Makita ML120 Manuale utente

IJI

77Y5154t.

Rechargeable Flashlight

Lampe Torche

a

Batterie

AkkuAampe

111

Lampada a Batteria

Oplaadbare Acculamp

Linterna Recargable

Lanterna Recarregavel

Opladelig Lygte

Uppladdningsbar Ficklampa

Accu Lommelykt

Akkulampun

Enava@opii<opevo$ +avo$ avahapnhq

pig

="!*a

MLI

20lML140

La pagina sta caricando ...

ITALIAN0

Visione generale

@

Gartuccia batteria

0

Vite

@

Piastra di fissaggio

@

Anello

DATl

TECNlCl

Modello ML12O ML140

Bulbo

12V

0,7

A

12V

0,7

A

Dimensioni

....................................................

(L

x

A

x

P)

............................................

272 mm

x

94 mm x 98 mm

Peso netto

...........................................

0,3

kg

272mmx94mmx107mm

0,3

kg

Peril nostro programma di ricerca e sviluppo continui,

i

dati tecnici sono soggetti a modifiche senza preawiso.

Nota:

I

dati tecnici potrebbero differire a seconda del paese di destinazione del modello.

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

AVVERTIMENTO:

Quando si usano utensili elettrici, si devono prendere delle precauzioni di sicurezza per ridurre i pericoli di

incendio, scosse elettriche e lesioni, comprese quelle seguenti:

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Prima dell’uso, leggere attentamente questo manuale di istruzioni e

il

manuale di istruzioni del

caricatore.

Questa lampada

a

batteria non

e

a prova d’acqua. Non usarla in luoghi umidi

o

bagnati. Non esporla

alla pioggia

o

alla neve. Non lavarla

in

acqua.

Un cortocircuito pub causare un grande flusso di corrente, un surriscaldamento, possibili

bruciature ed anche un guasto.

(1)Non toccare I’interno della lampada a batteria con una pinza, un attreuo metallico, ecc.

(2) Non toccare

i

terminali della batteria con un qualsiasi materiale conduttivo.

(3)

Evitare di conservare la cartuccia batteria

in

un contenitore con oggetti metallici quali chiodi,

Mai esporre la cartuccia batteria a fiamme, fuochi

o

ad un grande calore. La sua rottura puo

rilasciare materiali dannosi.

Non smontare

il

caricatore

o

la cartuccia batteria; per qualsiasi intervento di manutenzione

o

di

riparazione, portarli de un tecnico qualificato. Un montaggio sbagliato pub causare pericoli

‘di

scosse elettriche

o

di incendio.

Se

si dovesse verificare

un

problema, rivolgersi al centro di servizio

o

rivenditore Makita piu vicino.

Per mantenere la sicureua e I’affidabilita del prodotto, le riparazioni, la manutenzione

o

le

regolazioni devono essere eseguite da un centro di servirio Makita autoriuato.

monete, ecc.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.

12

ISTRUZIONI PER L’USO

Carica

Caricare la cartuccia batteria con il caricatore Makita prima di usarla. Per rimuovere la cartuccia batteria, tirarla

fuori dalla lampada a battaria premendo allo

stesso

tempo i bottoni ad entrambi i lati della cartuccia. Dopo la

Carica, inserire completamente la cartuccia batteria nella lampada a batteria finche si blocca in posizione con

un piccolo scatto.

(Fig.

1)

NOTA:

Le cartucce batterie 1200, 1201, 1202, 1202A possono essere usate con il modello ML120 se si installa la

piastra

di

fissaggio. Installare la piastra di fissaggio SUI modello ML120 con la vite fornita, come mostrato nella

Fig.

2.

Le tabelle seguenti indican0 il tempo di funzionamento con una singola Carica.

ML120

Cartuccia batteria

Tempo

di

funzionamento

Batteria Batteria Batteria Batteria

2oo/1 220

100 min. circa

130

min. circa 150 min. circa 170 min. circa

1201 120211 202N1222 1233

(Nota)

Se

con il modello ML120 si usa una batteria a controllo di corrente, la batteria a controllo

di

corrente non indica

correttamente la capacita restante della batteria.

ML140

Cartuccia batteria

TemDo di funzionamento

Batteria Batteria

1422 1433

150 min. circa

170 min. circa

Angolo della testa (Fig.

3)

L‘angolo della testa pub essere regolato in quattro tempi. Regolare come desiderato.

Sostituzione del

bulbo

(Fig. 4 e

5)

ATTENZIONE:

II

bulbo

e

estremamente caldo

dopo

I’uso. Aspettare finche non si

e

raffreddato prima di cercare di sostituirlo.

Girare per prima cosa I’anello in senso antiorario e rimuovere il riflettore. Sostituire poi il bulbo.

MANUTENZIONE

Per mantenere la sicurezza e I’affidabilita del prodotto, le riparazioni, la manutenzione

o

le regolazioni

dovrebbero essere eseguite da

un

centro di assistenza Makita autorizzato.

13

La pagina sta caricando ...

TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

MOVTEAO ML120 ML140

Aapnepaq

......................................... 12

V

0,7 A

12

V

0,7A

Aiamausiq

(L

x

W

x

H)

..........................................

272

xth.

x

94

xih.

x

98 xih.

272

xih.

x

94 xih.

x

107

xih.

Bapoq KaBapb

....................................

0,3

Xyp.

0,3

XYP.

A6yw

TOU

OUVEXI<~~EVOU

npoyp6ppaToq Epsuvaq Kai avanTucqq,

01

napouueq npo6iaypaQEq

napa-ripqoq: Ta

TEXVIK~

XapaKTqpimiKa pnopei va 6iaqEpouv an6 XGpa

UE

XGpa.

*

unoKcivTai

UE

aMayi xwpiq npoei6onoiqq.

IHMANTIKEI OAHTIEI AIaAAEIAI

nPOElAOIl01HtH:

OTav XpquiponoieiTE

~AEKT~IK~

Epyaheia, nptnsi

~~VTOTE

va aKohoueeiTE

TIS

pauiKEq npo~uh6c~iq

aup5hEiaq yia peiwq

TOU

KIV~DVOU

~OTI~S,

rlhEKTpOnhqciaS Kai npouwni~oir TpaupaTiupo6. KaBGq Kai

TIS

napaK6Tw o6qyisq:

AIABAITE OAEI

TIE

OAHTIEI.

1.

AiapaoTE

~~OUEKTIK~

auTo

TO

eyxeipiiio oiqyihv Kaehq Kai

TO

eyxeipiiio oijqyihv

TOU

@OPTIOT~~

npiv

an6

Kaee xpfioq.

2.

AUTOS

o

@avoq avahapnfiq

~EV

eivai aiiappoxoS. Mq

TOV

~pqoiponoifioe~e

UE

vwntq

fi

uypiq

TonoOcoioq. Mq

TOV

EKeEfJETE

UTq

ppoxfi

fi

mo

xiovi. Mq

TOV

~AUVETE

pe

vepo.

3.

Eva ppaXuKuKAwpa pnopoi va ITpOKaAEoEi iiappofi ugqhou poUpaToq, unepetppovoq, niBav6

eyltaupara Kai

aropq

p&yaAuT&p&S

7,qpitq.

(1) Mqv ayyi€,&T&

TO

EUWTEPIKO

TQ~

KegaAfiq

TOU

@avou avahapnfiq

pe

Aapiioq, p&TaAAiKa EpyaAeia,

(2)

Mqv ayyi€,eT&

TOUS

noAouq

T~S

pnaTapiaq

pe

Kavka

ayhyipo

UAIKO.

(3)

A~o@&~~ETE

va

$UA~IYCJ&TE

TQ

KaotTa pnaTapiaq

OE

ioxeia

pc

pET0AAIKa avriKeipeva onwq

4.

noTk

pqv EKOheTe

~q

KaokTa pnaTapiaq

OE

@Aoyeq,

@WTI~

fi

peyahq

<&IJT~.

H

iiappq€,fi

TQ~

ea

npOKOA&o&l aneAeuOtpooq ElllKiV6UVOV

UAIK~V.

5.

Mqv anoauvappoAoyfio&T&

TO

@op~ia~fi

fi

~q

KaoiTa

pnaTapiaq. OTav Xpoia<ovTai otppiq

fi

E~IIJKEU~~

nqyaivoTe

Ta

a&

E€,OUCYIO~OT~~&VO

TEXVIKO.

Eo@aAp&vq enavaouvappohoyqoq pnopei va

llpOKaA&o&l qhEKTpOWAqti0

fi

@WT16.

EaV ~~pIOUpyq~&i

KanOlO

npophqpa, oUp~OUA&Ue&iT&

TO

nhqoiio~~po K~VT~O &CUWQp&TQOII$

MaKiTa

rj

peTanwhqTfi.

ria

TO

iiao$aAiaq

T~S

oiyoupiaq Kai acionioTiaq

TOV

npo'iowwv

paq

nptnei

01

E~I~KEU~~,

epyaoieq

IYUVT~~~QUQS

fi

puepiaeiq va

EKTEAOUVTOI

an6

e€,ouoioioTqptva epyamfipia

KA~.

Kap@ia, KtppaTa,

KA~.

6.

U&pplS n&AaTwV M6KITO.

@YAAZETE AYTEI TIT OAHTIEI.

28

La pagina sta caricando ...

Makita ML120 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Makita ML120 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti