LG G7120.RUSBL Manuale utente

P/N : MMBB0112015

ISSUE 1.0

PRINTED IN KOREA

§Ÿà¡◊Õ°“√„™â

√ÿàπ

: G7120

‚

•

∑

•

√

•

»—

•

æ

•

∑å

•

G

•

P

•

R

•

S

‰∑¬

ENGLISH

‚∑√»—æ∑å GPRS

§Ÿà¡◊Õ°“√„™â

√ÿàπ: G7120

‚ª√¥Õà“π§Ÿà¡◊Õπ’È‚¥¬≈–‡Õ’¬¥°àÕπ‡√‘Ë¡„™â‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑å¢Õß§ÿ≥

·≈–‡°Á∫√—°…“§Ÿà¡◊Õπ’È‡æ◊ËÕ„™âÕâ“ßÕ‘ß¿“¬À≈—ß

‰∑¬

‚∑√»—æ∑å GPRS

§Ÿà¡◊Õ°“√„™â

√ÿàπ : G7120

‚ª√¥Õà“π§Ÿà¡◊Õπ’È‚¥¬≈–‡Õ’¬¥°àÕπ‡√‘Ë¡„™â‡§√◊ËÕß

‚∑√»—æ∑å¢Õß§ÿ≥ ·≈–‡°Á∫√—°…“”§Ÿà¡◊Õπ’È

‡æ◊ËÕ„™âÕâ“ßÕ‘ß¿“¬À≈—ß

3

‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬

‚ª√¥Õà“π§Ÿà¡◊Õπ’È‚¥¬≈–‡Õ’¬¥°àÕπ‡√‘Ë¡„™â‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑å¢Õß§ÿ≥·≈–‡°Á∫√—°

…“§Ÿà¡◊Õπ’È‡æ◊ËÕ„™âÕâ“ßÕ‘ß¿“¬À≈—ß

§«√ªî¥‚∑√»—æ∑å‡§≈◊ËÕπ∑’Ë∑ÿ°§√—Èß∑’ËÕ¬Ÿà∫π‡§√◊ËÕß∫‘π

‰¡à§«√„™â‡§√◊ËÕß„°≈â¤∂“π’∫√‘°“√πÈ”¡—π §≈—ßπÈ”¡—π ‚√ßß“π‡§¡’

À√◊Õ∫√‘‡«≥∑’Ë¡’°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫

°“√√–‡∫‘¥

ªî¥‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑á„π∫√‘‡«≥∑’Ë¡’¢âÕ∫—ß§—∫æ‘‡»…«à“Àâ“¡„™â

µ—«Õ¬à“ß‡™àπ Àâ“¡„™Ñ‚∑√»—æ∑á„π‚√ßæ¬“∫“≈ ‡π◊ËÕß®“°Õ“®

¡’º≈µàÕ°“√∑”ß“π¢ÕßÕÿª°√≥å∑“ß°“√·æ∑¬å∑’Ë‰«µàÕ

¤—≠≠“≥√∫°«π

¥—ßπ—Èπ ‚∑√∑—»πå «‘∑¬ÿ ‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å œ≈œ Õ“®‰¥â√—∫

¤—≠≠“≥√∫°«π∫â“ß‡≈Á°πâÕ¬ ‰¡à§«√∂◊Õ‚∑√»—æ∑å¢≥–¢—∫√∂

Àâ“¡∂◊Õ‚∑√»—æ∑á„π¢≥–¢—∫√∂

Àâ“¡∂Õ¥·¬°‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑åÀ√◊Õ·∫µ‡µÕ√’Ë

‡°Á∫‚∑√»—æ∑á„π∑’Ëª≈Õ¥¿—¬·≈–Àà“ß®“°¡◊Õ‡¥Á° √«¡∑—Èß

‡°Á∫™‘Èπ¤à«π¢π“¥‡≈Á°´÷ËßÕ“®∑”Õ—πµ√“¬À“°‡¥Á°π”„¤àª“°

Õ¬à“¤—¡º—¤‡§√◊ËÕß™“√å®À√◊Õ‚∑√»—æ∑å¢≥–∑’Ë¡◊Õ‡ªï¬°πÈ”

‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬

4

‚ª√¥∑√“∫:

§«√∑‘Èß·∫µ‡µÕ√’Ëµ“¡«‘∏’∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥

‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’Ë¬ß§«“¡‡¤’¬À“¬∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ ‚ª√¥„™â·µàÕÿª°√≥å

‡¤√‘¡∑’Ë‡ªìπ¢Õß·∑â‡∑à“π—Èπ

°“√‚∑√©ÿ°‡©‘πÕ“®‰¡à¤“¡“√∂„™Ñ‰¥â°—∫‡§√◊Õ¢à“¬‡´≈≈Ÿ≈à“√å

∑ÿ°‡§√◊Õ¢à“¬ ®÷ß‰¡à§«√„™Ñ‚∑√»—æ∑åπ’È‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«

„π°√≥’‚∑√©ÿ°‡©‘π

Àπâ“®Õ LCD Õ“®‡¤’¬À“¬‰¥â À“°§ÿ≥‡ªî¥Ω“æ—∫·√ß‡°‘π

‰ª ‚ª√¥¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’ËÀπâ“ 10

¢âÕ¡Ÿ≈¤”§—≠

§Ÿà¡◊Õ°“√„™â‡≈à¡π’Èª√–°Õ∫¥â«¬¢âÕ¡Ÿ≈¤”§—≠„π°“√„™â·≈–°“√∑”ß“π¢Õß

‚∑√»—æ∑å‡§√◊ËÕßπ’È ®÷ß§«√Õà“π ‡π◊ÈÕÀ“∑—ÈßÀ¡¥¥â«¬§«“¡≈–‡Õ’¬¥‡æ◊ËÕ

º≈°“√„™âß“π∑’Ë‡µÁ¡ª√–¤‘∑∏‘¿“æ ·≈–‡ªìπ°“√ªÑÕß°—π§«“¡‡¤’¬À“¬À√◊Õ

„™âß“πº‘¥µàÕµ—«‡§√◊ËÕß‰¥â °“√√—∫ª√–°—π¢Õß‚∑√»—æ∑å®–¤‘Èπ¤ÿ¥≈ß∑—π∑’

À“°¡’°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßÀ√◊Õ ¥—¥·ª≈ß·°Ñ‰¢‡§√◊ËÕß πÕ°‡Àπ◊Õ®“°∑’Ë

√

–∫ÿÕ¬à“ß™—¥‡®π„π§Ÿà¡◊Õπ’È«à“¤“¡“√∂°√–∑”‰¥â

‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß§ÿ≥ ‚ª√¥„™â·µà·∫µ‡µÕ√’Ë·≈–·∑àπ™“√å®

¢Õß·∑â∑’Ë°”Àπ¥„Àâ‡∑à“π—Èπ

5

¤“√∫—≠

¿“æ√«¡

¤à«πª√–°Õ∫¢Õß‚∑√»—æ∑å

.....................................................................................................

9

• µ—«‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑å

.............................................................................................................

9

• ¥â“πÀ≈—ßµ—«‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑å

..........................................................................................

11

§”Õ∏‘∫“¬ªÿÉ¡µà“ßÊ

.................................................................................................................

12

• ªÿÉ¡¥â“π¢â“ß

.....................................................................................................................

13

• ªÿÉ¡µ—«Õ—°…√

....................................................................................................................

14

¢âÕ¡Ÿ≈∫πÀπâ“®Õ

.....................................................................................................................

15

• ‰Õ§Õπ∫πÀπâ“®Õ

...........................................................................................................

15

°“√‡√‘Ë¡„™âß“π

°“√µ‘¥µ—Èß

..................................................................................................................................

16

• °“√„¤à´‘¡°“√å¥

................................................................................................................

16

• °“√∂Õ¥´‘¡°“√å¥

...........................................................................................................

16

• °“√„¤à·∫µ‡µÕ√’Ë

............................................................................................................

17

• °“√™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë

.........................................................................................................

17

• °“√∂Õ¥‡§√◊ËÕß™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë

..................................................................................

18

°“√‚∑√ÕÕ°·≈–°“√√—∫¤“¬

...............................................................................................

19

• °“√‚∑√ÕÕ°

......................................................................................................................

19

• °“√‚∑√ÕÕ°µà“ßª√–‡∑»

.............................................................................................

19

• °“√‚∑√ÕÕ°¥â«¬°“√„™â¤¡ÿ¥‚∑√»—æ∑å

........................................................................

19

øíß°å™—π‡æ‘Ë¡‡µ‘¡

‡¡πŸ√–À«à“ß°“√„™â¤“¬

.........................................................................................................

20

• √–À«à“ß°“√„™â¤“¬

.........................................................................................................

20

• °“√¤π∑π“À√◊Õª√–™ÿ¡À≈“¬¤“¬

..............................................................................

22

¤“√∫—≠

6

√À—¤°“√‡¢â“„™â‡§√◊ËÕß

............................................................................................................

25

• √À—¤ PIN (4 ∂÷ß 8 À≈—°)

............................................................................................

25

• √À—¤ PIN2 (4 ∂÷ß 8 À≈—°)

...........................................................................................

25

• √À—¤ PUK (4 ∂÷ß 8 À≈—°)

............................................................................................

25

• √À—¤ PUK2 (4 ∂÷ß 8 À≈—°)

.........................................................................................

25

• √À—¤√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ (4 ∂÷ß 8 À≈—°)

.................................................................

26

°“√‡¢â“¤Ÿà‡¡πŸ

·ºπº—ß‡¡πŸ

...............................................................................................................................

27

¢âÕ§«“¡ [‡¡πŸ 1]

...................................................................................................................

29

• ‡¢’¬π¢âÕ§«“¡¤—Èπ [‡¡πŸ 1-1]

.........................................................................................

29

• ‡¢’¬π¢âÕ§«“¡¡—≈µ‘¡’‡¥’¬ [‡¡πŸ 1-2]

...........................................................................

31

• °≈àÕß¢âÕ§«“¡‡¢â“ [‡¡πŸ 1-3]

..........................................................................................

36

• °≈àÕß¢âÕ§«“¡ÕÕ° [‡¡πŸ 1-4]

.....................................................................................

38

• ¢âÕ§«“¡‡¤’¬ß [‡¡πŸ 1-5]

................................................................................................

39

• ∫√‘°“√¢âÕ¡Ÿ≈ [‡¡πŸ 1-6]

................................................................................................

40

• ¢âÕ§«“¡Õ—µ‚π¡—µ‘ [‡¡πŸ 1-7]

.......................................................................................

42

• °“√µ—Èß§à“ [‡¡πŸ 1-8]

......................................................................................................

42

¢âÕ¡Ÿ≈°“√‚∑√ [‡¡πŸ 2]

.........................................................................................................

45

• ¤“¬∑’Ë‰¡à‰¥â√—∫ [‡¡πŸ 2-1]

..............................................................................................

45

• ¤“¬∑’Ë‰¥â√—∫ [‡¡πŸ 2-2]

...................................................................................................

45

• ¤“¬∑’Ë‚∑√ÕÕ° [‡¡πŸ 2-3]

...............................................................................................

45

• ‡≈◊Õ°≈∫√“¬°“√‚∑√ [‡¡πŸ 2-4]

....................................................................................

45

• §à“„™â®à“¬°“√‚∑√ [‡¡πŸ 2-5]

.........................................................................................

45

• ¢âÕ¡Ÿ≈ GPRS [‡¡πŸ 2-6]

..............................................................................................

48

√Ÿª·∫∫‡¤’¬ß [‡¡πŸ 3]

...........................................................................................................

49

• ‡ß’¬∫ [‡¡πŸ 3-1]

..............................................................................................................

49

• ¤∂“π∑’Ë∑—Ë«‰ª [‡¡πŸ 3-2]

...............................................................................................

49

• ¤∂“π∑’ËÕ÷°∑÷° [‡¡πŸ 3-3]

................................................................................................

49

7

• ™ÿ¥ÀŸøíß [‡¡πŸ 3-4]

..........................................................................................................

49

• ·Œπ¥åø√’√∂¬πµå [‡¡πŸ 3-5]

...........................................................................................

50

• ¤—Ëπ‡µ◊ÕπÕ¬à“ß‡¥’¬« [‡¡πŸ 3-6]

....................................................................................

50

°≈âÕß∂à“¬√Ÿª [‡¡πŸ 4]

...........................................................................................................

53

• ∂à“¬¿“æ [‡¡πŸ 4-1]

........................................................................................................

53

• ‚À¡¥°“√∂à“¬√Ÿª [‡¡πŸ 4-2]

..........................................................................................

54

• ∂à“¬√ŸªµàÕ‡π◊ËÕß [‡¡πŸ 4-3]

.............................................................................................

55

• Õ—≈∫—È¡¤à«πµ—« [‡¡πŸ 4-4]

................................................................................................

55

• °“√µ—Èß§à“ [‡¡πŸ 4-5]

......................................................................................................

56

°“√µ—Èß§à“ [‡¡πŸ 5]

.................................................................................................................

57

• π“Ã‘°“ª≈ÿ° [‡¡πŸ 5-1]

..................................................................................................

57

• «—π∑’Ë·≈–‡«≈“ [‡¡πŸ 5-2]

...............................................................................................

57

• µ—Èß§à“‚∑√»—æ∑å [‡¡πŸ 5-3]

...............................................................................................

58

• µ—Èß§à“°“√‚∑√ [‡¡πŸ 5-4]

...............................................................................................

60

• µ—Èß§à“√–∫∫ªÑÕß°—π [‡¡πŸ 5-5]

......................................................................................

64

• µ—Èß§à“‡§√◊Õ¢à“¬ [‡¡πŸ 5-6]

............................................................................................

67

• „™â§à“®“°‚√ßß“π [‡¡πŸ 5-7]

........................................................................................

68

∫—π∑÷°¤à«πµ—« [‡¡πŸ 6]

.........................................................................................................

69

• π—¥À¡“¬ [‡¡πŸ 6-1]

.......................................................................................................

69

• ¤¡ÿ¥‚∑√»—æ∑å [‡¡πŸ 6-2]

...............................................................................................

70

‡°¡¤å·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ [‡¡πŸ 7]

...............................................................................................

79

• ‡°¡¤å [‡¡πŸ 7-1]

..............................................................................................................

79

• ‡§√◊ËÕß§‘¥‡≈¢ [‡¡πŸ 7-2]

.................................................................................................

79

• ·øÑ¡¥“«πá‚À≈¥ [‡¡πŸ 7-3]

...........................................................................................

80

• ·µàß‡¤’¬ß‡√’¬°‡¢â“ [‡¡πŸ 7-4]

........................................................................................

81

• °“√·ª≈ßÀπà«¬ [‡¡πŸ 7-5]

..........................................................................................

81

• ‚´π‡«≈“‚≈° [‡¡πŸ 7-6]

...............................................................................................

82

• ∫—π∑÷°‡¤’¬ß [‡¡πŸ 7-7]

..................................................................................................

82

• ‡ªî¥„™âß“π Õ‘πø√“‡√¥ [‡¡πŸ 7-8]

.............................................................................

83

8

Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ [‡¡πŸ 8]

..............................................................................................................

84

• ‚Œ¡ [‡¡πŸ 8-1]

................................................................................................................

84

• ∫ÿä°¡“√å§ [‡¡πŸ 8-2]

.........................................................................................................

84

• „¤à¢âÕ§«“¡ [‡¡πŸ 8-3]

.....................................................................................................

84

• ‚æ√‰ø≈å [‡¡πŸ 8-4]

........................................................................................................

85

• ‰ª¬—ß URL [‡¡πŸ 8-5]

.....................................................................................................

88

• µ—Èß§à“ Cache [‡¡πŸ 8-6]

..............................................................................................

88

• √—∫√Õß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ [‡¡πŸ 8-7]

.................................................................................

88

• √’‡´Áµ‚æ√‰ø≈å [‡¡πŸ 8-8]

...............................................................................................

88

• ‡«Õ√å™—Ëπ¢Õß‡∫√“«å‡´Õ√å [‡¡πŸ 8-9]

.............................................................................

88

‡¡πŸ„π°“√‡∫√“¤å

....................................................................................................................

89

®“«“ [‡¡πŸ 9]

...........................................................................................................................

90

• ·Õææ≈‘‡§™—Ëπ [‡¡πŸ 9-1]

................................................................................................

90

• ¥“«πá‚À≈¥ [‡¡πŸ 9-2]

....................................................................................................

90

• Àπà«¬§«“¡®” [‡¡πŸ 9-3]

.............................................................................................

90

‡¡πŸ‚ª√¥ [‡¡πŸ 10]

...............................................................................................................

91

Õÿª°√≥å‡¤√‘¡

..........................................................................................................................

92

°“√¥Ÿ·≈·≈–°“√∫”√ÿß√—°…“

...............................................................................................

93

¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß‡∑§π‘§

....................................................................................................................

95

¤“√∫—≠

¿“æ√«¡

9

¤à«πª√–°Õ∫¢Õß‚∑√»—æ∑å

µ—«‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑å

≈”‚æß

Àπâ“®Õ·¤¥ßº≈

ªÿÉ¡‡≈◊Õ°´â“¬

ªÿÉ¡‡≈◊ËÕπ ¢÷Èπ/≈ß

ªÿÉ¡¬◊π¬—π

ªÿÉ¡¤àß

ªÿÉ¡„™â°“√µ—Èß¤—Ëπ

ªÿÉ¡‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¥Õ°®—π

‰¡‚§√‚øπ

ªÿÉ¡‡≈◊Õ°¢«“

ªÿÉ¡‡¢â“¤Ÿà‡¡πŸ°≈âÕß∂à“¬√Ÿª

ªÿÉ¡«“ß¤“¬/‡ªî¥ªî¥‡§√◊ËÕß

ªÿÉ¡≈∫/¬°‡≈‘°

ªÿÉ¡µ—«‡≈¢

ªÿÉ¡‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¤’Ë‡À≈’Ë¬¡

ªÿÉ¡‡¢â“¤Ÿà‡¡πŸ Message

ªÿÉ¡π“«‘‡°µ

¿“æ√«¡

10

¤à«πª√–°Õ∫¢Õß‚∑√»—æ∑å

§ÿ≥¤“¡“√∂À¡ÿπÀπâ“®Õ LCD µ“¡‡¢Á¡π“Ã‘°“‰¥â∂÷ß 90 Õß»“ ·≈–À¡ÿπ∑«π

‡¢Á¡π“Ã‘°“‰¥â 180 Õß»“ ·µàÀ“°§ÿ≥ΩóπÀ¡ÿπÀπâ“®Õ®π‡°‘π°«à“∑’Ë°≈à“«¡“

Õ“®∑”„Àâ‡§√◊ËÕß‡¤’¬À“¬Õ¬à“ßÀπ—°‰¥â

¿“æ√«¡

11

¥â“πÀ≈—ßµ—«‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑å

·∫µ‡µÕ√’Ë

™àÕß‡¤’¬∫´‘¡°“√å¥

¢—È«·∫µ‡µÕ√’Ë

ªÿÉ¡≈ÁÕ§·∫µ‡µÕ√’Ë

™àÕß„¤à¤“¬§≈âÕß¢âÕ¡◊Õ

™àÕß‡¤’¬∫¤“¬‡§‡∫‘≈/

™àÕß‡¤’¬∫¤“¬™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë/

™àÕß‡¤’¬∫¤“¬Õÿª°√≥å·Œπ¥åø√’„π√∂¬πµå

¿“æ√«¡

12

¢âÕ¡Ÿ≈µàÕ‰ªπ’È‡ªìπ√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß¤à«πª√–°Õ∫ªÿÉ¡µà“ßÊ ¢Õß‚∑√»—æ∑å

§”Õ∏‘∫“¬·ªÑπ°¥

ªÿÉ¡

§”Õ∏‘∫“¬

ªÿÉ¡‡≈◊Õ°´â“¬ / ªÿÉ¡‡≈◊Õ°¢«“

·µà≈–ªÿÉ¡®–¡’Àπâ“∑’Ë°“√∑”ß“πµ“¡¢âÕ§«“¡∑’Ëª√“°ØÕ¬Ÿà

‡Àπ◊ÕªÿÉ¡π—ÈπÊ

ªÿÉ¡„™â°“√µ—Èß¤—Ëπ

§ÿ≥¤“¡“√∂„™â°“√µ—Èß¤—Ëπ‰¥Ñ‚¥¬µ√ß¥â«¬°“√°¥ªÿÉ¡π’È

ªÿÉ¡‡¢â“¤Ÿà‡¡πŸ ¢âÕ§«“¡

§ÿ≥¤“¡“√∂‰ª∑’Ë‡¡πŸ ¢âÕ§«“¡ (°≈àÕß¢âÕ§«“¡‡¢â“,

¤∂“π–Àπà«¬§«“¡®”, π—¥À¡“¬ À√◊Õ π“Ã‘°“) ‰¥Ñ‚¥¬µ√ß

ªÿÉ¡π“«‘‡°µ

„™â‡≈◊ËÕπ¥Ÿ™◊ËÕ À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å ‡¡πŸ À√◊Õµ—«‡≈◊Õ°„π°“√

µ—Èß§à“µà“ßÊ ‡¡◊ËÕ§ÿ≥°¥ªÿÉ¡≈Ÿ°»√≈ß §ÿ≥¤“¡“√∂¥Ÿ√“¬°“√‡¡πŸ

‡¡πŸ‚ª√¥ ‰¥â

ªÿÉ¡ŒÕµ§’¬å WAP (=ªÿÉ¡¬◊π¬—π)

À“°§ÿ≥°¥ªÿÉ¡π’È™—Ë«¢≥–Àπ÷Ëß §ÿ≥®–¤“¡“√∂‡™◊ËÕ¡µàÕ WAP

‰¥Ñ‚¥¬µ√ß

ªÿÉ¡¤àß

„™Ñ„π°“√‚∑√ÕÕ°¥â«¬°“√°¥À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å ·≈–„π°“√√—∫¤“¬

À“°§ÿ≥°¥ªÿÉ¡π’È‚¥¬ ‰¡àªÑÕπÀ¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å ‡§√◊ËÕß®–

·¤¥ßÀ¡“¬‡≈¢∑’Ë‚∑√ÕÕ°, √—∫¤“¬ ·≈–‰¡à‰¥â√—∫¤“¬≈à“¤ÿ¥

ªÿÉ¡µ—«‡≈¢

„™âªÿÉ¡‡À≈à“π’È„π°“√À¡ÿπÀ¡“¬‡≈¢‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π‚À¡¥¤·µπ¥å∫“¬

·≈–ªÑÕπÀ¡“¬‡≈¢À√◊Õ µ—«Õ—°…√‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π‚À¡¥·°Ñ‰¢ ‡¡◊ËÕ°¥

ªÿÉ¡µà“ßÊ µàÕ‰ªπ’È§â“ß‰«â®–‡ªìπ°“√:

• ‚∑√‰ª∑’Ë»Ÿπ¬åΩ“°¢âÕ§«“¡‡¤’¬ß¥â«¬°“√°¥ªÿÉ¡ 1

• ‚∑√∑“ß‰°≈µà“ßª√–‡∑»¥â«¬°“√°¥ªÿÉ¡ 0

• ‚∑√ÕÕ°¥â«¬°“√„™â ‚∑√¥à«π ‚¥¬°“√°¥ªÿÉ¡ 2 ∂÷ßªÿÉ¡

9

§”Õ∏‘∫“¬ªÿÉ¡µà“ßÊ

~

< >

S

0

9

¿“æ√«¡

13

ªÿÉ¡ §”Õ∏‘∫“¬

ªÿÉ¡¢÷Èπ / ≈ß¥â“π¢â“ß

‡¡◊ËÕªî¥Ω“æ—∫ ·≈â«°¥ªÿÉ¡π’È‡ªìπ≈”¥—∫Àπâ“®Õ®–·¤¥ß‡«≈“

«—π∑’Ë ‡«≈“ Àπâ“®Õ¤à«πµ—« ·≈–¢âÕ§«“¡µâÕπ√—∫µ“¡≈”¥—∫

·µàÀ“°§ÿ≥°¥ªÿÉ¡π’È§√—Èß‡¥’¬«Àπâ“®Õ®–·¤¥ß‡«≈“ ∑—Èß

π’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫°“√µ—Èß§à“ ç·¤¥ß‡«≈“é

ªÿÉ¡∂à“¬¿“æ

ªÿÉ¡π’È®–„™â∂à“¬¿“æ ·≈–∫—π∑÷°¿“æ

ªÿÉ¡

§”Õ∏‘∫“¬

ªÿÉ¡«“ß¤“¬ / ‡ªî¥ªî¥‡§√◊ËÕß

E

„™Ñ„π°“√«“ß¤“¬À√◊ÕªØ‘‡¤∏¤“¬‡√’¬°‡¢â“ ·≈–¬—ß„™â‡ªìπ

ªÿÉ¡‡ªî¥ªî¥‡§√◊ËÕß¥â«¬°“√ °¥ªÿÉ¡π’È§â“ß‰«â 2-3 «‘π“∑’

C

„™Ñ„π°“√≈∫µ—«Õ—°…√·≈–¬âÕπ°≈—∫‡¡πŸ ·≈–§ÿ≥¬—ß¤“¡“√

∂¥Ÿ√“¬°“√∫—π∑÷°‡¤’¬ß‡µ◊Õπ §«“¡®”‰¥Ñ‚¥¬°¥ªÿÉ¡π’È¤—ÈπÊ

„π‚À¡¥¤·µπ¥å∫“¬ ·µàÀ“°§ÿ≥°¥ªÿÉ¡π’È§â“ß‰«â ®–‡ªìπ°“√

∫—π∑÷°‡¤’¬ß

*

À“°§ÿ≥°¥ªÿÉ¡π’È§â“ß‰«â ®–‡ªìπ°“√„™âß“π√–∫∫§«“¡®”

‡¤’¬ß

ªÿÉ¡¥â“π¢â“ß

¿“æ√«¡

14

ªÿÉ¡µ—«Õ—°…√

§ÿ≥¤“¡“√∂„™â·µà≈–ªÿÉ¡¤”À√—∫æ‘¡æå¤—≠≈—°…≥åµà“ßÊ µ“¡∑’Ë·¤¥ß„πµ“√“ß

¥—ßµàÕ‰ªπ’È

ªÿÉ¡ §”Õ∏‘∫“¬

1

_

. , - ( ) : ; !

2 A B C 2 a b c ° ¢ § ¶ ß ® ©

3 D E F 3 d e f ™ ´ ¨ ≠ Æ Ø ∞

4 G H I 4 g h i ± ≤ ≥ ¥ µ ∂ ∑

5 J K L 5 j k l ∏ π ∫ ª º Ω æ

6 M N O 6 m n o ø ¿ ¡ ¬ √ ≈ «

7 P Q R S 7 p q r s » … ¤ À Ã Õ Œ

8 T U V 8 t u v — ‘ ’ ÷ ◊ ÿ Ÿ –

9 W X Y Z 9 w x y z “ ” ‡ · ‚ „ ‰ Ê

0 [‡«âπ«√√§] 0 à â ä ã Á å ƒ ∆

§”Õ∏‘∫“¬ªÿÉ¡µà“ßÊ

¢âÕ¡Ÿ≈∫πÀπâ“®Õ

15

¢âÕ¡Ÿ≈∫πÀπâ“®Õ

Àπâ“®Õ®–·¤¥ß‰Õ§Õπµà“ßÊ µ“¡∑’Ë·¤¥ß„πµ“√“ß¥—ßµàÕ‰ªπ’È

‰Õ§Õπ∫πÀπâ“®Õ

‰Õ§Õπ/¤—≠≈—°…≥å

§”Õ∏‘∫“¬

·¤¥ß§«“¡·√ß¢Õß¤—≠≠“≥‡§√◊Õ¢à“¬

‡™◊ËÕ¡µàÕ¤“¬Õ¬Ÿà

§ÿ≥¤“¡“√∂„™â∫√‘°“√ GPRS ‰¥â

·¤¥ß«à“§ÿ≥°”≈—ß„™â∫√‘°“√¢â“¡‡§√◊Õ¢à“¬ (‚√¡¡‘Ëß) Õ¬Ÿà

°”≈—ß„™â¤“¬ 1 À√◊Õ¤“¬ 2 „π°“√‚∑√ÕÕ° „π°√≥’∑’Ë§ÿ≥

¤¡—§√„™â∫√‘°“√¤ÕßÀ¡“¬‡≈¢

µ—Èß·≈–„™âπ“Ã‘°“ª≈ÿ°Õ¬Ÿà

·¤¥ß¤∂“π–¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë

§ÿ≥‰¥â√—∫¢âÕ§«“¡·∫∫µ—«Õ—°…√

§ÿ≥‰¥â√—∫¢âÕ§«“¡·∫∫‡¤’¬ß

§ÿ≥‰¥â√—∫¢âÕ§«“¡ WAP

§ÿ≥¤“¡“√∂¥Ÿµ“√“ßπ—¥À¡“¬‰¥â

ªî¥¤—≠≠“≥‡¤’¬ß∑—ÈßÀ¡¥

‡¡πŸ ¤∂“π∑’Ë∑—Ë«‰ª „π √Ÿª·∫∫‡¤’¬ß

‡¡πŸ ¤∂“π∑’ËÕ÷°∑÷° „π √Ÿª·∫∫‡¤’¬ß

‡¡πŸ ‡ß’¬∫ „π √Ÿª·∫∫‡¤’¬ß

‡¡πŸ ‡¡◊ËÕ„™â™ÿ¥ÀŸøíß „π √Ÿª·∫∫‡¤’¬ß

‡¡πŸ ·Œπ¥åø√’√∂¬πµå „π √Ÿª·∫∫‡¤’¬ß

§ÿ≥¤“¡“√∂‚Õπ¤“¬‰¥â

°“√‡√‘Ë¡„™âß“π

16

1. °“√„¤à´‘¡°“√å¥

À“µ”·Àπàß¢Õß™àÕß‡¤’¬∫´‘¡°“√å¥∑’ËÕ¬Ÿà¥â“π

À≈—ß¢Õß‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑å µ‘¥µ—Èß´‘¡°“√å¥

‚¥¬∑”µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. ∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ° À“°¡’·∫µ‡µÕ√’ËÕ¬Ÿà

„π‡§√◊ËÕß

2.

¤Õ¥´‘¡°“√å¥≈ß„π™àÕß‡¤’¬∫‚¥¬„Àâ

°“√å¥Õ¬Ÿà¥â“π≈à“ß∑’Ë¬÷¥´‘¡°“√å¥¤’‡ß‘π ·≈–

§«Ë”¥â“π∑’Ë‡ªìπ¢—È«¤’∑Õß≈ß‚¥¬„Àâ¡ÿ¡µ—¥

Õ¬Ÿà∑“ß¥â“π¢«“

2. °“√∂Õ¥´‘¡°“√å¥

∂Õ¥´‘¡°“√å¥‚¥¬∑”µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. ∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ° À“°¡’·∫µ‡µÕ√’ËÕ¬Ÿà„

π‡§√◊ËÕß

2. π”´‘¡°“√å¥ÕÕ°®“°™àÕß‡¤’¬∫

¢âÕ¤—ß‡°µ

ë °“√∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°®“°‡§√◊ËÕß‚¥¬∑’Ë¬—ß‡ªî¥‡§√◊ËÕßÕ¬ŸàÕ“®∑”

„Àâ‡§√◊ËÕß‡°‘¥§«“¡‡¤’¬À“¬‰¥â

ë ¢—È«‚≈À–¢Õß´‘¡°“√å¥‡¤’¬À“¬‰¥Ñ‚¥¬ßà“¬À“°∂Ÿ°¢Ÿ¥¢’¥ ‚ª√¥

„™â§«“¡√–¡—¥√–«—ß‡ªìπæ‘‡»…„π°“√À¬‘∫®—∫·≈–„¤à´‘¡°“√å¥

„ÀâªØ‘∫—µ‘µ“¡§”·π–π”∑’Ë·π∫¡“°—∫´‘¡°“√å¥

°“√µ‘¥µ—Èß

°“√‡√‘Ë¡„™âß“π

17

3. °“√„¤à·∫µ‡µÕ√’Ë

1. «“ß·∫µ‡µÕ√’Ë‚¥¬„Àâ‡¢’È¬«·∫µ‡µÕ√’Ë

∑’ËÕ¬Ÿà¥â“π≈à“ß¤Õ¥‡¢â“°—∫√àÕß¬÷¥

2. ·≈â«°¥¤à«π§√÷Ëß∫π¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë≈ß

„π™àÕß

4. °“√™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë

„π°“√‡™◊ËÕ¡µàÕÕ–·¥ª‡µÕ√å¤”À√—∫™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë‡¢â“°—∫‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑å

§ÿ≥µâÕß„¤à·∫µ‡µÕ√’Ë„π‡§√◊ËÕß°àÕπ

1. À—π¥â“π∑’Ë¡’≈Ÿ°»√∫πµ—«ª≈—Í°¢÷Èπ¢â“ß

∫πµ“¡∑’Ë·¤¥ß„π√Ÿª ·≈â«‡¤’¬∫ª≈—Í°

Õ–·¥ª‡µÕ√å¤”À√—∫™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë‡¢â“

„π™àÕß‡¤’¬∫∑“ß¥â“π≈à“ß¢Õß‡§√◊ËÕß

„Àâ¤ÿ¥®π‰¥â ¬‘π‡¤’¬ß§≈‘Í°

2.

‡¤’¬∫ª≈“¬¤“¬Õ’°¥â“πÀπ÷Ëß¢ÕßÕ–·¥ª‡µÕ√å

„Àâ¡“„π°≈àÕß∫√√®ÿ‡§√◊ËÕß‚∑√»—æ∑å‡∑à“π—Èπ

°“√‡√‘Ë¡„™âß“π

18

5. °“√∂Õ¥‡§√◊ËÕß™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë

∂Õ¥¤“¬Õ–·¥ª‡µÕ√åÕÕ°®“°‚∑√»—æ∑á‚¥¬

°¥ªÿÉ¡¥â“π¢â“ß∑—Èß¤Õß¢â“ßµ“¡∑’Ë·¤¥ß„π√Ÿª

§”‡µ◊Õπ

ë Õ¬à“„™â·√ßΩóπ„π°“√‡¤’¬∫¤“¬ ‡æ√“–Õ“®∑”§«“¡‡¤’¬À“¬

·°à‚∑√»—æ∑å·≈–/À√◊ÕÕ–·¥ª‡µÕ√å¤”À√—∫™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë

À¡“¬‡Àµÿ

ë µ√«®¤Õ∫«à“ ‰¥â™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë®π‡µÁ¡·≈â«°àÕππ”‚∑√»—æ∑á

‰ª„™âß“π

ë Àâ“¡∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÀ√◊Õ´‘¡°“√å¥ÕÕ°„π¢≥–∑’Ë°”≈—ß

™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë

ë ¢’¥‡≈Á°Ê ∑’Ë¢¬—∫‰ª¡“¢Õß‰Õ§Õπ·∫µ‡µÕ√’Ë®–À¬ÿ¥π‘Ëß‡¡◊ËÕ°“√

™“√å®‡¤√Á®¤¡∫Ÿ√≥å

À¡“¬‡Àµÿ

À“°‰¡à¤“¡“√∂™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë‰¥â „Àâ∑”¥—ßπ’È

ë

ªî¥‡§√◊ËÕß

ë

µ√«®¤Õ∫«à“„¤à·∫µ‡µÕ√’ËÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈â«

°“√µ‘¥µ—Èß

°“√‡√‘Ë¡„™âß“π

19

°“√‚∑√ÕÕ°·≈–°“√√—∫¤“¬

°“√‚∑√ÕÕ°

1. °¥À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å√«¡∑—Èß√À—¤æ◊Èπ∑’Ë À“°µâÕß°“√≈∫À¡“¬‡≈¢

„Àâ°¥ªÿÉ¡

C

2. °¥ªÿÉ¡ S ‡æ◊ËÕ‚∑√ÕÕ°

3. °¥ªÿÉ¡

E ‡æ◊ËÕ«“ß¤“¬

°“√‚∑√ÕÕ°µà“ßª√–‡∑»

1. °¥ªÿÉ¡ 0 §â“ß‰«â‡æ◊ËÕ‡√’¬°√À—¤°“√‚∑√ÕÕ°µà“ßª√–‡∑»¢÷Èπ∑’ËÀπâ“®Õ

‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ç+é ®–„™â·∑π√À—¤°“√‚∑√ÕÕ°∑“ß‰°≈µà“ßª√–‡∑»

2. ªÑÕπ√À—¤ª√–‡∑» √À—¤æ◊Èπ∑’Ë ·≈–À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å

3. °¥ªÿÉ¡

S

°“√‚∑√ÕÕ°¥â«¬°“√„™â¤¡ÿ¥‚∑√»—æ∑å

1. °¥ªÿÉ¡ > [√“¬™◊ËÕ] „π¢≥–∑’ËÕ¬Ÿà„π‚À¡¥¤·µπ¥å∫“¬

2. ‡¡◊ËÕÀπâ“®Õ·¤¥ß‡¡πŸ „Àâ‡≈◊Õ° §âπÀ“ ‚¥¬°¥ªÿÉ¡

<.

3. ‡¡◊ËÕ§âπÀ“®πæ∫™◊ËÕÀ√◊ÕÀ¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å∑’ËµâÕß°“√·≈â« „Àâ°¥ªÿÉ¡

S

‡æ◊ËÕ‚∑√ÕÕ°

La pagina sta caricando ...

LG G7120.RUSBL Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

LG G7120.RUSBL Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti