D630

D635

Registrare il prodotto e richiedere assistenza all’indirizzo

www.philips.com/support

Manuale dell’utente

breve

23.it

it eu adaptor

Importanti istruzioni sulla sicurezza

prima di utilizzare il prodotto.

• Questo prodotto è conforme alla Direttiva europea

R&TTE 1999/5/EC.

• Utilizzare solo l’alimentazione indicata nelle istruzioni

per gli utenti.

• Utilizzare solo le batterie indicate nelle istruzioni per

gli utenti.

• Fare in modo che il prodotto non entri in contatto

con liquidi.

• Se la batteria viene sostituita con una di tipo errato, è

• Adottare le dovute precauzioni per evitare che i

bambini giochino con l’apparecchio.

• Per evitare il ritorno di segnale acustico, tenere l’unità

• Non posizionate l’unità bambino nel lettino o nel box.

• Non coprite mai l’unità bambino e l’unità genitore

• Se si posiziona l’unità genitore vicino a un trasmettitore

• Questo baby monitor è da intendersi come aiuto. Non

Panoramica

selezione / Accedere al menu delle opzioni.

Annulla / Indietro

Consente di scorrere verso l’alto o il basso

Consente di uscire dal menu.

Consente di eliminare testo.

Consente di inserire uno spazio

Consente di passare dalle lettere maiuscole alle

minuscole (tenere premuto il pulsante).

Sinistra/destra

D635)

Chiamate in arrivo (per D630)

Icone del display

Viene visualizzato lo stato del collegamento

tra il ricevitore e la base. Più barre vengono

visualizzate, più forte è il segnale.

Lampeggia quando c’è una nuova chiamata

persa. Rimane acceso quando si visualizzano le

chiamate perse ignorate nel registro chiamate

oppure quando si visualizzano le chiamate perse

un numero sso.

Lampeggia quando è in arrivo una chiamata da

un numero di ufcio.

L’altoparlante è attivo.

La suoneria è spenta. La modalità silenziosa

è impostata, ma non è nell’intervallo attivo (il

telefono non squilla).

La modalità silenziosa è impostata, ma non è

nell’intervallo attivo.

La sveglia è attiva.

Per D635: Segreteria telefonica: lampeggia

quando c’è un nuovo messaggio o quando la

memoria è piena. Viene visualizzata quando la

segreteria telefonica è accesa.

Spia messaggi in segreteria: lampeggia per i nuovi

* Questo servizio dipende dal gestore telefonico.

ECO

La modalità Eco è attiva.

Collega

1 Quando si utilizza il telefono per la prima volta,

viene visualizzato un messaggio di benvenuto (a

seconda del paese).

2 Se richiesto, selezionare il paese e la lingua.

3 Impostare data e ora.

• Se l’orario è in formato 12 ore, premere il

tasto / per selezionare [am] o [pm]

(in base al paese).

> 70%

Divertiti

chiamate in entrata

Dati tecnici

Batteria

Philips: 2 batterie ricaricabili AAA NiMH da 1,2 V e

650 mAh

Utilizzare solo le batterie in dotazione.

Adattatore (Base e caricatore)

Tenpao: S003GV0600050

Ingresso: 100-240 V~, 50/60 Hz 150 mA

• È possibile installare un ltro DSL (Digital Subscriber

Line) per evitare interferenze e problemi di

identicazione del chiamante.

• La Dichiarazione di conformità è presente sul sito

www.p4c.philips.com.

Domande frequenti

Sullo schermo non viene visualizzata alcuna barra

del segnale.

• Il telefono è fuori portata. Avvicinarlo alla base.

• Se sul ricevitore compare

[Registra Ricevitore], registrarlo (vedere

>

dei telefoni non utilizzati e riprovare.

• Se la registrazione non si conclude correttamente,

scollegare l’alimentatore dalla base e ricollegarlo.

Attendere 15 secondi, quindi ripetere la procedura

di registrazione.

[Γλώσσα] [Lingua]

[Idioma]

opzioni di lingua.

collegato.

• Vericare che l’impostazione del tono docking

• I contatti di ricarica sono sporchi. Scollegare

• Il telefono è fuori portata. Avvicinarlo alla base.

• Il telefono è esposto a interferenze da parte

• Il telefono si trova in un luogo con pareti molto

Vericare che la suoneria del ricevitore sia attiva.

L’identicativo del chiamante non viene visualizzato

sul display.

• Il servizio non è stato attivato. Contattare il

nascoste o non disponibili.