Olive 4HD Manuale utente

La pagina sta caricando ...

46

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

Contenuto della confezione ..............................................................................................

Installazione e apprendimento .........................................................................................

Collegare l’Olive 4HD.............................................................................................................

Navigazione di base ..............................................................................................................

Collegarsi alla Rete .................................................................................................................

Importare les musicali ........................................................................................................

Conversione da CD ...............................................................................................................

Importare da PC o Mac .......................................................................................................

Collezione musicale ...............................................................................................................

Ricerca dei brani ......................................................................................................................

Modalità di riproduzione ......................................................................................................

Playlists .........................................................................................................................................

Modalità di riproduzione ......................................................................................................

Masterizzare CD ......................................................................................................................

Editing dei dati musicali .......................................................................................................

Internet Radio ............................................................................................................................

Telecomando .............................................................................................................................

Lo streaming musicale in Rete ........................................................................................

La riproduzione musicale dello streaming in Rete ...............................................

Lo streaming da PC/Mac/NAS all’Olive 4HD ............................................................

Scegliere la musica da iTunes & Windows Media Player .................................

Supporto tecnico ....................................................................................................................

Aggiornamento software ....................................................................................................

Recupero dati ............................................................................................................................

Backup dei dati ........................................................................................................................

Ripristino ......................................................................................................................................

Consigli e suggerimenti .......................................................................................................

Cura e manipolazione ...........................................................................................................

48

50

52

53

54

55

56

57

58

59

1

2

2.1

2.2

2.3

3

3.1

3.2

4

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

5

6

7

7.1

7.2

7.3

8

8.1

8.2

8.3

8.4

8.5

8.6

Sommario

47

O L I V E 4 H D Q U I C K S T A R T G U I D E

Congratulazioni e grazie per aver acquistato il music server

Olive 4HD. La Guida Veloce all’Utilizzazione Pratica riassume

gli aspetti funzionali più importanti della unità Olive 4HD e

suggerisce alcune utili scorciatoie per trarre il massimo dalle

capacità della macchina.

AVVISO Per evitare danni al prodotto, leggete prima di cominciare ad usare l’Olive 4HD, tutte le

istruzioni relative al corretto funzionamento della macchina presenti in questa guida, comprese

quelle sulla sicurezza, riportate nel Manuale d’Uso completo, nella sezione di supporto al cliente

www.olivehi.com. Per ulteriori informazioni, scrivete una email a: info@olivehi.com.

BENVENUTI

48

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

1 Contenuto Della Confezione

L’Olive 4HD perviene al cliente con il seguente materiale a corredo:

1. Guida di rapida consultazione

2. Cavo di alimentazione

3. Antenna WiFi

4. Telecomando e Batterie

2 Sinstallazione E Apprendimento

2.1 Collegare l’Olive 4HD

5. Uscite Audio Digitali

6. Uscite Audio Analogiche

4. Ingressi Digitali

3. WiFi (802.11n)

9. HDMI

10. Porta USB

8. Connettore Ethernet (Gigabit)

2. Commutatore di alimentazione

7. Ingressi IR

1. Connettore di alimentazione

49

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

1. CONNETTERSI ALLA RETE

L’Olive 4HD può essere connesso al router sia wireless,

sia via cavo.

WIRELESS: Collegare l’antenna WiFi a corredo dell’Olive

4HD al connettore marcato “WiFi 1”. L’antenna deve

essere posta in verticale per il suo funzionamento

ottimale. Nel caso la ricezione sia difcoltosa,

raccomandiamo di utilizzare i connettori “WiFi 2” o “WiFi

3”. Per le migliori prestazioni è consigliato usare antenne

WiFi cablate (con connettore SMA) e di posizionamento

più duttile.

VIA CAVO: Si prega di usare per il collegamento cablato

al router, un connettore Ethernet (8).

Per maggiori informazioni per il collegamento in Rete,

andare a pagina 52.

2. COLLEGAMENTO ALL’AMPLIFICAZIONE:

Collegare le uscite Analogiche (6) e Digitali (5) agli

ingressi corrispondenti presenti sull’amplicatore o

receiver.

3. COLLEGAMENTO AL TELEVISORE:

L’Olive 4HD può essere collegato ad un apparecchio TV

tramite presa HDMI (9). Sullo schermo sarà riprodotta la

stessa interfaccia graca per l’utilizzatore visualizzabile

sullo schermo LCD dell’unità Olive 4HD.

i Per selezionare tra l’interfaccia su LCD e quella su schermo

TV, premere brevemente entrambi i tasti di navigazione LEFT e

RIGHT (pagina 50).

4. ALTRI COLLEGAMENTI

USB (10): Per archiviare o ripristinare la vostra collezione

musicale (pagine 58-59).

INGRESSO DIGITALE (4): E’ possibile collegare

all’uscita audio digitale una sorgente aggiuntiva (p.e. un

apparecchio TV) sfruttando i vantaggi offerti dall’unità di

conversione D/A ad alta risoluzione incorporata nell’Olive

4HD. Per scegliere questa sorgente è sufciente andare

su SOURCES del menu principale e selezionare DIGITAL

INPUT.

INGRESSO INFRAROSSI (7): Per collegare un ricevitore

IR esterno nel caso l’Olive 4HD sia contenuto all’interno

di un mobile.

5. OPERAZIONI PRELIMINARI:

Collegare il cavo di alimentazione al connettore

predisposto sull’unità (1) ed alla presa a muro. Premere

il tasto di accensione (2) per rendere operativo l’Olive

4HD. Il tempo di autocongurazione richiede di norma

tra i 30 ed i 45 secondi.

Per navigare con il touchscreen, picchiettare sulla voce

interessata presente sullo schermo stesso.

SCHEMA DI NAVIGAZIONE

L’interfaccia di utilizzazione visualizzabile sul touch-

screen è suddivisa in tre aree: due SCHERMATE DEI

MENU (6); e la Barra di Navigazione (7). La schermata

del menu sinistra mostra gli argomenti che possono

essere trovarsi sotto ogni categoria. Selezionare un ar-

gomento sulla schermata sinistra per rendere possibile

la navigazione tra le schermate destra/sinistra.

50

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

2.2 Navigation Basics

2 I pulsanti di

navigazione1 Il touchscreen

5 I pulsanti per la temporizzazione

(sleep/wake)

7 Barra di Navigazione

6 Schermate dei Menu

4. I pulsanti di

riproduzione

3 I pulsanti di

selezione

ACCESSO AI MENU

Una volta apparsa la schermata d’avvio, picchiettare

sullo schermo (1) o premere il tasto di temporizzazione

(SLEEP/WAKE, 5) per ottenere la schermata principale.

i Raccomandiamo di usare il tasto SLEEP/WAKE sul frontale

dell’unità per mettere l’apparecchio in stato di quiete (Sleep),

o riattivarlo (WAKE). L’Olive 4HD può essere spento, qualora

non si intenda usarlo per esteso periodo di tempo, premendo il

tasto di alimentazione posto sul pannello posteriore.

i In tal caso, raccomandiamo di distaccare anche il cavo di

alimentazione dalla presa di rete a muro.

USARE IL TOUCHSCREEN O I TASTI?

E’ possibile navigare tra i menu dell’Olive 4HD sia

tramite touchscreen (1), sia tramite gli appositi tasti

(29). Il pulsante di selezione (3) è un tasto “dinamico” il

quale dà accesso a differenti funzioni a seconda della

posizione che si ha al momento all’interno di un menu.

Il pulsante di riproduzione (4) permette di avviare il

playback musicale e la ricerca tra le tracce.

i Per fermare la riproduzione, tenere premuto per qualche

secondo il tasto PLAY/PAUSE. i Per saltare velocemente al

menu principale, premere il tasto di navigazione sinistro (LEFT).

51

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

Il MENU PRINCIPALE

Ecco qual è il contenuto in ogni categoria principale:

COLLEZIONI MUSICALI (MUSIC LIBRARIES) Accesso

a tutti i les musicali immagazzinati nell’Olive 4HD.

Possono essere ricercati per genere, album, artista,

traccia o playlist.

SORGENTI AUDIO Si può riprodurre la musica

memorizzata in una sorgente esterna come un PC,

Mac o NAS, oppure da un’altra connessa all’ingresso

digitale.

INTERNET RADIO Ricerca le emittenti internet radio da

tutto il mondo. Questa funzione è attingibile solo con

connessione attiva via internet (pagina 57).

IMPOSTAZIONI Accesso a tutte le impostazioni di

sistema, inclusa quella del networking, aggiornamento

software, backup e ripristino, più altro ancora.

*PC, Mac or NAS devono essere nella stessa network di

Olive ed i les musicali trattati con software conforme UPnP

DLNA. Olive supporta Tversity per PC e Twonky Media per

Macintosh.

La barra di navigazione (7) è sempre visibile e consente di

accedere alle funzioni base.

Picchiettare per navigare sul menu sinistro della

schermata.

Immettere i valori di data ed ora.

Impostare le modalità di riproduzione in ripetizione o

casuale.

Visualizzare il tempo di riproduzione rimanente della

traccia corrente. Picchiettare per accedere a differenti

schermate di riproduzione.

Impostare il volume o il mute dall’Olive.

L’icona della Rete mostra lo stato corrente della connessione

in rete e consente di accedere alle impostazioni relative ad

essa.

Connettersi in rete wireless.

Connettersi in rete via cavo.

Non connettersi alla rete.

i Un logo di rete bianco indica l’accesso alla rete e ad Internet.

Un logo di rete arancione indica la connessione attiva alla rete,

ma non ad Internet. Per maggiori informazioni sulle connessioni

alla Rete, vai a pagina 52.

10:25PM

-03:29

52

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

2.3 Collegarsi Alla Rete

Per attivare le impostazioni per l’uso in rete, picchiettare

sul logo del network nell’angolo in basso a destra

della Barra di Navigazione ed andare su SETTINGS

> NETWORK SETTINGS > NETWORK SET-UP. Quindi

seguire i seguenti, facili passaggi:

1. SCEGLIERE LA CONNESSIONE DI RETE

Selezionare la modalità cablata o wireless e quella della

relativa congurazione (automatica o manuale). Olive

raccomanda l’uso della modalità in automatico, la quale

copre la maggior parte delle opzioni di network.

2. SCEGLIERE LA RETE

Se si è optato per una connessione cablata (e

automatica), il sistema imposterà automaticamente

il collegamento. Se si è optato per il wireless, la

schermata successiva mostrerà una lista di networks

disponibili. Sceglierne una, quindi salvare (SAVE).

3. SCEGLIERE LA PROPRIA CRITTAZIONE (Encryption)

Se si ha una rete aperta, l’Olive 4HD imposterà

automaticamente il collegamento. Se, invece, la network

è protetta da password, apparirà un messaggio per

la richiesta di accesso. Inserire la propria password

e premere SAVE. L’Olive 4HD è ora reimpostato per

questo collegamento.

i In taluni, rari casi, il login di rete può richiedere parecchi

minuti e può accadere che appaia la nestra di conferma, e

questa possa indicare che il primo collegamento con la rete è

fallito.

Cosa può essere accaduto?

Here are a few things to consider:

DISTANZA L’Olive 4HD non deve essere più di 6-9 metri

lontano dal router (in modalità wireless).

ANTENNA Assicurarsi che la connessione tra antenna e

relativo connettore “Wi-Fi 1” posto sul retro sia corretta.

Eventualmente collegare un’antenna WiFi addizionale

per ottimizzare la ricezione.

DISLOCAZIONE Se l’Olive 4HD è installato all’interno di

un mobile, può essere necessario utilizzare un’antenna

esterna per avere ricezione.

RETE CONGESTIONATA Assicurarsi che non ci siano

altri dispositivi WiFi direttamente collegati in prossimità

dell’Olive 4HD. Microonde e telefoni senza li possono

impedire la comunicazione tra dispositivi wireless.

Cosa fare se l’Olive 4HD è connesso alla rete, ma non

ha accesso ad Internet?

Questo inconveniente è di solito relativo all’impostazione

DNS. In tal caso, scrivere a: support@olivehi per avere

assistenza nell’impostare il collegamento.

53

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

3 Importare Files Musicali

3.1 Convertire CD

Per importare CD nella library dell’Olive 4HD, seguire la

seguente procedura:

1. SELEZIONARE IL FORMATO AUDIO

Andare a SETTINGS > CD SETTINGS > CD IMPORT > CD

IMPORT QUALITY e selezionare la qualità di conversione.

Olive raccomanda il formato FLAC il quale preserva la

qualità audio originale del CD, riducendo al contempo

del 50% lo spazio di immagazzinamento di un le non

compresso (formato WAV). Una volta impostata la

qualità, questa sarà applicata a tutti i CD importati.

2. INSERIMENTO DEL CD

Apparirà una schermata relativa all’operazione in corso.

Questa mostrerà titolo dell’album, l’artista e le note di

copertina. Se il CD non viene riconosciuto (p.e. il titolo

dell’album e l’artista sono segnalati “sconosciuti”), Olive

raccomanda di connettersi ad internet e consultare il

database online del CD. Se questo ancora non viene

riconosciuto, è possibile ricavare le informazioni tramite

l’interfaccia web “Maestro” (pagina 56). Fare attenzione

a non richiedere informazioni no a quanto il CD non è

completamente importato.

i L’Olive 4HD, per ottenere le note di copertina, ha la

necessità di essere collegato ad Internet. Se queste non sono

disponibili, apparirà il logo Olive in sostituzione.

i L’Olive 4HD supporta soltanto CD Audio regolamentari.

Super Audio CD e DVD Audio non sono compatibili.

3. IMPORTARE IL CONTENUTO DEL CD

Picchiettare sul tasto IMPORT ed il CD sarà copiato. E’

possibile controllare lo stato dell’operazione di importa-

zione sul menu principale cercando CD IMPORT STATUS.

L’importazione di un CD avviene in due stadi: 1)

il contenuto musicale in formato non compresso

viene copiato sull’hard-disc (ci vogliono 5-7 minuti

di tempo per CD). 2) il contenuto musicale del CD

viene transcodicato nel formato precedentemente

selezionato (prende da 20 a 25 minuti di tempo per CD).

Se si è optato per il formato non compresso WAV, il

processo di memorizzazione è completo dopo che il CD

è stato copiato sull’hard-disc.

i Il processo di transcodica di un CD assorbe molta

potenza, pertanto raccomandiamo un intervallo dopo aver

importato da 20 a 30 CD, così che l’Olive 4HD possa

completare processo stesso. Durante la transcodica, la

navigazione dell’Olive 4HD può apparire più lenta in funzione

della potenza assorbita dal processo in atto.

54

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

3.2 Importare Files da Musicali MAC/PC

COSA È NECESSARIO?

1)Assicurarsi che il PC sia connesso alla stessa rete

a cui è connesso l’Olive 4HD. Olive raccomanda un

collegamento cablato nel caso si dovesse trasferire una

grande quantità di dati, come un’intera collezione di

musica. 2) Prendere nota dell’indirizzo IP dell’Olive 4HD

(SETTINGS > NETWORK CONNECTION > NETWORK INFO)

.

IMPORTARE DA PC (Windows Operating System)

1. Premere Windows ed il tasto R sulla tastiera.

2. Inserire: “\\” nel popup di navigazione, seguito

dall’indirizzo IP dell’Olive 4HD annotato in precedenza.

Fare click su OK ed una cartella “IMPORT” apparirà

nello spazio network.

IMPORTATRE DA MAC

1. Andare a GO > CONNECT TO SERVER dalla schermata

principale del menu del proprio desktop (oppure

premere COMMAND + K).

2. Inserire l’indirizzo IP dell’Olive 4HD preceduto da:

“smb://” nel pop-up di navigazione e cliccare OK.

3. Verrà visualizzata la cartella “IMPORT” nel pop up

di navigazione. Trasportare il contenuto della propria

cartella di musica sul PC/MAC in quella “IMPORT”.

Una volta copiata nella cartella “IMPORT”, l’Olive 4HD

la importerà a sua volta nella library residente e la

catalogherà.

Questa operazione può prendere anche molte ore per

le libraries più grandi. Se l’importazione avrà successo,

i contenuti musicali saranno visualizzati solo tramite

la library dell’Olive 4HD, mentre la cartella “IMPORT”

risulterà vuota.

i L’Olive 4HD importa solo formati musicali supportati, quali

FLAC, WAV, MP3, AAC. Prestare attenzione che i les in

formato WAV non contengano metada e le voci artista/album/

traccia non appaiano sull’Olive 4HD come “SCONOSCIUTO”.

i Per grandi libraries, Olive raccomanda di suddividere

la collezione in più segmenti prima di inserirla nella cartella

“IMPORT”.

\\ x x.x.x.xx

smb://x x.x.x.xx

4.3 Playlists

Per creare una playlist seguire questa procedura:

1. AGGIUNGERE UNA PLAYLIST (ADD PLAYLIST)

Andare su MUSIC LIBRARY > PLAYLISTS > ADD

PLAYLIST e inserire il nome della playlist.

2. SUONA IL BRANO (PLAY TRACK)

Riprodurre la traccia che si vuole aggiungere alla playlist

e premere il pulsante di SELEZIONE.

3. AGGIUNGERE ALLA PLAYLIST (ADD TO PLAYLIST)

Selezionare ADD TO PLAYLIST nel pop-up di

navigazione. Scegliere la playlist creata al passaggio 1 e

premere SAVE.

4 RIPETERE L’OPERAZIONE (REPEAT STEPS)

Scegliere la traccia successiva e ripetere i passaggi 2 e

3 no a completare la playlist. La playlist sarà presente

nella MUSIC LIBRARY nel menu PLAYLISTS.

4.4 Cancellare Files Musicali

Per cancellare les musicali, riprodurre la traccia interes-

sata e premere il tasto SELECT. Scegliere DELETE nel

pop-up di navigazione e quindi optare per cancellare la

singola traccia o l’intero album. Per cancellare una play-

list, evidenziare la specica playlist e premere il pulsante

SELECT. Scegliere DELETE nel popup di navigazione.

55

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

4 Music Library

4.1 Ricerca Dei Brani

Selezionare MUSIC LIBRARY dal menu principale. Da

lì è possibile consultare la propria collezione musicale

- alfabeticamente – per genere, artista, traccia, o note

di copertina. Scegliere la funzione SEARCH per ogni

categoria e digitare quale lettera della parola da cercare

(p.e. “CAL” per “Hotel California”). Sul touchscreen

dell’Olive 4HD verranno visualizzati brani che includono i

termini della ricerca.

4.2 Modalita’ Di Riproduzione (Play Mode)

Premendo il tasto PLAY/PAUSE è possibile riprodurre i

les musicali in modalità differenti, a seconda del punto

della navigazione in cui si è al momento.

PER RIPRODURRE: HIGHLIGHT:

tutti gli albums......categoria albums e premere play/pause.

1 album....................il nome dell’album e premere play/pause.

tutte le tracce...........categoria tracks e premere play/pause.

1 artista....................il nome dell’artista e premere play/pause.

Saranno riprodotti tutti gli album di quell’artista.

Le funzioni SHUFFLE e REPEAT possono essere attivate

solo in riproduzione. Scegliere la modalità di riproduzione

tra quelle succitate, quindi impostare la modalità

prescelta picchiettando l’icona SHUFFLE/REPEAT sulla

barra di navigazione.

Battere su REPEAT per una ripetizione singola di una

singola canzone.

Battere due volte su REPEAT ALL per la ripetizione

di tutti i brani.

La funzione SHUFFLE può essere attivata soltanto

se REPEAT è impostato su ALL SONGS o OFF.

56

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

4.5 Masterizzare CD

E’ possibile masterizzare su CD sia album, sia playlists.

Per masterizzare un album su CD, riprodurre una traccia

e premere il tasto SELECT. Scegliere BURN ALBUM ed

inserire un CD nuovo quando richiesto. Per masterizzare

una playlist su CD, evidenziare la specica playlist e

premere il tasto SELECT. Scegliere BURN TO CD ed

inserire un CD nuovo quando richiesto.

4.6 Editing (Editing Music Information)

Per visualizzare i metadata dei les musicali (titolo

dell’album, artista, tracce, note di copertina), l’Olive

4HD è dotato di una speciale interfaccia web chiamata

“MAESTRO”. Per accedere a questa interfaccia, lanciare

Internet dal proprio computer ed inserire il seguente

indirizzo

http://xx.x.x.xx:8163/maestro.php

(sostituire le xx.x.x.xx con l’indirizzo IP dell’Olive 4HD).

Visitare la sezione di supporto www.olivehi.com per

avere maggiori dettagli sull’applicazione “iMAESTRO”.

i Il PC/MAC in uso deve essere nella stessa rete dell’Olive.

Attualmente, solo browser Firefox supporta MAESTRO. Firefox

può essere scaricato gratis a: www.refox.com

57

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

5 Internet Radio

INTERNET RADIO può apparire – nel menu principale -

come una categoria separata se l’Olive 4HD è connesso

ad Internet. Le emittenti radiofoniche sono catalogate

per genere, regione e pubblica utilità. Per aggiungere

una stazione alla lista dei FAVORITIES, questa deve

essere riprodotta, quindi premuto il tasto SELECT e

scegliere OK nel popup di navigazione.

E’ possibile anche aggiungere la propria stazione radio.

Selezionare ADD NEW STATION, inserire il nome della

stazione e l’indirizzo web. Lo stream deve essere in

formato pls, mp3 o m3u.

6 Telecomando

L’Olive 4HD è venduto corredato di telecomando ad

infrarossi che permette un facile e comodo controllo

delle funzioni. Chi possiede un Apple

®

iPhone™

o iPod™ Touch può anche usare gratuitamente le

applicazioni iMAESTRO per il controllo remoto dell’Olive.

E’ suf ciente inserire App Store sull’iPhone™/iPod™

Touch, andare su SEARCH ed inserire “iMaestro.”

Tasti di Navigazione

Tasti Scorciatoia

Tasto Sleep/Wake

Tasti di Riproduzione

10:43 AM

BIBBLIOTECA MUSICALE FAVORITI

SORGENTE MUSICALE GENERE

RADIO INTERNET REGIONE

IMPOSTAZIONI INFORMAZIONI PUBBLICH...

AGGIUNGI NUOVA STAZIO...

58

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

58

7 Audio Streaming

7.1 Network Music Player

L’Olive propone il suo network music player per

consentire la trasmissione di dati musicali dall’Olive 4HD

ad altri ambienti. Per questo motivo, riproduttori network

di 3° parte non sono attivamente supportati.

7.2 Audio Streaming Da Pc/Mac/Nas All’olive

L’Olive 4HD incorpora un sistema di memoria che

permette di accedere, in modo rapido ed afdabile,

ai contenuti musicali. Per questa ragione Olive

raccomanda di afdare i vostri contenuti musicali

all’hard-drive del 4HD, dove è protetto dagli usuali

problemi che afiggono i computers (malware, virus,

ecc.). Olive fornisce un limitato supporto all’audio

streaming da sorgenti esterne, attualmente focalizzato

su Tversity per PC e Twonky Media per Mac.

7.3 iTunes & Windows Media Player

A música armazenada no Olive 4HD pode ser

alcançada pela maioria dos softwares compatíveis com

UPnP DLNA tal como o iTunes e Windows Media Player.

A biblioteca do Olive 4HD aparecerá como uma fonte

separada de conteúdos músicais nestes pacotes de

software.

i Alcuni software come iTunes non supportano il formato

FLAC, pertanto i les di questo tipo non sono accessibili.

8 Assistenza

8.1 Aggiornamento Software

Olive aggiorna costantemente il software per i propri

prodotti. Pertanto si consiglia di controllare – ogni 4-6

settimane – se c’è un aggiornamento disponibile. Basta

andare su SETTINGS > SYSTEM SERVICES e selezion-

are SOFTWARE UPDATE. Se non si avesse un accesso

ad Internet in loco, si può caricare il software aggiornato

per mezzo di una chiavetta USB.

8.2 Recovery

Una procedura di recovery cancella l’hard-drive e

prevede la re-installazione del sistema operativo e del

database. Pertanto, tutti i contenuti musicali andranno

persi. Questa procedura dovrebbe essere percorsa

solo dopo aver parlato con il team di assistenza tecnica

Olive. Per procedere al recovery si deve disporre di

una chiavetta USB da perlomeno 4GB di memoria.

Si raccomanda di contattare Olive per attuare tale

procedura: support@olivehi.com

8.3 Backup Dei Contenuti Musicali

E’ sempre una buona idea farsi una copia di backup

regolarmente. Per farlo, formattare un hard-drive USB in

FAT32 ed andare su SETTINGS > SYSTEM SERVICES

e selezionare BACKUP. Seguendo le istruzioni su

schermo, connettere l’hard-drive USB solo quando

richiesto. Il pop up di navigazione confermerà l’inizio del

processo di backup. i Il processo di backup cancellerà

tutti i dati immagazzinati sull’hard-drive esterno e li sostituirà

con i les di backup. Assicurarsi di usare l’hard-drive predis-

posto per questa procedura. i La capacità dell’hard-drive

USB dovrebbe essere perlomeno la stessa di quella impiegata

sull’Olive 4HD (vedi: SETTINGS > ABOUT YOUR OLIVE) deve

ser pelo menos tão grande quanto a capacidade do Disco do

seu Olive 4HD (veja > AJUSTES; SOBRE O OLIVE).

59

M A N U A L E D ’ U S O | O L I V E 4 H D

59

8.4 Ripristino

Il processo di ripristino cancellerà tutti i contenuti

musicali dall’Olive 4HD e li sovrascriverà con i les di

backup. Andare su: SETTINGS > SYSTEM SERVICES e

selezionare RESTORE. Seguire le istruzioni su schermo

e connettere l’hard-drive USB solo quando richiesto. Un

pop-up di navigazione confermerà l’inizio del processo

di ripristino.

ATTENZIONE Mai sconnettere l’hard-drive USB durante

il processo di backup o ripristino. Ciò può danneggiare

l’Olive 4HD e cancellare i dati musicali. Spegnere

l’Olive 4HD (pulsante sul pannello posteriore) quando

il processo è completato e solo allora disconnettere

l’hard-drive USB. i Il processo di backup e ripristino può

prendere anche molte ore, in funzione della capacità dell’Olive

4HD in uso. Vi consigliamo quindi di farlo nelle ore notturne.

i Durante queste operazioni, l’Olive 4HD è inabilitato a fare

altre azioni.

8.5 Uso E Manutenzione

SPEGNERE TUTTI GLI ALTRI COMPONENTI DEL SISTEMA

STEREO, prima di disattivare l’alimentazione dell’Olive

4HD. Abbassare il volume dell’amplicazione prima

di premere il tasto SLEEP/AWAKE per evitare impulsi

elettroacustici dannosi agli altri componenti.

IN CASO DI ASSENZA PER UN LUNGO PERIODO,

disconnettere il cavo di alimentazione dalla presa a

muro. Afferrare sempre la presa, mai il cavo.

NON INSERIRE MAI OGGETTI di qualsiasi tipo attraverso

le aperture dell’apparecchio. Né far cadere alcun liquido

all’interno del telaio. Contattare l’assistenza Olive in tal

caso.

NON PULIRE LO CHASSIS con aerosol o spray,

solventi chimici, alcol o abrasivi. Non rimuovere la

polvere con aria compressa.

8.6 Suggerimenti

SE LA MACCHINA NON RISPONDE? Tenere il

tasto con la freccia sinistra premuto. Questa

azione dovrebbe sbloccare la navigazione. Se

non funziona, tenere premuto il pulsante SLEEP/

WAKE per 5 secondi. Il sistema ripartirà. Dopo

40-60 secondi riapparirà il menu principale e le

connessioni di rete saranno di nuovo attive. Se

l’inconveniente dovesse ripetersi con regolarità,

contattare l’Olive.

SE L’INTERFACCIA TV NON FUNZIONA? Assicuratevi

di aver aggiornato il vostro Olive 4HD all’ultima

versione disponibile. Controllate anche se il vostro

TV è impostato sulla risoluzione manuale di 480P e

lo scaling automatico è spento. Provare a collegare

l’Olive 4HD ad un altro connettore HDMI del TV ed

assicurarsi che sia selezionata correttamente la

sorgente.

IL TOUCHSCREEN NON RISPONDE? Calibrare il

touchscreen su: SETTINGS > SYSTEM SERVICES >

CALIBRATE TOUCHSCREEN. Usare la punta di una

penna per maggior accuratezza.

www.olivehi.com - support@olivehi.com

La pagina sta caricando ...

Olive 4HD Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Olive 4HD Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti