/reseller or local service provider
for assistance. For product identification and other/servicing information, see the
Appendices.
2SHUDWLQJWKHUHFHLYHU
)URQWSDQHOFRQWUROVGLVSOD\
The front panel of your Business Satellite Receiver provides controls for switching
the receiver on and off, and for interfacing with the Remote Control and Smart
Card. Power and signal presence indicator LEDs are also provided. Some Remote
Control buttons are duplicated on the front panel for activating and navigating
menus. An introduction to each of the front panel buttons and indicators follows.
2Q6WDQGE\EXWWRQ
The ON/STANDBY button switches the Business Satellite Receiver on and off
(standby).
To switch the receiver on or off from the front panel
Press ON/STANDBY ..............................................................................................................................
When the receiver is switched on, the power indicator LED is ON. When switched
off (standby), the indicator LED flashes regularly. You can also switch the receiver
on and off using the Remote Control POWER button (see “Remote Control func-
tions”).
6LJQDOLQGLFDWRU/('
The Signal indicator LED is ON when your Business Satellite Receiver is synchro-
nized with the incoming digital video signal. If no incoming signal is detected or
recognized by the receiver, or if the receiver setup is incorrect, this LED is OFF. If
the incoming signal or signal synchronization is temporarily interrupted or lost,
this LED may turn OFF or may flicker (i.e., turn ON and OFF intermittently). For
more information about troubleshooting your Business Satellite Receiver, see the
Appendix.
0HQXEXWWRQ
While viewing any channel you can use the MENU button (front panel) to display
the Main Menu.
To display the Main Menu
Press MENU.................................................................................................................................................
You can also display the Main Menu from the Remote Control by pressing the
MENU button (see “Remote Control functions”).
0XOWL)XQFWLRQNH\SDG
Use the Ï, Ð, Í and Î arrow buttons and the SELECT button to operate the on-
screen menus. For complete information about Multi-Function keypad operation,
see (see “Remote Control functions”).
To use the arrow buttons and the SELECT button
Press Ï and Ð.................................................................................................................................
Press Í and Î...............................................................................................................................
Press SELECT..................................................................................................................................................
6PDUW&DUGVORW
Security upgrades for preauthorized satellite broadcast services via Smart Card are
planned for the future.
Figure 5. Front panel controls and display
5HPRWH&RQWUROIXQFWLRQV
The Remote Control for your Business Satellite Receiver lets you control receiver
functions. You can switch power on and off plus activate and navigate the on-
screen menus. The Remote Control operates by transmitting an invisible infrared
beam that is detected by a sensor in the receiver front panel.
To operate the Remote Control transmitter, simply aim it at the front panel and
press the appropriate button(s). See the accompanying figure. Some Remote Con-
trol functions are duplicated on the front panel (see also “Front panel controls &
display”).
An introduction to each of the Remote Control buttons follows. Note that some
Remote Control button functions may not operate with your Business Satellite Re-
ceiver, or may be currently unavailable.
6LPSO\SRLQWDQGSUHVV
Using the Remote Control to operate your Business Satellite Receiver is easy. Sim-
ply point and press. You can power on the receiver, activate the on-screen menus
and set menu options.
0HQXEXWWRQ
Use the Menu button to display the Main Menu and to return to the current chan-
nel (see “Front panel controls & display”).
To display the Main Menu
Press MENU......................................................................................................................................................
You can display the Business Satellite Receiver Main Menu using front panel or
Remote Control buttons. For quick reference, use the handy guide printed on the
back cover of your Remote Control transmitter.
3RZHUEXWWRQ
Use the POWER button to switch the Business Satellite Receiver on and off
(standby).
To switch power to the receiver ON or OFF
Press POWER ..................................................................................................................................................
You can also switch the receiver on and off from the front panel using the
ON/STANDBY button (see “On/Standby”).
32:(5
6/((3 )$925, 7(



0(18 *8,'(
/$67
&+
&+
,1)2
35(9
'$<
1(;7
'$<
92/92/087 (
339 %$&. 3$86( ):'
6(/(&7
Figure 6. Remote Control transmitter
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78

Scientific Atlanta PowerVu D9234 Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso